Albert Heijn
LUX is nu in IWWÜ gehuld!
Vakantie
Ga morgen in Venetië eten
In de roos!
wmssssmsm
HAROEM'S
weekreclame
Lift naar Parijs
a.
De laatste dagen.
...de laatste koopjes!
Donkersteeg 9 Leiden1
I.TZ lOO'j.iïO.ZOO-feSi
Brigitte Bardot zegt:
„Ik gebruik élke dag Lux toiletzeep*
Goed nieuws,Goud' nieuws voor U die het zo verfrissend vindt
Uw dag met witte, zuivere-Lux te beginnen! Lux is immers
zo zacht en zorgzaam voor Uw huid... Deze geurige toiletzeep,
waarvoorde kostbaarste oliën worden geselecteerd en het fijn
ste parfum, komt nu Uw ideaal nog meer nabij. Lux zet de kroon
op haar werk. Een gouden kroon... een gouden verpakking.
Het moderne goudwikkel behoedt alle edele Lux-eigenschappen
9 De zuiverheid blijft ten volle beschermd. Zie eens hoe zuiver, hoe
smetteloos wit Lux uit zijn verpakking komt!
9 Van het fijne parfum gaat geen vleugje verloren. Ruik eens hoe
heerlijk 'fris Lux nü geurt!
9 Een overvloed van romiggeurig schuim... Deze verpakking houdt j
Lux produktie-verswaardoor de schuimkracht bewaard blijft.
LUX MAAKT UW HUID ZO FRIS...ZO MOOI!
GEVRAAGD
Kraamcentrum Noordwyk
vrouwen en meisjes van
'aar, om opgeleid te
vraagt vr
19—40 J;
worden tot kraamverzorgster.
Nieuwe cursus begint oktober.
Inl. bij de leidster. Nwe Zee
weg 82, Noord wijk aan Zee.
a Gevr. hulshoudster by man
een. Kind geen bezwaar.
Br. bur. v. d. blad no. 6840 k
Gevraagd een nette hulp
voor de vrijdagmorgen, van
8.3012.30 uur. f 1.per uur.
AanmeldenHerensingel 36.
Bremmer vraagt te koop
antieke meubelen, ronde ta
lels. bronzen en koperen beel
den. kristallen kronen, Sak
sisch porselein, goud, zilver,
dekenkisten, koperen voorwer
pen, Pensen enz. enz. Brem
mer Goegerritsteeg 1, telef.
22791.
rjj Gevraagd een net meisje
voor de morgenuren plm. 16
Jaar. Brieven bur. v. d. blad
onder no. 6998 k. z
Mevr. Melssner Geversstr.
45, Oegstgeest, vraagt meisje,
dagelUks van 912 uw. Tel.
21016.
Dame, middelbare leeftyd,
zoekt voor tydeUjk rustig pen
sion, lm stille omgeving. Brie
ven met opgaaf prijs, bur. v.
d. blad onder no. 6935 k.
Nette heer, 65 Jaar, zoekt
net koethuls. Geen beroeps.
Br. bur. v. d. blad no. 6934 k.
Te koop gevraagd groot
huls. liefst dubbel, met centr.
verw'. aan de Rynsb.weg. Ge
versetraat. Brieven bur. v. d.
blad onder no. 6957 k.
Heer zoekt te Lelden of
omg. grote gemeub. of gest.
zlt-sl.kamer met pension. In
rustige omg. Geen studenten
pension. Brieven bur. van d't
blad onder no. 8651 k.
Magazynbedlende voor win
kel en magazijn gevraagd.
Leeftyd 16—20 J. of gepensio
neerd persoon. Meeuws, Bree-
straat 111 Lelden. Tel. 23232.
Academicus (heer alleen),
zoekt ln Leiden of Oegstgeest
gemeubileerd of gestoffeerd
appartement, kamers o.d. Brie
ven bur. v. d. blad no. 6999 k.
Typiste voor tyd.. direct ge
vraagd. Gehuwd geen bezwaar.
Br. bux. v, d. blad no. 8615 k.
AANGEBODEN
Kinderwagenreparaties, wy
maken Uw oude kinderwagen
weer als nieuw o.a. spulten
ln elke gewenste kleur, kappen
bekleden, regenzeiltjes, ver
chromen enz. Nieuwe kinder
wagens. Langezaal, Stille Rym
34, Leiden. Telef. 26545.
Alle motoronderdelen heeft
motorsloperij Oor Bolman,
Hekkelaan 223, Den Haag, tele
foon 114501.
Een-twee-drie. De nieuwe
Berini M31 met D.K.W. mo
tor heeft 3 versnellingen. Spe
ciaal voor 2 personen. Fa. van
Zyp. Haarlemmerstraat 295.
Naaimachines. Voor een
goede naaimachine of repara
tie naar het vertrouwde en
vakkundige adresDernee,
Haven 7, Leiden, telef. 25365.
Damespolshorloges. Edel-
dcrablé, 17 st. anker, onbr. veer
schokvrij (Incabloc). In de on
overtroffen EWE-anker kwa
liteit. Geen f 79.50. slechts
f 57.50. „De Goedkopere Zaak",
S. v. d. Water en Zn., Haar
lemmerstraat 207.
Scooter Lambretta. mooi en
Wilt U 'n fototoestel kopen,
kom dan bij Pyi eens binnen
lopen. Want voor fototoestel,
tas en fllte. Is Pijl het beste
wat er ls. Pijl, Haarlemmer
straat 108, Lelden.
Mooie gemeub. kamers aan
geboden, str. water, aan be
slist, nette heren. Met warme
maaltijd. Tel. 82732. Brieven
bur. van dit blad no. 6927 k.
Voor f 1.50 per week koopt
U de beste merkhorloges. klok
ken, horlogebanden. Gouden
dames-, heren-, verlovingsrin
gen. Krediet-Service, Hoefstr.
34 a. Wy werken samen met
één van Leidens beste vakza
ken. Voorheen Plasmeyer.
B Rybewys halen. Neem dan
auto-lessen ln de handige
Simca-Aronde. Voor scooter-
of motor-ril bewijs met de
nieuwste Maïcolette. Auto- en
Scooterrijschool Bierman, Oude
Ryn 54, Lelden. Telef. 32310.
Bromfletsenverhuur. De
nieuwste Berini M2>1 de Luxe
1957 te huur, per uur, per dag
of langer. J. de Jong. Varke-
visserstraat 66 Katwijk aan
Zee. Tel. 2795.
Brillen J. A. Verheul, Haar
lemmerstraat 86, erkend op-
ticiën levert U elk gewenst;
montuur en glazen. Automa
tische slijpinrlchting. Ruime
sortering - Ziekenfondsleden
krijgen gewone korting.
Verhuur zonder chauffeur
4-, 5- en 6-pers. All risk ver
zekering. De zaak met de
grootst "mogeiyke service. Bil
lijke tarieven. Werkhoven's
luxe autoverhuur. Van 't Hoff-
straat 77. Tel. 22300.
B Solex Standaard f 349.50,
p. m. f 17.30. Solex de Luxe
f399.50, p. m. f20.24, Inclusief
all risk verzekering. Service
Station Gebr. Hulsman. Ho-
gewoerd 6668, telef. 31292.
H.M.W. dubbelzlt bromfiets,
dubb. veer elementen. Enige
bromfiets die geschikt ls voor
2 personen. Prys f 725.Gebr.
Huisman, Hogewoerd 6668.
Iedereen is enthousiast als
wy Uw matras overtrekken
met damast, éénpers. vanaf
f 19.50, tweepers. f 26.50.
Diltenmae;
tel.
„Rosini" geeft de hoogste
prijs voor goud, zilver en ju
welen. Grote keuze ln verlo
vingsringen, gouden, zilveren
en verzilverde artikelen. Het
adres voor alle reparaties en
uurwerken. Steenstraat 16, te
lefoon 26854.
BI Zogenaamde ryscholen ko
men en gaan. De Leldse Rij
school 1 s altyd blijven be
staan. Onze befaamde oplei
ding (voor alle rijbewyzen),
motor. auto. vrachtwagen en
bus ls uniek. Maredyk 159.
Tel. 21280.
PB Jonge Vlaamse Reuzen af
te halen. Na half zes.
Leliestraat 3 A.
Knip uit. Telef. 30919.
Blansjaar geeft de hoogste
waarde voor schilderijen, meu
bilair, bronzen beelden, ko
perwerk, tin, porselein, oude
tegels, Perz. kleden, klokken,
optiek en camera's enz.
Hogewoerd 48.
Te koop aangeb. Berini M 21
voor elk aannemelijk bod.
Kaptelnstraat 12, Lelden.
Auto-accu's vanaf f 25.
met schriftelijke garantie.
Handel en Industrie korting.
Accu-service Groenen, Nieuwe
Rijn 106, tel. 23140, Lelden.
B.O.V.A.G. autorijschool
„Metro", Gasstraat 46, Lelden.
Telef. 25866. Lest met de
nieuwste Austin Metropolitan
1957.
Schulmplastlc speelgoed,
bad, commode, afdrulpmatjes,
tochtband, schulmplastlc on
der Uw traploper, geen stof,
giydt niet, onvers]
ct. per stuk, vindt
speciaalzaak. Mare 70. telef.
32862.
Horloges. Wy leveren voor
slechts 39.50 een prima 21-
steens anker herenpolshorloge,
waterdicht, schokvrij, anti-
magnetlsch, stalen bodem, on-
breekb. veer. 1 Jaar schrift, ga
rantie. Alleen het Rlngenhuls.
Morsstraat 9.
Goed tehuis gezocht voor
4 Jonge katjes. Bureau van Po
litie, Zonneveldstraat 10.
Perzisch poesje, fllmprojec-
tor. Fraai Perzisch poesje,
langharig, tevens geluidsfilm -
projector, zeer geschikt voor
vereniging. Nieuwe Ryn 60.
Telef. 22150.
Eiken dressoir, ultschuif-
tafel, 4 stoelen, 1. 'p. st., t. e.
a .b. 's Avonds v. 78 uur.
Witte ^Rozenstraat 56 a.
Geisers, bur., vloerkleed,
sohrijfmach. Keukengeisers,
schrijfmachines w.o. koffermo
del, prima bureaus, moderne
gasfornuizen brandend te zien
vloerkleden, opklapbedden,
moderne lnslulthaard, linnen
kasten. Inkoop antiek enz.
Nieuwe Rijn 60. Tel. 22150. Let
goed on 60.
Een nieuwe, goede, met*
JLO 150 cc. uitgevoerde scooter
geheel compl. met teller, dub-
belzit, voor- en achtervering,
ingesloten ketting enz. voor
f 1395.Vraagt catalogus by
Valk a/h. H. Schouw, Voor
schoten.
Te koop een staal varkens-
mest. bijP. v. Staveren,
Pontveer Oude Wetering.
H Even noteren! Papierhandel
Paddenburg. Nieuwe Rijn 11,
ls wegens vakantie van maan
dag 5 tot en met maandag 12
augustus gesloten.
Te huur gein. huis met bad
kamer en telefoon van 1 ok
tober 1957 tot i augustus 1958,
te Katwijk a/d. Rijn. Brieven
bur. van dit blad no. 6941 k.
Verhuur kano's. Jachthaven
„De Trekvaart". H. Geijsman,
Maredyk 149 A, Lelden. Telef.
21144.
m Financiering van Uw auto,
bromfiets, scooter en motorrij
wiel. Alle verzekeringen. Ass.-
kantoor C. W. Betcke, Kanaal-
weg 11, Lelden. Telef. 26785.
Wasmachines. Koopt geen
kat in de zak! Maar neemt
een merkmachine, bijv. Erres
vanaf f 2.50 per week. Joop
Nieuwenhuis, Korte Mare 6,
telef. 26857.
Opel Kekord 1957 te huur
zonder ohauffeur. Tevens
nieuwste Ford Consul. Belde
met radio en Morris Minor. Al
leen nieuw materiaal. Billijk ta
rief. Stlpdonk, Hoogl. Kerk-
gracht 30. Tel. 31608.
V.W. zig-zag naaimachines
van de „Victoria" Werke AG.
Neurenberg (Did.) sinds 1836,
en de Carson als gewone huis-
houdnaalmachlne. lopen soe
pel en geruisloos! Uw adres:
Rooijackers. Leemansstraat 31,
Leiden. Tel. 31324.
B Rooyackers en naaimachines
een begrip: prima kwaliteit
voordelig, vlotte service! Vraag
vrijbiyvend bezoek aan huis
en ook U zult overtuigd zijn.
Naaimachinehandel Rooijackers
Leemansstraat 31. Lelden. Tel.
31324.
Gloednieuwe voor export be
stemde stofzuigers f 89.50, was
machines f 135.Beide met
schoonheidsfoutjes; volledige
garantie. Eventueel gemakke
lijke betaling. Vryblljvende
demonstratie. CM.F. fabrieks-
kantoor Spui 214, Den Haag,
telef. K 1700: 11.34.91 b.g.g.
11.53.96.
B| Wegens omstandlgh. aange-
c-den een Locomotief brom
fiets, 2 versnell. in prima staat.
Te bezien van 78 uur dee
avonds. Roodborststraat 41,
Lelden.
Grammofoonplaten, koffer
grammofoons, pick-ups, gitaars
enz. gevraagd. Wy betalen
goede prys! Doet Uw voordeel!
Muziekhandel W. Grönloh,
Burgsteeg 9, Leiden.
Te koop bromfiets, merk
Simplex met Sachs motor.
Molenstr. 26. Na half 8.
Noordwyk aan Zee. Te huur
gemeub. huls, van 21 tot 31
aug. f 100.Te bevr.: Rljns-
burgerweg 120. Tel. 23987.
B Berini M 21 z. g. a. n. met
bolle tank, voorvering, model
1957. zeer weinig bereden.
Compleet met km.-teller, snel
heidsmeter, duo, zweefzadel,
voetsteunen en slot. f 450. We
gens plaatsgebrek, 's Avonds na
8 uur. Lage Morsweg 57.
Scooter. Aangeb. een scooter,
merk Puch, met scherm en
duo, acouverliohtLng, 23000
km. gelopen, ln pr. st. f 700.
Tevens 2 stuks Solex, zeer
goed a f 165.Tesselsohade-
straat 35 A, Leiden.
E3 Wegens emigratie motor
N.S.U.. merk Special 1956. Ge
lopen 8000 km., in st. v. nieuw.
Aangeb. voor spotprys. Te zien
Hooigracht 51. Tel. 25955.
Hond. Aangeboden lieve
hond, 2 Jaar, Frans soort.
Levendaal 171.
B Wy kunnen U leveren rul
me solide hangkasten mei
hoedenplank 54.50. Legkasten
6 vakken 59.50. Dubbele kas
ten 105.en diverse andere
kasten. Levering na half aug.
„De Tlmmerwlnkel", Uiterste
gracht 168. Tel. 20051.
Dame. middelbare leefty<
met pensioen, zag zich gaar
ne geplaatst als huishoudste
bij heer alleen. Geen salaris.
Br. bur. v. d. blad no. 6986
Fraai modern bankstel, drie
zitsbank met twee pracht
clubfauteuils gekost f 850, nu
f 325. Dressoir van f 195 nu
f115. Twee clubfauteuils met
vier stoelen, van f 325 nu
f 175. Nleuwenburg, Hooigracht
(Geen winkelhuls).
Vloerkleden f 25, twee-pers.
kapokbedstellen f 35, één-pers.
f 19, leren motorjas f 45, ares-
soir f 25, hanglegkast f 25, rij
wielen, tafelbiljart, ultsohuli-
tafels .autopeds, kinderwagen,
wandelwagen, opklapbedden,
clubfauteuils, ledikanten.
Nleuwenburg, Hooigracht 55.
(Geen winkelhuis),
Zeilbootje, kl. B.M. met
tuig als nieuw. Geheel zeil
klaar. Gelegenheidskoop. Moet
weg. T. e. a. b.
Galgewater 12.
SI Te koop aangeboden, ras
echte Foxterrier reu, tien we
ken oud. Lokhorstetraat 17,
Leiden. Tel. 20146.
Om het San Marco plein van Venetië te zien - daarvoor moet
u naar Italië. Maar om een echte Italiaanse macaroni-schotel
met Parmesaanse kaas te eten - daarvoor „reist" naar Albert
Heijn. Want Albert Heijn is uw reisbureau voor een smul-
vakantie rond de wereld! De karakteristieke delikatessen van
ieder land vindt u op z'n best en voordeligst bij Albert Heijn.
Waarom altijd „thuis blijven eten"? Ga morgen eens naar
Albert Heijn en maak uw eigen tafel een „trattoria" in Rome!
SPECIALITEITEN UIT ITALIË
Cirio tomatenpuree,
6 x geconcentreerd 2 blikjes 49
Raviolis, eiermacaroni
gevuld met vlees per blik 265.100
Parmesaanse kaas,
geraspt
r flacon
Bel Paese kaas, per doosje
ISS
75
Canasta vermouth,
rood per fles 275
Martini vermouth,
Rosso-Bianco per literfles
Martini vermouth,
Rosso-Bianco per fles
Chianti originele mandfles
685
350
325
Extra aanbieding t/m zaterdag 10 augustus
Leverpastei dubbel blik van 65 voor 59
Gezouten Pinda's
2 zakjes van 50 voor 45 grote zak van 59 voor 55
Macaroni, elleboogje* 250 gram 20
Spaghetti 250 gram 35
Goudse graskaas,
belegen volvet 100 gram 33
Edammer graskaas,
jong. 40+ Der kwart kaas 109
Leidse kaas,
met komijn 20+ 100 gram 25
Aardbeien op sap blik 85
Biscuits, Zaanse Molen rol 240 gram 39
Groninger koek, fijn gekruid arak 98
Zaanse koeken bus 20 stuks 55
Citroensap, Sunkist per blikje 42
Maak nu een heerlijke cacaodrank:
Wessanen cacao
le kwaliteit bus 250 gram 95
Chocolademelk met vruchtensap: 2 eetlepels
cacaopoeder, met wat melk tot een papje ge
roerd, worden gecombineerd met 2 eetlepels
bessesap, wat cicroensap en poedersuiker naar
smaak. Voeg daarbij /g lieer koude melk en klop
het geheel 3 14 minuten, waarna u deze
drank in glazen giet en onmiddellijk opdient.
Zomerwijnen- vakantieunjnen:
per fles
Luxemburger Riesling Sylvaner 285
Franse land wijn rood wit 180
Franse Graves supérieures 320
Griekse zoete Muskaatwijn 200
Spaanse sherry 430-455
Uit verre zeeën:
per blik
Canadese zal m,fancy pink. Clover Leaf 125
Japanse zalm, pink. Three Diamonds 98
Portugese sardines, in olijfolie 69
Peruaanse tonijn, in olie. Starkist 89
Zuidafrikaanse pilchards 110
Kaas uit de vakantielanden:
per doos
Zwitserse Chaletkaas (12 porties) 150
Noorse Primulakaas,
met garnalen-champignons-bacon 95-90-80
Noorse Primulakaas,
met ham-tomaat-kerry-selderij 45
Rijnlandse kaas,
salami -emmen th aler-kr5uter-yoghurt 85-75
Albert Heijn klanten hebben
drie streepjes voor...
1 Altijd de laagste prijzen
2 Onvoorwaardelijke kwaliteitsgarantie
3 Obligatie met rente winst
Fraaie radio (klein) met
bandspreldlng f 50. Moderne
platenspeler ln koffer f 45.
Prachtige koffergrammofoon
(nieuwste). Erres stofzuiger
(Torpedo) f25. Nieuwe Kodak
met tas f25. Oude Ves* 157.
Hedenavond. (Spoed).
STe koop andMvleplanten.
v. d. Sleet, Smidstraat 10,
Rynsburg.
B Zeilboot. Wegens emigratie
vergr. B.M., prima staat f 775.
Br. Loulaeetr. 13, Wassenaar.
H Te koop plano, ln prima
aat. Geheel massief eiken
ombouw. Te bevT.: Hoge Rijn
dijk 106.
B Te koop 1. g. st. zynde
Skoda 1950, 4-pers., Austin
1950, 4-pers., Prefect 1950 4-
pers., t. e. a. b. Donderdag' na
6 uur. Oranjegracht 26.
«I Te koop Ford Thames, 3-
tons vrachtwagen, ln prima
Kattenpension. U kunt rus
tig met vakantie gaan als Uw
kat verzorgd wordt in Vlie
lands kattenpension. Nieuwe
Rijn 50 by 't Gangetje.
Bamboe grashark slechts
il.45. Grasmachines vanaf
f33.50. Prima grasschaar om
B Huurt of koopt Uw wasma
chine by Hulsman. Het ver
trouwde adres voor Uw betere
wasmachine en niet te ver<~ -
ten voor Uw betere service.
Hulsman, Oude Singel 206, tel.
30372, Lelden.
B Nieuwe wasmachines vanaf
f 125.-. f 155.-. f 175.- en dróóg-
centrifuges vanaf f 149.50.
Hulsman, Oude Singel 206,
Lelden, tel. 30372.
B f 58 tot f 200 geven wij voor
Uw oude wasmachine. Bh aan
koop van nieuwe. Hulsman,
Oude Singel 206, leiden, tel.
30372.
DIVERSEN
B Verloren een bad zak met
wasgoed .gaande van Noordw.-
hout, Voorhout, Lelden. Ver
liezer ernstig gedupeerd. Telef.
K 1710 - 20600.
B WoningruiL Aangeboden:
Duplex-wonlng, 2 k .en k. Ge
vraagd: woning 3 k. en k.
Br. bur. v. d. Dlad no. 8620 k.
B Engels voor Emigranten
examenopleldlng Handelscor
respondentie. Spreekvaardig
heid. Cambridge. Vertalingen.
W. Verboog, Leraar Engels.
Steenschuur 18. Leiden. Tele
foon 25335.
B Avondstilte Iedere woens
dagavond ln de Pieterskerk
om 7.30 uur t/m. 25 september.
Wonlngruil. Aangeb. zon
nig vrij bovenhuis (Mcnskwar-
tier), bevat 5 kamers, keukc.-,
balkon, zolder. Gevr. heel huls
met tuin, min. 3 sl.kamers.
Br. bur. v. d. blad no. 6943 k
Brieven op advertenties
welke naar onze mening niet
bonafide op de inhoud reage
ren (o.a. drukwerken) wor
den niet aan de stellers door
gegeven, doch zonder meer
vernietigd.
Bij aankoop van f 2.50 aan
kruidenierswaren, een grote
fles LIMONADE voor
65 ct.
89 ct.
62 ct.
65 ct.
42 ct.
59 ct.
6 stukken toiletzeep
10 stukken H.H. zeep
Haring in tom.-saus
Rijst, grote korrel,
500 gram
Ketan, 500 gram
Sambal Oelek,
grote flacon, f 1.65
Hcroem's koffie en thee
munten uit door fyne geur
en smaak.
Speciaal adres voor
RIJSTTAFEL
INGREDIËNTEN.
Nieuwe Rijn 47—-48
TELEFOON 25399
gevr., echtp. m.l. bekend in/en
route naar Pary's, per 4 of 5
aug. tegen vergoeding. Br.
bur. v. d. blad no. 8618
