LANGHAM
JOOP NIEUWENHUIS
HENK LADAN
FEESTELIJKE OPENING VAN
HET ZWEMBAD LEIDERDORP
ACCURATE BEDIENDE
KerkeSijk Leren
de veilige snelwasse
Verkrijgbaar
bij de dealer:
MARE 6 - LEIDEN
TELEFOON 26857
Dealer voor
Leiden en omstreken:
NIEUWSTRAAT 27
TEL. 23065 - LEIDEN
r
HET IS ONBETWIST
UW WASMACHINE-SPECIALIST
STILLE RIJN 3-4
LEIDEN
administratieve kracht
typiste ter gemeente secretarie
DINSDAG 11 JUNI 1957
Werd door mr. J. Klaasesz verricht
Het fraaie nieuwe zwembad aan de Ericalaan is zaterdagmiddag op
feestelijke wijze in gebruik genomen. De opening geschiedde door de
Commissaris der Koningin mr. J. Klaasesz. Ook de aanwezigheid van
zwemsters en zwemmers van nationale en internationale bekendheid,
die aan de zwem- en polowedstrijden medewerkten, zette in niet ge
ringe mate luister bij aan deze feestelijke opening en de talrijk wappe
rende vlaggen vrolijkten het geheel nog op. De belangstelling voor
deze sportmiddag, een evenement voor onze gemeente, was zoals ook
al werd verwacht zeer groot. De grote tribune met ruim 1400 zit
plaatsen was geheel bezet.
Wegens afwezigheid van de burge
meester, die door een plotseling opge
komen griep verhinderd was, werd diens
taak overgenomen door de loco-burge
meester, wethouder Snel. Deze verwel
komende alle aanwezigen en in het bij
zonder mr. Klaasesz, die hij daarop het
woord verleende.
ZAAK VAN GROOT BELANG
De Commissaris begon met te verkla
ren, dat hij gaarne de uitnodiging tot
opening van dit zwembad in Leiderdorp
had aanvaard. De laatste tijd, zo deelde
hij mede, heb ik verschillende bejaar
dencentra in mijn provincie geopend en
daarom is een openstelling van een
zwembad voor mij nu wel eens een aan
gename afwisseling. Bij de opening van
de bejaardencentra heb ik steeds de
hoop op een goede exploitatie uitgespro
ken. Wij hebben er daarom allemaal
voor te zorgen oud te worden, opdat ook
de bejaardencentra steeds bezet zullen
zijn. Om oud te worden hebben wij er
dan ook voor te zorgen dat wy in onze
jeugd niet verdrinken. Daarom dus de
bouw van dit zwembad waar wij de
zwemkunst machtig kunnen worden en
dat is in deze waterrijke omgeving een
zaak van groot belang. Ik zie hier een
groot aantal jeugdige Leiderdorpers
trappelen van ongeduld. Ook zij zullen
als zij nu de kampioenen zien zwemmen
straks ook kampioen willen worden en
ik zie dat in de toekomst ook al gebeu
ren maar zij moeten er op bedacht zijn
dat dit moeite kost.
Na er nog op gewezen te hebben, dat
goed leren zwemmen alleen al ook van
groot belang is waarbij hy het bestaan
van het Carnegie-heldenfonds nog aan
haalde, besloot de Commissaris zijn
geestige toespraak met de verklaring
dat het zwembad geopend was.
Wethouder Snel nam hierop weer het
woord om iets te vertellen van de ge
schiedenis betreffende de totstandko
ming van het zwembad. Zo deelde hij
mede, dat het gemeentebestuur na ver
schillende besprekingen akkoord kon
gaan met de bouwplannen zoals door de
heer Heidelberger van de Ned. Heide
maatschappij ontworpen. De uitvoering
zou aanvankelijk geschieden met aan
wending van gewone hardgrouwe waal-
vormsteen, doch bij bezichtiging later
van andere zwembaden rjjpte het idee
bij het bouwen z.n. verblendsteen te ge
bruiken. waardoor het geheel veel aan
trekkelijker zou worden. Hiertoe werd
uiteindelijk dan ook besloten. Gelukkig
blijkt er nu in de gemeente zeer veel
belangstelling te zijn voor dit nieuwe
zwembad en uit die grote belangstelling
is de oprichting voortgekomen van de
Zwem- en Polovereniging „De Does" aan
welke vereniging het gemeentebestuur
nu met grote gerustheid de verdere
exploitatie overdraagt natuurlijk in de
hoop dat ook de financiële resultaten
gunstig zullen zijn.
VERHEUGD EN DANKBAAR
De heer H. v. d. Horst, voorzitter van
de Zwem- en Polovereniging, was de
volgende spreker. Hij verklaarde dat het
bestuur zeer verheugd was over de grote
opkomst op deze middag. En toch is er
eigenlijk een „maar" bij en dat is dat
de burgemeester door ziekte is verhin-
Mr. J. Klaasesz tijdens het uit
spreken van de openingsrede op de
tribune in het nieuwe zwembad.
Mevrouw van Diepeningen, de
echtgenote van de burgemeester,
hoort lachend toe' Naast haar loco
burgemeester Snel.
derd hier te zijn, want het is toch eigen
lijk ook zijn middag; hij leeft zo in alles
met dit nieuwe zwembad mee. Wij zijn,
zo verklaarde hij verder, het gemeente
bestuur dankbaar dat wij het bad mo
gen exploiteren.
Ook is het bestuur dankbaar voor
de medewerking van de burgerij. Er
zijn nu reeds 1600 abonnementen ge
nomen. Het aantal inwoners en dat
van Zoeterwoude H.R. er bij nemende
(spr. dacht hier niet aan annexatie!)
betekent dit ongeveer 1/5 van de be
volking en dat is zeer verheugend. Het
bestuur hoopt dan ook de geschatte
ontvangsten van f 10.000.voor het
eerste jaar wel te zullen halen.
Wat de organisatie van deze middag
betreft bracht hij dank aan zijn mede-'
bestuurslid, de heer Van der Reijden, die
hiervoor zeer veel heeftgedaan. Het
laatst werd nog in het kort het woord
gevoerd door de heer De Winter van de
Kon. Ned. Zwembond. Hij toonde zich
verheugd over de totstandkoming van
dit mooie zwembad, dat zeker in de toe
komst in een behoefte zal voorzien. Hij
wenste het bestuur veel succes met de
verdere exploitatie.
Senator Knowland wil vrij
Hongarije ruilen voor een
neutraal Noorwegen
De Amerikaanse senator William
Knowland heeft zaterdagavond voor
de Amerikaanse televisie verteld, dat
hy het plan geopperd heeft een proef
te nemen met het voorstel van
Kroesjtsjef om zowel de gealliëerde als
Russische troepen uit Europa terug te
trekken. Knowland had het idee ge
lanceerd Noorwegen neutraal te ver
klaren in ruil voor een vrij Hongarije.
Daarna zouden vrye verkiezingen in
dat land gehouden moeten worden.
Knowland had dit voorstel vervat in
een brief aan John Foster Dulles, die er
overigens nog niet op heeft geantwoord.
De Noorse minister van Buitenlandse
Zaken, Lange, heeft gisteren echter kri
tiek geleverd op de suggestie van Know
land. Hij zei het vreemd te vinden, dat
Knowland zonder meer over de Noorse
buitenlandse politiek denkt te kunnen
beschikken.
In diplomatieke kringen in Helsinki
heeft even het gerucht de ronde gedaan,
dat de Russische leiders Boelganin en
Kroesjtsjef bij hun besprekingen in Hel
sinki de Finse regering zouden hebben
gevraagd een plan voor het neutrali
seren van de Oostzee te steunen. Voor
dit Russische plan zouden Rusland.
Zweden, Denemarken, Polen en geheel
„Kroesjtsjefs kleinkinderen
sociaal-democraten"
Indien Europa erin zou slagen zijn ge
meenschappelijke markt tot een succes
te maken, zullen „de kleinkinderen van
de Sovjetrussische communistenleider,
ae heer Nikita Kroestsjef, waarschijnlijk
als sociaal-democraten opgroeien" al
dus verklaarde de Britse ambassadeur
te Parijs, Sir Gladwyn Jeb zondag op
een bijeenkomst van het congres van
Europees-Amerikaanse verenigingen te
Cannes .Hij bestreed een uitlating van
Kroesjtsjef in een vraaggesprek voor de
Amerikaanse televisie, volgens welke de
kleinkinderen van de Amerikanen, die
naar hem luisterden, communisten zou
den zijn. Volgens Jebb is er op het
ogenblik meer intelligentie en meer
energie in West-Europa dan in enig an
der gebied van de aarde dat met West-
Europa kan worden vergeleken.
In de voltallige ochtendvergadering,
die werd geleid door Prins Bernhard,
ere-voorzitter van het congres, werd ook
het woord gevoerd door de Belgische mi
nister van staat en nieuwe voorzitter
van het congres. Van Zeeland, en de
Griekse oud-minister Maccas.
's Middags sprak de vergadering zich
uit voor: verbetering van 't onderwijs in
de Engelse taal, uitbreiding van de uit
wisseling van studenten en docenten
tussen de Verenigde Staten en Europa,
oprichting van scholen in Europa voor
de opleiding van gidsen voor Ameri
kaanse toeristen en het doen samenval
len van grote artistieke gebeurtenissen
en festivals.
De vergadering heeft voorts besloten
de Verenigde Staten te verzoeken om
vereenvoudiging van formaliteiten voor
toeristen, die in de Verenigde Staten
aankomen.
Soemoeal: „Niet gefaald"
De voormalige militaire commandant
van Oostelijk Indonesië, overste Ven
tje Soemoeal, heeft vandaag verklaard
dat zijn overplaatsing uit het territo
riale commando niet betekent, dat
Oostelijk Indonesië heeft gefaald bij
de uitvoering van de proclamatie van
2 maart.
Op deze datum kondigde hij eigen
machtig de staat van oorlog en beleg af
in Oostelijk Indonesië en maakten te
gelijkertijd plaatselijke leiders hun
„handvest van gezamenlijke stryd" be
kend, gericht op de verbetering van de
toestanden in dit gebied, waar toene
mende ontevredenheid heerste over de
verontachtzaming door de centrale rege
ring.
Soemoeal zei, dat zijn overplaatsing
„van groot belang was bij de uitvoering
van de strijd, die wij niet hebben ge
richt op het voordeel van zekere perso
nen, noch op afscheiding, maar op het
nationale belang".
Zes Hengaren te Györ ter
dood veroordeeld
Een rechtbank te Györ heeft zes Hon
gaarse „contra-revolutionairen, onder
wie een calvinistische predikant, ter
dood veroordeeld. De predikant Lajos
Gulyas, een toneelregisseur, Gabor Föl-
des en een onderwijzer, Arpad Tilany,
zijn schuldig bevonden aan het leiden
van een beweging, die er op uit was .tij
dens de opstand van vorig jaar het
volksdemocratisch stelsel omver te wer
pen en aan het aanzetten van anderen
tot het plegen van moord".
De drie andere terdoodveroordeelden,
Laszlo Weintrager, Lajos Cifrik en Imre
Szigmond, werden schuldig bevonden
aan moord en deelneming aan dezelfde
beweging.
De veroordeelden maakten zich in ok
tober en november te Magyarovar bij de
Oostenrijkse grens aan deze feiten
schuldig.
De rechtbank heeft twee beklaagden
tot levenslange gevangenisstraffen en
vijf tot gevangenisstraffen variërend van
zeven jaar tot zes maanden veroordeeld.
In Boedapest is meegedeeld, dat een
rechtbank drie mannen ter dood heeft
veroordeeld wegens moord op een com
munistische partijfunctionaris tijdens de
oktoberrevolutie. Vijf Hongaarse journa
listen kregen voorts gevangenisstraffen,
variërend van 8 maanden tot 8 jaar. Zij
werden ervan beschuldigd tijdens de op
stand een persbureau te hebben opge
richt, dat de zijde van de rebellen had
gekozen.
De Hongaarse minister van Staat, Ma-
rosan, heeft zaterdag een bijeenkomst
van de communistische partij te Csepel
het fabriekscentrum van Boedapest
verklaard, dat de Hongaarse schrijvers
en journalisten het meeste schuld heb
ben aan het ontstaan van de oktober
revolutie van het vorig jaar.
Marosan, die door Radio-Boedapest
werd geciteerd, zei dat de afgezette pre
mier Nagy en zijn aanhangers de feilen
en fouten van Rakosi de vroegere
communistische partijchef van Honga
rije „kunstmatig" erger hadden ge
maakt.
Op het laatst spraken Nagy en zijn
aanhangers alleen maar over de fouten
van Rakosi. De schrijvers en journalis
ten bliezen in dit koor de voornaamste
partij. Hun verantwoordelijkheid voorde
contra-revolutie kan door niets vermin
derd worden, aldus Marosan.
Duitsland moeten samenwerken om in
tijd van oorlog de Oostzee voor alle
scheepvaart van oorlogvoerenden af te
sluiten. In ruil voor steun aan dit plan.
zou de Sovjet-Unie Finland financiële
steun verlenen om de handel met het
Westen te vergemakkelijken. Maar in
middels zijn deze berichten alweer
tegen gesproken.
Ds. mr. H. v. Ewijck
overleden
Op 59-jarige leeftijd ls te IJhorst
(gem. Staphorst) overleden ds. mr. H.
van Ewijck, Ned. Hervormd predikant
aldaar. Ds. Van Ewijck, die theologie
en rechten studeerde aan de Leidse
Universiteit, werd ln 1933 kandidaat in
Noord-Holland, nadat hij op 22 mei van
het voorafgaande jaar voorganger van
de Vrijzinnig Hervormden te Hilligers-
berg was geworden. Op 25 november 1934
deed hij zijn intrede bij de Ned. Herv.
gem. te Kedichem, in 1935 te Arkel en
Kedichem, in 1937 te Terwolde, in 1941
te Poortugaal, in 1944 te Stolwijk, in
1950 te Gorinchem en op 9 januari 1955
te IJhorstDe Dijk. Enige jaren was
ds. Van Ewijck alsmede secretaris van
het hoofdbestuur van de Ver. van Vrijz.
Herv. in Nederland.
De crematie zal geschieden te Dieren
op woensdag a.s.
REMONSTRANTSE BROEDERSCHAP.
Aan het jaarverslag van de Rem.
Broederschap ontlenen wij, dat deze
broederschap op 1 januari in totaal
21096 leden telde. Dat is 49 minder dan
een jaar tevoren. Onder het aantal
verstrooiden en leden van kringen is
stijging van het ledental te bespeuren
maar de achteruitgang valt voorname
lijk bij de gemeenten te constateren.
Hoewel van de 34 gemeenten toch 16
hun zielenaantal zagen stijgen.
KERKELIJKE VERDEELDHEID.
De Oecumenische Raad van Kerken
in Nederland heeft aan de kerkeraden
en kerkbesturen van de gemeenten der
bij de Raad aangesloten kerken een
schrijven gericht, waarin hij zijn ver
ontrusting uitspreekt over het feit. dat
de meeste christenen de kerkelijke ver
deeldheid nog altijd als vanzelfspre
kends aanvaarden. Er blijkt weinig van
een gezamenlijke verantwoordelijkheid
tegenover de wereld.
De raad geeft enkele suggesties om
tezamen met de andere kerken in zijn
woonplaats. roeping jegens alle men
sen op betere wijze te vervullen.
KERKDAGEN GRONINGEN 1957.
De kerkdagen Groningen 1957, die de
vorige week in Groningen gehouden
zijn, zijn gisteren besloten met een
feestelijke kerkdag in het stadspark
Groningen, waar ruim vierduizend be
zoekers bijeen waren. Na een algemeen
welkomstwoord van ds. C. M. Luteyn
volgde er een wijdingsdienst. tijdens
welke de Groningse hoogleraar prof. dr.
P J. Bouman een rede hield over het
onderwerp „Er is een toekomst voor de
stad".
Ds. J Colijn streekpredikant in het
Oldambt besprak het onderwerp „Er is
toekomst voor het platteland".
Nadat er in discussiegroepen over de
ze inleidingen gediscussieerd was. volg
de 's middags een forum, 's Avonds was
er een jeugdavond in het Stadspark,
met o.a. een marionettenspel van Guido
van Deth.
BONDSDAG CHR. GER. M.V. EN J.V.
In Utrecht is gisteren de bondsdag ge
houden van de Chr. Ger. Meisjes- en
J ongelingsverenigingen.
De dag werd ingeleid met een pink
stermeditatie van ds. J. H. Velema,
waarna een drietal referenten een appel
deden op de verantwoordelijkheid van
de jeugd.
r- Ned^, ïIcr7/ Kerk Aangenomen naar
-Goiredijk (toez.) W. Hijlkema te Horn-
nuizen-Kloosterburen (Gr.).
Geref. Kerken Tweetal te Delft (vac.
E. de Vries) J. F. Colenbrander te Apel
doorn en J. G. Marseille te Groningen-
noord. Beroepen te Kampen (vac. J. L.
Wielenga) R. Ypma te Emmen; te Ab
coude J. Kuiper, kand. te 's-Gravenhage;
te Drachten (3de pred.pl.) S. van Bekkum
te Monster,; te Hattem J. P. Dondorp te
Scharnegoutum. Aangenomen naar Zwolle
(vac. G. LugtigheldJ. B. Vogelaar te
's-Gravenhage-Loosduinen.
Geref. Gemeenten Bedankt voor
Moercapelle A. F. Honkoop te Goes.
Soekarno: „Ik ben geen
communist geworden"
President Soekarno heeft gisteren
met klem ontkend, dat hy een com
munist zou zyn geworden na het be
zoek, dat hy het vorige jaar heeft ge
bracht aan de Sovjet-Unie en de
Chinese volksrepubliek. ,Ik ben nog
steeds dezelfde Soekarno", riep hy uit,
de beweringen, dat hij communist was
geworden, van de hand wyzend.
Het Indonesische staatshoofd vroeg
zich af „Waarom sommige mensen der
gelijke beweringen doen" en vervolgde:
Wellicht omdat enkele zogenaamde
communisten in he't kabinet zijn opge
nomen, dat ik heb gevormd en wellicht
omdat ik uitdrukking heb gegeven aan
mijn bewondering voor de activiteiten
voor de wederopbouw in de Chinese
volksrepubliek".
Het is niet waar, dat ik wens, dat
Indonesië het regeringssysteem van
de Sovjet-Unie en China zal naboot
sen, zei hy met nadruk. „Wij moe
ten de goede dingen als voorbeeld
nemen", aldus president Soekarno,
herhalend, dat Indonesië op dit mo
ment „geleide democratie" nodig
heeft.
Overdracht
„De Groene Draeck"
Vlootschouw te Muiden
Ter gelegenheid van de overdracht
van het Lemsteraakjacht „De Groene
Draeck" op zaterdag 15 juni te Mui
den zullen de Koninklyke Verbonden
van Nederlandse Watersportvereni
gingen een vlootschouw houden in de
havenmond van Muiden.
Zaterdagmiddag om halfdrie zal het
jacht door het comité „Varend Neder
land" aan Prinses Beatrix worden over
gedragen. De Koninklijke Familie zal
daarna aan boord gaan van „De Groene
Draeck" om het jacht te bezichtigen.
Na deze bezichtiging zullen Koningin
Juliana en Prins Bernhard aan boord
gaan van de „Piet Hein" en zullen de
beide schepen, gevolgd door de motor
jachten „Carla", Louise II" en „Kon
Tiki" afvaren en het IJsselmeer opgaan.
De aan de vlootschouw deelnemende
schepen, die geschikt zijn om het IJs
selmeer te bevaren, zullen de jachten
volgen, totdat door Prinses Beatrix hét
sein tot het ontbinden van de vloot
zal worden gegeven.
Landbouwschap zet
stok achter deur
Het Landbouwschap moet de stok
achter de deur zetten by het innen
van de heffingen krachtens de alge
mene heffingsverordening 1955. On
danks aangetekend gezonden aanma
ningen is een deel van deze heffing nog
steeds niet betaald.
Het bestuur neemt aan, dat in zeer
vele gevallen de niet-betaling eenvoudig
een kwestie van nalatigheid is. Daarom
wil men zo lang mogelijk wachten met
het zenden van dwangbevelen, waarop
f. 15 tot f. 20 kosten komen. Men zal
dus nog even talmen met het inschake
len van deurwaarders en dwangbevelen
in de hoop, dat de contribuabelen als
nog snel aan hun verplichtingen zullen
voldoen.
Rumoerige rock 'n roll
Haagse politie greep
drastisch in
(Van onze Haagse redactie)
Onaangename tonelen hebben zich
zondagmiddag in de snikhete Hout-
rusthallen te Den Haag afgespeeld
tijdens het optreden van het bekende
Amerikaanse Rock 'n Roll orkest van
Freddie Bell and his bellboys.
Dit optreden was nog maar enkele
minuten oud of een deel van het 1500-
koppige publiek begon uiting te geven
aan zijn enthousiasme door te
schreeuwen, te zingen en in de han
den te klappen.
De Haagse politie, vertegenwoordigd
door 50 man, waarvan 30 in burger,
vier politiehonden en een overval
wagen, greep drastisch in en sleepte
enkele jongelui aan haren en armen
de zaal uit.
Het publiek ging bij dit schouwspel op
de stoelen staan, waarna een hoofd
inspecteur van politie tussen de Bell
boys. die een voortreffelijke show brach
ten, 'op het podium klom en voor de
microfoon dreigde met het afbreken
van de voorstelling. De organisator Lou
van Rees was de tweede spreker, waarop
een ieder ging zitten en het resterende
deel van de voorstelling, drastisch inge
kort, werd afgewerkt onder hetzelfde
enthousiasme, zonder dat er werd inge
grepen.
Tijdens de avondvoorstelling in het
Concertgebouw van Amsterdam, waar
dit enthousiasme nog volumineuzer vor
men aannam, werd niet ingegrepen en
de voorstelling verliep zonder een enkel
incident. Het toeschouwersaantal was
hier 2300. In het gehele Concertgebouw
waren zegge en schrijve drie agenten
aanwezig, voor het publiek onzichtbaar.
Impressarlo Lou van Rees verklaar
de na afloop van de voorstelling te
Den Haag tydens een persconferentie,
dat hy dit soort shows niet langer
meer wenst te organiseren. Hij achtte
het zeker dat een bepaald deel van
het publiek met het doel naar deze
show was gekomen om lawaai te ma
ken, hetgeen hy echter kon begrijpen.
Italiaanse regering na twee
weken afgetreden
Het Italiaanse kabinet van Zoli, dat
twee weken geleden werd gevormd, heeft
gisteravond zyn ontslag ingediend. Het
kabinet besloot af te treden, toen maan
dag gebleken was, dat het bij de stem
ming van zaterdag in het Huis van
Afgevaardigden één stem te weinig had
gekregen en dat het alleen aan kon
blijven, als het alsnog de 24 stemmen
van de neo-fascisten voor de regering
wilde aanvaarden. Tot het laatste waren
Zoli en zyn ministers echter niet bereid.
Behalve de christen-democraten heb
ben bij de stemming over het vertrou
wen in het kabinet alleen de neo-fascis
ten en monarchisten zich voor de chris
tendemocratische minderheidsregering
uitgesproken. Bij de eerste stemming,
die in de Senaat, had Zoli de stemmen
van de neo-fascisten niet met zoveel
woorden onaanvaardbaar genoemd. Hij
deed dit later bij de stemming in het
Huis wel, omdat er in zijn partij onte
vredenheid heerste ov:r het aanvaarden
van de steun van de neo-fascisten.
Chemische proeven met
pli:">nium
In het Instituut voor Kernfysisch On
derzoek in Amsterdam zal in het najaar
voor het eerst in ons land worden be
gonnen met chemische proeven met
plutonium, een kunstmatig element,
gemaakt uit splitsingsproduk'ten van de
uraniumzuil. Plutonium is een brand
stof waarop een reactor kan werker.
Het chemisch werken vereist in ver
band met de schadelijke, oxydatieve
straling van plutonium speciale veilig
heidsmaatregelen voor degenen, die de
proeven uitvoeren.
Toutenhoofd Neerlands
zweefvliegkampioen
De nationale zweefkampioenschap-
pen 1957 van de KNVVL zijn zaterdag
na een recordaantal van negen wed
strijddagen afgesloten met een vlucht
langs een verplichte koerslyn.
Daarbij werd het vrijdag opgestelde'
totaal-klassement, waarin Toutenhoofd
de leiding had in zowel de open klasse als
in de kampioensklasse, grondig gewij
zigd. De koers die van Teriet over het
vliegveld Eelde tot de Waddenkust liep,
was door de zuidelijke windrichting niet
moeilijk te volgen, maar onweersbuien
speelden de vliegers parten, zodat het
toch nog een zware opgave werd.
De Franse nationale kampioen Lacheny,
die sinds 2 juni met de tweede plaats
achter Toutenhoofd genoegen moest ne
men en nog slechts 105 punten achter
stand had, wist hem nu op deze laatste
dag weer te passeren. Hij legde 152 kilo
meter af tot Stedum in het noordelijkste
puntje van de provincie Groningen.
Toutenhoofd had reeds bij Beilen na 90
kilometer vliegen geen termiek meer
kunnen vinden. Daarmee was het pleit
ten gunste van Lacheny beslist. Hij werd
hiermee winnaar in de open klasse,
waarin alle vliegers ongeacht nationali
teit of type vliegtuig meedingen, met
7498 punten, tegen Toutenhoofd 7195 pnt.
Lacheny, die Frankrijk het vorige jaar
bij de wereldkampioenschappen verte
genwoordigde, heeft zich bij deze wed
strijd een grote populariteit verworven
en mag zich, evenals Toutenhoofd, tot
de beste zweefvliegers ter wereld reke
nen.. Hij had bij deze wedstrijd het voor
deel van een hoogwaardiger zweefvlieg
tuig dan Toutenhoofd, die deelnam met
het standaardtype van de Nederlandse
zweefvliegkunst, de Skylark twee.
In de nationale kampioenschapsklasse,
waarin uitsluitend met deze Skylark twee
werd gevlogen, werd Toutenhoofd echter
onbedreigd nummer een, zodat hij dus
de kampioenstitel van Nederland mag
dragen. Hij wordt gevolgd door de KLM-
vlieger Koch, die na aanvankelijk veel
pech te hebben gehad, de laatste dagen
zijn achterstand snel inliep, waarbij deze
Super-Constellation-gezagvoerder vooral
in de snelheidswedstrijden uitblonk.
MARKTBERICHTEN
LEIDEN. 11 Juni Vette varkens-
markt: Aanvoer: 127 vette varkens. Note
ring ln centen per kilogram levend ge
wicht: lichte varkens 170 tot 172; sla
gersvarkens 172 tot 176; zeugen 150 tot
154. Handel redelijk; afloop minder.
LEIDEN, 11 joinl. Per 100 kg.: andijvie
1337, peulen 85150, snijbonen 115
165, kroten 19. postelein 819 rabarber
45, spinazie 1137, spruiten A 25130,
komkommers 1545 .tomaten A 513.70.
Per 10 Obos: peterselie 69, selderie 8.
BODEGRAVEN. 11 Juni Kaasmarkt:
Aanvoer: 154 partijen. Notering: eerste
soort f2.322.39; tweede soort f2.23
2.30; extra kwaliteit f2.40—2.67. Handel
kalm.
BOSKOOP, 10 Juni Coöp. Veren. „De
Boskoopse Veiling": Rozeni, gr. bloemig
20 stuks: Mad. Buterfly 1.602.40; Bet
ter-Times 701.30; Duisburg 1.802.60;
Vlerlanden 1.00; Pechtold 1.402.60; Ba-
cara 2.203.40; Parel van Aalsmeer 1.00
1.40; Tonny Gold 49; Rosalandia 901.50.
Gemengde rozen 40—65. Babyrozen 10 st.:
Sweetheart 1.101.70; White Sweetheart
50—95; Wolfs Glorie 1.40; Gloria Mundi
851.30; Else Poulsen 1.30, ld. éénbloemig
2530; Gemengde babyrozen 3050; Pi
oenrozen 10 stuks: Monsieur Jules Elie
1.301.80; Reine Hortense 1.70; Sarah
Bernhardt 1.90; Rose 1.001.20; Lady
Alexander Duff 1.20; Roem van Boskoop
8085; Gemengde pioenen 901.20. Di
versen per bos: Vlolieren ln kleuren 50
70, ld. eénbl. 1620; Clematis Prins Hen
drik 3.00, ld. Mevr. Ie Coultre 1.90; Dui
zendschoon 22—37; Anemonen 13—19;
Lathyrus ln kleuren 2331; Campanula
wit 851.20, ld. blauw 59; Achlllia 27.
ROTTERDAM, 11 Juni Veemarkt:
Aanvoer in totaal 4030; vette koeien en
ossen 850, gebrulksvee 725, vette kalveren
327, graskalveren 50, nuchtere kalveren
603, varkens 670, biggen 56, paarden 67,
schapen en lammeren 43, weide/zuiglam -
meren 619, bokken en gelten 20. Notering!
Vette koelen le kw. 310335, 2e kw. 275'
300, 3e kw. 260270; vette kalveren 270
290, 250260, 220230 per kg. graskal
veren 525, 425, 300; nuchtere kalveren 70,
62, 52 per stuk; varkens (lev. gew.) 178,
175. 172 per kg.: biggen 55, 48. 43 per stuk;
slachtpaar,den 240, 220, 210 per kg.; scha
pen 12Q, 110, 90; weide/zuiglammeren 75,
65. 55; kalfkoelen 1190, 990, 790; melk
koeien 1190, 990, 790: Vare koeien 900,
80O, 670; vaarzen 875, 775, 575; pinken 625,
525, 400 per stuk.
TER AAR, 10 Juni Groenteveiling!
Kassnijbonen 1.30—1.50, idem B 1.101.25,
Idem stek 0.801.15; peulen 551.00, ld.
B 3050; tuinbonen 9090: andijvie 22
26, idem B 1518; rabarber 4144; to
maten A 1.001.30, idem B 901.30, Idem
C 901.20, Idem CC 5080, idem kriel
3040; spinazie 27; postelein 1521;
augurken 50; waspeen I 2639. idem B
1723. alles per kg. Sla A 10.5016,00.
Idem B 8.70 per 100 stuks. Bloekool A
21—30. idem B 13—16. idem C 10—12;
komkommers A 3842, idem B 2136. id.
C 1822. idem stek 1011. alles per stuk.
Bosneen 2837. Idem B 1926; radijs 4
8, alles per bos. Aardbeien 8590 per
doosje.
ff
■fLtJLas 'e
ATLAS WASWIACH I N E FABR IE K E N DUNANTSTRAAT 14-16 ROTTERDAM
CONSTRUCTIEBOUW HARING N.V., Boskoop vraagt
voor d© voorraad administratie en na-cal-
culatie.
Sollicitaties aan het bedrijfskantoor Zuidkade 2022.
GEVRAAGD:
voor onze pakkamer,
Algemeen Kantoormachine Bedrijf N.V.
LAMMERMARKT 46 LEIDEN
Burgemeester en Wethouders van VOORSCHOTEN roepen
sollicitanten op voor de betrekking van
Salaris naar bekwaamheid en leeftijd.
Sollicitanten moeiten een goede algemene ontwik
keling bezitten en goed kunnen typen.
De te benoemen kracht zal waarschijnlijk tevens
met de bediening van de huistelefoon worden
belas.
Sollicitaties imet uitvoerige inlichtingen te zenden aan de
burgemeester binnen 10 dagen na verschijning van dit blad.
