m
m
^■rwr
4J loodsknechf
nelfe jongens
GELDERBLOM-NOORDEINDE 37
Vlotter
fietsen is
geen smoesje
J.C
1A, Herenstraat 46, Leiden, lel.25978
F. Cl
LAMA,
Noordeinde 16, telef. 22640
Fa. J. Th. BOUSIE Jr. KTST34 ZOE,EtwoUDE
Verkrij;
jbc
lar
bij JA
POLANEN - Kuipersleeg 10 l/o de HEMA
TROUWAUTO'S
van DE GROOT
CONCIERGE
C. DE KEMP
Zwilserse Horloges
speelse „discipline" voor Uw lijnBel Gracia
LEIDSE MATRASSENFABRIEKEN
VERSE WORST OF SAUSIJZEN PER 500 GRAM F. 1.19!!
Het bewijs is cycloïde
f HAfT LAGE MORSWEG 37
li rUjl TELEFOON 31599
Familieberichten
De heer en mevrouw
BLOMWARMOND
geven met vreugde kermis
van de
zoon
geboorte van hun
PATRICK GHRISTIAAN
RODERIK.
Leiden. 18 mei 1957
Mariënpoelstraat 31.
Tijd.: Diaconessenhuis,
kamer 280.
Verloofd:
OOOT H3LGERSOM
C. S. LAGBRBEiRiG.
Leiden, 20 mei
Oobetstraat 60.
Tborbeckestraat 72.
Receptie zaterdag 25 mei
tussen 35 uur Cobets.tr. 50.
Heden overleed na een
langdurig smartelijk lijden
onze lieve man, vader,
behuwd- en grootvader
GEERT GBRARDUS
OORNBLIS JOHANNES
VELTHORST,
in de leeftijd van 70 jaar.
Voorschoten
H VELTHORST—
RUTGERS
J. G. LATBRVEER
V ELTHORST
K LATERVEBR
GERTE
Hoogvliet:
H. J. ROSDNDiAHIL
VELTHORST
H. ROSENDAHL.
Voorschoten, 17 mei 1967
Leidseweg 124a.
De begrafenis is bepaald
op dinsdag 21 mei a s. om
2 uur nm. op „Rhijwhof"
bij Leiden.
Heden is dn Huize Stomp er shoek te Sint-O edenrode
rustig van ons heengegaan onze innig geliefde moe
der, schoonmoeder en grootmoeder
mevrouw
Catharina Magdalena Meyboom,
weduwe van ds. J. VAN DIJK,
en., ritus-predikant van Oldemarkt,
in de leeftijd van 82 jaar.
Eindhoven, M. E. SYPKENS—VAN DIJK
Parklaan 18: Ir. G. L. SYPKENS
CARJEN
ANDRE
RUTGER.
Leiden, A. L. FEUTE—VAN DUK
Lamimenschansw. 4: Mr. L. C. PEUTE
Madeflein.
De overledene is opgebaard in één der rouwkamers
Van der Luit, Haagweg 31, Leiden.
Bezoek dinsdag mm. van 25 uur.
De begrafenis is bepaald op woensdag 22 mei a s. om
2 uur op de begraafplaats bij het „Groene- of Wille-
brordkerkje" te OegstgeesL
Enige en algemene
kennisgeving.
Heden ovenleed tot onze
diepe droefheid, na een
kortstondige ziekte, mijn
lierve man, onze zorgzame
vader, behuwd- en groot
vader, broeder, behuwd-
broeder en oom
ABRAHAM
ONDERWATER,
in de ouderdom van
71 jaar.
Leiden':
H. ONDERWATER
SMAL
J. ONDERWATER
A. H. ONDERWATER-
VAN DER LINDEN
Aalsmeer:
H. FANNEKOEK
ONDERWATER
J. FANNEKOEK
Leiden:
M. PETIET—
ONDERWATER
J. PETIET
Kleinkinderen en
verdere familie.
Leiden, 17 (mei 1957
Veatestraat 29.
Rouwbezoek maandag-
avond van 78 uur.
De begrafenis is bepaald
dinsdag 21 mei a-s. om
uur op Rhijnhof.
op dii
1280
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
kortstondige ziekte, geheel
onverwacht onze lieve
broeder, zwager en oom
JOHANNES
VAN FOLANEN,
in de leeftijd van bijna
02 jaar.
M. ZIRKZEE
VAN POLANEN
H. ZIRKZEE
E. VAN ES-
VAN POLANEN
H. VAN ES
H. S. LAGBRBBRG
VAN POLANEN
H. LAjGERBERG
A. VAN POLANEN
G. P. M. v POLANEN-
VAN DER ELST
S. J. E. v. POLANEN
W. LANDESBERGEN-
VAN POLANEN
N. LANDESBERGEN
J. VAN DAM—
VAN POLANEN
J. VAN DAM
Nichten en neven.
Leiden, 19 mei 1957
4e Groenesteeg 84.
Geen bezoek, geen bloemen
De begrafenis is bepaald
op donderdag 23 mei a.s.
om 1 uur op Rhijnhof".
Heden nam de Heere tot
Zich, na een langdurig
geduldig gedragen lijden,
onze lieve man, vader, be
huwd- en grootvader
JACOB MAAN,
iaa de ouderdom van
02 jaar.
J. MAAN—HOEK
N. M. MAAN
B. MAAN
DE GROOT
A. BULTHUIS—
\TA ATJ
W. B. F. BULTHUIS
en kleinkinderen.
Katwijk aan Zee,
17 mei 1957.
Zeeweg 19.
De begrafenis zal plaats
vinden woensdag 22 mei
a s. des nam. 280 uur op
de Nieuwe Begraafplaats
„Duinrust" te Katwijk aan
Zee.
Geen bloemen.
Voor de vele bewijzen van
belangstelling ons betoond
tijdens de ziekte en na het
overlijden van onze lieve man
en vader
JAN
VAN SGHOONiDERWOERD
DEN BEZEM ER,
betuigen wij onze hartelijke
dank. In het bijzonder aan
de H.H. doktoren P M. de
Planque, D. Gaasbeek en de
zusters van het Diaconessen-
huis, alsmede kennissen en
buren; verder danken wij de
Begrafenisonderneming Me
mento-Mori, de heer A. Luijk
voor de correcte regeling der
begrafenis.
J. H. VAN
SCHOONDERWOERD
DEN BEZEMER—
HANZEN
ALEE
Leiden, 18 mei 1957
Hereneteeg 4.
Voor de zeer vele blijken
van deelneming ontvangen
bij het verlies van ons aller
lieveling
BEA,
betuigen wij onze hartelijke
dank, in het bijzonder aan
dir. C. G. J. van Alphen, dok
toren en verplegend perso
neel Acad. Ziekenhuis voor
de goede verzorging en ver
pleging.
Tevens danken wij de buren
en de buurtkinderen voor
hun hartelijk medeleven en
de Begrafenis-onderneming
Van der Luit voor de goede
uitvoering van de begrafenis.
Uit aller naam:
A. N. GORDIJN
E. GORDIJN—
v. d. BERG
Leiden, mei 1967
Druckerstraat 21a.
GROTE KEUZE
BOTERMARKT 12
BEESTENMARKT 3
Stadhuis per auto f 10.-
Stadhuis-kerk per auto f 15.-
Alleen kerk per auto f 10.-
KAMPEERTENTEN
en huisjestenten, jachtzeilen
en bootkleden.
FRITS DE GOEDE
Tel. 20607, Janvossensteeg 37
Buig U, strek U, buk U honderdmaal
per dag... Uw "Bel Gracia" step-in gaat
met al Uw bewegingen mee.
Uw heuplijn wordt slanker, Uw taille
ranker. En kijk eens hoe elegant
Bel Gracia is uitgevoerd in „gewillige")'
net-nylon... het materiaal dat zo
prachtig „afkleedt":
Stap over ot>
de step-in met de ideale
„twee-richting-werking"
Modellen en prijzen,
geheel in Uw lijn,
Van f 9.95 af!
Voor ille inlichtingen: Stephen Fransen N.V. Bezuidenhoutseweg 241 - Den Haag - TeL 723864*)
BOROUUR-
ATELIER
TEL.2085I
ouveauté's en fournituren
stoposrie
FA C. DONCKER
Bij de op 1 september in gebruik te nemen studen
tenpaviljoens naast het Ac. Z. is nodig een
op hele dagtaak. Woning aanwezig.
So Hi citaties te richten aan het bestuur van de Stichting
Leidse Studentenhuisvesting, Rapenburg 73, Leiden.
Bezoek alleen na oproep.
Haagse Academie voor
Lichamelijke Opvoeding
Opgericht 12 September 1912
SecretariaatAnanasstraat 111 Tel. 39.33.20
Opleiding voor:
A. de Akte M.O. Llch. Oefening. Vooroplefthng: Einddiploma
Gymn. H.B.S. enz.
Duur van de opleiding 4 Jaar.
Plaatsing nog slechts tn beperkte mate mogelijk tn verband
met het grote aantal reeds ontvangen aanmeldingen.
B. het diploma Stoatsbevoegdheld voor Heilgymnastiek en
Massage.
Avondcursusduur drie )aar. vooropl. MULO diploma
Dagcursusduur twee |aar. vooropl. bt) voorkeur H.B.S.-diploma
Vraagt een prospectus II
Alle Inlichtingen, uitsluitend schdheh)k. bi) het Secretariaat
GEREF. SCHOOLVERENIGING
De jaarl. alg. ledenvergadering zal gehouden worden op
WOENSDAG 29 MEI a.s. des avonds te 8 uur in het gymn.-
lokaal Kaasmarkt 1.
Agenda: jaarverslagen van secretaris en penningmeesterj
bestuursverkiezing; machtiging van het bestuur tot het
aangaan van een geldlening.
vragen voor direct
t'fk
en emge
LEIDSE MATRASSENFABRIEKEN
Hansenstraat 7173 - Leiden
LEIDSE VOLKSUNIVERSITEIT
Bureau Plantsoen 25, Telef. 31841
SEIZOEN 1957—1958
EEN NIEUW OONCERT.ABONNEMENT
Zes concerten - drie orkesten - vier
dirigenten
Meesterserie
ORKESTEN:
Het Nederlands Kamerorkest
Het Rottend. Fhilh. Orkest
Het Residentie Orkest
DIRIGENTEN:
Szymon Goldberg
Mario Rossi
Willem v Otterloo
Eduand Flipse
SOLISTEN:
Szymon Goldberg, viool;
Nifcita Magaloff, piano;
Monique Haas, piano;
Elise Cserfalvi, viool;
Irma Kolassi,
mezzo-sopraan
Oor de Groot, piano.
DATA: donderdagen:
24 oktober, 21 november, 12 december 1957
23 januari, 27 februari, 10 april 1958.
FRLJS voor deze ze« concerten f 15.
pi. bespr. f 060
PLAATSBESPREKING
De insdhrijvingi, tevens plaatsbespreking begint op
dinsdag 21 mei des avonds om 7 uur op ons bureau
en verder dagelijks van 93 uur.
KOSTEN lidmaatschap f 1-25 (minimum) p. pers. p. j.
Abonnement maandblad f 1.75 per gezin per jaar.
VRAAGT HET NUMMER VAN DE MAAND MEI AAN.
EET NU BLOEMKOOL MET
DOORREGEN SPEKLAPPEN, per 500 gram 69 ct.
Per kg. nog voordeliger f 1.25
MAGERE SPEKLAPPEN per 500 gram 1.25; per kg. 2.39
VARKENSGEHAKT, per 500 gram1,10; per kg. voordeliger 2.
RUNDERLAPPEN, per 500 gram 1.28; per kg. 2.50
HACHEEVLEES 1.39 p. 500 gram; BRAADERABJES 0.75 p. 500 gram
DIK RUND VET 1.— per kg.
PALINGROOKWORST, per 500 gram slechts 98 ct.
SLAVINKEN, per stuk 35 ct.; per 3 stuks 98 ct.
GEHAKTE BIEFSTUK, per stuk 45 ct.; per 3 stuks f 1.30
WEEKRECLAME
100 gram GELDERSE HAM slechts
100 gram ROOKWORST J 69 Ct.
DIT, NATUURLIJK ALLEEN BIJ SLAGER
Keurcollectie 1957
wéér mooier.
nog beter.
geen dubbeltje duurder!
Géén prijsverhoging!
Simplex heeft de stijgende
kosten van lonen en grond
stoffen opgevangen door ho
gere nóg rationeler productie!
Eén ritje is voldoende! U «merkt het direct!
SIMPLEX Cycloïde gaat soepeler en vlotterI
Cycloïde, die unieke navencon-
structie met minder wrijving,
minder slijtage, maar méér fiets-
gemak! Geen twijfel mogelijk;
U kiest SIMPLEX!
Vraag Uw rijwielhandelaar de .catalogus met
SIMPLEX's KEURCOLLECTIE 1957.'
Alle Simplex-rijwielen worden gemon
teerd met (g) VREDESTEIN-banden
'n Simplex fiets, dat is pas iets!
(en iedereen heeft er recht op!)
Verkrijgbaar
bij:
SIMPLEX.
dealer: j
Alleenverkoop
voor geheel
Z OETERW O JJDE
