Leidse Universiteitsbibliotheek
Grote Koreaanse schenking voor
Vijftien delen van belangrijk
historisch boekwerk
VRIJDAG 29 MAART 1957
Naar wij van de directeur der Leidse Universiteitsbibliotheek, dr. A. Kessen,
vernemen, heeft dr. Kyung Kyoo Cho, de vice-voonitter van de Nationale
Assemblee der (Zuid)Koreaanse Republiek, de eerste vijftien delen van de
circa vijftig delen omvattende geschiedenis der laatste Koraanse dynastie aan
deze bibliotheek overgedragen.
Deze schenking is te danken aan de waardering, welke men van de zijde
der Koreaanse regering koestert voor het feit, dat de Leidse Universiteit de
enige Westeuropese universiteit is, waar de Koreaanse geschiedenis wordt
bestudeerd. Eerder reeds ontving de docent in het Japans en Koreaans, de
heer F. Vos, van de secretaris van president Syngman Rhee een waarderend
schrijven n.a.v. zijn bijdragen tot de kennis der oude Koreaanse geschiedenis
in Europa.
„Waarachtige aantekeningen
der Koninklijke dynastie"
Het geschiedwerk in kwestie, de
Wangdsjo-sillok, de „Waarachtige Aan
tekeningen der Koninklijke Dynastie',
dat uit 1709 hoofdstukken (ruim 100.000
bladzijden!) bestaat en de periode 1392-
1863 bestrijkt, Is een fotografische repro
ductie van een aanvankelijk slechts in
enkele exemplaren vervaardigd werk,
waarin alle belangrijke gebeurtenissen
van dag tot dag werden opgetekend.
Naar de heer Vos ons mededeelde werd
het voornaamste materiaal byeenge-
dering der V. N. en op doorreis was naar
Korea, toen hy de delen aan de Leidse
Bibliotheek aanbood, prees daarbij de
tradities der Leidse Universiteit en haar
aandeel in de strijd voor geestelijke
vrijheid. Hij wees erop, dat ook in het
oude Korea de idealen van de waardig
heid van de mens en de vrijheid van het
individu immer hoog zyn gehouden.
In de ..Waarachtige Aantekeningen der
Koninklijke Dynastie" vinden wij vele
voorbeelden van mensen uit het gewone
volk, die hun klachten omtrent bepaal
de misstanden aan de koningen voor
brachten en steun en leiding van hem
ontvingen. Ook van de zijde der vorsten
was er steeds een levendige belangstel
ling voor het welzijn van het volk. De
derde koning der Ji-dynastie liet in 1403
de eerste losse metalen boekdrukstypen
ter wereld vervaardigen en leverde aldus
een belangrijke bijdrage tot het versprei
den van kennis onder het volk.
In het edict, waarin het gieten van
deze stypen werd bevolen, schreef de
vorst: „De kosten voor dit werk dienen
niet door belastingen van het volk ge
dragen te worden. Ik en mijn familie
alsmede de ministers, die zulks wensen,
zullen persoonlijk voor de benodigde
gelden zorgen."
Minister analphabetisme
in Aziatisch vasteland
De vierde koning der zelfde dynastie
vond het eenvoudige Koreaanse alfabet
(Hangul) uit. dat de plaats moest in
nemen van het tot die tijd toe ge
bruikelijke Chinese schrift. Dank zü
deze uitvinding is nog heden ten dage
de kunst van het lezen en schrijven
onder het Koreaanse volk meer ver
breid dan onder enig ander volk van
het Aziatische vasteland.
Dr. Cho, die ook nog gewaagde van
het Nederlandse aandeel in de strijd te
gen de communistische overweldigers,
sprak de hoop uit. dat zij die deze ge
schiedenis zullen bestuderen, daarin de
idealen zullen vinden, die ook thans nog
het Koreaanse volk bezielen, idealen
die dit volk gemeen heeft met de andere
naties, die zich bewust zijn van het feit,
dat hun welzijn in de eerste plaats wordt
bepaald door de vrijheid van de ge
dachte en het woord.
„Wij hopen", aldus dr. Cho, „dat U
door deze boeken ons Koreanen en
onze aspiraties zult leren begrijpen,
want wjj delen met U dezelfde liefde
en eerbied vor de menselijke vrijheid
en wwardigheid".
Aanleg en onderhoud van
het gazon in de tuin
De Leidse Tuiniers- en Bloemisten
vereniging „Door Eendracht Verbonden"
vergaderde gisteravond in café Aniba
aan de Herenstraat.
Na opening door de voorzitter, de
heer J. H. Smit, behandelde deze uit
voerig een vraag over de behandeling
van het luciferplantje. Na de gebruike
lijke ballotage van nieuwe leden hield
de heer H. de Pree een causerie over de
aanleg en het onderhoud van het gazon
in de tuin. Het gazon brengt rust in de
tuin. Als regel vergt een gazon onge
veer de helft van de totale oppervlakte
van de tuin. Voordat graszaad gezaaid
wordt moet de grond goed bewerkt wor
den: bemesten, diep spitten, rommel en
onkruid verwijderen.
Onderscheid in bemesting maakte de
heer De Pree tussen de bemesting van
humusrijke en humusarme grond. In
het laatste geval bemeste men de tuin
met ruige mest.
De graszaadmengsels, die bij de ver
schillende voorwaarden toch gunstige
resultaten afwierpen, hadden de volle
aandacht, waarna de heer De Pree stil
stond bij de tijd van zaaien en de meest
gunstige omstandigheden, waaronder
dit kan geschieden.
Tegen vogelvraat bestaan verschil
lende middelen.
Vervolgens behandelde spr. het vor
men van een gazon, door het leggen
van graszoden. Hierin schuilt het ge
vaar. dat men veel onkruid in de tuin
brengt. Daarom moeten de zoden van
een vertrouwd adres betrokken worden.
Wanneer de zoden gelegd zijn. moe
ten ze zo goed worden aangeklopt en
ingestrooid met wat fijne grond. Bij
droogte worden ze gesproeid. Na het
maaien van het gazon moeten direvt de
kanten worden afgestoken. Na het
maaien bij regenachtig weer verdient
het aanbeveling te mesten met korrel-
mest. Aan het verdere onderhoud van
het gazon, wat betreft vrijhouden van
onkruid en het voortdurend maaien
moet eens per week aandacht worden
besteed.
Dr. KYUNG KYOO CHO
bracht door de officiële geschiedschrij
vers. werkzaam op de Tsjoentsjoegwan,
het historigrafisch bureau der regering
te Seoel. Deze gegevens werden aange
vuld met de verslagen van de diverse
ministeries en de provinciale magistra
ten. Eerst na de dood van een bepaalde
koning werd aan deze aantekeningen
een definitieve vorm gegeven, waardoor
een zekere objectiviteit werd gegaran
deerd. Aanvankelijk vervaardigde mende
aantekeningen in vier exemplaren, waar
van er één in het historiografisch bu
reau. drie op andere plaatsen in 't land
bewaard werden. Dat dit een wijze polii-
tiek was. bleek bij de Japanse invasie
van 1592, toen alleen het te Tsjondsjoe
bewaarde exemplaar behouden bleef.
Sindsdien maakte men van elk verslag
vier copieën.
Dat zonder dit geschiedwerk een be
hoorlijke studie van het genoemde tijd
perk onmogelijk is, behoeft wel geen be
toog. Men vindt er niet alleen de bin
nen landse gebeurtenissen in vermeld,
maar ook vele wetenswaardigheden om
trent de bétrekkingen met andere lan
den.
Zelfs bevat het enige berichten om
trent een groep Nederlandse schip
breukelingen, die in 1653 op de zuid
kust van Korea strandden en 13 jaar
in het land verbleven. Aan dit ver
blijf is het eerste Westerse boek over
Korea, geschreven door Hendrik Ha
mel, te danken.
In het bijzonder prees de heer Vos
zijn vriend, Col. Ben C. Limb, perma
nent waarnemer van de Koreaanse re
publiek bij de Verenigde Naties, en dr.
Kyu Nam Choi, de Koreaanse minister
van Onderwijs, wier persoonlijke be
moeiingen veel hebben bijgedragen tot
de verwezenlijking van deze schenking.
Bijdrage tot cultuurbegrip
Dr. Cho, die zijn land heeft vertegen
woordigd bij de debatten over de Ko
reaanse kwestie in de Algemene Verga-
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
GEBOREN'
Arie Jan, zn van C. Momtagne en G. Plu.;
Fl'ori's Willem Jan. zn van H. J. Muildier en
L .F A. Gramberg; Helène Maria Anctrée.
dr van J .F. van Nes en J. J. M. van den
Bergih; Paulina Oajtharia. d'r vam A. J.
Breedeveld en C. C. Epskamp; Geertje, dr
van P. J. van Leeuwen en M. A. Brussee;
Johanna Catharima, dr van M. Keijzer en
J. C. Zandvliet; Rudvolf Gerriit Willem, zn
•van G. H. de Groot en J. E. van Kerkhof.
GETROUWD
J, J. Kluivers en J. J. Nijssen; P. A. H.
Hannen en F. L. E. M. Bel'tgens; P. J.
Calkhoven en O. Pottere: H. G. Groenen
dijk en J. E. Ma/rijt; Th. H. Diokhoff en M.
C. A. Juffermans; L. F. Th. M. vam Berkel
en P. M. Verhoeven; J. F. van der Zeeuw
en H. M. Hollebeek; C. H. Munmi'k en J.
Koren; M. van de Wetering en M. K. Geu-
ke: A. G. Humme en A. Oudehoorn; G.
Boogaard en M. Tegelaar; C. A. van Scha-
gen "en L. J. Kluivers; C. Viseer en W. Oos-
see.
OVERLEDEN
R Krijgsman, 79 Jaar, man.
Officiële publikatie
WIJZIGING VERORDENING
Ol» DE WINKELSLUITING 1933 I
Burgemeester en Wethouders der ge
meente Leiden brengen ter openbare ken
nis, dat op de secretarie dier gemeente,
kamer 125. is nedergelegd ter lezing voor
een ieder gedurende drie maanden de door
de Raad dier gemeente In zijn vergadering
van 25 maart 1957 vastgestelde Verorde
ning. houdende wijziging van de Verorde
ning op de Winkelsluiting 1953 I (Ge
meenteblad no 15). laatstelijk gewijzigd bij
Verordening \an 18 oktober 1954 (Ge
meenteblad no 22).
Deze wijziging houdt onder meer ln. dat
de verplichte dinsdagmiddagsluiting ook
geld't voor winkels, waarin uitsluitend of
in hoofdzaak verf- en verfwaren plegen te
worden verkocht.
AFSCHEID MR. H. R. GOUDSMIT
Als secretaris van Raad voor
Kinderbescherming
Onlangs heeft mr. H. R. Goudsmit als
secretaris in intieme kring van leden en
staf afscheid genomen van de Raad voor
de Kinderbescherming, in verband met
zijn benoeming tot secretaris van de
Centrale 'Adoptieraad. De voorzitters
van de beide commissies, mr. H. F. A.
Donders en ds. D. J. Vossers gewaag-
den van het vele werk, dat de heer
Goudsmit met kennis van zaken, met
enthousiasme en liefde had gedaan. Me-
juffrouw W. Th. A. Laken sloot zich
namens de staf bij de beide voorzitters
I aan.
Op de zitting van de Kinderrechter te
Leiden, welke de heer Goudsmit voor
de laatste maal meemaakte, werden door
de officier van Justitie en de Kinder
rechter de goede kwaliteiten van de
heer Goudsmit belicht en de prettige
samenwerking gememoreerd.
Donderdagmiddag had in het Bureau
van de Raad nog een afscheid plaats
van de diverse instanties met wie de
heer Goudsmit in de 11 jaar van zijn
secretariaat ten nauwste had samen
gewerkt.. Aanwezig waren o.a.: de kan
tonrechter, mr. F. Ligtenberg; de grif
fier. mr. W. de Koning; de substituut
griffier, mr. J. E. Conradi; mejuffrouw
mr. M. J. Zeelenberg; hoofdinspectrice
van de Kinderpolitie; mr. P. A. van
Toorenburg. secretaris van de Sociale
Raad en voorts bestuursleden van de
Vereniging Pro Juventute: R.-K. Ver
eniging voor Gezinsvoogdij; de Vereni
ging Liefdewerk voor Kinderbescher
ming; de Vereniging Kinderzorg: Dia
conie der Nederlands Hervormde Ge
meente: de Vereniging „Tot Steun"; de
Christelijke Jeugdhulp: de Margaritha
van Cortonastichting en de Commissie
van Ongehuwde moeders.
Expositie V.G.L.O.
Met laaiend enthousiasme hebben de
leerlingen van de openbare lagere school
voor V.G.L.O. aan de Oude Vest, die
in april de school gaan verlaten, dezer
dagen samen met nog enkele anderen
een expositie ingericht van eigen ge
maakte werkstukken. Velen kwamen zo
wel gistermiddag als gisteravond het
tentoongestelde bewonderen. Ook de
Rijksinspecteur voor het lager onderwijs
de heer J. Machielsen. gaf van zijn be
langstelling blijk en liet zich door het
hoofd der school, de heer J. G. Wilter-
dink. voorlichten. De tentoonstelling
maakte een bescheiden, doch uitstekend
verzorgde indruk. Uit een en ander bleek
duidelijk, dat het onderwijs op deze
school mede gericht is op de belangstel
lingscentra van de leerlingen. Dat er
veel aandacht wordt besteed aan reke
nen en taal spreekt vanzelf.
De jongens en meisjes hebben de aan
dacht. welke er aan hun werk is be
steed. volkomen verdiend!
LEIDSE ASSURANTIE-CLUB.
Onder voorzitterschap van de heer J.
A. Harteloh, kwam gisteravond de Leid
se Assurantie Clyb in één van de zalen
van „Het Gulden Vlies" bijeen.
Het gedeelte, voor de pauze droeg een
huishoudelijk karakter. Na het volbren
gen van de jaarverslagen van secretaris
en penningmeester, vond een bestuurs
verkiezing plaats. De aftredende heren
Guteetling en Harteloh werden herko
zen. De heer Bonnema werd gekozen als
plaatsvervanger van de heer Zeeman, lid
van de kascommissie. Voorts deelde de
voorzitter mede. dat 3 mei een hersen-
gymnastiekavond georganiseerd zal wor
den tegen de Goudse Assurantie Club.
Na de pauze vertoonde dr. W. J. Gos
lings. oud-hoofdinspecteur van het on
derwijs op Curacao, enige kleurenfilms
over de Nederlandse Antillen.
Ouderavond Vlietscliool Voorschoten
Psychologisch onderzoek op de scholen"
Omzet steeg met 3.2 miljoen
In het Cultureel Centrum hield de
Openbare Vlietschool een ouderavond,
waarvoor tevens genodigd waren de
ouders van de leerlingen van de
Parkschool en van de Openbare Ulo.
Deze avond was gewijd aan het psy
chologisch onderzoek op de scholen,
waarover mr. A. L. C. Knook een
inleiding hield.
Deze spreker had zijn lezing, in drie
delen gesplitst: 1. waartoe dient het
schoolonderzoek. 2. hoe zit zo'n onder
zoek in elkaar en 3. wat zijn de prakti
sche resultat en. In het vervolg van zijn
lezing liet spreker duidelijk uitkomen,
welke doelstellingen men heeft en hoe
men die denkt te bevorderen.
Het „wat" werd vrij uitvoerig belicht,
waarbij spreker erop wees, dat een in
dividuele test het belangrijkst is en dat
het bepaald niet voldoende is alleen het
Intelligentie Quotiënt te bepalen. Bij
zo'n onderzoek wordt getracht de titale
mens. de gehele persoonlijkheid te zien.
De redenen van zo'n onderzoek zijn o.m.
uitvloeisels van het. feit, dat 35 tot 45%
van de leerlingen van de aanvangsklas-
sen van een lagere school nooit zonder
doubleren de eindstreep halen. Spreker
wees erop. dat in de puberteit het dag
programma van menig kind zo is, dat
iedere vakvereniging onmiddellijk zou
protesteren als een arbeider een derge
lijke dagtaak kreeg te vervullen. En
juist die puberteit is een van de be
langrijkste periodes in een mensenleven
zo niet de belangrijkste.
Bij ieder onderzoek moeten volgens
spreker, de ouders betrokken worden,
benevens de onderwijzer, eventueel de
schoolarts of een geestelijke. Toch is
het resultaat, naar de ervaring van
jaren leert, slechts voor 85% goed.
Daarna ging spreker nog uitvoerig in
op de vraag, welke verwachtingen de
ouders kunnen koesteren van zo'n on
derzoek.
Mra Knook stelde nog met nadruk
vast. dat er geen kind is dat niet wil.
Als men meent, dat een kind niet wil
zit de oorzaak altijd bij de ouders of in
het gezin. Een onderzoek daarnaar is
beslist noodzakelijk.
Vanzelfsprekend ging mr. Knook in
op het werk van de beroepskeuze-advi
seurs van de Rijksarbeidsbureaus en de
methoden, die door hen worden toege
past.
Na de pauze werden nog diverse vra
gen gesteld, waardoor de heer Knook in
de gelegenheid gesteld werd op enkele
punten dieper in te gaan.
De voorzitter van de oudercommissie,
de heer H. R Mol. dankte de spreker
onder aanbieding van een boekenbon.
Deze voorzitter had in het begin van de
avond een speciaal welkomstwoord ge
wijd aan de burgemeester en wethouder
G. Schrama. aan de schoolarts, dokter
Van der Heul en aan de leden van de
onderwijscomkmissie uit de Raad de
heren C. Bolle en A. de Groot.
ACADEMISCHE EXAMENS
Geslaagd voor het kand.ex. Klassieke
taal en letterkunde de heren H. A. M.
Goddijn (Lelden) en P. J Sijpesteyn
(Rotterdam) (cum laude).
VOLLEYBAL-COMPETITIE.
Voor de gewestelijke hoofdklasse wor
den hedenavond in het Gymnasium de
volgende wedstrijden gespeeld:
SleutelringPunch 8 uur); Prof.-
wiik—C.S.V.D. (9 uur). m
Tenslotte werd een film: „Tussen spel
en leven" gedraaid.
In de hal van het Cultureel Centrum
was een bijzonder aardige tentoonstel
ling van werk van de leerlingen van de
Vlietschool en de Parkschool ingericht,
waarbij speciaal opviel, dat bij de teken
en handenarbeidlessen verschillende
bijzondere technieken beoefend waren
en dat ook sterke aandacht geschonken
was aan groepswerk.
Leids oorlogsmonument wordt 4 mei onthuld
Jaarvergadering Expogé
In Centraal werd gisteravond de jaar
vergadering gehouden van de afdeling
Leiden van de Vereniging van Ex-poli
tieke Gevangenen uit de Bezettingstijd.
De voorzitter, de heer L. Questroo,
verwelkomde de leden en vatte het ma
tige bezoek als een pluim op voor het
bestuur, dat het beleid op de juiste wijze
wordt gevoerd. Niettemin zou hij het
prettiger vinden als de leden door hun
bezoek meer belangstelling toonden voor
het vele werk dat door het bestuur wordt
verricht.
Jaarverslagen van secretaris en pen
ningmeester werden onveranderd goed
gekeurd. Het aantal leden is met 6 ge
stegen tot 133, daarbij hebben zich nog
20 donateurs aangesloten.
De aftredende bestuursleden werden
allen bij acclamatie herkozen, de voor
zitter niet alleen met algemene stemmen,
maar ook met het verzoek om het de
cennium maar vol te maken.
De voorzitter dankte voor het in hem
gestelde vertrouwen en hoopte dit jubel-
Jaar weer in dezelfde prettige samen
werking met bestuur en leden het beleid
in „Expogé" te mogen voeren.
Na de bespreking over het landelijk
congres, dat van 19 t/m 22 mei a.s. te
Utrecht zal worden gehouden, deed de
voorzitter de mededeling, dat ook dit
jaar een uitnodiging is ontvangen om
een dertigtal studerende vluchtelingen,
die momenteel in Westduitse kampen
vertoeven, enige weken in Leiden te la
ten doorbrengen en wel van 26 mei—
17 juni.
Het programma bevat o.a. kennisma
king met het westerse gezinsleven, door
in lezingen en gesprekken deze mensen
op de hoogte te brengen met de westerse
democratie, o.a. staatsinrichting, econo
mie. godsdienstige stromingen en socio
logie. Ook zal er een contactavond ge
vormd worden met politieke jongeren
en zal contact gezocht worden met bui
tenlandse studenten van de universiteit.
Op een vraag over het oorlogsmo
nument antwoordde de voorzitter, dat
met het grondwerk reeds begonnen is
en dat het in de bedoeling ligt het
monument op de vierde mei te ont
hullen.
In Leiden komt een
Cambridge Week
Enige tijd geleden is in de Universi
teitsstad Cambridge in Engeland het
plan gerijpt om de stad, figuurlijk ge
sprokén over te brengen naar andere
Universiteitssteden in het buitenland.
Dit plan, na voorgelegd te zijn aan de
verschillende secties, welke deel uitma
ken van de gehele stad Cambridge, werd
met groot enthousiasme ontvangen en
is sindsdien verder uitgewerkt.
Teneinde aan het dit doel te kunnen
beantwoorden, heeft een onlangs opge
richt comité besloten, dat dit door mid
del van een culturele en wetenschappe
lijke week zal moeten worden bereikt en
welke week de ..Cambridge Week" zal
worden genoemd.
Als eerste land voor de Cambridge
Week werd Nederland uitgekozen, ter
wijl de stad Leiden het meest geschikt
zal zijn. omdat deze Universiteitsstad
niet alleen ongeveer van dezelfde groot
te ls als Cambridge, doch bovendien wat
faculteiten betreft en ook op ander ge
bied zoveel daarmede overeenkomt.
Besloten is daarom deze Cambridge
Week te houden van 24 t.m. 29 juni.
Behalve dat de burgemeester van
Cambridge als beschermheer optreedt,
heeft het plan de volle steun van de
grote industrieën van die stad.
Vele professoren en docenten alsmede
de Studentenverenigingen van Cam
bridge hebben hun medewerking aange
boden. Men verwacht dat deze week een
volledig representatief karakter van alle
facetten en het werk In Cambridge zal
weergeven.
Naast een lunch, welke door de orga
nisatoren van de Cambridge Week zal
worden aangeboden op de openingsdag
en een receptie, welke door de burge
meester van Leiden de volgende dag zal
worden gegeven, zullen diverse evene
menten plaatsvinden, waarvan tot op
heden reeds bekend zijn de sportwed
strijden tussen teams van de Universi
teiten van Cambridge en Leiden, opvoe
ringen van Shakespeare's „As You Like
It", alsmede een recital in een oude kerk
in Leiden door de „Madrigal Society of
Cambridge".
Als middelpunt van deze week zal een
tentoonstelling worden ingericht in de
Stadsgehoorzaal, waarbij zal worden ge
tracht een zodanig beeld te geven, dat
het publiek de indruk zal krijgen, bij
het binnentreden van de Stadsgehoor
zaal de straten van Leiden te verlaten
en rechtstreeks in het hart van de stad
Cambridge te lopen. De opzet zal zijn
het publiek een beeld te geven van
Cambridge „vroeger en nu".
OEGSTGEEST
BURGERLIJKE STAND
Geboren: MarLnus, an van W. G. van
Loef en A. G. Gd as bergen; DlTtk J„ zn van
J. C. van den Hoonaard en M. van der Vij
ver.
Ondertrouwd: J. W. A. Grijzen, 38 Jaar
en L. van Vliet; D. P den Os. 24 Jaar en
M. Versloot, 30 jaar; F. de Koning. 25 Jaar,
en C. E. de Leen, 25 Jaar.
Overleden: L .J. van Dunné, 70 jaren; W.
J. M. Alkemade-Oltheten ,76 Jaren; J. W.
M, Ril ben kamp-van Berkel, 77 Jaren; N.
Heemskerk-KoolJ, 74 Jaren; A. de Vrlee-
Meurs, 74 Jaren.
MARKTBERICHTEN
LEIDEN, 29 maart. Veemarftot. Aan
gevoerd1: 4 stdemi', 126 meltokoelen, 270 vat
te koelen 305 vare e.a. koeien, 35 pinken,
46 vette kalveren., 476 nuchtere kalveren,
7 geiten. 35 vette schapen. 120 fokschapen.
656 vette lammeren, 205 weldelaanmeren,
57 varkens en zengen, 325 schrammen, 604
biggen en 1 paard. Totaal 3272 dieren.
Notering: melkkoeien 970-1080. vette
koelen schoon f 2.80-3.30. vare koelen 625
900, pinken 300500. vette kalveren le
vend f 2.503.00, ïuchtere kalveren levend
f 1.101.25. vette schapen 801.25. fok
schapen met 2 lammeren 225275, fok
schapen met 1 lam 150175. lammeren 90
140 drachtige zeugen 250325. schram
men 65110. biggen 4252.
Overzicht; voor melkkoeien willig, vetrte
koeien lulerlg, varekoeien levendig, pinken
levendig, vette kalveren vlug. nuchtere
kalveren vlug. vette sohapen stroef, vette
lammeren vlug, fokschapen matig, zeugen
schrammen en biggen redelijk.
LEIDEN. 29 maart. Kaasmarkt. Aan
gevoerd: 8 partyen Goudse, Goudse 1«
soort f 2.532.58, Goudse 2e soort f2.46
2.52, handel kalm.
Het verbeteren van arbeidsomstandigheden
Technisch seminarium in
Leiden geopend
Van vandaag tot 3 april wordt hier ter
stede een technisch seminarium ge
houden onder auspiciën van EPA
(European Productivity Agency), om
de waarde vast te stellen van de resul
taten van onderzoek en hun prakti
sche toepassing, op het terrein van
het passend maken van het werk voor
de arveider.
Aan het seminarium wordt deelgeno
men door een zestigtal deskundigen. Er
zijn vertegenwoordigers uit Oostenrijk.
België Frankrijk. Duitsland. Italië,
Nederland, Noorwegen. Zweden, Zwit
serland. Engeland en Joego-Slavië.
Vanmorgen heeft de staatssecretaris
voor Sociale Zaken. mr. dr. A. A. van
Leidse Schaakbond
S.C.L. schoot gisteravond tegen Kat
wijk 1 danig uit z'n slof en stuurde het
tiental van die naam met een 5%412
nederlaag naar huis. Katwijk verscheen
echter met 6 invallers en dit zal wel
de doorslag hebben gegeven!
De uitslagen:
A. J. Jongmans (S.C.L.)A. C. Berk-
hey sr. (Katwijk) '2; A. v. Katwijk-
C. Barnhoorn 10; ir. J. C. de Wilde
D. Hoek 01: drs. D. BoersmaA. C.
Berkhey jr. 1—0; D. BeyJ. de Jong
(res.) 10; J. Bensel n.lo.B. Slatius
(res.) 01; J. C. JanssenC. Admiraal
(res.) 01; F. W. Neys (res.)A. Hoge-
woning (res.) 01; J. H. KriekJ. Reit-
sema (res.) 1—0; C. ZwanenburgC. M.
Lagemaat (res.) 10. Totaal: 5%4',2.
GENOOTSCHAP
„KENNIS IS MACHT".
Jaarvergadering.
Het Genootschap „Kennis is Macht"
heeft zijn algemene vergadering gehou
den onder voorzitterschap van mr. J. H.
Valentgoed.
In zijn openingswoord herdacht de
voorzitter het overlijden van het be
stuurslid. de heer B. P. du Croix, in de
cember 1956. Veel dank blijven we hem
verschuldigd voor het vele belangrijke
werk, dat deze voor het genootschap en
het handelsavondonderwijs gedurende tal
van jaren verricht heeft, aldus de voor
zitter.
Na ballotage werden 4 nieuwe leden
ingeschreven, terwijl 2 nieuwe inschrij
vingen voor donatie plaats vonden.
De jaarverslagen van secretaris, pen
ningmeester. directeur van de school en
van overige commissies werden na voor
lezing, door de ledenvergadering goed
gekeurd.
Bij de gehouden bestuursverkiezingen
werden de aftredende functionarissen al
len door de vergadering herbenoemd, t.w.
mr. J. H. Valentgoed. 1ste voorzitter; A.
Linschoten, 1ste penningmeester; J. W.
Schneider, 2de secretaris; J. v. d. Berg
en C. H. Zaayer, commissarissen.
Na de rondvraag dankte de voorzitter
de leden voor de prettige wijze, waarop
over de belangen van de handelsavond
school „Kennis is Macht" door leden en
bestuur van gedachten gewisseld was.
Deze pagina ls gedeeltelijk gecorrigeerd
PRINS BERNHARD OPENT
ZIEKENHUIS IN BENNEKOM
Prins Bernhard zal in zijn kwaliteit
van Commandeur van de Johanniter
Orde op zaterdag 4 mei te Bennekom
het Prot. Cbr. Streekziekenhuis openen,
dat een dertigtal kerken uit de Gelderse
Vallei en op de Veluwe daar hebben ge
sticht. Het ziekenhuis telt 225 bedden
en zal maandag 1 april onofficieel in
gebruik worden genomen.
ERE-DOCTORAAT VOOR
PROF. P. C. A. GEYL
Aan prof. P. C. A. Geyl, hoogleraar ln
de algemene en vaderlandsche geschie
denis van de nieuwe tijd aan de Rijks
universiteit te Utrecht, is door de Se
naat van de Universiteit van St. An
drews bij Edinburgh (Engeland) het
ere-doctoraat L. L. D. (doctor of laws)
toegekend.
Rhijn, in het gebouw van het Neder
lands Instituut voor Preventieve Ge
neeskunde dit seminarium geopend.
Dp E.P.A., een onderdeel van de
O.E.E.S., is op deze pijeenkomst ver
tegenwoordigd door zijn vice-voorzitter,
dr. A. King. De leiding van de samen
komsten vij prof. dr. G. C. E. Burger.
Het houden van dit seminarium pe-
oogt de arveidsomstasdigheden te ver
beteren en deze zoveel mogelijk aan te
passen aan de vaardigheden en beper
kingen van de gezonde werknemer. Zo
zullen met name behandeld worden hefc
belang van een goede vormgeving der
machines en een juiste opstelling er
van De wijze van bedienen der machi
ne. de vorm en de plaats van de bedie
ningsorganen en de daarop uit te oefe
nen krachten zijn van belang en voorts
is de mate van het gemakkelijk kunnen
aflezen van apparatuur als wijzerplaten,
peilglazen. signaallampen en dergelijke
instrumenten van beslissende betekenis
voor het resultaat van de activiteiten
van de werker.
Tekortkomingen in dit opzicht kunnen
zich op korte térmijn uiten in vermoeid
heidsverschijnselen. die aanleiding ge
ven tot een kwalitatieve en kwantita
tieve achteruitgang van de produktie en
er kan op langere termijn schade aan
de gezondheid blijken te ontstaan, zoals
ziekelijke afwijkingen van de spieren,
gewrichten, vermindering van het ge
hoor en de gezichtszin of andere be
roepsaandoeningen. waarmede het ter
rein van de bedrijfsarts wordt betreden.
Op dit seminarium van de E.P.A. zul
len machine-ontwerper, fysioloog, psy
choloog, bedrijfsarts en anderen probe
ren samen te werken om tot resultaten
te komen.
BEURSOVERZICHT
Vaste stemming Unilever
Amsterdam, 29 maart.
De belangstelling ging vandaag hoofd
zakelijk uit naar de hoek van de Uni
lever. De gehele middag werd er spe
ciaal voor Londense rekening gekocht.
Het aanbod kon niet aan de vraag vol
doen, waardoor een koersstijging niet
kon uitblijven. Zowel publiek als arbi
trage (Londen) toonden hun activiteit
en na een opening van 364 werd spoe
dig 369',2 gedaan tegen gisteren slot-
prijs 364. De koers bleef tegen het slot
op vrijwel de hoogste prijs.
In Philips en Aku was het zeer stil.
Philips nauwelijks prijshoudend. Aku
1 lager. Kon. Olie ontmoette wel
enige vraag voor Parijse rekening, maar
het aanbod was hier beslissend voor het
koersverloop. Winstnemingen in ver
band me het weekeinde en politieke
onzekerheden waren oorzaak, dat op
f. 178.werd geopend. Daarna werd nog
op f. 178.40 gehandeld, doch geleidelijk
zakte de koers weer rondom f. 178.
Dit betekent een verlies van f. 1.
Cultuurwaarden vrijwel verlaten met
een koersverbetering van circa 1
Scheepvaartfondsen stil. doch eerder
iets gevraagd.
Van de Staatsleningen was de Staf-
fellening flauw. Aan de dagelijks terug
kerende twee ton vraag voor deze lening
werd vandaag ruimschoots voldaan. Er
was dermate aanbod dat de koers van
87 bij opening inzakte tot 86% tegen
gisteren 87%. De koersverliezen voor de
overige leningen varieerden vail 1 tot
Speciale redenen voor deze con
stante koersdalingen zijn niet aanwezig.,
R. S. Stokvis en Zn. werden hogeF
geadviseerd op 168 (164) op het divi-
dendvoorstel van 15 waarvan 10
in aandelen uit de agio-reserve tegen
19 vorig jaar. waarvan eveneens
10 in aandelen uit de agioreserve.
Stockdividenden Zwanenberg: advies
prijs f.80 (f.90). Stockdividenden Hol
land-Amerika Lijn en Van Nievelt
fractioneel hoger.
WISSELKOERSEN
Amsterdam. 29 maart
Londen 10.65—10.65%; New York
3.82A—3.82 li. Montreal 4.00A—4.00AJ
Parijs 1.07971.0807Brussel 7.57—
7.57Frankfurt 90.6690.71%, Zü-
rich 86.82—86.87, Ziirich (vr. fres.)
89.22 89.27 Stockholm 73.59
73.64%, Kopenhagen 54.81 Va—54.86%,
Oslo 53.30—53.35. Milaan 60.51
60.56%, Wenen 14.63—14.64.
Beurs van Amsterdam
Vrijdag 29 maart
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad 1. 1000.—
Vorige Slotkoers
koers v. heden
Ned. '53 92% 91%
Grootboek obl 3% 81L
Ned. '51 3% 92 92
Ned. '53 (3%) 90,A 90
Ned. '56 3% 90% 90%
Ned. '48 3% 85% 85%
Ned. '54 3% 86% 86%
Ned. '55 I 3% 86% 86A
Ned. '55 II 3% 87 86%
Ned. *47 3% (3) 87% 86,V
Ned. '37 3 85 85%
Dollarlng '47 3 94% 94%
Investeringscert. 3 91,T« 911/4
Ned 62 64 3 91% 98 A
Cert NWS 65%
Indië '37A 3 88% 88%
Grootboek '46 3 87A
ACTIEVE AANDELEN
Clt. Hand. en Ind. B. 44% 42
Nat. Handelsbank 105% 104%
Ned. Handelsmij. 168% 168%
A dam Rubber 80% 81
Deli Mijen (Ver.) 93 93%
H.V.A87% 90
Java Cult. 54% 55
Senembab 67 B 68
Vorstenlanden 26% 26%
AKU 194% 195
Berkei's Patent (v.) 171% 171%
Calvé Delft eert. 305 310
Kon. Pap. v Gelder 200 200
Hoogovens eert 298 296
Mtlller en Co. N B. 307% 308%
Ned. Kabel fabr267
Philips 251% 253
Philips pref148% 148%
Unilever 364% 370
Wilton Feyenoord 221 223%
Biliton 2de r 233 233
Dordtse Olie gew 884% 882%
Kon Oile (f 20. 179 178.30
Idem (50 f 20.—) 178.90 178 35
Holl AmerlkaHjn 166% 166%
Java China Paket 184% 185
Kon N Stoomb 151% 152
KP.M 160 161
Ned. Stoomv My 202 202%
v. OmmereD eert 281 282
Kon Rott Llovd 170% 170%
Ned Scheepv Unie 174% 177
NIET-ACTIEVE OBLIGATIES
Prov en Gem leningen
Adam 41 (3%) 3... 91% 91%
Den Haag 1937 I 3 93
Lelden 1947 92%
R'dam '57 I-m 3% 92%
Industr. Obligaties
Philips Dollarlng '51 99% 99%
Preraieleningen
A'dam '33 3 101
A'dam '51 2% 92% 93
A dam '56 I 2% 89% 87
'Adam '56 II 2% 100% 101
Eindhoven '54 2% 84% 84
Enschede '54 2% 87 86
Den Haag '52 I 2% 92% 92%
idem II 2% 98 100%
R'dam '52 I 2% 92%
idem n 2% 93 92%
Utrecht '52 2% 92
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Credietinstelllngen
Amst. Bank 201% 202
HBU eert 199% 199
Rott. Bank 169 170
Twentsche Bank 176 175
Industrie Ondernemingen
Albert Heyn 240 L
Borneo Sum. H My. 73 70
Ned. G. en Sp. fabr. 180% 180%
Kon. Ned. Grofsm. 105 L 104
Intematio 92% 90%
Rott Droogdok My. 587 585
Tieleman en Dros... 7% 7%
Ned. My. Walv.vrt 67% 67%
Spoorwegen
Dell Spoorweg My. 18 18%
Amerik. fondsen
Canadian Pacific R. 34 A 34A
Intern. Nickel 106% 106%
Anaconda 64 65%
Bethlehem Steel 168% 173
Cities Service 62% 62%
General Motors 39A 38%
Kennecott 113% 115 V*
Republic Steel 51 51%
Shell Oil 81% 82%
Union Pacific 27%
Un. States Steel 59 59%
Nog enkele fondsen uit Leiden
en omgeving
Aandelen
28/3
V.K.
Edeimet Kon AA 65
Pref. wa. idem w... 69% 69%
Electrolas B324%
Holl Constructie 388 385
Ing Our. v Bouwnyv 12(1 120GB
Int. Kunststof! Ind 38 L 37 L
Leldsche Wolsplnn 257 262
Sikkens Lak B 473 470
Ver. Touwtabrieken 161 161
Weralnk's Betonm. 82%
Van wyic Textiel 79 L 77 L
