kaas Velen wensten Ter Leede geluk met behaald landskampioenschap Dse méér met Programma Afd. Leiden KNVB Voetbalmenu voor het weekeinde Demmenie Handel maakt zich ongerust over ontwikkeling van landbouwbeleid VRIJDAG 8 MAART 1957 Druk bezochte receptie in Sassenheim „Geen uitblinkers, maar een hechte eenheid" Een stralend bestuur, een opgetogen eerste elftaJ en een trotse trainer Tonny Kantebeen van de voetbalvereniging Ter Leede, moesten gisteravond tijdens een receptie in het Jeugdhuis te Sassenheim talloze gelukwensen in ontvangst nemen met het behaalde landskampioenschap in het zaterdagvoetbal van de KNVB. Daarnaast nog vele bloemstukken en een groot aantal schriftelijke felicitaties, er bestond geen twijfel meer: men had diep respect voor de fraaie wijze, waarop de Sassenheimse ploeg het kampioenschap had behaald. De burgemeester van Sassenheim. jhr. mr. R. Sandberg van Boelens wilde als eerste namens het gemeentebestuur uiting geven aan zijn gevoelens van trots. „Het gemeentebestuur is opgeto gen over Uw prestatie. Wij weten hoe U daar voor hebt moeten zwoegen. Maar wij zien nu 't grootse resultaat van dit zwoe.gen en delen in Uw vreugde". De voorzitter, de heer A. van Breda, dankte de eerste burger voor zijn vriendelijke woorden en moest toegeven, dat het kampioenschap van het eerste elftal voor een stevig deel ook te danken was aan de sympathie welke het gemeente bestuur koestert voor de sport, hetgeen zich in het sterkst gemanifesteerd heeft in de aanleg van het schitterende sport park. Namens de afdeling Leiden van de KNVB sprak de voorzitter, mr. J. J de Jongh, die de ontmoeting van zaterdag middag tussen Quick Boys en Ter Lee de naar voren bracht als een bewijs van de volwaardigheid van het zaterdagvoet bal. Twee facetten van de sport onder streepte hij bij deze gelegenheid nog eens nadrukkelijk: de verantwoordelijk heid - vooral nu door het behalen van een kampioenschap aller ogen op Ter Leede waren gericht - en de karakter vorming. De afdeling Leiden was er trots op, dat het juist één van haar ver enigingen was geweest, die het lands kampioenschap had behaald. Een kam pioenschap zonder sportiviteit heeft geen betekenis en daarom heeft juist Uw prestatie zoveel betekenis. Na hem werd nog het woord gevoerd door de heer P. Otto namens de R-K vv ..Teylingen" en door mr. K. Heimig van de KNVB - de laatste namens het sec- tiebestuur van het zaterdagvoetbal -, die er zich over verheugde, dat hij nu eens niet de jaarlijkse tocht naar Spa kenburg behoefde te maken. Op de ko mende bondsvergadering zal het bestuur van Ter Leede de gouden plak in ont vangst kunnen nemen. „Laat deze in de toekomst een stimulans zijn". Namens de vereniging van zaterdag clubs sprak de heer Van Dijk, die de nieuwe kampioen een zuiltje aanbood. Zijn plaats werd daarna ingenomen door de heer A. v. d. Velden, die namens de scheidsrechterscommissie Leiden en Omstreken, het woord voerde, de heer J. Baak. 2e voorzitter van de v.v. „Lisser Boys", en de heer Van Breda namens de Sassenheimse Sportcommissie. Voorts zagen wij nog vertegenwoordigers van Quick Boys. Warmunda. VVSB, Rijns- burgse Boys. GWS, ARC. de chr. korf balclub TOP en de Sassenheimse IJs club. De receptie moest in het begin even onderbroken worden voor een se renade door de muziekvereniging Cres cendo, die bij monde van de heer H. Duim daarna ook nog in het vrolijk ver sierde zaaltje zijn gelukwensen kwam aanbieden. Aan het slot van de genoeglijke bij eenkomst dankte de voorzitter, de heer Van Breda, namens zijn medebestuurs leden. het eerste elftal en de trainer, voor de vele en prettige gelukwensen. Ook hij had gedurende de competitie De burgemeester van Sassenheim, jhr. mr. R. Sandberg van Boelens (rechts) behoorde bij de eersten die voorzitter A. van Breda geluk wensten met het behaalde lands kampioenschap. wel eens getwijfeld aan het uiteinde lijke resultaat, maar hij had steeds ver trouwen gehad in zijn ploeg, die geen uitblinkers kende - geen enkele speler werd uitverkoren voor de selectiewed strijd van het zaterdagvoetbal - maar een sterke eenheid vormde. Een homo geniteit. die hecht genoeg was om een landskampioenschap te veroveren. (Ingez. Med.-Adv.) Mooi Delfts blauw? Toerist blijft lauw Souvenir Vertrekt geen spier. Alles al gezien, alles al geproefd? Kom, kom... de meest critische ogen gaan glinsteren als er kos telijke kaas-uit-eigen-land ter tafel komt. Alle fijn proevers komen aan hun trek enzo voordelig! Daarom gauw naar Uw leveranciereerst even proeven en dan trots naar huis! Slim idee: KAAS? Hoezee Lichte straffen voer spelers van Honved De strafcommissie van de Hongaarse Voetbalbond heeft uitspraak gedaan in zaken tegen een aantal spelers van Hon ved, die ondanks het verbod van de bond hebben deelgenomen aan de tour nee van het team door West-Europa en Zuid-Amerika. Szusza, Lantos, Sandor. Bezsik, Banya, Rakoczi, Parago, Budai <2) en Kotasz werden voor drie maanden geschorst. Bovendien mogen zij tot 7 september a.s. niet deelnemen aan internationale wed strijden. Dudas en Toeroecsik kregen elk een schorsing van vier weken. Tot 7 juli a.s. mogen zij geen internationale wedstrij den spelen. De behandeling van de zaken tegen Machos en Tichy werden uitgesteld tot een datum na hun terugkeer in Hon garije. Zij maken op het ogenblik met hun nieuwe clubs een toernee. Aan Babolcsai, Solti, Budai (1) en Pa- licsko werden geen straffen opgelegd, omdat zij niet naar Zuid-Amerika zijn gegaan, maar na de trip door Europa vrijwillig naar Hongarije terugkeerden. De doelverdediger van Honved, Gro- sics, heeft een vroegere aanbieding van Flamengo geaccepteerd. Hy vertrekt volgende week naar Rio de Janeiro. Ter Leede speelt vriendschappelijk Morgenmiddag speelt Ter Leede in het Gemeentelijk Sportpark te Sassenheim een vriendschappelijke wedstrijd tegen Excelsior M. de kampioen van de derde klasse. Aanvang 4 uur. Voetbal in Engeland Voor de zesde ronde van de Engelse bekercompetitie is de wedstrijd Bir mingham City—Nottingham Forest overgespeeld. Birmingham City won de ontmoeting met 10. nadat de rust met blanke stand was ingegaan. In de halve eindstrijden, welke op 23 maart worden gespeeld, komt Birmingham City tegen i Manchester United uit. Klaverjas-competirie le klasse: DKBLBF 8—4; DKB APP 66; KrantzDSB 6Ï4—6%; APP Krantz 5 Va6Ji; DSBGroenoord 4H—7%; T en D—Oosthoek 7—5; P v H MDS 6—6; SLF—Zaalberg 5—7; P v H T en D 57; OosthoekZaal berg 48; ZaalbergP v H 75. Beslissingswedstrijd T en DKrantz 5—7. Krantz kampioen. 2e klasse: Oosthoek 2SLF 2 75; LBF 2—DSB 2 5—7; MDS 2—Groenoord 2 4—8; MDHT en D 2 7—5; MDH AWS 4—8; DSB 2—AWS 6—6; AWS— P v H 2 8—4; MDH—Oosthoek 2 6—6; SLF 2—MDS 2 7—5. 3e klasse: OverrijnDKB 2 66; MDS 3—DSB 3 7—5; T en D 3—DSB 4 6—6; T en D 3Overryn 39; DSB 4 't Centrum 2 93; OverrynAPP 2 8—4. SCHAKEN BotwinnikSmyslov De tweede partij van de tweekamp tussen Botwinnik en Smyslov om het wereldkampioenschap schaken, die gis teravond in het Tschaikovsky-concert- gebouw te Moskou werd gespeeld, is na de 41stp zet van wit (Smyslov) afgebro ken. Botwinnik heeft zijn zet onder couvert afgegeven. De partij wordt van daag voortgezet. DAMMEN. Voor het kampioenschap van Neder land PTT speelde onze stadgenoot A. v. d. Putten (DCL) remise tegen de Ha genaar Langbroek. VOOR ZATERDAG IA: Alphia 1—Kagla 1, 4 uur; TAW 1— Hazersw. B. 1, 4.15 uur; Woubrugge 1 Oegstgeest 1, 4.IS uur. 1B: Leiden 2—Rfinsb. B. 3. 4 uur; Quick B. 5—ARC 3. 4.15 uur; Katwijk 2—Lisser B. 2. 4.15 uur. 2A: GWS 2VWS 2, 2.30 uur; ROL 3— RUnsb. B. 4. 4.15 uur 2B; Oegstgeest 2Katwiik 3. 4.15 uur; Noordwijk 4Woubrugge 2. 4.15 uur. 3A: GWS 3—SVOW 3. 4.15 uur; Hazersw. B. 2ROL 4. 4.15 uur; Koudekerk 4 Quick B. 7. 4 uur; Ledden 4Lisser B. 3 3.45 uur. 3B: Alphen 2Hazersw. B. 3. 3.45 uur: NSA 2—Alphia 2. 3 45 uur; Sleutels 2— Woubrugge 3. 4 uur. 3CQuick B. 9—Katwijk 5. 4 15 uur; Ter Leede 4Lisser B. 4. 4.15 uur; VWS 3Quick B. 8. 4 uur. A: Rljnsb. B. (A)ROL (A) 4.15 uur; Katwijk (A)—Ter Leede (A) 4.15 uur. B: Lisser B. (A)-VWS (A) 4.15 uur: Noordwijk (B)—Leiden (A) 4.15 uur; RCL (B)Quick B. (C). C: ARC (B)MSV (B); TAW (A)SV OW AKoudekerk (A)ARC (C) 3 45 uur; MSV (A)Hazersw. B. (A) 3.45 uur. D: Quick B. (D)Katwijk <B). ADSPIRANTEN a: ARC (b)ROL (a) 4.15 uur; Ha zersw. B. (a)—Alphia (a); Alphen (a)— ARC (a) 4 uur. b: Alphen (b)—Alphen (c) 2.30 uur; ARC <d)— ARC (c) 2.30 uur; Woubrugge (a)Koudekerk (a): SVOW (b)Alphia (b) 4 uur. c: NoordwUk (a)ASC (a); Ter Leede (a)—Roodenb. (a); LFC (a)—Lugdun. (a) 4 d^Lisser B. (a)—LPC (b): Quick. B. -UVS (b); ASC (b)Lugdun. (b) e^Oegstgeest (a)Leiden (a); Roodenb. (b)Rouwkoop (a): UVS (c)Quick B. (c) 4 uur. f; Katwiik (b)Lugdun. (c); Noordwijk (c)-LDWS <a); Rijnsb B. (b)—Ter Leede (b); Leidse B. (a)—UVS (d) 4 uur. g: Lugdun. (d)UVS (e); UVS (f)— Quick B. (e); Or. Groen (a)LFC (d) 4 h^Quick B. (f)—UVS (g): ASC (c)— Lugdun. (e); Katwijk (c)RCL (b). i: Quick B. (h)Rouwkoop (c) 4 15 uur- LFC (e)Lugdun. (g); Lugdun. (f) —Lisser B (b) 4 uur: Roodenb. (e) Katwiik (d) 4 uur; UVS (h)—Quick B. (g> 3.30 uur. Altlor (a)—Rijpweter. (a) 3.45 uur; MMO <a)— Alph. B. ia) 3 45 uur: SJZ (a) Weter. B (a) 4.15 uur. k: DOCOS (ai-WSB (a) 4.15 uur; SJC (a)Teyling. (a) 4.15 uut: Warmun da (a)—VNL (a) 3.45 uur. 1: DOCOS (cl—SJZ (b): Meerburg (a) Altlor (bi 3.45 uur; Alph. B. (b)W OA (a) 3.45 uur. m: Lisse (b)—UDO (a) 12 uur (zon- dae)SJC (b)—Forehcflte (a)- SVLV (a) SJC (cl 4 uur; Teyling. (b)DOCOS n- SJC (e)Lisse (c): SVLV (b)SJC (dl Tevllng. (c)Lisse (dl 12 uur (zon dag)- VVSB (dl—WSB (c). o- DOCOS (fi—Foreholte (b) 3.30 uur: SJC Ig)DOCOS (e) 4.15 uur- SJZ (c) SVLV (c); WSB (e)—SJC (f) 4.15 uur (Waar niet anders vermeld, vangen de wedstrijden om 2.45 uur aan) VOOR ZONDAG I: LDWS 1Rouwkoop 1. 2.30 uur; SV ASC 6—Lugdun. 9. 10 uur; Weter. B. 3— KRV 2. 4C: Rouwkoop 5—LDWS 4; Stompw. B. 3SJZ 3; Unitas L. 2—UDO 3; Foreholte 4DOCOS 6. 2.30 uur. 4D: LFC 7—DOCOS 7, 12.15 uur; Alph. 3Rijpweter. 4. 12.15 uur. JUNIOREN ASC (A)—Alphen (A) 2 uur; LFC (A)Roodenb. A10 uur; Alphia (A) UVS (A) 12.15 uur B: DOCOS (A)—SJC (A) 2.30 uur; Fo reholte (A)Lisse (A); VVSB (A)SV LV (al: Warmunda ATeyling. (A). C: MMO AAltlor (A); Rijpweter. (A)Meerburg A)SJZ (A)WÓA (A). D: Leidse B. (A)— ASC (B); Lugdun. (B) —UVS (B) 11.30 uur; Or. Groen (A) Roodenb (B) 10 uur. E: Lu°dun (Cl—UVS (C) 10 uur; Roo denb. (ClASC (C) 10 uur; Alphen (B) —LFC <B) 12.15 uur. F: VNA (A)—LFC (D) 10 uur; LDWS (B)—Lugdun. (D) 10 uur; UVS (E)— UVS (D) 10 uur. G: DOCOS (BI—Teyling (B); KRV (A) —SVLV (B): Lisse B)Warmunda (C) 2.40 uur- SJC (B)—WSB (B) 1.30 uur H: Alph. B (B)—Weter. B (A) 12.15 uur; Altior (B)DOCOS (C) 12.15 uur I: Lisse (Dl—DOCOS <D) 1 20 uur; SJC (Cl—Tevling (C): SVLV (O—SJC (D): VVSB (Dl—Lisse <C) 2 uur; Warmunda (B)Foreholte (B). (Waar niet anders vermeld, vangen de wedstrijden om 12 uur aan) LV 1Or. Groen 1, 2.30 uur,; Weter. B. 1 —Altlor 1. 2.30 uur IA: DOCOS 2WSB 2. 2 uur; Alphen 3ASC 3. 2.30 uur: UVS 5Lugdun. 4. 10 uur- Teyling. 2Alphia 2. 2.30 uur. II: MMO' 1-WOA 1, 2.30 uur; SJZ 1 Stompw. B. 1. 2.30 uur; UDO 1Alph. B. 1. 2 30 uur; KRV 1—Unitas L. 1. 2 uur; Leidse B. 1VNL 1. 2 uur. 2A: ASC 4SVLV 2. 12.15 uur; WSB 3 —SJC 3. 2.30 uur; Warmunda 2Fore holte 2. 2.30 uur Roodenb. 3Rouwkoop 2. 2 uur. 2BLDWS 2—LFC 5: Rijpweter. 2—Al phia 3, 2.30 uur: Altior 2UVS 6, 2.30 u.; Meerburg 2—Alph. B. 2. 2 uur. 3AOr. Groen 2—WSB 4; Roodenb. 4 Lugdun. 5. 3BDOCOS 4SVLV 3; Stompw. B. 2- ASC 5. 2 uur; Rouwkoop 3Warmunda 3. 3C UDO 2SJC 4. 3D: Lisse 5—Leidse B 2: Lugdun. 8— Rijpweter 3. 1 uur- VNA 3—Roodenb 6 4A: VNL 2DOCOS 5. 2.30 uur; VVOA 2Roodenb. 7; VTL 3LFC 6. 4B: Altlor 4Rouwkoop 4. 12.15 uur; GYMNASTIEK. Uitvoering D.O.S. Donderdag 14 maart a.s. houdt de Chr. Gymnastiek- en Schermvereniging DOS In de Stadsgehoorzaal een propaganda- uitvoering. Aanvang 8 uur. KORFBAL Christelijke Korfbalbond Zowel in de strijd om de titel als in die om de degradatieplaatsen gaat de Hoofdklasse West een uitzondering vor men in de CKB-competitie. Wel is hier DIO zeer zeker het kind van de reke ning, maar wie de tweede degradant zal worden is nog niet te voorspellen. Excelsior zal zich wel redden, maar Ons Eiland voert met het Rotterdamse TOP nog felle strijd. Ondanks de 2 punten achterstand is de situatie voor Ons Eiland nog niet hopeloos. TOP gaat morgen verliezen van R'dam Zuid. Of Ons Eiland daarvan kan profiteren is moeilijk te zeggen, want in VES komt een sterke tegenstander naar Leiden. Toch hebben we enige hoop. Excelsior gaat op DIO zeker zijn positie verbete ren. De strijd om de titel tussen Pernix en Vr'schaar kan eveneens nog lang duren. Voor beide ligt een zege tegen resp. DES en PKC voor de hand. Bij Pernix—DES is de kans op een verras sing echter veel kleiner dan by PKC Vr'schaar. Het programma: Hoofdkl. West: Per nix—DES, PKCVr'schaar, Ons Eiland —VES, TOPR'dam Zuid, Excelsior DIO; le kl. A: VEO—Tonego. DES 2— VES 2, FiksWarmond: le kl. B: Oranje WitODI, Or. Nassau—Excel sior 2, Blauw WitSnel; 2e kl. A: Ve- locitasFluks. Leidse Korfbalbond Zaterdag: Adspiranten: le kl. A: Vicus Oriëntis aMorskwar tier a (2,30 uur); Fluks aDe Danaiden a <2,30 uur). le kl. B.: KNS aZuiderkwartier a (2,30 uur); De Danaiden bFluks b (3,45 uur). 2e kl.: De Algemene bFluks c (2,30 uur)Morskwartier bMinerva a (3 uur). 3e kl.: Crescendo bMorskwartier c (2,30 uur)KNS cDe Danaiden c (3.45 uur). Zondag: Senioren: le. kl: Vicus Oriëntis 4Noorder kwartier (10 uur); KNS 3De Danaiden (12 uur). 2e kl.: De Danaiden 2De Algemene 4 (12 uur); KNS 4Morskwartier (10 uur). 3e kl.: Vicus Oriëntis 6—KNS 6 (10 uur)Zuiderkwartier 3Noorderkwar tier 2 (12 uur»; Fluks 4De Algemene 5 (12 uur); KNS 5Crescendo 3 (2 uur). Wereldkampioenschappen tafeltennis te Stockholm Te Stockholm is gisteren een aanvang gemaakt met het toernooi om de wereldkampioenschappen tafeltennis. De Nederlandse ploegen bereikten op deze eerste dag de volgende resultaten: Corbillon Cup (dames): BelgiëNe derland 3—1. ChinaNederland 30. Swavthling Cup (heren); Nederland Oostenrijk 54, Zuid SlaviëNeder land 50. Waterpolonieuws De herenploeg van de Leidse Golf brekers heeft gisteravond de wintercom petitie afgesloten met een 43 neder laag tegen RPC II. Het leek er aanvankelyk in deze rommelige en slecht gespeelde wedstrijd niet op dat het een Leidse nederlaag zou worden. Door een fout in de Rijswij^se verde diging scoorde Jan v. Staden al gauw 1—0 en na een blunder van de keeper werd het door Bud Oostrom 20. Lang zamerhand kwamen de fors spelende Ryswijkers opzetten en voor de rust werd de stand nog 21. Na rust scoorde Paul v. Berge Henegouwen met een achterwaarts schot 3—1. Toen de Golf brekers met een man minder moesten spelen werd het 32. De midachter haalde even later de bal voor zyn te genstander weg en ging zelf naar voren en wist 33 te maken. Het lukte de Rijswijkers nog eenmaal te scoren en zo konden ze de laatste puntjes mee naar huis nemen. VOLLEYBAL BelgiëNederland Volleybal te Antwerpen Voor de volleywedstrijden tussen de heren ploegen van België en Nederland (senioren en junioren), welke morgen in Antwerpen worden gehouden, is het Nederlands seniorenteam als volgt •samengesteld: Kaptein. Tuinman. De Ruyter. Bak ker. Maas, Van de Ploeg, De Kroon, Zimmerman. De Beer en Van Bekkum. Als coach treedt op de heer Van Zwe den. Vele gewenden bij botsing tussen vrachtauto en bus Op de provinciale weg Sittard-Heer. len had gistermiddag omstreeks half vier een ernstig verkeersongeluk In Artis is dezer dagen een wisent- I j°ng geboren. De fikse baby met de trotse moeder in hun domein. Betaald Voetbal ERE-DIVISIE Amsterdam—G VA V EindhovenSparta MVV—NAC Rapid J.C.—NOAD Elinkwijk—Ajax FeyenoordDOS Willem 2—VVV BW—Fortuna '54 Sp. cl. EnschedePSV le DIVISIE A DWS—KFC HVC—ADO SVV—Haarlem Alkmaar—Llmburgia EmmaRoda Sport Helmondia '55Xerxes Wageningen—Graafschap le DIVISIE B EDORigtersbleek AGOVVDFC SHS— Hermes DVS Fortuna VI.—Excelsior RCHStormvogels Vol end amEBOH Sittardia—Vitesse 2e DIVISIE A Ensch. BoysZwartemeer Zwolse BoysOldenzaal LeeuwardenTubantia HeraclesHeerenveen Be QuickOosterparkers Go AheadVelocitas RhedenVeendam 2e DIVISIE B ZeistLonga ONAWilhelmina RBC—TOP BaronieDOSKO 't Gooi—UVS ZFC—De Valk NEC—Hilversum Amateurs le klasse A VCS—Zeeburg!a; RFC- Quick. DWV—Unitas; HRC—Gouda; UW—Velox. 2e klasse A LFC—VUC; Lugdu- numVIOSBI. Zwart^RKAVV; VDL Wassenaar; HW—Spartaan *20. 3e klasse A DelftAlphen; DHL Cromvliet; RVCWestlandia; WP Celeritas; AmmerstolPostduiven; Wes terkwartierArchipel 3e klasse B Laakkwartier—Rooden- burg; GDARipperda; LisseVoorburg. Wilhelmus Hillegom; TYBB VVSB; Alphia—HPSV. 4e klasse A DSO—DOCOS; SJC— ASC; Te WerveForeholte: THB Meerburg. 4e klasse E Unio Nieuwerkerk; BodegravenVEP, HaastrechtWoer den; Moordrecht—Oudewater; Boskoop- Stolwijk. Zaterdagvoetbal 2e klasse SSSHoogvliet; 's-Grav. S.V.RWH; WGZ—Zwaluwen. 3e klasse A Jodan BoysOrnas. 4e klasse A KoudekerkSportlust; bodegraven NoordwijkRouwkoop TSWS. 4e klasse A (West 1) AGT—Tele- fonia. Reserves K.N.V.B. BETAALD VOETBAL Reserveklasse B RCH 2—UVS 2; ADO 2Amsterdam 2; Hermes DVS 2- VSV 2; Fortuna VI. 2—EDO 2; Haar lem 2—SVV 2. AMATEURS Reserve 3e klasse A UVS 3—Wil helmus 2; Archipel 2Lisse 2; LFC 2 Lugdunum 2; VCS 2—RKAVV 2; Was senaar 2Alphen 2; VIOS 2ASC 2. Res. 3e klasse C Laakkw. 3Was senaar 3; HBS 3VCS 3; Lugdunum 3—LFC 3; VUC 3—UVS 4; Roodenburg 2—Quick 3. ZATERDAGVOETBAL Res. 3e klasse A Ter Leede 2 SVOW 2; ARC 2—Quick Boys 3; SHS 2 Jodan Boys 2. Res. 3e klasse B TSB 2Monster 2, HBSS 2—Zwart Wit 2: CSVD 2'-s Grav. SV 2; Die Haghe 2Zwaluwen 2. Res. 3e klasse C NSW 2Excel sior P 2; Koz. Boys 2—TOGR 2; WGZ 2—SSS 2; DOTO 2—Gr. Lindt 2. plaats. In de nabijheid van café Grootjans onder de gemeente Am- stenrade kwamen een autobus van de LTM en een vrachtwagen met elkaar in botsing. Beide voertuigen reden in tegengestelde richting met vry grote weer anderen arm- of beenwonden. De snelheid op elkaar in. Er ontstond een enorme ravage. De chauffeur van de LTM bus. die het ongeluk zag aankomen, sprong vlak voor het moment van de botsing uit zijn voertuig. Hy werd slechts licht gewond. De chauffeur van de vrachtwagen was er zeer ernstig aan toe. Hy zat vastge klemd in de totaal verwrongen cabine. Men moest hem loszagen, waarna hij in ernstige toestand naar het ziekenhuis te Heerlen werd vervoerd. Twaalf mijnwerkers van de Oranje Nassaumjjn I te Heerlen, die in de LTM- bus zaten, liepen lichte verwondingen op. Sommigen hadden een lichte her senschudding, anderen hoofdwonden, banken in de bus waren door het geweld van de botsing finaal afgeknapt. Ook de lichtgewonden werden naar het zie kenhuis te Heerlen gebracht. Het ver keer op de provinciale weg was gedu rende geruime tyd gestremd. In de loop van de avond zyn 9 van de 12 gewonde mijnwerkers naax huis terug gekeerd. (Ingez Med.-Adv SCH00LARTIKELEN Haarlemmerstraat 169 Procluktie dient gericht te worden op de marktprijzen en niet op garantieprijzen Het algemeen orgaan Voedselvoor ziening hee^t namens de takken van handel, die nauw betrokken zijn bij de landbouw, visserij en voedselvoor ziening uiting gegeven aan de zor gen, die deze kringen zich maken, over de ontwikkeling van het gevoer de landbouwbeleid. Dit gebeurde in een schrijven aan de Tweede Kamer naar aanleiding van de memorie van antwoord van de minister van Land bouw, Visserij en Voedselvoorziening. Men kan zich in de kringen van de handel niet aan de indruk onttrekken, aldus de nota, dat het ondernemerschap in de landbouw steeds meer wordt on dermijnd en men wijs erop. dat men zich te weinig afvraagt, hoe men de landbouwproduktie. zowel kwalitatief als kwantitatief, zo goed mogelijk kan rich ten naar de afzetmogelijkheden, hetgeen en voor de economie en voor de land bouw zelf funeste gevolgen kan hebben. Men dient het landbouwbeleid in die richting te sturen, dat de landbouw ge noopt is zijn produktie te richten op de marktprijzen en niet op de garantieprij zen. Op deze wijze zou de afzet worden bevorderd en het verschijnen van on verkoopbare overschotten «orden be perkt. Voor de garantie van een redelijke be staanszekerheid. wordt in de kringen van de handel gedacht aan het verlenen van globale toeslagen per produktie- eenheid, afhankelijk van het bedrijfs- type en de bedrijfsgrootte. Men is van oordeel, dat het zozeer aangetaste on dernemerschap van de boer moet wor den hersteld De maatregelen van de re gering dienen slechts een aanvullend karakter te hebben. Op deze wijze kan ook worden bevor derd. dat de landbouw zich meer ver bonden weet met het overige bedrijfsle ven in Nederland, waardoor bijv. een grotere samenwerking tussen landbouw handel en industrie wordt verkregen. In de nota wordt voorts gezegd, dat in nau we samenwerking tussen overheid en bedrijfsleven dient te worden nagegaan, hoe men de afzet van de Nederlandse landbouwprodukten kan stimuleren. Ten aanzien van de gemeenschappe lijke markt wordt in de nota opgemerkt, dat de handel voorstander is van over eenkomsten. die ruimer en vrijer han delsverkeer mogelijk maken, doch uiter aard bezwaren heeft tegen een stelsel van ingewikkelde bepalingen en over eenkomsten. die het handelsverkeer dreigen te paralyseren.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1957 | | pagina 9