Ongeval ofmoord!
PANDA EN DE OLIE-MAGNAAT
VRIJDAG 8 FEBRUARI 1957
(Ingfr. Med.-AdT.)
Voor de
roker die
zich graag
verwent
...ftllmvr, ftvo. ASL QSfSX oL\
BIJ HET OUDE!
In de nacht van woensdag op donder
dag heeft de Sittardse gemeentepolitie
een man uit Aken aangehouden, die
juist 14 dagen op vrije voeten was, na
dat hij 4 jaar gevangenisstraf achter de
rug had wegens autodiefstallen.
Woensdagavond had de man namelijk
in Geilenkirchen voor een bioscoop een
auto gestolen, waarmee hij via de grens
overgang te Schinveld naar Nederland
was gekomen. Hij is ter beschikking van
de Duitse politie gesteld.
Grote Vaart
Aafledyk 6 op 450 m NO Ascension
Aagtekerk 6 op 330 m NO Mauritius
Aalsum 7 op 140 m W Acapulco
Abbedyk 8 op 130 m NNW Cartagena
Abbekerk p 6 Guernsey n Dakar
AdonU 6 op 650 m ZW Azoren
A erts 6 v Antwerpen te Amsterdam
Aeneas p 6 Bona n Mostaganem
Albireo 7 v Bremen te Antwerpen
AIhlasserdyk 7 v Antw. te Rotterdam
Alcetas 6 v Faro te Amsterdam
Alderamin 7 v Chalna te Rangoon
Algcnib 6 v Santos n Montevideo
Alhena 6 v Bahta n Las Palmas
Alloth 6 op 325 m NW Kaap Blanco
Almkerk 7 v Bremen te Hamburg
Alphard 6 330 m NO St. Pauls Rocks
Amerskerk 6 v Belra n Dar es Salaam
Araor 7 v Rotterdam te Amsterdam
Amstelland 6 op 630 m WZW Azoren
Amstelmeer 6 op 120 m N Las Palmas
Amstelveen 7 te Dammam
Amyntas 6 op 100 m NO K. VUlano
Andyk p 6 Dry Tortugas n Houston
Annenkerk 6 v Manilla te Hongkong
Applngedyk 5 v Norfolk n New York
Ardeai 6 v Amsterdam n Hamburg
Argos 7 nm te Amsterdam verwacht
Anadne 6 v Lavrion n Algiers
Arkeldyk 7 v Halifax te Boston
Atje Ray S 6 380 m WNW Flnisterre
Attls 7 v P. Cabello te Aux Cayes
Axeldyk 7 v Rott. te New Orleans
Baarn 6 v B. Ventura n Guayaquil
Bantam 7 v Surabaja te Makassar
Reninkust p 6 L. Palmas n Dakar
Billiton 7 v Antw te Amsterdam
Blitar 6 op 300 m ZO Mogadiscio
Blommersdyk 6 op 180 m NO Azoren
Blydendyk 6 op 460 m ONO Bermuda
Boissevain 7 te Port Elizabeth
Bonaire 6 v Paramaribo n Madeira
Boreas 7 v Oran te Rotterdam
Borneo 6 op 300 m ONO St Helena
Boskoop 7 v Antw n Amsterdam
Britsum p 6 nm Key West n Marseille
Calamares 7 v Balboa te Golfito
Camphuys 6 v Surabaja te Panarukar
Cottica 6 op 120 m ZW Lissabon
Delfland 8 op 110 m Z Rio Janeiro
Delfshaven 6 op 120 m ZW Freetown
Dido 7 te Lissabon verwacht
Diemerdyk 6 v Bermuda n Cristobal
Doris 7 v Petit Goave n Port au Prince
Duivcndyk 7 v Rotterdam n Londen
Eemland 7 v Amsterdam n Bremen
Eenhoorn p 6 Ouessant n Patras
Elsenhurgh p 6 de Casquets uitreis
Eos 6 v Rotterdam te Algiers
Flevo p 6 K. Palos n Barcelona
Gaaslerkerk 7 v Rott. n Hamburg
Gaasterland 6 130 m NNO St. Pauls
Rocks
Gahonkust 6 op 180 m N Dakar
Garoet 6 op 450 m ZO Kaap Race
Giesscnkerk 6 op 700 m W Fremantlc
Gordias 7 v Izmir n Tunis
Grontckerk p 6 Mogador n Dakar
Guineekust 6 Op 250 m ZZW L Palmas
Haarlem 6 op 610 m O Bermuda
Hathor 6 v P Cardon n Curacao
Haulerwyk 6 op 750 m ZO K Race
Hecuba 6 op 500 m ZZO K. Hatteras
Ileelsum p 6 Miami n Savannah
Heemskerk 6 op 350 m ONO St.
Helena
Helder 6 op 580 m WZW Azoren
Helena 7 op 600 m ZW Azoren
Holland 4 v D. es Salaam n Moma
Hoogkerk 6 v Bremen n Antwerpen
Hydra 6 op 250 m ZZO K Hatteras
Ittersuni 6 op 370 m WZW Finlsterre
Ivoorkust 6 v Hamburg te Antwerpen
Jagersfontein 6 v Las Palmas n Sout
hampton
Japara 6 v Melbourne n Fremantle
Joseph Frering 6 v Amst. n Monrovia
Jupltcr 8 v Messina n Bona
Klnderdyk 6 v Norfolk te New York
Laurenskerk 7 v St Vincent te Genua
Lawak 6 op 300 m ONO St Helena
Leersum 6 op 350 m ZO Bermuda
La Malre 5 v Belawan n Kobe
Leopoldskerk 7 te Las Palmas
Leto 6 op 970 m W Azoren
erwacht
Elitekerk 6 v Havre te Antwerpen
Lombok 6 v Cristobal n Trinidad
Lu Da 7 v Amsterdam te Rotterdam
Lulterkerk 6 te Khorramshar
Maas 6 op 300 m NNO Flnisterre
Maaskerk 6 op 280 m OZO Mahe
Maasland te Montevideo verwacht
Manto 6 v Amst n Kopenhagen
Mentor 6 op 1140 m NO Trinidad
Merwede 6 v Burutu te Warri
Mlnjak 7 v Palopo te Gorontalo
Modjokerto p 6 Flnisterre n Hamburg
Montferland 7 v Bahla te Amsterdam
Mulderkerk 7 v Havre te Antwerpen
Mylady 6 op 600 m ZW Ouessant
Nieuw Amsterdam 7 te San Blaa
Nlgerstroom 7 v Amst. te Antwerpen
Nlobe 6 v Abo te Helsinki
Oostkerk 6 v Genua n Duinkerken
Ootmarsum 6 op 160 m. ZO K. Hat'
injestad 7 te Pto Llmon verw.
Orestes 7 v Amst. te San Juan
Orion 6 op 840 m NO Sombrero
Osiris 6 op 700 m ZW Azoren
Ouwerkerk 6 op 270 m ZZO Durban
Parkhaven 6 op 60 m O Victoria
Peperkust 6 v Amsterdam n Hamburg
Philctas p 6 Lissabon n Catania
Plato 6 v Algiers n Amsterdam
Poseidon 6 op 230 m NW Mona ell.
Prins Alexander 6 v Londen n Hamb
Prins Casltnlr 7 v La Libertad n San
Jose
Prins Frederlk Hendrik 7 om SI a te
Antwerpen verwacht
Prins Joh W. Frlso 6 275 m OZO
Malta
Prins Ph. Willem 6 dw. Oporto
Prins W. G. fred. 6 430 m OZO K.
Race
Prins Willem van Oranje 6 v New
York n Dammam
Prins Willem 2. 6 350 m NNW Azoren
Prins Willem 3. 6 te Rotterdam
Prins Willem 5, p 6 de Casquets
Pygmalion 7 v Bremen te Hamburg
Raki 7 v Hamburg te Amsterdam
Roeblah 2 te New Westminster
Roepat 6 op ISO m W Sabang
Rynkerk 7 v Bremen te Hamburg
Snbang 8 te Rangoon verwacht
Salntlga 6 v Basrah te Khorramshar
Sarangan 6 op 220 m OZO Albany
Sibajak 7 v Melbourne n Fremantle
Slnabang 5 v d. rede te Singapore
Sloterdyk 6 op 860 m O K. Race
Soestdyk 6 op 450 m NO Azoren
Solon 7 v La Guaira te Maracaibo
Stad Alkmaar 200 m NW Flnisterre
Stad Arnhem 6 v Rotterdam n
H Roads
Slad Haarlem 6 v Narvik n Amst
Stad Leiden 6 op 120 m O Kaap Santa
Marta Grande
Stad Maassluis p 6 K Villano
Stad Schiedam 7 te Rotterdam
Stad Vlaardingen 6 260 m ZW
Landsend
Statendam 7 v Havre n New York
Mobile te Houston
Strabo p 7 K. Esplchel n Algiers
Talisse 6 160 m ONO St Pauls Rocks
Tamo p 6 Kaap Verdlsche eilanden
Tero 8 om 4 uur te Vlissingen verv
Themisto 6 op 250 m WZW Azoren
Titu* 5 v Charleston te New York
Tjibantjet 7 v Surabaja te Semarang
Tjlbodas 5 v Kloji te Kobe
TJikampek 8 te Hongkong verwacht
Tjiluwah 5 v Belawan n Singapore
Tjipanas 5 v Manilla te Laih
Tjisondari 4 v L. Marques n Durban
Tjlwangl 6 v Singapore n Djakarta
Tomlnl 7 v Abadan n Bahrein
Triton 8 te New Orleans verwacht
Van Neck 7 v Singapore te Djakarta
Van Noort 6 v Hongkong n Tientsin
Van Waerwyck 6 490 m ONO Mau
ritius
Waal p 6 Algiers n Lissabon
Weltevreden 5 v Hamburg te Norfolk
Wonosobo 4 te San Francisco
Zeeland 6 op 350 m WZW Azoren
Zonnewyk 11 te Mobile verwacht
Zuldarkerk 7 v Rott. te Hamburs
Nederland-Indonesië
Zeesleepvaart*
Amatelpark 6 676 m WNW Walvisbaai Ebro r Rotterdam te Rouaan
Banda 6 op 660 m ZW Sabang
Banka 7 v Genua te Bona
Friesland v Ternate n Makassar
Karimiin 6 op 450 m NNO St. Helena
Kota Agoeng v Padang n Kaapstad
Laertes 6 op 300 m WZW Sabang
Limburg 6 v Dakar n Belawan
Maaslloyd 6 v Genua n Rotterdam
Mapla 8 v B. Papan n Bltung
Oranje 9 ta Las Palmas verwacht
Phronlls 6 op 230 m ZW Flnisterre
Rondo 6 v Napels te Genua
Singkep 6 op 430 m NW Kaapstad
Tarakan p 6 Flnisterre n Dakar
Utrecht 6 op 140 m NO Mauritius
Willem Ruyi t te Belawan verw.
Hudson g op 700 m ZO Takoradl
Humbsr 6 v Dakar n Hamburg
Titan 6 te Portsmouth
Zwarte Zee 6 166 m ONO Madeira
Kleine Vaart
Tankvaart
Ameland 6 op 80 m ONO Socotra
Antonla 6 op 210 m WZW Makai
Astrld Naess 6 100 m ZW Ouessant
Bussum 6 v Amsterdam n Curacao
Caltex Delft t v Rott. n Gothenburg
Caltex Lelden p 6 Kreta n Sidon
Caltex Nederland 7 v Kopenhagen n
Rotterdam
Caltex Pernis 7 v Rott. n Sldon
Caltex The Hague op 880 m N>
Bermuda
Caltex Utrecht g op 560 m ONO
Azoren
Clnulia 6 op 650 m ZW Azoren
Clavella 6 op 290 m WNW Cochin
Cleodora 6 v Cochin te Calcutta
Crania 6 op 100 m NO Paramaribo
Dordrecht 6 op 610 m WZW Landsend
Dorestad 6 op 410 m WZW Bombay
Erim
Aardenburgh. 8 v Stockholm n Rott.
Actinia p 6 Brunsbuttel n Liverpool
Ador 8 v Antwerpen te Norwich
Aeglr 3 v Londen te Jersey
Aflena v Londen n Wormerveer
Ahoy 6 v Rott. te Newcastle
Albert Willem te Gent verwacht
Alderd L 5 v Swansea te Barry
Alge 5 v Torbay n Dublin
AU 8 6 v Hartlepool te Gent
Allee Fowey-Genua p 6 Ouessant
AHbo 6 v Barrow n Port Talbot
Anna Henny 5 v East ham n Brest
Antilope 6 v Newport n Falmouth
Arbon v Fenith n Port Talbot
Arcturus 7 v Swansea te Antw. verw
Arnhem p Lissabon n Genua
Arnoudspolder 7 te Antwerpen
Aurora 6 v Londen n Leer
Bab T 6 v Bayanne n Garston
Barcarola 5 te Liverpool (rep.)
Barracuda 7 te Terneuzen
Beja 6 v Zeebiugge te Antwerpen
Bergslngel 7 te Swansea
Bermuda 3 v Yarmouth te Newport
Bernard J»bn 6 v Liverpool n Newport
Bernlsae 7 v Nantes te Bordeaux
Belly 6 v Swansea n Havre
Blanca 4 v Huil te Malmo
Bonaire p 7 Oporto n Swansea
Brandarls p 7 Vlissingen n d Humber
Dulvendrecht 6 270 m WZW Ouessant1 Breetand p 6 Ouessant n La Palllce
6 op 390 m ONO Sombrero -
Singapore n Seletar
i*o Amsterdam 6 op 170
Freetown
W
sso Nederland t op 420 m WZW
Bermuda
Esso Rotterdam p 6 Jacksonville
Etrema 6 v Bahla n Victoria
Gadila t v Fremantle n Adelaide
Johannes Frans 7 te Ras Tanura
Kabylla p 6 Mona ell. n Norfolk
Kalydon 6 v P. Cardon n Curacao
Kara 6 op 140 m W Key West
Katelysla 6 op 120 m NO K Hatteras
Kellia p 6 Brunsbuttel n Stockholm
Kenia 6 op 760 m NW Fremantle
Koplonella p 6 Jamaica n Curacao
Koratla 7 v Singapore te Aruba
Korenla p 6 Gibraltar n Curacao
Korovina g te Lyttleton verwacht
Koricia 6 op 280 m O Bahama
Brlnda p 6 Lissabon n Casablanca
Bruiser 7 te Larvik verwacht
Calond 7 v Antwerpen n Cork
CalvIJn p 6 Owers LS n Oscarshamn
Canada p 6 Brunsbuttel n Cork
Capella 6 v Hamburg n Rotterdam
Caprl 7 v Gravellnes te Huil
Castor 5 v Newburgh te Londen
Catell 5 v Swansea n Rouaan
Catharlna 4 v Rott. te Bordeaux
Catharina W 5 v Fowey n Charlestown
Celebes 7 v Swansea te Antwerpen
Concepclon 8 te Las Palmas verw.
Coolhoyen 6 v Casablanca n Cork
Cornelia B 3. p 6 Las Palmas n Dakar
Corsica 5 v Middlesbro te Hartlepool
Da Costa 6 v Geht n Kopenhagen
Daniel 6 v Aarhuus te Stralsund
Delfdyk 8 v Maassluis te Belfast
Deo Favente 7 te BUbao verwacht
De Ruyter 6 v Newport te Par
- Norwich verwacht
Kryptos 6 op 180 m WNW Inagua Dicky W 6 v Grangemouth te Aberdeen
Kyltx 6 v Amsterdam te Curacao Diet 6 v Newross n Swansea
Liberty Bell 6 v P Cardon n Rott Dolfijn 5 v Delfzijl te Londen
Macuba 6 v Rotterdam n Hamburg
Doni 7 v Rotterdam te Goole
Drie Gebroeders 6 te Kings Lynn
Duiveland 6 v Port Talbot n Amst.
Eddystone 9 v d Tyne te Aberdeen
Edison 5 v Spaarndam te Harlingen
Eemsborg 7 v Goole te Hamburg
Elbergrn 7 nm te Dordrecht verw.
Elizabeth Roorda S te Londen
EIJo 7 v Galway n Kincasslagh
Thulln 6 180 m ZZW Mozam-1 Ellewoutsdyk 7 v Swansea n Genua
Elsa p 6 Yarmouth n Nantes
Encarnaclon 3 v New Orleans n P
Cabezas
Energie 7 v Rochester te Londen
Engonia 8 nm te Rotterdam verw.
Equator 7 te Cork verwacht
Erebus 6 v Bremen te Hamburg
Esma B 6 v Swansea n Amsterdam
Ferocia 7 v Swansea te Quimper
Fiat 6 v Wismar n Waterford
Fl vel 6 v Duinkerken te Brugge
Flamingo 4 v Porsgrunn te Methll
Franka 2. 6 v Aalborg n Kiel
Frans Bohmer 6 v Marseille n Savona
Frans Seumeren 7 te Antwerpen
Frans W 5 v Brest n Nantes
Geart 5 v Bordeaux te Cork
Malea 6 op 200 m W Manilla
Marisa 6 v Berre te Piraeus
Marpessa 6 op 840 m ZW Azoren
Maureen 7 v Hamburg te Stettin
Moordrecht 8 te Isle of Grain vei
Myonla 7 v Pt Sudan te Abadan
Ondlna 6 op 440 m O Guadeloupe
Pendrecht 10 te Rotterdam verwacht
P. G.
biqu
Purflna Hellas 6 170 m NO Socotra
Rita 7 v T. Anson te Singapore
Rotula 6 op 330 m NNW Finlsterre
Saidja 7 v Singapore Ie Pladju
Scherpendrerht 7 te Sidon verw
Sliedrecht 8 op 180 m Z Dakar
Stanvac Djlrak 9 te Noumea verw.
Stanvac Pendopo 7 te S. Gerong
Stanvac Talang Akar 8 v Sungei
Gerong n Surabaja
Statue of Liberty p 6 Dakar
Sunetta 6 v Suva n Noumea
Tarla 6 op 200 m OZO Bermuda
Tlbia 6 op 190 m O Mombasa
W. Alton Jones 8 90 m ZW Dakar,
Weatartoren 1 v Amst. te Curacao
Oe)a p 6 Kiel n Morbylanga
Geziens Hendriks 6 te Aalborg
Glory 7 te Middlesbro verwacht
Goote 6 v Amsterdam te Liverpool
Gronltas 6 v Norwich te Ipswich
Gruno 7 v Antwerpen te Newcastle
Haringvliet p 6 Wash Bay
Harry 6 v Hamburg te Garston
Hasewlnt 4 v Manaos te Belem
Hast 5, 3 v Grangemouth te Brest
Heemskerk 8 v Genua n Barcelona
Heerengracht 6 v d Tyne n Noorwegen
Helen 4 v Rouaan n Parijs
Helvetia S 7 v Lissabon te Huil
Hen riet te B p 6 Kaap Villano
Henry Denny 5 v Havre te Dublin
Heron 4 v Kings Lynn n d Tyne
Herta 6 v Par n Utersen
Hilda S v Londen n Gravelinea
Hof laan p 6 Finlsterre n Genua
Houtman T v Dordrecht te Caen
Hunter 5 v Stockholm te Westervlk
Hydra 6 v Grlmsby te Zaandam
Ida D 6 v Wismar te Belfast
Ida Jaroba 7 v Safft te Treport
Ida Pleter 6 v Antw. n Avonmouth
Id una 6 v Bergen te Boulogne
Imp. Mel I cm a 7 te Leixocs
Irene p 6 Brnsb. n Middelfart
Jan 6 v Waterford n Bristol
Jannie 7 v Casablanca n Melilla
Jean E 3 v Wismar te Cork
Jonan p 6 Gibraltar n Castellamare
Joost 6 te Vaidemarsvik
Jozef Swenden 5 v Torbay n Cork
Julia Mary 8 te Lissabon verwacht
Karei 5 v Helslngborg te Hull
Kara p 7 Brunsbuttel n Rouaan
Kaslanje*ingel 6 v Barrow n Amst.
Kenitra 6 v Algiers n Oran
Klrsten 6 v Amsterdam n Hamburg
Kitty 3 v Gravelines te Ostende
Lauwers 9 te Genua verwacht
Lauwersborg 6 te Oxelosund
Leemans 7 v Gent te Antwerpen
Lelie 5 v Utersen te Saeby
Lelystad 3 v Rouaan n Shoreham
Leonard T 6 te Wemeldlnge
Liberie p 7 Vlissingen n Ipswich
Liberty 7 v Peterhead te Whitehaven
Libra 8 v Swansea te Antw. verw.
Llndeslngel 8 te Bordeaux verw.
Lotus verm, 8 v Grimsby n d Tyne
Lucas Bols 2, 7 te Helsinki verw
Lulcas M p 6 Holtenau n Plymouth
Lyra 4 v Middlesbro te Rouaan
Maasym N 6 v Amst te Grimsby
Marrella p 7 Ouessant n Rott.
Marc Libcrum 8 te Amsterdam verw
Maria S 6 v Colchester n Rotterdam
Maria Theresla 7 nm te Amst. verw.
Marianne p 6 Texel n Rouaan
Marie Christine 6 te Guernsey
Marletje Bohmer 6 te Seville
Mariacal Lopez p 7 Ouessant n Antw
Marnc 6 v Rouaan n Rotterdam
Matthew p 7 Landsend n Bordeaux j
Mees Cremer p 6 de Casquets n Glou-1
cester
Meeuw 7 v Grimsby te Gent
Meidoornsingel 6 v Swansea n Newry
Menkar N 6 v Agadlr n Casablanca
Merak N 6 ISO m NNW v Dakar
Mercurius 3 te Immingham
Minerva 2. 5 v Gloucester n Swansea
Mira 5 v Barry eil. n Hayle
Mlrarh N p 7 Oporto n Casablanca
Mitropa p 7 K Villano n Casablanca
Monica p 6 Beachy Head n Belfast
Miiphrid N 7 nm te Londen verw.
Mutua Fides 6 te Amsterdam
Mynclls p 6 Gjedser n Gefle
My puck 7 v Amsterdam n Aalborg
M>son 6 v Stockholm n Rouaan
Nassauhaven verm. 7 v Rouaan n Rott
Nautic 6 v Dublin te Waterford
Neeltjc B p 6 Lissabon n Belfast
N'cerlandia 7 v Ipswich te Antw.
Nieuwehnvcn 7 v Kopenhagen n
Landskrona
Nimrod p 6 Yarmouth n Rouaan
NJord Gent-Horsens p 6 Kiel
Nomadisch 6 v Londen te Hamburg
Noorderhaven 6 te Zaandam
Noorderlicht 7 te Amsterdam verw.
Noordkaap 6 v Delfzijl te Amsterdam
Noordstad 5 v Rotterdam te Malmo
Nore 6 v Stockholm n Rotterdam
Nljenburgh 6 v Amsterdam te Havre
Odlle R 6 v Kings Lynn te Immlngtui
Olive 5 v Londen n Parijs
Paloma p 7 Finlsterre n Llsasbon
Parts p 6 East Goodwin n Rouaan
Paul Westers 4 te Flixboro
Pavonis p 7 Brunsbuttel n Rotterdam
Pax 6 v Londen te Mlddletbro
Pegasue v Sluiskil n Westport
Pelikaan p 7 Brunsb n Wormerveer
Phecda p 6 Ouessant n Loctudy
Ponza 6 v Aberdeen n La Rochelle
Poortvliet 6 v Duinkerken n Casg
blanca
Pres. Roosevelt 7 te Antwerpen
Prinsengracht 7 te Gent
Prinses Wllhelmina 5 te Roscoff
Prior 6 v Port Talbot n Gent
Procyon 5 v St. Ivesbay n Rouaan
Progress 5 v Dublin n Liverpool
Prosperite 6 v Caen n Cork
Quo Vadls 6 v Hamburg te Kings Lyal
Raket 4 v Plymouth te Preston
Rapid 4 v Rouaan n Parijs
Rcgina 7 te Rotterdam verwacht
Reliable 6 v Plymouth n Newrosa
Rex p 7 Brunsbuttel n Londen
Rlcn Teekman 8 te Gent verwacht
Rifo An 6 v Gent te Antwerpen
Rio 7 v Rotterdam te Londen
Robox 4 v Sklen te Boston
Roelof Buisman 6 te Limerick
Rora 6 v Waterford n Swansea
Roland 5 v Antwerpen te Garston
Rosemarie 7 v Rott te Antwerpen
Rubato p 6 Sandhammern n Gdanal
Rubicon p 6 K. Villano n Piraeus
Rijnhaven 6 te Casablanca
Santa Lucia p 6 Kiel n Aalborg
Santa Margherita 6 te Hamburg
Schippersgracht 7 te Zaandam
Seoang 7 v Goole te Hamburg
Sctas 4 v Swansea te Rouaan
SI I v red a 7 v Malmo te Gothenburg
Sonja D Gent-Aarhuus p 7 Texel
Spes 6 v Uddevalla n Calais
Spirit 6 v Leith te Dundee
Spora 6 v Santander te Bayonn*
Start 3 v Londen te Boulogne
Stella Prima p 7 Finlsterre uitreis
Storlemelk 7 ten anker bij K Vlllant
Swallow 4 v T Charente te Cork
Tagrl 5 v Middlesbro n Aberdeen
Tarzan 6 v Whitstable te Londen
Tempo Antw.-Boston p 6 Schouwen
Trunika 7 v Londen te Brussel
Texel 3 v Londen te Rouaan
Texelstroom p 6 Portland n Amst.
Thalassa 6 te Uddevalla
Tilly 6 v Honfleur te Grlmsby
Tim 4 v Bristol n Newport
Tom v. d. Helde 6 v Londonderry B
Lissabon
Trlanca p 8 Kaap la Hague ll In*
mlngham
Triton p 7 Kiel n Gothenburg
Tromp 6 v Blyth te Hayle
Tukker 8 v Fowey te Antw. verwarHfl
Twee Gebroeders p 7 Lizard n Rott.
t ranus B 7 v Vlissingen n Cardiff
l'rmajo 4 te Falmouth schuilen
Yanda 6 v Boulogne te Shoreham
Vechtstroom 6 v Amst n Swansea
Vcenenburgh 7 te Rotterdam verw.
Velox 5 v Southampton n Fowey
Venus 4 v Goole n Bldeford
Vesta 6 v Stockholm te Rouaan
Vlvo 5 v Plymouth n Snodland
Volharding p 6 Gibraltar n Genua
Vrouwepolder 7 te Aberdeen
Walenburgh 8 te Bordeaux verwacht
We ga 7 v Parijs te Londen
Westerdok 7 v Londen te Amsterdafli
Wcsterhorn 7 te Antwerpen
Westkust 6 v Bremerhaven te Wateiv
ford
Wexford 7 v Delfzijl te Londen verw.
Wicbold Böhmer 6 v Napels n Amst
Wlcma 6 v Vlissingen te Londen
Willem Fortuin 3 v Bremen te Metlill
Wubblena 6 v Naestved te Korsor
IJsel 6 v Havre n Rotterdam
Zeearend 7 v Londen te Rouaan
Zeehond 6 Dieppe te Londen
Zuiderzee 3 v Leixoes n Villareal
Zuldland v Esbjerg n Bremerhavef
Zus 6 v Casablanca n Sllloth
Zwerver v Middlesbro n Aberdeef
VOOR ZATERDAG 9 FEBRUARI
Hilversum I (402 M) VARA: 7.00
Nws.; 7.10 Gym 7 20 Gram.: 8.00 Nws.;
8.18 De ontbijtclub; 9.00 V. d. vrouw
VPRO: 10.00 Tijdelijk uitgeschakeld, caus
10.05 Morgenwijding. VARA: 10.20 StriJk-
ens.; 10.50 Het huls ls t« klein, hoorsp.:
11.20 Bultenl. weekoverz.; 11.35 Viool en
piano; 12.00 Lichte muz.; 12 30 Land- en
tuinb.meded.; 12.33 Nieuwe gram.; 13.00
Nws.; 13.15 VARA-Varla; 13 20 Fanfare-
ork.; 13 45 Sportpraatje; 14.00 V. d. Jeugd;
14.35 Zanggroep; 14.55 Nieuwe gram.;
15.20 Streekuitz.; 15.45 Kamerork. en so
list: 16.30 Onderwijs - volkszaak!, caus.;
16.45 Lichte muz 17.10 Act.; 17.40 Instr.
kwint.; 18.00 Nws. en comm.; 18.20 Lichte
muz.; 18.45 Regerlngsultz.Atlantisch al
lerlei. Een en ander over de 15 landen,
aangesloten bij het Atlantisch Pact; 19.00
irticttplfD ctfmllf 99ft VPRfV IQ 9A Pqccc.
3001-2 Wat n flinkerd! zei Bunkie minachtend, toen de knal als 'n w£tle Ju,"
liaas om de hoek we°Qcrend ms i vara: 20.00 nws.; 20.05 Gevar. progr.;
//uus UIII ut HULK wtggcititu us. 22.00 Soc. comm.; 22 15 Weense muz.;
- Ja, zei Rick. Nou zie je, wat een held dat isnou hij alleen i
tegenover me staat, heeft hij geen grote mond meer!
- Nee alleen toen al die anderen erbij waren, had meneer
'n grote mond!
Ze keken de flinkerd na, die om de hoek van de straat verdween.
- Die zullen we wel niet gauw meer terugzien, meende Bunkie.
- Zag je hem lopen? lachte Rick. Het leek wel, of er 'n leeuw achter
hem aan zat!
- Laat maar gaan, vond Bunkie. Ik zie 'm liever lëet dan wel!
Toen keerden ze zich om en liepen verder naar huis.
Thuis vertelden ze Oepoetie, wie ze hadden ontmoet.
- Zo, zei Oepoetie. En wat deed-ie?
- Wat hij deed? zei Rick minachtend. De benen nemen als
een haas!
- Ja. lachte Bunkie. Rick nodigde hem uit. 'n partijtje te boksen,
maar daar had-ie niet van terug, hoor!
Oepoetie haalde z'n schouders op.
- Zo'n held! snoof hij.
Mllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllll
Hoe is het ontstaan?
Dit woord: IN DE CONTRAMINE
Het woord contramine is, in het
Nederlands vertaald, tegenmijn.
Het leggen van tegenmijnen was
bij de belegering van steden in
vroeger tijd een middel om vijan
delijke mijnen onschadelijk te ma
ken om de onderaardse werkzaam
heden van de tegenstander te be
spieden en zijn „aanvalsgalerijen"
te vernielen. Uit deze betekenis is
een figuurlijke afgeleid: een intri
gue die tegen een andere inwerkt.
En tenslotte is de zegswijze ont
staan: in de contramine zijn. Men
verstaat daaronder: uit een geest
van verzet altijd het tegendeel doen
of zeggen van wat verzocht of ver
wacht wordt.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIH^
22.45 De onberaden wedder, hoorsp.; 23.15
Nws.; 23.30—24.00 Gram.
Hilversum II (298 M) KRO: 7.00
Nws.; 7.10 Gram.; 7.15 Gewijde muz. 7.45
Morgengebed en liturg, kal.; 8.00 Nws. en
weerber.; 8.15 Gram.; 8.50 V. d. vrouw;
10.00 V d. kleuters; 10.15 Gram 10.30
Ben Je zestig? 11.00 V. d. zieken; 11.45
Gram.; 12.00 Angelus; 12.03 Gram.; 12.30
Land- en tuinbjneded.; 12.33'Pianospel;
12.55 Zonnewijzer; 13.00 Nws. en kath.
nws.; 13.20 Amus.nvuz.; 13.50 Gram.; 14.00
V. d. Jeugd; 14.20 Engelse les; 14.40 Boek-
bespr.; 14.50 Accord.ork.: 15.10 Kron. v.
letteren en kunsten; 15.35 Vocaal ens.;
16.00 De schoonheid v. h. Gregoriaans;
16.30 V. d. Jeugd; 17.10 Musette-ork. en
solist; 17 35 Lichte muz.; 17.55 Amus.muz.
18 15 Journalistiek weekoverz.; 18 25 Gram.
18.30 Parl.overz.: 18.40 Jazzmuz.; 19.00
Nws.; 19.10 Radio-Philh. orkest; 19.55
..Lichtbaken", caus.: 20.15 Act.; 20 30
SUS-progr.; 22.00 Gram.; 22.35 Wij luiden
de zondag ln. Aansluitend: Avondgebed
en liturg, kal 23.00 Nws.; 23.15 Nws. ln
Esperanto; 23.2224.00 Gram.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
NCRV: 17.09—17.30 V. d. kind.
KRO: 20.15 Franse chansons; 20.30
SUS-progr.
NTS: Eurovisie: 22.00—22 50 Festival
v.h. Italiaanse Chanson.
Engeland, BBC Home Service. 330 ni.
13.00 Gram.; 13.25 Have a go!; 13.55 Weer
ber.: 14.00 Nws.; 14.10 Lichte muz.; 15.00
d. kind.; 15.50 Voetbalrep.; 16.35 Caus.
17.0Q V. d kind 17.55 Weerber.; 18.00
Nws.; 18.15 Stad en land; 1945 Lichte
muz.; 20.15 Pari. overz.; 20.30 Interv.;
21.00 Gevar progr.; 22 00 Nws.; 22.15
Hoorsp.; 23.45 Avondgebeden; 24.000.08
Nws.
Engeland. BBC I.lglit Programme. 1500
en 247 111. 13.15 Paj-l.overz.; 13.30 Dans-
muz 13.55 Sport; 14.15 Orgelspel: 14.45
V. d. kind.; 15.00 Gevar. muz 15.40 Sport
15.55 Jazzmuz 16.15 Fabrieks Fanfare;
16.45 Sport; 17.45 Pianospel; 18.00 Sport;
18.58 Ber 19 00 Gram 19.45 Vragenbe-
antw.; 20.00 Nws. en Journ,; 20.24 Sport;
20 30 Koorzang; 2100 Hoorsp.; 22.00 Va
riété ork. en sol.; 23.00 Nws.; 23.15 Verz.-
progr.; 24.00 Lichte muz.; 0.50 Progr.-
overz.; 0.551.00 Nws.
Nordwest Deutscher Rundfunk 309 m.
—12.00 Lichte muz.; 13.00 Nws.; 13.15 Ge
var. muz.; 15.00 Volksmuz.; 18.00 Lichte
muz.; 19.00 Nws.; 19.30 Koorazng; 21.45
Nws.; 22.10 Ork.conc.; 22.35 Lichte muz.;
23.00 Hoorsp 23.35 Dansmuz.; 24.00 Nws
0.05 Gram.; 1.00 Lichte muz; 2.155.30
Gevar. muz.
Frankrijk. Nationaal Programma. 347 ni.
12.30 Romantische muz.; 13.00 Nws.;
14.05 Idem; 14.17 Ork.conc.; 16.L0 Idem;
16.55 Kamermuz.; 18.15 Gram.; 19.01 Idem
20.00 Lichte muz 23 25 Gram.; 23.45I
24 00 Nws.
Brussel, 324 en 184 in. 324 nt.
12.00 Gram 12.30 Weerber.; 12 34 Gespro
ken aperitief: 12.45 Gram.; 13.00 Nws.;
13.11 Radio-Almanak; 14.30 Journ.; 15.00
Gram.; 15.15 Accordeonmuz.; 15.30 Gram.
15.45 Accordeonmuz.; 16.00 Gram.; 16.15
Omr.ork.; 16.45 Eng. les; 17.00 Nws. 17.10
Dagklapper; 17.20 Liturgische gezangen;
17.30 Muz. v. miljoenen; 18 00 Gram. 18.30
V. d. sold.; 19.00 Nws 19 40 Gram.; 19.45
Gram.; 20.00 Omroep-Ommeganck; 21.00
Gram.; 21.15 Amus. ork.; 22.00 Nws 22.11
Verz.progr.; 23.00 Nws.; 23.05—24.00 Dans
muziek.
484 m. 12.15 Gevar. muz.; 13.00 Nws.;
13.30 Gram.; 14 00 Vrije tijd; 16.00 Gram.;
17.00 Nws 17.10 Jazzmuz.; 18.00 V. d.
sold.; 18.38 Gram.; 19.30 Nws 20 00 Ge
var. progr,.; 22.00 Nws.; 22.10 Parijs bij
nacht; 22.55 Nws.; 23.00 Lichte muz
23.55 Nws.
BBC, ultz. voor Nederland 17.45
18.15 Nws. Londens Radlodagb. Het ver
haal van een huls: Newstead Abbey, door
dr. A. Noaoh. Sportjourn. (Op 224 en
4d m.).
CIngez. Med.-Adv.)
NIEUWE RIJN 49
VOOR DE ZELF-SCHILDER
Ons dagelijks vervolgverhaal
31-48. Nee - de toestand beviel Panda niet he
lemaal! Bij Joris moet je er nu eenmaal op verdacht
zijn. dat hij vreemde streken uithaalde - en dit leek
er wel weer op een! Het was toch maar vreemd, dat
die mijnheer Goudkraker niet naar de pijpleiding
mocht kijken van Jorisen nu hij erover daclit.
begon Panda zich trouwens af te vragen, waar die
leiding eigenlijk wel naar toe zou lopen. Maar hoe
dan ook - hij had deze betrekking nu eenmaal en
dus moest hij zijn plicht doenHij ging dus maar
weer verder met het uitgieten van de vaten in de pijp,
maar hij was Vastbesloten om zijn ogen goed open te
houden
Intussen ivas Joris aan het rondwandelen met de
beroemde heer Goudkraker. Deze liet een keurende
blik door het verwaarloosde park gaan en sprak: ..Ik
I zie anders niet veel. waarde heer! Geen boortorens.
geen bronnen! Ik vraag me af. of er hier een zaak te
doen is! Maar het verbaast me nietolie is nu
eenmaal zeer moeilijk aan te boren
„Kom - komniet zo somber, mijn goede
Goudkraker!" antwoordde Joris op innemende wijze.
„Wees maar gerust op mijn olie. Ook het aanboren
baart de vakman nauwelijks moeite, zoals ik U op
eenvoudige wijze hoop aan te tonen!"
Zo sprekend stak hij zijn wandelstok in de bodem
- wat weer het bekende gevolg had. De olie spoot
met kracht omhoog; en de heer Goudkraker ivas bij
deze aanblik danig verbluft. „Merkwaardig!" kreet
hij. „Kolossaal! Wat een kapitaal!"
„Juist." knikte Joris droogjes. „En wat zei U daar
net ook weer?" U wilde zaken doen of zo? Heb ik
dat goed verstaan?"
door
DORIS MILES DISNEY
30)
Hjj nam plaats achter het stuur en
even later reden ze uit het centrum van
Middlebrook weg ln de richting van de
villa „The Birches".
„Alle mensen, wat moet ik doen?"
piekerde Aggie zenuwachtig. „Hoe red
ik me hieruit?"
Na enkele ogenblikken, besloot ze:
„Flauwvallen, dat is de oplossing. Er zit
niets anders op. Zodra ik dat huis be
treed, doe ik alsof ik duizelig ben en
even later val ik in zwijm. Dan zullen
ze me geen vragen kunnen stellen.
Ze reden thans over een buitenweg
en veel te gauw naar Aggie's zin kwa
men ze aan de oprijlaan van ,.The
Birches" Even later werd het grote
witte huis zichtbaar, precies zoals het
in het tijdschrift was beschreven. Aggie
behoefde het huis echter niet binnen te
gaan. De oude heer Lavender zat bui-
•m op het-terras, genietend van de zon
en een voortreffelijke lunch. De politie
agent Hanrahan zette de motor af en
stapte uit de wagen. Hij maakte het
portier voor Aggie open en wandelde
naast haar in de richting van het ter
ras. Duncan Lavender had wit haar,
een ingevallen gezicht en intelligente
ogen. Hij sloeg het tweetal verwonderd
gade en zei de politieman: „Wel. Jonge
man, wat verschaft mij de eer?" Aggie
vergat helemaal haar voornemen om
flauw te vallen. Ze was volkomen spra
keloos. ..Hoe gaat 't met u, meneer La
vender?" vroeg de jonge politieagent
beleefd. „O. 't gaat vandaag wel, 't is
zulk heerlijk weer, dat ik besloot buiten
te lunchen." Duncan Lavender's blik
rustte thans op Aggle.
„Dit is Juffrouw Maud van Deusen",
stelde Ha-nrahan voor. „Ze vroeg in de
•tad naar u, en ik heb haar toen hier
heen gebracht."
„Juist. Wilt u niet plaatsnemen, juf
frouw van Deusen?"
Aggle was blij, dat ze kon gaan zit
ten. Haar benen trilden. Meneer Laven
der was klaar met zijn lunch. Hij duwdt
de tafel wat opzij en scheen te wachten
op een verklaring, waarom Aggie naar
hem had gevraagd.
Ze zei niets. Hanrahan vertelde, hoe
een en ander zich had toegedragen, en
eindigde met te zeggen: „Toen ik dus
niet uit haar kon krijgen, hoe lang ge
leden 't was. dat ze uw zoon kende, leek
't me de beste oplossing haar hier mee
naar toe te nemen, opdat ze met u zelf
zou kunnen praten."
Duncan Lavender toonde geen enkel
teken van opwinding of hoop, toen hij
zich tot Aggie richtte. Deze was het
liefst ter plaatse door de grond gezakt.
De oude vader had al zoveel mensen
te woord gestaan, die zogenaamd iets
over zijn zoon wisten, da-t. hij noch veel
hoop, noch veel belangstelling meer
had.
„Wanneer hebt u mijn zoon gekend?"
vroeg hij.
Aggie slikte even en antwoordde op
zachte toon: „Ongeveer 15 Jaar geleden,
In Brooklyn".
Er bewoog geen spier van het gelaat
van de oude man. „Wat deed hij daar?"
Aggie staarde naar de grond. De ste
nen van het terras gaven haar echter
geen inspiratie. Ze slikte weer en ant
woordde: „Ik mag u dat niet zeggen,
meneer Lavender, zelfs nu nog niet. na
zoveel jaren."
„Waarom niet0"
„Welze hield even op. Wat ze
ook zou bedenken, het zou allemaal lei
den tot het voor de oude vader zo treu
rige nieuws, dat Robert Lavender twee
weken geleden, onder de aangenomen
naam van Richard Lovejoy. was gestor
ven. Dit voor ogen houdend, zei ze lang
zaam: „Uw zoon had vijanden, mensen
die hem veel moeilijkheden bezorgden.
Hij vertelde mij erover, toen we in een
zelfde pension in Brooklyn woonden. We
werden goede vrienden. Maar tenslotte
verhuisde hij plotseling en ik zag hem
nooit weer. Hij trok aldoor van de ene
plaats naar de andere.... Hij zei
Aggie wijdde nog verder uit over de
moeilijkheden van Robert Lavender met
zijn vijanden, maar toen ze de onbewo
gen gezichten van de oude heer Laven
der en de politieman zag, wist ze op
eens niets verder te verzinnen. Enigszins
abrupt eindigde ze: „Hoewel ik dus in
al die jaren niets meer van hem hoorde,
herinnerde ik me hem, toen ik hier
kwam.
Hanrahan. die verontwaardigd iets te
berde wilde brengen, werd door een ge
baar van meneer Lavender het zwijgen
opgelegd.
Op ijskoude toon vroeg de oude man:
„Waarom bent u hierheen gekomen.
Wait zijn uw werkelijke bedoelingen?"
Aggie wist niet wat ze moest antwoor
den. Maar opeens herinnerde ze zich de
diamanten dasspeld. Hij zou wel een
andere houding aannemen, als hij dat
kleinood van zijn zoon te zien kreeg!
„Ik moet u iets laten zien", zei ze.
Ze keken toe, hoe ze in haar tas zocht.
Tenslotte haalde ze de dasspeld te voor
schijn, welke ze aan Duncan Lavender
overhandigde. „Kijkt u hier eens naar!"
zei ze, in de verwachting hem te zullen
horen uitroepen: „Die was van mijn
zoon!"
Meneer Lavender keek echter afwij
zend naar het sieraad. „Wat heeft dat
stukje ordinair glas te maken met uw
verhaal?" vroeg hij.
„Stukje glas?" herhaalde Aggie op
verontwaardigde toon. „Het behoorde
uw zoon toe!"
Hij gaf haar de dasspeld terug. Hij
had het kleinood vastgehouden, alsof
het een besmettelijk voorwerp was en
zonder te redetwisten over het al of niet
écht zijn van de steen, herhaalde hij
zijn vraag: „Waarom bent u hierheen
gekomen?"
Aggie, die thans niet meer wist, wat
ze moest verzinnen, was op de rand van
tranen. „Ik ben hierheen gekomen, om
dat ik u wilde helpen", zei zei met tril
lende stem. „Nérgens anders om! Ik
wilde u helpen."
Voor het eerst had thans haar hou
ding iets waarachtigs. Ze borg de das
speld weer weg in haar tas en stond op.
„Ik zal u niet langer lastig vallen," zei
ze zo waardig mogelijk. „Het is mij heel
duidelijk, dat u mij liever ziet gaan dan
komen."
Ze wachtte niet, of Hanrahan zou
volgen. Ze hield haar hoofd trots opge
heven en liep langzaam terug naar de
auto. De twee mannen keken elkaar vol
verbazing aan. ..Zo'n oude kletskous",
mompelde de politieman, maar zijn toon
was niet meer zo overtuigd.
Meneer Lavender schudde zijn hoofd.
„Ik weet niet wat ik van haar denken
moet", zei hij.
„Ze heet evenmin Deusen als ik!
't Spijt me, sir, dat ik u lastig heb ge
vallen.
,.'t Hindert niet", zei meneer Laven
der. kijkend naar Aggie, die in de auto
plaats nam.
(Wordt vervolgdi
