Ongeval ofmoord! SCHEEPS .-BERICHTE :a PANDA EN DE OEIE-MAGNAAT DINSDAG 8 JANUARI 1957 VOOR, WOENSDAG 9 JANUARI Hilversum I (402 m.) VARA.: 7.00 jjws.; 7.10 Gym.; 7.20 De Ontfoijtclub; 8.00 Nws.; 8.18 De Ontbijtclub; 8.50 V. d. vrouw. VPRO.: 10.00 Boeken; 10.05 Mor genwijding. VARA.: 10.20 Gram.; 10.45 Idem; 11.30 Gevar. progr.; 12.30 Land- en itulmb.meded.; 12.33 Voor het platteland; 12.38 Lichte muz.; 13.00 Nws.; 13.15 Ten- toonstellingsagenda; 13.18 Dansmuz.; 13.50 Medische kron.; 14.00 Gram.; 14.30 V. d. jeugd; 16.00 V. d. zieken; 16.30 Gram.; 17.00 Lichte muz.; 17.30 Hammondtrio: 17.50 Regeringsultz.: Rijksdelen overzee, jeugduitz. De brievenbus gaat open. Cor respondentieclub o. 1. v. Regina Zwart; 18.00 Nws. en coipm.; 18.20 Act.; 18.30 r.V.U. Grote romantici, door dr. A. Saal- Iborn. Tweede lezing: Byron; 19.00 V. d. leugd; 19.10 Toespraak; 19.25 VARA-Varia iVPRO.19.30 V. d. jeugd. VARA.: 20.00 Nws.; 20.05 Tussen de regels door; 20.15 Fragm. Le Clemenza cüi Tuto, opera; 21,30 De Balloncommandant, hoorsp.; 22.20 Lichte muz.; 22.45 Tussen mens en nevel vlek, caus.; 23.00 Nws.; 23.15 Hammond orgelspel; 23.35 Gram.; 23.5024.00 Soc. nws. in' Esperato.. Hilversum II (298 m.) NCRV.: 7.00 Nws. en SOS-ber.; 7.10 Gewijde muz.; 7.45 Een woord voor de dag; 8.00 Nws. en weerber.; 8.15 Gram.; 9.00 V. d. zieken; 9,25 V. d. vrouw; 9.30 Gram.; 9.35 Metro- pole ork.; 10.05 Gram.; 10.30 Morgen dienst; 11.00 Gram.; 11.15 Het Luister spel. hoorsp.; 12.05 Surinaamse volksmuz.; ■12.30 Land- en tuinb.meded.; 12.33 Vo caal ens.; 12.53 Gram. en act.; 13.00 Nws. 13.15 Met PIT op pad; 13.20 Gevar. muz.; 13.50 Gram.; 15.00 Promenade ork.; 15.40 Meisjeskoor; 16.00 V. d. Jeugd; 17.20 iGram.; 17.40 Koersen; 17.45 Gram.; 18.00 'Koorzang; 18.20 KlavecirnJbelreoiitail'; 18.45 Spectrum; 19.00 Nws. en weerber.; 19.10 lOrgelcone.; 19.30 B-ultenl. overz.; 19.50 Gram.; 20.20 RadioQcrant; 20.30 Radio Philh. ork.; 21.15 „Weg en werk der Kerk- llllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllin Hoe is het ontstaan Dit woord: KAPUCIJNER Dat grauwe erwten de naam ka pucijners of kiapsijmers dragen, vindt zijn verklaring in faun kleur, die overeenstemt met die van het habijt der Kapucijnen. Dialectisch noemt men grauwe erwten dan ook wel grauwe munniken of munniks- kappen. Een Kapucijn is een bedel monnik, behorend tot de strengste hoofdafdeling van de orde der Min derbroeders of Franciscanen. Hun werd vergund een bruine pij met een puntige kap te dragen. Zo'n kap heet in het Italiaans: cappuc- cio en de dragers noemde men: capuccini. In beide woorden schuilt het latdjnse woord caput: hoofd. Men vindt het woord capuocio in het Nederüans terug in de vorm kapoets (muts)weer verbasterd tot karrepoesmuts, een ruige bonten muts, zoals die bijvoorbeeld door schippersknechts werd gedragen. Illlllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll hervormers", oaus.; 21.35 Geestelijke lie deren; 22.05 De roerige wereld, caus.; 22.15 Salonork.; 22.45 Avondoverdenking; 23.00 Nws.; 23.15 Sportultsl.; 28.2024.00 Gram. Televisieprogramma. AVRO.: 17.00—17.30 V. d. Jeugd. VPRO.: W.3'0—plm. 23.30 Gljstoreghit van AemsbeL, treurspel. Daarna: De bruiloft van Kloris en Roosje. Engeland, BBC Home Service (330 in.) 13.00 Gram.; 13.30 V. d. boeren; 13.55 Weerber.; 14.00 Nws.; 14.10 Ooggetulge- versl.; 14.30 Round Britain quiz.; 15.00 Ork.conc.; 16.00 Hoorsp.; 17.00 Vespers; 17.45 Indian Summer; 18.00 V. d. kind.; 18.55 Weerber.; 19.00 Nws.; 19.15 Stad en land; 19.45 Volksdansen; 20.00 Gevar. progr.; 20.30 Caus.; 21.00 Symf. ork.; 22.00 Nws.; 22.15 Hoorsp.; 23.15 Recital; 23.30 Hoorsp.; 24.00 Nws. en weerber.; 0.080.13 Koersen. Engeland, BBC Light Programme (150(1 en 247 m.) 13.00 Ork.conc.; 13.45 ld.; 14.45 V. d. kind.; 15.00 V. d. vrouw; 16.00 Nws. en ork.conc.; 16.45 Lichte muz.; 17.15 Mrs. Dale's Dagb.; 17.30 Voordr.; 17.45 Schots ork.; 18.45 Pianospel; 19.00 v. d. jeugd; 19.45 Hoorsp.; 20.00 Nws. en Journ.; 20.25 Sport; 20.30 Gevar. progr.; 21.00 Idem; 21.30 Hoorsp.; 23.00 Nws.; 23.15 Act.; 23.20 Lichte muz.; 24.00 Voor dracht; 0.15 Jazzmuz.; 0.50 Progr.-overz.; 0.55—1.00 Nws. Nordwest-Deutscher Rundfunk (309 m.) 12.00 Amus.muz.; 13.00 Nws.; 13.15 Omr.ork. en sol.; 14.15 Operettemuz.; 16.00 Bariton en plano; 17.00 Nws.; 17.35 Verz.- progr.; 19.00 Nws.; 19.15 Gevar. conc.; 20.45 Klankb.; 21.45 Nws.; 22.10 Gevar. progr.; 23.15 Moderne muz.; 24.00 Nws.; 0.10 Gevar. muz. Frankrijk, Nation. Progr. (347 m.) 12.00 Symf.-orkest en solist; 13.00 Nws.; 14.05 Idem; 18.30 Pianorecital; 19.00 Gram.; 19.30 Amerik. uitz.; 20.00 Darda- nus .opera; 21.00 Hoorsp. m. muz.; 23.00 Kamermuz.; 23.4524.00 Nws. Brussel, (324 en 484 m.) 324 m.: 12.00 Gram.; 12.30 Weerber.; 12.34 Gram.; 13.00 Nws.; 13.11 Gram.; 14.00 School radio; 16.00 Koersen; 16.02 Gram.; 16.15 Omr.ork.; 17.00 Nws.; 17.10 De wonder bare mandarijn, muz. pantomime17.50 Boekbespr.; 18.00 Zang en piano; 18.30 V. d. sold.; 19.00 Nws.; 19.40 Volkszang; 20.00 Die Czardasfürstin, operette; (20.50 21.05 Gram.); 21.55 Gram.; 22.00 Nws.; 22.11 Strijkkwartet; 22.45 Gram.; 22.55— 23.00 Nws. 484 m.: 12.00 Gevar. muz.; 13.00 Nws.; 13.10 Gram.; 15.15 Koorconc.; 15.30 Gram.; 16.05 Lichte muz.; 17.00 Nws.; 17.10 Gram. 18.30 Jazzmuz.; 19.30 Nws.; 20.00 Gevar. progr.; 22.00 Nws.; 22.10 Folkloristisch progr.; 22.55 Nws. BBC., ultz. voor Nederland 17.45 18.15 Nws. Londens Radiodagboek. Eng. les v. beginnelingen, les 11, deel 1. (Op 224 en 41 m.). We hebben het al eens eerder in deze rubriek, verteld: in de Ver. Staten zijn de honden dol op de benen van de postbodes. Vorig jaar werden er zesduizend gebeten. Dat komt neer op één beet op 20 bodes. Het depar tement voor de PTT heelt het alle maal keurig bijgehouden. 2947-2948 - Ja, ze hadden het goed gezien.de lucht was gaan betrekken. En het begon te regenen. Ze wachtten de bui binnen af, maar die duurde niet lang. Toen het j weer droog geworden was besloten ze het er toch maar op te wagen, wat te gaan lopen. Maar nu hadden ze toch misgerekend. Ze waren nog niet ver weg. of er dreven weer donkere wolken boven hen en het begon weer hard te regenen. „Kom mee. jongens, gauw naar huis. of we worden kletsnat!" lachte Rick. En ze holden gauw naar de hut terug. „Nou. het ziet er naar uit, dat het vandaag wel zal blijven gieten!" dacht Oepoetie. „Dan blijven we maar binnen!" zei Rick. „Ook niet zo erg voor 'n keer", vond Bunkie. „Weet je watik ga 'n lekker potje thee zetten, dan maken we 't binnen gezellig!" Dat was geen kwaad plannetje. Bunkie maakte de thee gereed, en even later zaten ze knus met z'n drietjes aan de thee. terwijl buiten de regen tegen de ramen kletterde Grote Vaart Aagtedyk 6 r Bremen te Antwerpen Aagtekerk 8 te Genua verwacht Aardyk 7 v Djakarta te Singapore Abbedyk C v Portland te Vancouver Abbekerk p 7 Fintster re n Antw. Aegris 6 v P. Barrios te Kingston Aeneas Botterdam n Genua Agamemnon 5 r La Gnaira te I Cabello A la mak 5 Rott. n Hampton Roads Albireo 6 op 320 m ZZW L. Palmas Aldabi v Blo Janeira n Dheos Algenlb t v Hamburg te Bremen Alioth r Las Palmas n Antw. Alkaid p St. Pauls Rocks uitreis Alnati 7 Rotterdam te Bremen Alphacca 6 280 m NNW Paramaribo Alpbard 6 v B. Aires te Rosario Aludra verm. 10 v Greenock n Rott. Alwakl op 300 m ZZW Freetown Amerskerk 6 te Port Elizabeth Amor 6 v Beyrouth n Alexandrië Ampenan p 5 Beira n Kaapstad Amsteldiep 6 190 m ONO Sombrero Amsteldyk i op 270 m ZW Azoren Amstelkade p 6 Miami n Europa Amstelkroon 7 320 m N eil. Wake Amstelland 8 te Amsterdam verw. Amstelmeer 3 v Fremantle n Rott. Amstelslot 6 op 980 ra O Luzon Amstelstad 6 1893 m ONO Bahama Amstetvaart 7 v Moji te Fremantle Amstelveen 6 460 m ZZW K. Palmas Amstelwal 5 100 m WNW Key West Amyatas 5 v Rott. te Famagusta Annenkerk 5 v Bangkok te Hongkong Ardeas 5 v Bari n Venetië Arendskerk 6 130 m ZW Finlsterre Argos 7 v Kavalla te Saloniki Ariadne 6 v Hamburg te Bremen Arnedyk 6 v Houston n Havre Atje Bay S 5 250 m NNO Bermuda Atlas 7 v Amsterdam te Hamburg Attis 7 te C. Trujillo verwacht Averdyk 6 v Rotterdam te Bremen Axcldyk 5 v Antw. te Rotterdam Baarn 7 v Antwerpen te Rotterdam Bagan 5 v Makassar n Surabaja Banda 6 te Amsterdam (verb.) Banka 6 v Bremen te Hamburg Barlto 6 v Sorong te Manakwari Baud 5 v Surabaja n Buleleng Bawean 6 v Cebu te Ilo llo Beninkust p 6 Finisterre n Amst. Bennekom 6 v P. Cardon te Maracaibo Blommersdyk 7 v Rott. te Havana Boreas p 6 Algiers n Tunis Borneo 5 v Beaumont n New Orleans Boschkerk 6 op 350 m W Dakar Breda 6 v Arica te Antofagasta Britsum 5 v Bremerhafen te Bremen Calamares 5 v P. Cortez n Almirante Camcrounkuat 8 te Antwerpen verw. Camphuys v Belawan n Singapore Charis 5 op 140 m WZW Ouessant Cirrus 8 om 16 u te Rott. verwacht Congoknst p 5 Wight n Bordeaux Cottica 5 op 170 m NO Paramaribo Dalerdyk 6 op 680 m NNO Cristobal Dapbnis 5 op 580 m ZZO K. Hatteras Delfland 6 v Hamburg n Bremen Dido p 6 Ouessant n Ltvomo Doris 6 v Curacao te La Guaira Draco p 7 Bizerta n Malta Duivendyk 6 320 m WNW Acapulco Eemland 6 v B. Aires te Paranagua Eenhoorn 7 v Beyrouth te Lattakia Elsenburgh p 6 Finisterre n Rott. Enggano 5 op 185 m W Walvisbaai Eos 5 v Algiers n Lissabon Farmsnm 5 v New Orleans n Havre Flevo Rott.-Bilbao p 6 Ouessant Gaasterkerk 6 v Durban n L. Palmas Gabonkust 6 v Sinoe n Dakar Ganymcdes 6 op 1080 m ZW Azoren Ga roet 6 op 360 m NNO Azoren Glesscnkerk 6 te Newcastle NSW Gordias 5 v Amsterdam n Tunis land 7 v Hamburg te Amst. Muiderkerk 5 v Nacala te Beira Thaleta? Mylady 5 v Hampton Roads n Kopen hagen Nanusa 4 op 700 m NNO Honolulu Nero p 6 K. Villano n Amsterdam Nigerstroom 5 v Lagos te Duala Nlobe p 6 Kiel n Helsinki Noordam 7 v New York te Rott. Oberon 5 v Amsterdam n Madeira Oldekerk 7 Shanghai te Hongkong Ommenkerk 6 540 m ONO Diego Garcia Oostkerk 6 1200 m WZW Fremantle Ootmarsum 6 op 270 m ZW Bermuda Oranjefontein 5 400 m Z Kaap Palmas Oranjestad 7 v Southampton te Antw Orestes 6 v Bremen te Hamburg Orion 5 v Balboa n La Union Guineekust 6 dw. St. Thomas n Ma- Ouwerkerk 7 v Bremen te Antwerpen tadl Ovcrijsel 5 v Durban n Fremantle Haarlem 6 v Valparaiso n Carlzalbaja1 Phidias 7 v Aarhuus te Amsterdam Haulerwyk 6 490 m ZZW Kaap Sable I Philetas p 7 Ouessant n Genua Hector p 6 K. St. Vincent n Hamburgl Plato 8 te Amsterdam verwacht Hecuba 6 op 400 m NO Azoren Poelau Laut 5 90 m ONO Socotra Heelsum 6 op 190 m WZW Bermuda Poseidon 6 op 480 m WZW Azoren Heemskerk 5 v Hamburg n Bremen Prins Casimir 6 te Antwerpen llclder 7 v Champerico te Amapala Prins Fred. Hendrik 6 te Haifa Helena 6 v Aruba te Carupano i Prins W. Tan Oranje 6 110 m NO Azoren 6 op 540 m ZZO K. Hatteras nermes 6 op 300 m ZZW Bermuda Hestia 5 op 430 m NO Barbados Hlspania 6 v Rotterdam te Bilbao Holland 9 v Durban te Beira verw. Hoogkerk 7 v Casablanca te Genua Hydra 7 Trinidad te Paramaribo Iberia 6 v Rotterdam n Bilbao Ilias 6 v Oran te Rotterdam Hos 6 v Saloniki te Istanbul Ivoorkust 5 v Lobito n Freetown Japara 8 te Adelaide verwacht Jason 5 op 1130 m NO Barbados Joseph Frering 0 120 m WZW St. Pauls Rocks Jupiter 7 v Hamburg n Amsterdam Kaimana 6 v Benkulen te Padang Karossa 9 te Makassar verwacht Kinderdyk 6 v Hamburg te Bremen Kota Baroe 6 v Mena te Koweit Kota Gede 5 v Djakarta n Semarang Laagkerk 6 op 250 m NO Mozambique Langkoeas 7 v Londen -te Rott. Larenberg 6 op 420 m OZO Bermuda Laurcnskerk 5 3G0 m ZW Mozambique Lekhaven 6 op 140 m W Lissabon Lekkerkerk 6 op 300 m ZO Zanzibar Limburg 6 v Rott. te Hamburg Lindckerk 5 op 240 m O St. Helena Linge p 5 Finisterre n Rotterdam Loenerkerk 6 op 480 m N St. Helena Lombok 5 v Longview te Vancouver Loosdrecht 6 op 150 m O Madeira Lantz 5 v L. Palmas n Monrovia p 6 K. de Gata n Genua Lutterkerk 5 te Bahrein Maas 5 v Izmir n Hamburg Maasdam 6 op 240 m OZO Halifax Maaskerk 5 v Rotterdam n Calcutta Maetsuycker p 6 Christmas eU. n Fremantle Manto 6 v Piraeus n Famagusta Mentor 6 op 500 m WZW Azoren Midas p 6 Beachy Head n Lissabon Modjokerto 5 nog te Kokonada Molcnkerk 5 v Marseille n Boulogne Fred. S v Rott. n St. John Pygmalion 5 v Aux Cayes n Port au Prince Rempang p 6 Casablanca n Genua Reyniersz 7 v Labuanting te Makassar Ridderkerk 5 60m ONO P. Elizabeth Roebiah 5 dw. Golf de Dulce Roggeveen 5 v Yokohama n Hongkong liyndaiu p 6 Sable n Halifax Rynkerk 5 v E. London n Kaapstad Rynland 8 te Montevideo verwacht Sabang 6 op 160 m NO Sabang -Sarpedon 5 v N. Orleans te Maracaibo Schie p 6 Kaap de Gnta n Tunis Schouten 5 v Hongkong n Djakarta Sibajak 7 v Curacao te Cristobal Siberoct 5 v Bangkok te Tegal Sinabang 8 te Hollandia verwacht Slamat 6 op 100 m NNW Ascension Sloterdyk 5 v New York n Antw. Soestdyk 6 op 550 m N Azoren Sommelsdyk 6 op 300 m NW Finisterre n Houston Stad Alkmaar 5 230 m O Bermuda Stad Arnhem 5 190 m N Bermuda Stad Breda 6 480 m ZW K. Race Stad Dordrecht p 6 Oran n Cagllarl Stad Haarlem 7 te Philadelphia Stad Leiden 6 280 m ZZW Rio Janeiro Stad Rotterdam 6 v Portland n Phi ladelphia Stad Schiedam 7 170 m NW Dakar Stad Vlaardingen p 6 Bergen Straat Madura p 6 Dover n St. Vincent KV Straat Malakka 8 te Kobe verwacht Straat Torres 7 te Melbourne Strabo 6 v Amsterdam n Hamburg Tabinta 5 op 550 m WNW Walvisbaai Tamo 6 v Santos te Antwerpen Tara 6 op 830 m ONO Bermuda Tarakan 7 v Kopenhagen n Aarhuus Tawali 5 v Antwerpen te Hamburg Telamon 6 v Hamburg te Bremen Tero 5 v Rosario n Buenos Aires Famagusta Themisto 6 op 480 m ONO Bermuda Tiba 7 om 20 u te Bremen verwacht Titus 6 op 930 m NO Barbados Tjibadak 5 v Singapore n Colombo Tjimenteng 5 v Beira Dar es Salaam Tjipondok 7 v Semarang te Surabaja Tjlsadone p 6 Sabang n Mauritius Tjitjalengka 5 v Rio Janeiro n Kaap stad Tomini 6 v Umm Said n Bahrein Tomori 6 op 100 m NW Kaapstad Trajanus 6 v Hamburg te Bremen Trompenberg 6 v Ponto Delgada Houston Van Neck 7 te Tientsin Van Riebecck 7 te Tjirebon Van Ricmsdyk 7 te Ambon Viist 7 v Rotterdam te Norfolk Vryburgh 7 nm te Casablanca Waal p 6 Finisterre n Algiers Waikelo 8 te Surabaja verwacht Waterman p 6 Ouessant n Rott. Westerdam 6 v Philadelphia te Norfolk Westland 7 v Hamburg te Amst. Willemstad 6 v La Guaira n Curacao Wonorato 5 280 m WNW Marcus eil. Wonosari 6 op 400 m NW Ascension IJssel 6 op 100 m ZW Landsend Zypcnberg 7 nm te IJmulden Nederlantl-Iiidonesië Ball 6 v Surabaja te Semarang Batjan 6 op 240 m OZO Durban Bengalen p 6 Ouessant n Dakar Celebes 6 v Singapore n T. Pandang Drente 6 op 330 m N aMuritius Japara 8 te Manokwari verwacht Java 7 v Las Palmas te Napels Joban van Oldenbarnevclt 6 op 330 m ZZO Madagascar Karimata 6 op 120 m ZW Sabang Karimun 7 v B. Papan te Singapore Kota Intcn p 6 Majorca Maaslloyd 6 v Belawan n Las Palmas Oranje 8 te Singapore verwacht Radja 7 v Genua te Dakar Raki 6 op 240 m ZZW Las Palmas Riouw p 6 Kaap de Gata n Napels Rondo 6 v Belawan n Kaapstad Rotli 6 op 625 m WNW Walvisbaai Sarangan 7 te Port Swettenham Singkep 6 v Surabaja te Djakarta Ternate 5 320 m WZW Walvisbaai Willem Ruys 7 v Djakarta te Rott. Wonogiri 6 op 250 m ZW Monrovia Zcealnd 7 v Dakar te Napels Tankvaart Ameland 6 v Ras Tanura n Port Eli zabeth Blocmendael p 6 Tortuga n Zuidpool gebied ussum 6 op 110 m NW Kaapstad Caltex Delft 6 200 m O Bahama Caltex Leiden 7 v Rott. n Sidon Caltex Nederland 6 v Rott. n Kopen- Caltex Pernls 6 te Stockholm Caltex Rotterdam 5 545 m NW Kaap stad Caltex The Hague 6 110 m NW Azoren Kleine Vaart Aardenburgh p 7 Brunsb. n Antw. A dm. Nelson 7 te Antwerpen verw. Adm. De Ruyter 6 te Dublin Advent 7 v Skive n Skutskar Ahoy 7 v Delfzijl te Plymouth Algarre 6 v Swansea n Rotterdam Altho p 6 Holtenau n Aalborg Ameland 6 v Londen te Antwerpen Amigo p 6 Brunsbuttel n Aarhuus Amstelstroom 5 te Amsterdam Ancora 8 te Dordrecht verwacht Anna Henny 5 v Hamburg n Aberdeen Antje 6 v Vlissingen n Goole Arak p 7 Ouessant n Malaga Astra 5 v Terneuzen n Londen Att S 5 v Rouaan n Avonmouth Bab T p 7 Ouessant n Bordeaux Barcarola 4 v Dublin te Belfast Barendsz 5 v Oporto te Leixoes Batavier 1 p 7 K. St. Vincent n Bor deaux Beekbergen 4 v Malta n Napels Beja 5 v Randers n Fredriksund Berend N 7 te Hamburg verwacht Bergsingel 7 te Haderslev Bernlna 8 te Rotterdam verwacht Bernisse p 6 Kiel n Landskrona Betty Anne S 5 v Leixoes n Guernsey Blanca 4 v Hull n Malmo Bill S 5 v Dublin n Cardiff Binnenhaven 5 te Port Lyautey Birmingham 5 v Goole n Zeebrugge Bloemgracht p 6 Terschelling n Abo Bonaire 5 r Goole te Amsterdam Borelly Emden-Ahus p 7 Kiel Borneo p 7 Vlissingen n Dublin Bounty 5 v Drontheim te Amst. Breezand Rott.-Kjoge p 6 Kiel Brem 4 v Hull op de Tyne Brinda p 6 Gibraltar n Antwerpen Bruiser 5 v Arendal n Hull Caland p 0 Texel n> Gothenburg Caribia Amst.-Bohus p 6 Kiel Celebes 4 v Stettin te Londen Citadel p 6 Dungeness n Dublin Cito 8 v Londen te Dordt verw. Claes Compaen 5 v Honflour n Glasgow Clipper 4 v Preston n Lame Coeta 6 v Goole te Hamburg Colnmbns 6 v Hamburg n Yarmouth Cerrie B 8 te Stanlow verwacht Crescendo 5 v Hamburg n Rott. Cresta 7 te Rotterdam verwacht Daje Böhmer 7 te Cadiz Delfdyk p 7 Brunsb. n Zaandam Delfzijl 7 v Delfzijl te Hamburg Deo Faventc p 6 Brunsb. n Amst. Deo Gratias 7 te Avonmouth verw. Diana V 7 v Antw. op de Humber Dianncl 5 v Londen n Delfzijl Diligentia 7 te Lowestoft Dinkei 5 v Londen te Leeuwarden Doni 6 te Grimsby teruggekeerd Dubhe 5 v Amsterdam n Graasten Duurt p 5 Noordhinder n Newross Ebenhaezcr 6 te Amsterdam Eems p 6 Kiel n Helsingborg Ecmsborg 7 v Stockvik te Delfzijl Ecmshorn p 6 Kiel n Ronne EIda 7 v Vlissingen n Londen Eljo 5 v Ipswich te Antwerpen Equator 7 te Zeebrugge verwacht Erasmus 8 te Fredrikshavn verw. Erkalin p 6 Borkum n Dundalk Europa 4 v Rott. te Antwerpen Eyo S Antw.-Glasgow p 6 Wight Fcdala 5 v Massawah n Djibouti Fen 4 v Southampton n Middlesbro Ferocia 6 v Rotterdam te Boston Fiat 8 v Korsor te Amst. verwacht Fiona p 7 Kiel n Kalundborg Fivelborg p 6 Kiel n Falkeberg Flevoland 5 v Harlingen n Leith Frain 6 v Vlissingen n Londen Franka 2. 8 te P. Talbot verwacht Frans W 6 v IJmuiden n Hamburg Frejo 6 v Londen n Malta Friesland 6 340 m ZW Finisterre Frisla 5 v Goole n Ronne Friso 5 v Ostende n Grimsby Geert p 6 Brunsbuttel n Londen Gefle p 6 Brunsbuttel n Stockholm Gerd 6 v Londen te Amsterdam Gerry S 7 te Belfast verwacht Globe p 7 Kiel n Kopenhagen Goote p 6 Dover n Manchester Gratia 5 v Gothenburg te Franeker Hada p 6 Lister n Methil Harm p 6 Texel n Plymouth Harry Rott.-Ventspils p 7 Kiel Hasewint p 6 Barbados n Belem Haskcrland 5 v Harlingen n Goole Hast 5. 4 v Fleetwood te Runcorn Hebe Nqbcl 7 v Londen te Brussel Heemskerk 6 te Kopenhagen Hello 4 v Rotterdam te Londen Henny T p 6 Start Point n Limerick Henrica 4 v Manchester n Lissabon Hinde 7 te Bordeaux verwacht Hoogland 6 v Amst. n Newcastle Hulst p 7 Ouessant n Kings Lynn llunze p 6 Brunsbuttel n Huil llunze 6. 6 v Groningen te Brunsbuttel Hyke Sophia 8 te Algiers verwacht Ida D 7 v Port Talbot n Gent Ida Jacoba 6 te Calais Ina L 6 v Vlissingen n Londen Jakob Oorburg 8 te Gothenburg verw. Jan Rott.-Dublin p 7 Owers LS Jans 5 v Port Talbot te Gent Johannes 6 v Amst. te Antwerpen John M 7 v Antwerpen te Venetië Jokurma p 6 Start Point n Silloth Jonan 6 v Amsterdam n Huil Joost 6 v Gothenburg te Zaandam Jozef Swenden 4 te Swansea Julia Mary p 6 Gibraltar n Huil Kaap Falga 5 v Londen n Bordeaux Kaap St. Vincent p 7 Texel n Stock holm Kattegat Amst-Sazby p 7 Kiel Kenitra 6 v Algiers te Hamburg Kon. Juliana 5 v Charente n Liverpool Kortenaer 5 v Birkenhead n Rott. Kwiek Rott.-Naestved p 6 Kiel Leonard T p 6 Kiel n Norrkoping Leuvehaven 7 te Antwerpen verw. Lies 5 v Antwerpen n Felixstowe Limfjord p 6 Vlissingen n Aarhuus Lingestroom 6 te Amsterdam Lotus 5 v Goole te Selby Lucas Bols 2, 6 te Antwerpen Lijnbaausgracbt 5 v Abo n Amst. Maas p 5 Brunsbuttel n Douglas Maasym N 7 te Aalborg verwacht Marcella p .5 Bornholm n Rott. Mare Liberum 7 v Rott. te Algiers Margriet Anja p 6 Minorca n Marseille Marianne 5 v Gothenburg te Parijs Marie Louise 6 v Amsterdam n Brugge Marietjc Böhmer 7 te Hamburg Marin p 6 Finisterre n Antwerpen Mariscal Lopez 7 te Itajahy Marjan 7 v Dieppe te Harlingen Markab N 7 te Nantes verwacht Maymere p 6 Lissabon n Rouaan Mees Cremer 8 te Calais verw. Meeuw p 5 Texel n Preston iMcgrez N p 6 Finisterre uitrei* Meidoornsingel 7 v Newross n P. Tal bot Men je 7 v Nqwross te Newport Menkar N 6 v Casablanca te Rouaan Meres N 6 v Rio Grande n Montevideo Merwestad 6 v Amsterdam te Skive Meteoor p 5 de Theems n Teignmouth Metropole 6 v Bremen n Leith Mease p 7 Ameland n Stockholm Mies 7 te Brest verwacht Mira 5 v Amsterdam n Bremen Mitropa 9 te Genua verwacht Moby Dick 5 v Poole n Fowey Mount Everest p 6 Vliss. n Dublin Muphrid N p 7 Dover n Belfast Musketier 7 te Kopenhagen Mynelis p 6 Algiers n Manchester My puck 6 ten anker bij Skagen Nan 5 v Zaandam n Brunsbuttel Nassauhaven 8 te Dordrecht verw. Nautilus p 7 Gjedser n Kjoge Nieuwehaven 8 te Rotterdam verw. Noach 4 v Larne te Preston Noord 5 v Requejada n Terneuzen Noorderlicht 7 te Rouaan verwacht Noordkaap 6 v Londen n Kopenhagen Noordstad Rott.-Malma p 6 Kiel Nore 7 v Amsterdam n Stockholm Oceaan p 6 Hanstholm n Rotterdam Olwe 7 te Immingham verwacht Omlandia 5 230 m Z van Dakar Oosterburgh 5 te Koping Oostzee 4 v Swansea te P. Talbot Oranjeborg p 6 Ouessant n Genua Pari-s p 6 North Foreland n Malmo Pax 6 v Antwerpen te Hamburg Prins Bcrnhard p 6 Oporto n Dakar Prinsengracht p 6 Kiel n Amst. Quo Vadis p 6 Vlissingen n Londen Raket 6 v Cork te Gent Rapid 4 v Liverpool te Manchester Realia p 6 Sandettie LS n Parijs Rcraa p 5 Peterhead n Newcastle Result 5 v Tonsberg te Kragero Rex 6 v Antwerpen op de Tyne Rigel 7 v Bremen te Goole Robox p 5 Landsend n Dublin Roelf 8 v Lissabon te Amst. verw. Roelof Buisman 7 v Caen te Par Rokin 6 v Cardiff n Vannes Rose 7 v Newport te Terneuzen Rijnstroom 6 v Amst. n Londen Sambre 7 v Rotterdam te Rouaan Schokland p 7 Wight n Wexford Limassol Camitia 6 v Sydney te Melbourne Ceronla 6 op 12560 m WZW Madeira i p 5 Roepat n B. Papan Cleodora p 6 P. Elizabeth n Abadan Cradle of Liberty 6 op 370 m ONO St. Helena Crania 6 v Mena el Ahmadl n Curacao Dordrecht 6 v Antw. te Rotterdam Esso Amsterdam p 6 Saba n Cumarcbo Esso Den Haag 6 400 m W Azoren Esso Rotterdam 5 100 m ZW Azoren Etrcma 6 v Natal n Belem Felipes 6 te Telok Anson Gadila 7 v Pladju te Singapore Hilversum p 6 Runsal Jebel Joh. Frans 6 v Fawley n St. Vincent Kabylia p 6 Mona Passage n Perth Amboy Keizerswaard 5 v Kaapstad n Perzi sche Golf Kenia 6 op 180 m ZW Lideritzbaai Khasiella 7 v Kaapstad te Curagao Koningswaard 6 v Istanbul n Marseille Kopionella 6 op 1380 m ZW Azoren Koratia 6 op 380 m WZW Sabang Korenia 6 op 330 m ZW Bermuda Kryptos 6 op 850 m ZW Azoren Kyllx 6 v Purfleet te Amsterdam Liberty Bell p 6 Socotra Malca 7 v Djakarta te Surabaja Malvina 6 te Ballk Papan verb Marlsa 6 op 1110 m WZW Madeira Metula 7 v Djakarta te Surabaja Mitra 6 op 520 m ONO Azoren Moordrecht 7 v Mena el Ahmadi n Landsend v.o. Murena 6 v Balik Papan n Miri Mydrccht 6 320 m ZW Walvisbaai M.vonia 5 op 220 m ZZO Guardafui Omala 6 v Stockholm n Kalmar Ondina 7 nm te Port au Prince Ovula 6 op 300 m ZZW K Paderanl P. G. Thulln 6 570 m WNW Walvis-| baai Pendrecht 5 op 560 m OZO St. Helena| Purfina Hellas op 380 m WZW Wal- Purflna Nederland 6 300 m ZW Scilly, Rita 6 v Pladju n Telok Anson Rotula 6 v Stanlow n Hamble Saidja 6 v Singapore te Pladju Schelpwyk 6 v Fao n Balik Papan Scherpendrecht 6 te Curacao Sirrah 6 op 160 m O Surabaja Sliedrccht 6 op 160 m ONO Bahrein Stanvac Djirak 7 te Belawan Taria 6 op 470 m NO v d Azoren Tibia 6 v Curacao te Lissabon Vasum 7 om 23 u te Hoek van Hol land verwacht Wietdrecht 5 op 6S0 m Z Guardafui Zeesleepvaart Cycloop 6 op 340 m ZO Azoren Hudson 6 op 720 m ZW Bombay Humber 6 op 570 m NO Belem Noord Holland 5 v IJmuiden n de- Oostzee 5 v Djakarta n Fremantle Passaat Rott.-Curacao p 7 Ouessant' Rode Zee 6 op 340 m NNW Belem Thames 6 op 220 m ZW Las Palmas' Witte Zee 5 v Dakar n Engeland Zwarte Zee 6 v Gibraltar n Port Said) Senang 7 v Gothenburg te Velsen Senior 5 v Randers n Stettin Setas 5 v Randers n Nykoblng Silvaplana p 7 Kiel n Malmo Sonsbeek 6 v Piraues te Marseille Spaarnestroom 5 v Amst. n Huil Sparta 6 v Cuxhaven te Hamburg Spica 6 v Antw: n Avonmouth Spoorhaven 8 nm te Calais verw. Spora 6 v Aarhuus te Horsens Spurt 7 v Belfast n Plymouth St. Walburg p 5 K. de Gata Stella Prima 5 te Mersin Swallow 7 v Antw. te Goole verwacht Tasmanic p 7 Lindesness n Glasgow Theano p 7 Lizard n Rotterdam Tim 6 v Vlissingen n Manchester Tiny 5 v Halmstad te Porsgrunn Tom v. d. Heide 5 te Libourne Trim p 7 Kiel n Kopenhagen Trito 7 v Rott. te Dublin verw. Tromp 5 v Antw. te Vlissingen Trompenburgh 6 te Kings Lynn Tuut 5 v Amsterdam n Londen Tyro 7 v Dublin te Amst. verw. Ubbergen 6 v Amst. te Antwerpen Unitas 5 te Ellesmere Port Valbella p 5 Landsend n Dublin Vechtstroom 8 te Amsterdam verw. Velox 7 te Portsmouth verwacht Vesta (S) 7 te Rouaan verwacht Vianna 6 v Vlissingen n d Humber Violette Erica 5 v Preston te Larne Vitesse 4 te Plymouth Vliestroom p 6 Kiel n Kalundborg Volente Amst,-Aalborg p 6 Kiel Volharding 7 v Amst. te Tanger Waalborg 7 v Hudiksvall te Amst. Westerdok 6 v Amsterdam n Londen Westerhorn 5 v Vliss. n Irvine Westpolder p 6 Dungeness uitreis Westropa 6 v Swansea te Amsterdam Wexford 7 v Rochester te Middlesbro Wiebold Böhmer p 5 K. Villano Wim V) p 7 Portland n Garston Wubbiena 7 v IJmuiden te Korsor Wulp p 7 Wight n Duinkerken Wuta 7 v IJmuiden te Hamburg Yscl 6 v Havre te Antwerpen Zaanstroom 5 v Amsterdam n Leith Zeehaan 8 te Dakar verwacht Zeehond 6 v Vliss. n Uddevalla Zuiderzee 5 v Caen n Avonmouth Zoidland 5 v Vliss. n Goole Een Engelsman, Robert Gray heette 'ie, sprong in Rome in een taxi en gaf de chauffeur opdracht hem naar Londen te rijden. Asjemenou, dacht die chauffeur. De reiziger legde hem uit dat hij geen Italiaans geld meer had om te betalen. „Maar in Londen komt alles voor elkaar", voegde Robert ©r aan toe en toen was de chauffeur gerust gesteld. Hij startte de motor en reed hem maar liefst 2200 km weg voor f. 3.000. „Goeie dag gehad", vertelde de Romein tegen z'n collega's, toen hij na een week op zijn standplaats terugkeer de. Kerkelijk Leven NED. HERV. KERK Beroepen be VMsslng-en Y. van der Schoot be Brugge (België). GEREF. KERKEN Beroepen te Amsterdam (vac. P. Veen- hul zen L. J. Boeijimga te 's-Gravenzande. Te Zwolle (vac. H. A. Mumi-ik) Joh. C. Bau-mfa-l'k te Oostwold (Old.). Te Hemelum C. M. Overdulve, kand. te Amsterdam. 4-48 - Graaf !sen Grim. die (zoals wij al weten solliciteerde naar de positie van allerjongste be diende. ging er nu toe over om zijn arbeidsvoorwaar den te noemen. „Ik wens een loon van duizend dukaten per i week," sprak hij. terwijl hij het rapier voor de keet van de directeur Muizenis deed trillen. „En ik wens leen flinke vakantie-toeslag. En dan wens ik twee envijftig weken per jaar vakantie." „jawelja. natuurlijk," gaf de bedrukte heer Muizenis toe. terwijl hij ongemerkt op een alarm- schel drukte. „En dan moet ik een auto tot mijn beschikking hebben, mét chauffeur, in uniformging de graaf ietwat inhalig voort. Het is begrijpelijk dal Panda, die dit alles buiten aanhoorde, er wel spijt van had dat deze aardige betrekking niet voor hém was weggelegd. „Een auto met chauffeurdat lijkt me prettig", peinsde hij weemoedig. Maar op dat ogenblik gebeurde er iets merkwaar digs. Als geroepen verscheen er namelijk een auto met-chauffeur, die pal voor hem stopte om een heer te doen uitstappen. Deze heer U'as gekleed ais een welgesteld overzees toerist en sprak Panda zonder omwegen aan met een stem, die slechts een licht accent verried. ..Hello, knaap." sprak de toerist. „Wou jij mis schien een baantje hebben? Ik zoek toevallig een secretaris." Zorgvuldige lezers zullen hier misschien opmer ken. dat deze vreemdeling hun bekend voor komt - maar hel is begrijpelijk, dat Panda, in de opwinding van het ogenblik, niet op kleinigheden lette. „O, ja, meneer!" riep hij dus blij. „Graag!" Beda-nt voor Bolnes A. W. Meeder te Spijkenlss-e. Voor SeMngen J. vani der Klaauw, kand. te Noordiwijk aan Zee. GER. KERKEN ONDERH. ART. 31 K.O. Aangenomen naar 's-Gravenhage-ZuM1- Weet K. J. Kapteyn te Nljikerk. CHR. GEREF. KERKEN Tweetal te *s-Gravenhage-Ziuid W. de Jood© te Ede en R. Slofs tra te Harder wijk. Tweetal te Zaamslag C. Blom te Meerkerk en J. van Doorn te Ermelo DS. E. A. GROENEWEGEN OVERLEDEN In de ouderdom van 77 jaar is te Bennebroek overleden ds. E. A. Groene- wegen, emeritus predikant van de Ger. Kerken. Ds. Groenewegen aanvaardde in 1903 het predikambt bij de ger. kerk van Westmaas. In 1909 vertrok hij naar Nijverdal en in 1913 werd hij predikant te Halfweg, waar hij werkzaam is ge weest tot aan zijn emeritaat op 1 okto ber 1943. Zijn stoffelijk overschot zal vrijdag middag te halfdrie op de hervormde be graafplaats te Halfweg ter aarde wor den besteld na afloop van een rouw dienst die om 1 uur in de geref. kerk be gint. DS. T. SAP ZESTIG JAAR PREDIKANT Ds. T. Sap. te 's-Gravenhage viert donderdag zijn zestig-jarig ambtsjubi leum als predikant in de ger. kerken. Ons dagelijks vervolgverhaal door DORIS MILES DISNEY Ellen had, geholpen door 'n goed cor set nog steeds een aantrekkelijk figuur. Na enig geëxperimenteer met haarver ven, had ze thans haar grijze haar aan vaard, dat ze echter regelmatig bij de kapper met een blauwspoeling liet be handelen. Ze had lichtbruine ogen. 'n smalle mond. die door lippenstift wat verbreed werd, en een lange neus en kin. Het enige, waardoor ze ooit aan spraak op schoonheid had kunnen ma ken, was haar prachtige roze teint, die nog steeds in zeer goede conditie was. Ellen was geboren om te bazen. Gedu rende haar huwelijk had ze over Bar- nay Scanion gebaasd en hoewel haar zoon Mal thans niet meer in huis woonde, baasde ze over hem in haar brieven vol vermaan. Haar dochter Laura overheerste ze volkomen. Aggie, die tu^en de twee vrouwen zat, was 'n klein linger vrouwtje met iets onuit roeibaar jeugdigs in haar olijke bruine ogen en haar hele wezen. Haar gezicht was nog altijd knap en het grijzende krulhaar gaf iets zachts en vriendelijks. Ze had een zéér romantische aard en was een droomster die idealen over romantische liefde koesterde. Ze sprak hier nooit over, maar Teresa, haar nichtje, was ervan overtuigd geraakt naar aanleiding van enkele terloopse uitlatingen. „Waar is Cornelius vanavond"" vroeg Ellen, terwijl ze haar zoveelste kop thee aannam. Op het buffet stond een half- aangesneden cake, maar Ellen zou aller eetlust bederven door over calorieën te beginnenDaarom werd de cake niet verder aangesneden. Ze haatten Ellen's uiteenzettingen over dit onderwerp. „Hij is vanavond op de Club" ant woordde Kate. „Hij is voorzitter dit jaar". „O juist". Ellen was eigenlijk niet geïn teresseerd in Cornelius' bezigheden, evenmin als zij 't was in Cornelius zelf. Hij was een echte zwoeger vond ze. Maar natuurlijk was hij heel aanvaard baar als Kate's „aanbidder", Aggie luis terde slechte met een half oor naar de conversatie. Zij spitste haar oren om het geluid van de voordeur te horen. Twee keer al had ze de voordeur open en dicht horen gaan maar de beide keren waren 't niet de voetstappen ge weest van degene op wie ze wachtte. Ze kon elke huurder naar zijn manier van lopen identificeren. Maar geen van de twee thans thuisgekomen huurders had de lichte gehaaste tred die zo typerend was voor meneer Lovejoy de nieuwe kamerbewoner op de tweede etage. Meneer Lovejoy was een lange man, met grijs haar, zware donkere wenk brauwen ,een groot, ietwat hongerig ge zicht en schichtige ogen. Maar toch was hij eigenlijk nog heel knap om te zien. Vooral als jongeman moest hij er heel goed uitgezien hebben, meende Ag gie. Hij sprak nooit over zichzelf. De weinige kleren die hij bezat, waren ver sleten en op zijn kamer waren geen fo to's of souvenirs te vinden, welke wezen op familiebanden. Wat de arme man nodig had, dacht Aggie vol warmte, was iemand die voor hem zorgde.. Als ze zo nu en da.n merkte dat hij naar sterke drank rook verontschuldigde ze hem: wat kon je anders verwachten van een man in een vreemde stad, die de tijd aan zichzelf had..? Hij beweerde dat hij een baantje zocht maar tenslotte kon hij dat niet 24 uur per dag achter elkaar doen, en 't was heel begrijpelijk dat hij des avonds wel eens je Mahon-.y Bar of een ander café binnenliep. Wel was 't jammer, dat hij cp die manie" zijn goede geld uitgaf, terwijl alles er op wees, dat hij maar heel weinig geld bezat. Aggie was van plan om meneer Lovejoy, zodia hij thuiskwam te vragen om in de keuken 'n kop thee te komen drinken. En terwijl ze op zijn komst zat te wachten, luisterde ze slechts half naar de conversatie van Kate en Ellen, die hoe kon 't anders? natuurlijk over Lauras „Professor" ging. „Hoe oud zei je dat hij was?", vroeg Kate. ,.27" „En Laura is 22, niet waa"? Een man moet ongeveer 5 a 6 Jaar ouder zijn dan zijn vrouw1' Kate sprak op effen toon maar ze knipoogde tegen Aggie, die even uit haar eigen gedachten scheen to ontwa ken. Dit was inderdaad een prachtige manier om Ellen op de kast te jagen! Ze was nog steeds overgevoelig ten aan zien van het feit dat ze vijf jaar ouder dan Barnay was geweest. Haar mond trok dan ook onmiddellijk in een strak ke lijn. „Er zijn uitzonderingen op elke regel", zei ze snibbig. „Dat kan wel zijn. Barnay was meen ik, enige jaren jonger dan jij niet waar?" „Denk je daaraam?" „Ja, hij was een van de uitzonderin gen. Wij hebben het altijd heel goed ge had samen. Hij zei steeds weer dat een man zich geen betere vrouw zou kun nen wensen. O... daar heb je zo'n vie ze vlieg!" Ellen maakte een afwerend gebaar met haar handen en liet het onderwerp leeftijden verder rusten de eerste vlieg in dit seizoen! Het wordt blijkbaar al tijd om de horren te plaatsen" „Ja, we moeten eraan denken om die dezer dagen uit de kelder op te diepen, Aggie" „Ja", zei Aggie, onmiddellijk weer te rugvallend in haar dromerijen over een verjongde meneer Lovejoy die een vas te betrekking had gevonden en die haar dankbaar was voor zijn herwon nen vertrouwen in het leven Kate stond op, sloot het raam en haalde een vliegenklapper tevoorschijn om er de vlieg, zodra hij 't waagde in haar buurt te komen een dodelijke k ap mee te geven. Ellen schonk zichzelf nog een kop thee in. Aggie spitste opnieuw haar oren toen ze de voordeur hoorde opengaan. Het was weer niet. meneer Lovejoy maar toch kwam er een uitdrukking van blijdschap op haar gezient. De voet stappen kondigden de terugkomst van haai- nichtje aan, waarom heel haar leven draaide Ze hoorde Teresa de hal doorlopen en even later ging de keukendeur open. „Hallo liefjes!", begroette het meisje haar tantes en Ellen ziende voegde ze er aan toe: „Dag tante Ellen". Teresa wa^ lang. bijna zo lang als haar tante Kate ze had donker glan zend haar. dat aan de uiteinden om krulde. Haar ogen waren in vreemd contrast met 't donkere haar. lichtgrijs, en zeer opvallend waren de lange wim pers die weer heel donker waren. Ze had een regelmatig gezichtje en een pittige mond met prachtige witte tan den. Ze was bijna zo aantrekkelijk als de tantes haar vonden „Je bent vroeg terug", merkte Kate op. „Hoe waa de voorstelling?" (Wordt vervolgd)

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1957 | | pagina 9