BIoemlust-Lisse opent 8 januari;
Bloemlust-Keulen op 20 februari
kVoor beide tentoonstellingen
bestaat veel belangstelling
i
Vier Hongaarse paartjes gaven
elkaar liet
„Igen
szo
Olie-revolutie heeft vérgaande
blijvende gevolgen voor
West - Europa
Jan Pesman gaf Wim de Graaff
uitstekend partij op 5000 meter
Programma Afd. Leiden KNVB
■95ste jaargang
Donderdag 3 januari 1957
t
Derde blad no. 29026
Het sprookje van „Lente in de winter
Ook dit jaar zullen er weer Bloemlusttentoonstellingen worden gehouden,
doch met beide is iets bijzonders aan de hand. Bloemlust I wordt gewoonlijk
omstreeks Kerstmis gehouden, doch dat kwam dit jaar zeer ongunstig uit,
zodat men besloot deze tentoonstelling uit te stellen tot de eerste volle week
van januari. Bloemlust 2, die tot nu toe altijd in de H.B.G.-hallen te Lisse
werd gehouden, zal dit jaar in Keulen worden gehouden. De belangstelling
voor beide tentponstellingen is groot en het ziet er dan ook naar uit, dat het
aantal inzendingen groter zal zijn dan normaal.
Bloemlust I wordt van 8 tot en met
12 januari gehouden in de H.B.G.-hal-
]en te Lisse. en wordt op 8 januari te
11 uur v.m. geopend door de voorzitter
van het produktschap, dr. Verhage. Het
aantal inzendingen bedraagt 800 a 1000
nannen met tulpen, hyacinthen en na/r-
ssen, hetgeen een zeer behoorlijk aan-
is, zeker in vergelijking met vorige
jaren. Bovendien kan men nog rekenen
op een grote inzending amaryllis en
jnzendingen van het proefstation en het
laboratorium voor bloembollencultuur.
Behalve de bloemen zal er ook een
piechanisatieshow zijn, die wordt on
dergebracht in de hal naast de bloe-
jnenshow. Er zullen vijftig stands komen
met sorteermachines. gereedschappen
en werktuigen, terwijl ook de kantoor-
behoef ten en inpakmaterialen verte
genwoordigd zullen zijn.
Kerstmis viel ongunstig
Dat men deze tentoonstelling na
Kerstmis houdt, is voornamelijk ver
oorzaakt door het feit dat de kerst
dagen ongunstig vielen. De tentoon
stelling zou maandag opgebouwd moe
ten worden en de opening zou tweede
kerstdag plaats moeten vinden, omdat
Bloemlust op eerste kerstdag altijd
gesloten is. Men achtte dit niet ge
wenst en heeft toen besloten tot
januari te wachten, daar het te vroeg
in het seizoen geweest zou zijn de
tentoonstelling geheel vóór Kerstmis
te houden.
Dit late tijdstip is zeker niet ongun
stig geweest voor het aantal inzendin
gen. Deskundigen zijn van oordeel dat
er vele mislukkingen waren geweest,
wanneer men voor Kerstmis klaar had
moeten zijn. Thans heeft men kunnen
profiteren van het iets betere broeisei-
goen dan vorig jaar.
De ontwerper van Bloemlust I is de
heer W. Buurman te Oegstgeest, die
Bijn sporen bij Bloemlust reeds heeft
verdiend, en die ook nu weer voor het
arrangement zal zorgen. De heer W. van
der Lee, die gewoonlijk de plannen
tekent was dit jaar verhinderd dat voor
Bloemlust I te doen, doch voor de ten
toonstelling in Keulen heeft hf) het
ontwerp weer gemaakt.
Bloemlust II geen succes
^Het bleek, dat de belangstelling voor
."^.Jloemlust II achteruit ging. Het aan
tal bezoekers was zo klein geworden,
dat men geen sluitende begroting
meer kon maken, en daarom moesten
er plannen beraamd worden tot een
andere opzet te komen. Men ging daar
bij van de gedachte uit dat men het
produkt moet brengen, daar waar men
het gebruikt, en dat bleek dus niet in
Lisse te zijn. Er werden andere
plaatsen in Nederland genoemd, doch
zag daarin niet genoeg voordeel, zodat
men besloot naar het buitenland te
gaan.
Duitsland bleek daarvoor het ge
schiktst, omdat Duitsland een grote
afnemer is en omdat de afstand niet al
te groot is. hetgeen natuurlijk hierbij
een grote rol speelt. Het oog viel ten
slotte op Keulen, waar men wil vast
haken aan de grote tuinbouwtentoon
stelling, die daar in het voorjaar ge
houden wordt als buitententoonstelling.
De bollenmensen besloten toen vooraf
een binnententoonstelling te houden,
waar men zal laten zien, wat men met
broeien bereiken kan.
Gezonde financiële basis
Ieder In het vak kan meedoen en de
belangstelling blijkt reeds zeer groot
te zijn: reeds 4000 pannen zfjn toe
gezegd, en ook de financiële basis Is
gezond.
Niet alleen heeft iedere inzender zijn
bijdrage reeds gestort, doch ook ontving
men een flinke subsidie van het onper
soonlijke reclame apparaat. Een groot
voordeel is ook dat men geen extra
kosten heeft voor het vervoer van het
materiaal dat moet dienen om verho
gingen te maken. De groentecentrale
"T^ft n.l. 5000 kisten gratis aangeboden.
J.t, Bloemlust zal mogen gebruiken ge
durende de tentoonstelling. Daar het
niet druk is in de groentehand el, houdt
de groentccentrale de kisten in Duits
land vast en deze zullen eerst na Bloem
lust naar Nederland worden terug ge
bracht. Tenslotte had men nog een
financieel voordeel omdat de verenigde
bloembollen-expediteurs aanboden alle
bloemen, graszoden, heesters en wat er
verder nodig zou zijn gratis te vervoe
ren. Uit een en ander blijkt wel. dat er
Veel belangstelling voor deze tentoon
stelling is, ook buiten de kring van
het eigenlijke vak.
In Duitsland heeft men een van de
grote beurshallen ter beschikking ge
kregen met een oppervlakte van 9000
m2 dat is ruim vier maal zo groot
als ln Lisse. Aanvankelijk waren de
Kind viel uit trein
Een achtjarig jongetje uit Swalmen,
dat met zyn vader in de trein Nijme
gen—Venlo reisde, ls nabfj Grubbenvorst
uit de trein gevallen en gedood: De
jongen heeft het portier van de wagon
weten te openen, sloeg naar buiten en
kwam met het hoofd tegen een seinpaal
terecht.
OVERWERKEN VOOR HONGARIJE.
De staatssecretaris van Sociale Zaken
heeft tot 1 februari 1957 aan hoofden of
bestuurders van ondernemingen vergun
ning verleend, in fabrieken of werk
plaatsen op eén dag gedurende één uur,
dan wel op twee dagen gedurende een
half uur langer te werken, indien de op
brengst van dit overwerk wordt bestemd
voor het Fonds Nationaal Comité Hulp
verlening aan het Hongaarae Volk.
heren van Bloemlust niet erg enthou
siast over deze hal. doch de heer Van
der Lee was buitengewoon tevreden,
omdat hij zich hier eens volkomen uit
zou kunnen leven, hetgeen hij in Lisse,
gezien de beperkte ruimte nooit kan.
Het arrangement in Keulen zal weer
verzorgd worden door de heer W. Buur
man. terwijl de fa. Koper uit Benne-
broek de uitvoerder is. Bij de hallen is
een parkeerruimte voor 10.000 auto's,
zodat wat dat betreft het aantal bezoe
kers groot kan zijn.
Hoeveel bezoekers
Hoe groot het bezoek zal zjjn, is na
tuurlijk moeilijk te zeggen; de schat
tingen lopen dan ook sterk uiteen:
van 25.000 (de meest pessimistische
Nederlanders) tot 100.000 (de meest
optimistische Duitsers). Aan de recla
me. die men voor deze tentoonstelling
maakt zal het niet liggen
De deelnemers zijn uitsluitend Neder
landers. Men heeft wel ruimte aange
boden aan Duitse broeiers. doch die
bleken niet veel belangstelling te heb
ben om in te zenden. Overigens is men
zeer enthousiast voor deze tentoonstel
ling en men ontvangt dan ook alle me
dewerking van.de Duitse instanties.
Het doel van deze tentoonstelling is
de Duitse handelaren te laten zien
welke soorten reeds vroeg in bloei kun
nen zijn. Het ligt in de bedoeling juist
die soorten te tonen, die in voldoende
mate geleverd kunnen worden. In
Duitsland is men vaak niet op de hoog
te met de ontwikkeling van de laatste
jaren en handelt men nog steeds in de
oudere soorten.
De tentoonstelling in Keulen wordt
geopend op 20 februari en duurt tot
en met 24 februari. De opening is op
20 februari 's morgens om 11 uur.
R.-k. onderwijzersverfeond
uit kritiek op regering
Het bestuur van het katholieke on-
derwjjzersverbond heeft op zyn gis
teren te Utrecht gehouden vergade
ring de salariëring van de onderwij
zers besproken. In zijn openingsrede
uitte de voorzitter van het verbond,
de heer Derksen scherpe kritiek op
het beleid van de regering, die „het
georganiseerd overleg tot een aanflui
ting maakt".
„De minister heeft nu nieuw e voorstel
len aangekondigd", aldus de spreker. „De
A.N.O.F. zal deze voorstellen afwachten
en niet het odium op zich laden dat ze
reeds tevoren deze voorstellen verwerpt.
Wel wenst ze erop te wijzen, dat minis
ter Cals het de leiders der organisaties
wel heel moeilijk maakt door het zo te
stellen, dat de organisaties de voorstel
len kunnen aanvaarden of verwerpen,
maar dat de voorstellen in het laatste
toch ook bij koninklijk besluit zullen
worden vastgelegd
Ook het overleg over de salarissen bij
het kleuteronderwijs had tot zijn spijt
niet tot overeenstemming kunnen leiden.
„Wij blijven van mening, dat de sala
rissen in deze sector van het onderwijs
absoluut onvoldoende zijn."
De heer Derksen noemde het een be
langrijk feit, dat op 1 januari van dit
jaar het katholieke onderwjjzersver-
bond en het katholieke verbond van
onderwijzeressen bü het kleuteronder
wijs zijn samengevloeid, waardoor een
onderwjjzersverbond met ruim 23.000
aansluitingen is ontstaan.
Loco-burgemeester deelde geschenken uit
(Van onze Haagse redactie)
Vier Hongaarse paartjes zijn gisteren In het nieuwe Haagse stadhuis in de echt
verbonden. Om een uur precies reden zij voor in auto's, die werden bestuurd door
leden van het Internationaal Jeugdhotel. De bruidjes zagen er allerliefst uit, in
haar helder witte blouses en zwarte rokjes; de bruidgoms waren in donkerblauwe
kostuums.
President1 Pieck ziek
Naar van betrouwbare zijde in West-
Berlijn wordt vernomen, is president
Wilhelm Pieck van Oost-Duitsland ern
stig ziek. De president, die donderdag
81 jaar wordt, kon zijn traditionele
nieuwjaarsrede niet uitspreken. Hij zou
een beroerte hebben gehad. Vier jaar
geleden heeft Pieck ook een hersenbloe
ding gehad, waarvoor hij gedurende
lange tijd ln de Sovjet-Unie is behan
deld.
Honderden belangstellenden stroom
den achter de bruidsparen aan de trap
pen op. In de trouwzaal was het eivol.
Alle paartjes kenden elkaar al in Hon
garije. Een stelletje had zelfs de meu
bels en de uitzet en niet te vergeten de
prachtige bruidsjapon al gekocht, maar
moest alles bij de vlucht achterlaten.
De hele trouwpartij is tot stand geko
men door vele vrijwillige bijdragen. De
Hongaren zelf waren volkomen zonder
middelen, zodat velen moesten bijsprin
gen om het feest echt tot een „feest"
voor de Hongaren te maken.
In de trouwzaal sprak de ambtenaar
van de Burgerlijke Stand de Hongaren
in het Nederlands toe. Zin voor zin werd
vertaald door de heer K. J. G. Hamu-
lyak, een in Nederland wonende Hon
gaar. Men kon zien. dat de acht jonge
mensen zeer onder de indruk waren van
de plechtige woorden.
„Door deze stap te doen, toont U on
danks alles toch vertrouwen in de toe
komst te hebben", zei de ambtenaar.
Niet alleen in Uw eigen toekomst, maar
ook in de toekomst van Uw vaderland,
dat nu nog zucht onder de tyrannie van
de overweldigers. Ik hoop van harte dat
U spoedig in volle vrijheid naar Uw
vaderland zult kunnen terugkeren".
De loco-burgemeester, wethouder C.
H. P. W. van dén Oever, die de plechtig
heid samen met de gemeente-secretaris
mr. dr. A. van Praag meemaakte, stond
toen alles was afgelopen, op en overhan-
Voor skisprinsen moei men be
halve over een feilloze skitechniek
ook nop over hardstalen zenuwen
beschikken. Kijkt u maar eens naar
deze foto van de Finse springer
Eino Kirkonen tijdens een sprong
in Innsbruck
Mr. van der Mandele:
Het probleem „water" vraagt oplossing
In dc nieuwjaarsrede, die de voorzit
ter van de Rotterdamse Kamer van
Koophandel en Fabrieken, mr. K. P.
van der Mandele gistermiddag heeft
uitgesproken, gaf deze ais zjjn me
ning te kennen, dat de uiteindelijke
afloop van de olie-revolutie in het
Midden-Oosten voor ons, Europeanen,
zal betekenen, dat wü nooit meer op
dezelfde wijze ais voorheen over deze
grondstof zullen kunnen beschikken.
Hjj voorspelde, dat dit vergaande
economische aardverschuivingen in
West-Europa ten gevolge zal hebben.
Mr. Van der Mandele. die tot onder
werp van zijn nieuwjaarsrede ,.De dag
van morgen" had gekozen, constateer
de, dat de mensheid als geheel in één
en dezelfde richting wordt gedreven, die
haar, zeide hij, tot het volgende inzicht
moet brengen:
1. „Elk volk heeft, recht op volstrekte
nationale en politieke onafhankelijk
heid". en
2. „het besef van volslagen onderlinge
economische afhankelijkheid, allen van
allen".
Wij ondergaan een structuurverande
ring in de wereld, aldus de voorzitter,
waarbij grote samenhangende territo
ria dc plaats zullen Innemen van over
de gehele wereld verspreid liggende
rijken, die ons tot het besef moet bren
gen. zeide mr. Van der Mandele. dat het
Europa-centrische denken tot het ver
leden behoort en dat wij moeten leren
de ontwikkeling van andere volken niet
meer naar onze. maar naar hun maat
staf te beoordelen.
Als voorwaarde voor wat mr. Van der
Mandele noemde, de grootse gemeen
schappelijke Westerse taak. waardoor
Europa nog eens de eerste plaats in de
wereldeconomie -zou kunnen innemen,
zag hij het kweken van een eigen
grondstoffenreservoir. Volgen* spreker,
biedt zich hiertoe alleen de kans in een
gemeenschappelijke Atlantische wel
vaartssfeer die zich uitstrekt van de
Noord- naar de Zuidpool en van de
Atlantic naar de Pacific.
Als een van de gemeenschappelijke
taken voor de West-Europese landen,
noemde spreker de oplossing van het
probleem water. Indien wij niet zeer
spoedig afdoende maatregelen nemen,
betoogde mr. Van der Mandele, zul
len onze rivieren door het Industriële
afvalwater in zulke mate worden
verontreinigd, dat het tot een be
dreiging van de samenleving wordt.
Tot nog toe is aan dit probleem door
de snelle groei der industrie en door
de menigvuldige en dringende na
oorlogse problemen te weinig aandacht
geschonken, meende hij.
De zuiveringsinstallaties behoren vol
gens spreker eigendom te zijn van liet
functionele lichaam, dat hij gemaks
halve een „Rheinischer Wasserverband"
noemde. De gebruikers van het Rijn
water dienen, aldus mr. Van der Man
dele. te betalen: 1. allen een vast recht,
en 2. een naar rato-tarief voor gebruik
en verontreiniging. Het voor dit om
vangrijke en kostbare werk. benodigde
kapitaal.zou vermoedelijk in de vorm
van een lening van een van de wereld-
instituten verkregen kunnen worden,
zeide hij, vooropgesteld, dat een con
creet plan zou worden voorgelegd.
Nederlandse hardrijders in Hamar
Klaas Schenk, die enkele dagen gele
den naar Hamar vertrok om de lei
ding van de Nederlandse kernploeg op
zich te nemen, heeft de jongens daar
ln 'n uitstekende vorm aangetroffen.
De weken, doorgebracht in 't Zweedse
schaatsenrijderscentrum Valledalen,
hadden hen goed gedaan. Ze waren
gehard door de training in sneeuw en
kou en na aankomst te Hamar kon
dan ook onmiddellijk de ijstraining
worden ingezet. En met goed succes,
dat bleek al in de eerste officiële wed
strijd, waarbij met uitzondering van
Kees Broekman en Wim de Graaff al
onze landgenoten hun persoonlijke
records verbeterden.
Gisteravond werden de juniorkam
pioenschappen van de kring Hamar ver
reden en onze landgenoten kregen toe
stemming om ook in deze wedstrijden te
starten. Een mooie gelegenheid voor een
eerste officiële krachtmeting. Het ijs
was uitstekend, het kwik bleef negen
graden onder het vriespunt en er stónd
slechts een licht windje over de baan.
Het programma bestond uit een wed
strijd over 5000 meter, die een verras
sing voor de Nederlandse ploeg oplever
de. Wim de Graaff, die het vorig jaar
op het snelle ijs van Misurina zijn per
soonlijk record op 8.00.2 had gebracht,
had als tegenstander Jan Pesman geloot,
die nooit sneller was geweest dan 8.40.2.
KUNSTRIJDEN
Kunstrijdsters gaan
trainen in Davos
Joan Haanappel (Den Haag), kam
pioene van Nederland, en Sjoukje
Dijkstra (Amstelveen), winnares van
de Richmond Trophy in 1956, zullen
vrijdag a.s. naar Davos vertrekken
waar zij zich onder leiding van de
Zwitserse trainer Arnold Gerschwiier
zullen gaan voorbereiden voor de Eu
ropese en wereldkampioenschappen
kunstrijden.
Beide meisjes zijn ingeschreven voor
de Europese kampioenschappen, die van
14 tot en met 17 februari te Wenen zul
len worden gehouden. Na afloop van
deze wedstrijden reizen zij per vliegtuig
naar Amerika om van 27 februari tot en
met 2 maart deel te nemen aan de strijd
om de wereldtitel in Colorado Springs.
De inschrijving van de kunstrijdsters
geschiedde evenwel onder voorbehoud,
aangezien de Kon. Ned. Schaatsenrij
ders Bond zich nog uit moet spreken
over de vraag of Nederlandse sportlie
den mogen uitkomen in wedstrijden
waarvoor ook Russen zijn ingeschreven.
Dat Rusland bij deze kampioenschap
pen zal zijn vertegenwoordigd is evenwel
nog lang niet zeker.
ZWEMMEN
Tot 1 mei worden
records erkend op
25 nieter - banen
De internationale zwemfederatie, de
FINAfftieeft de tijdens het congres
van 8 december j.l. te Melbourne ge
nomen beslissing om vanaf 1 januari
1957 alleen nog wereldrecords te er
kennen die in een 50 meter of 55 yards
bad zijn gemaakt, herzien. Deze bepa
ling zal nu op 1 mei a.s. van kracht
worden.
Het is namelijk gebleken dat de FINA
in de korte tijd van 8 december 1956 tot
1 januari 1957 niet tijdig gereed kon
zijn met de nieuwe bepalingen en de sa
menstelling van de nieuwe wereldre-
cordlijsten. Ditzelfde geldt voor de Eu
ropese federatie, de L.E.N.. die zich voor
wat betreft de beslissing aangaande de
Europese records voor het grootste deel
aan de grondslagen van de FINA zal
houden.
BOKSEN
£ene Fullmer verslaat
Robinson
In een partij over 15 ronden om het
wereldkampioenschap middengewicht
heeft Gene Fullmer op punten gewon
nen van de houder van de titel. Rav Ro
binson. De wedstrijd werd te New' York
gehouden.
Ray
Een onverwachte felle strijd werd door
beide rijders geleverd, welke weliswaar
door De Graaff werd gewonnen met 8
min. 25 sec., maar waarbij Pesman niet
ver achterbleef met 8.26.1. Een prachtige
prestatie van deze jonge rijder, die daar
mede de tweede plaats bezette.
Op de derde plaats volgde Jeen van
den Berg met 8 min. 28.1 sec., zijn
snelste tijd in Noorwegen bedroeg tot-
nutoe 8 min. 37.3 sec., terwijl Kees
Broekman die dit jaar nog te weinig op
het ijs heeft gestaan, vierde werd met
8.34.1.
Daarna volgden Jan Koeleman met
8.37.4 (oud record 8.44.6). Vogels met
8.40.1 (8.56.0) en Kees Jan Kroon met
8.44.5 (8.55.8).
TOETSWEDSTRIJ D
ZUID-AFRIKA—ENGELAND
Opnieuw goede Britse winstkans
Op de tweede dag van de tweede
toetswedstrijd tegen Zuid-Afrika lever
den de resterende zes Engelse wickets
155 runs op. Het totaal voor de eerste
Engelse innings werd hiermee op 369
gebracht. Colin Cowdrey scoorde een
century, hij kwam op 101 runs.
De Zuid-Afrikanen hadden aan het
einde van de dag in hun eerste innings
51 runs gescoord voor het verlies van
drie wickets.
IJSHOCKEY
De ijshockeywedstryd. gisteravond ge
speeld op de HOKU te Den Haag tus
sen YHC „Den Haag" en Mohawks uit
Glasgow is geëindigd in een 2—1 zege
voor de Schotten.
SCHAKEN
Schaakclub Philidor
De standen in de onderlinge competi
tie luiden:
Groep 1: 1. Jerry Bev 6'/2 uit 8; 2. P.
Sclier 3Vi uit 5: 3. W. F. Schusz 2V2 uit
4; 4. H. J. W. Elemans 2 uit 4: 5. Th. P.
v. d. Berg 2 uit 4; 6. J. Padding l>/2 uit
3: 7. A. Gever 1V2 uit 4. 8. P. J. Pree-
nen 1 uit 3: 9. J. Koet 1 uit 5; 10. E.
Ketting >/2 uit 2 en 11. D. v. Gelder >/2
uit 3.
Groep 2: 1. E. W. v. d. Burgh 6!/2 uit
10; 2. G. Verlind 5'/2 uit 10; 3. A. J. H.
v. d. Meulen en P. Barkema 5 uit 8; 5.
G. Pels 4 uit 7; 6. J. A. P. Moonen 3V2
uit 6; 7. J. Buurman 3V2 uit 7; 8. W. F.
Wakka 2 uit 5; 9. dr. R C. Bakh. v. d.
Brink 2 uit 6; 10. J. G. Bethe l'/2 uit 7;
11. P. Masurel 1 uit 4; 12. AKoevoet /2
uit 1.
Groep 3: 1 T. Veldhuvzen 6 uit 6; 2.
J. de Rooy 5'/2 uit 8; 3. S. Wels 4'/2 uit
5; 4. J. ter Haar 4'/2 uit 7; 5. cn 6. Th.
J. Akerboom en P. H. Swinkels 3'/2 uit
8; 7. J. Buis 3V2 uit 8; 8. C. Kok 3 uit 3;
9. B. C. de Mik 3 uit 6; 10. G. M. van
Houten 2 uit 6; 11. J. v. Weeren l'/2 uit
5; 12. T. Ouwehand l'/2 uit 4; 13. H.
Koolstra 1 uit 2; 14., 15. en 16. P. Rijs-
kamp, D. J. Faber en P. J. Bezemer al
len V2 punt; 17.. 18. en 19. J. A. v. d.
Meiden, A. Keveling en L. Broers 0 pt.
Tijdens de zaterdag j.l. gehouden
schaakmassakamp behaalde Lisse de
eerste prijs voor het grootste aantal
deelnemers. (60
De oud-kampioen van Leiden. W. G.
Demmendal. kreeg de prijs voor een mat
aankondiging in vijf zetten, na loting
met A. E. J. Modderman.
digde de echtparen persoonlijk een ge
schenk als aandenken. De bruidegoms
kregen een boekje over Den Haag en si
garetten en de bruiden ieder een doos
bonbons.
De heer Van den Oever zeide: „dit is
niet alleen voor U maar ook voor Der.
Haag een bijzonder gelukkige dag. om
dat wij U als onze gasten beschouwen.
Ik hoop dat U onder de moeilijke om
standigheden, die U nu moet doorma
ken. steun aan elkaar zult hebben".
Een van de jonge Hongaren stond op
om de burgemeester, de ambtenaar van
de Burgerlijke Stand en alle aanwezigen
te danken. „Wij hebben hier in Uw land
ons „Igen szo" (ja-woord) gegeven, zei
de jongeman. „Dat betekent dat wij zo
goed mogelijk zullen leven en werken,
als trouwe burggers van Den Haag cn
Uw land. Zo nodig zullen wij ons leven
en bloed opofferen voor Uw Koningin!"
De kerkelijke huwelijksinzegening in
de Badkapel te Scheveningen werd ge
leid door de bekende Hongaarse domi
nee Tueski. Gisteravond werd in het In
ternationaal Jeugdhotel een echt Hon
gaars bruiloftsmaal gehouden dat door
een van de Hongaren, die kok is, werd
klaargemaakt. Deze kok zal in Den
Haag trouwens meer mensen van zijn
kookkunst kunnen laten genieten, want
hij heeft een betrekking gekregen bij
het Americanhotel te Scheveningen.
(lngez. Med.-Adv.)
Lustrumtournee
Ned. Studenten Orkest
Gistermorgen heeft het Ned. Studen
ten Orkest o.l.v. dedirigent Jan Brussen
zijn intocht gehouden in Bergen (NH)
waar het voor het vierde jaar bijeen
komt om zich gereed te maken voor een
concert-tournee door Nederland waarvan
de baten ten goede komen aan de stu
dentensanatoria. Het interacademiaal
samengestelde orkest (70 leden) bestaat
thans vijf jaar. Het eerste lustrum wordt
gevierd met een jubileum-tournee waar
aan de pianist George van Renesse so
listische medewerking verleent met ver
tolking van het pianoconcert ijo 2 van
Beethoven. De studenten werden offi
cieel door het gemeentebestuur ontvan
gen bij monde van burgemeester dr W.
Huygens. Het eerste jaar 1953 bezochten
7000 bezoekers de concerten en in 1956
11.000. De voorzitter van het orkest, de
heer Everd Oosterhoff. sprak in zijn
antwoord aan de burgemeester de wens
uit. dat dit aantal in 1957 de 12.000 be
zoekers zou overschrijden. Het eerste
concert wordt op maandag 14 januari
a.s. in Bergen gegeven.
De Kon. N.Z.H.R.M. in 1956
151 MENSEN GERED
Elf van de 21 reddingstations der Kon.
N.Z.H.R.M. zijn gedurende het afgelopen
jaar in actie geweest. De boten van deze
stations voeren in totaal 84 maal uit om
diensten te verlenen aan koopvaardij
schepen, kustvaarders, vissersvaartui
gen. binnenschepen, jachten en vlieg
tuigen. In totaal werden door de hulp
van de Kon. N.Z.H.R.M. 151 mensen be
houden aan wal gebracht.
De vloot van de Kon. N.Z.H.R.M. werd
in 1956 uitgebreid met het motorredding-
vlet Christiaan Huygens en de motor-
reddingboot Willem Horsman. Het aan
tal contribuanten (redders aan de wal)
steeg tot 36.000.
Prins Bernhard was in
ziekenhuis
TIJDENS JAARWISSELING
(Speciale berichtgeving)
Zaterdagmorgen is naar eerst thans
bekend is geworden. Prins Bernhard
voor een medisch onderzoek opgenomen
in het Stads- en Academisch ziekenhuis
to Utrecht. Dinsdag - nieuwjaarsdag - is
de Prins weer uit dit ziekenhuis ontsla
gen. nadat een maagonderzoek was be
ëindigd.
H. M. Koningin Juliana heeft haar
echtgenoot, die dus tijdens de jaarwis
seling in het ziekenhuis was. verschil
lende malen een bezoek gebracht.
VOOR ZONDAG.
1: VNA 1LDWS 1 2 30 uur. Rouwkoop
1—Or. Groen 1. 2.30. Rypweter. 1—SVLV
1. 2.30. Altlor 1VTL 1. 2.30. St Bern. 1
Weter. B 1. 2.—.
1 A: Alphen 3—ASG 3. 12.15. DOCOS 2
Lgdun. 4. 2.30 UVS 5—DOSR 2. 12.30.
Alphia 2—VVSB 2. 2.30.
2: Alph. B. 1—MMO 1. 2.30. Stompw.
B. 1—KRV 1. 2.—. SJZ 1-WOA 1. 2.—.
Unitas L. 1—Leldse B. 1. 2—. VNL 1—
UDO 1. 2.30.
2 ALisse 3—SJC 3. 2.15. Roodenb. 3—
Warmunda 2, 12.SVLV 2ASC 4 2.30.
WSB 3—Rouwkoop 2 2.30.
2 B: DOCOS 3—Alphia 3. 12.— DOSR 3
RUpweter 2 12.—. LFC 5—UVS 6. 10.—.
Meerburg 2—LDWS 2. 12.—.
3 A: Roodenb 4—WSB 4. 12.15. VNA 2
Or. Groen. 2. 10.Weter. B. 2—Teylng.
2.
3 BASC 5Stompw. B. 2 2.DOCOS
4Warmunda 3. 2.30. Lugdun. 6Alphen
4. 12.SVLV 3Roodenb. 5. 12.
3 CAltlor 3SJ/ 2. 12.15, SJC 4
DOSR 4. 12.—. UDO 2—St. Bern. 2. 2.15.
Teyllng. 4Lugdun. 7. 12.
3D: St Bern. 3Or. Groen 3. 12.
Foreholte 3Rypweter. 3 12.Lisse 5
UVS 8. 12.Roodenb. 6Lugdun. 8 10
4 A LFC 6WO A 2. 12.—. Lisse 6—
ZLC 2 12.VNL 2Roodenb. 7. 12.
WSB 5—Leidse B 3. 12.—.
4 BASC 6—VNL 3. 12.—. Leldse B. 4
Altlor 4. 12.—. Lugdun. 9Rouwkoop
4 10.— KRV 2—Weter. B 3. 2.—.
4 CForeholte 4Stompw B. 3. 2.30,
LDWS 4SJZ 3. 12.15. Rouwkoop 5
Lugdun. 10. 12.—. UDO 3—DOCOS 6.
12.—.
4 D: DOCOS 7—Alph. B. 3. 12.—. ZLC 3
—VNA 4, 10.—. MMO 2—ASC 7. 12.—.
RUpweter. 4—KRV 3, 12.