RA»,
SCHEEPS
pUwiGMMÏL
MARCHWOOD
WOENSDAG 12 DECEMBER 1956
NIEUWE UITGAVEN
Encyclopedie
voor de muziek Elsevier)
VEELOMVATTEND NASLAGWERK.
Het eerste deel (tot en met H) van
de nieuwe, veelomvattende Encyclope
die voor de Muziek (uitgave Else
vier) is verschenen en maakt een
uitnemende indruk.
Wanneer het 2de deel even volledig en
belangwekkend zal zyn als dit eerste,
dan mag de Nederlandse muziekwe
reld zich verheugen in een naslagwerk
van ongemene betekenis. Deze uit
gave verschijnt onder de auspiciën
van de Winkler Prins Stichting.
Niet slechts het wèlverzorgde uiter
lijk, met talloze foto's verlucht, waaron
der vele onbekende, dooh ook de rijke
inhoud, welke in twee delen is samen
gevat, maken dat ieder muziek-geïnte-
resseerde hier velerlei op gemakkelijke
wijze kan vinden, wat hem hogelijk ten
dienste kan zijn.
Het eerste deel bevat een reeks be
schouwingen van uiteenlopende, zeer
deskundige hand. over allerhand onder
werpen zowel theoretisch, historisch
als actueel het tweede en alfabetisch
register, met niet slechts de namen van
een enorm aantal componisten en uit
voerende kunstenaars zowel van ern
stige als lichte en amusementsmuziek,
zo vindt men er o.a. een Maurice
Chevalier, even zo goed al6 een Jose
phine Baker als de Amerikaanse blues
zanger Big Bill Broonzy in vermeld
dooh ook van een uitgebreide hoeveel
heid gegevens van algemeen muzikale
aard.
De componist ir. Henk Badings be
lastte zich met de omvangrijke taak een
veelzijdi overzicht van de muziek in ge
kleurde historiografische tabellen te ge
ven: een geheel nieuwe, de volle aan
dacht trekkende inventie, waaruit men
alle belangwekkende perioden uit de
muziekhistorie en haar componisten met
hun voornaamste werken kan aflezen.
Om een denkbeeld te geven van de
veelzijdigheid der behandelde ondarwer-
pen noemen wij daarvan: Volksmuziek
van natuurvolken en half cultuurvolk an.
muziek en muziekbeoefening in de oud
heid. geestelijke en wereldlijke muziek
tot begin 15de eeuw en in 15de en 16e
eeuw. vormen en genres in hun ontwik
keling van begin 17de eeuw toe heden,
volksmuziek en in landen met hogere
muziekcultuur, vormen en aspecten
liohte muziek (Operette, Jazz, Amuse
mentsmuziek, Lichte muziek bij de radio
vóór Wereldoorlog II), Muziek en ge
meenschap (Muziekleven tot 1900, Mu
ziekleven in 20ste eeuw. Muziek en
overheid. Muziek en Unesco, Muziek en
school. Muziek en jeugd, Muziek en ar
beid, Muziek en pers. Auteursrechten,
Aard en verschijnselen van beroeps
ziekten)
Deze encyclopedie maakt een bijzon
der betrouwbare indruk, al dient in de
samenstelling ervan natuurlijk rekening
gehouden te worden met subjectieve
voorkeuren, als gevolg van uiteenlopend
inzicht. Doch als geheel kunnen wij dit
standaardwerk vakman, dilettant of
leek in hoge mate aanbevelen.
Z. Durban
Santo* n Montevideo
San Franctaco n Port-
Alexandria
Groic Vaart
Aagtedyk 13 te Havre verwacht
Aalsuro 11 te Antwerpen verwacht
Aardyk 11 op de Must rivier
Ibbedyk 10 op 300 m NO Mona paaa.
Adonis 10 v Aruba n Curasao
AecU 10 op 640 m NNW Mona paas
Arnea» p K> Oporto n Amsterdam
Agamemnon p 10 Mona oil n Aruba
Alamak p 10 Plnlsterre n Antwerpen
Albirco W op 640 m NO Seychellen
'Algentb p 11 K Vincent K.T.
Alben» p It Flnlsterre n L. Palma*
Almdyk 30 tr Antwerpen te Rotterdam
Alpbard U t Antw. te Rio Janeiro
Alpberat p 10 Saba n Trinidad
Lbtudra 14 te Las Palma* verwacht
Amenkerk p 10 Oueasant n L. Palroaa
Amor 10 v Bremen n Rotterdam
lAnutelbrug 12 te Amsterdam verw.
Amatelbade 10 op 800 m NO Azoren
A(natellend 11 v Montevideo te Santoe
Amatelpark p 11 Wight n Brake
Amstelveen 10 v Londen n Moataga-
Amynta* 0 v Amst. te Gothenburg
AngoUkust 10 v Freetown n Dakar
Anker 10 op 150 m ONO Bermuda
Anncnkerk 10 op 120
Apptngedyk 6
Arendadyk T
land
[Ariadne W v Beyroeth
(verb)
Arkeldljk p 10 Mindanao n Semarang
irnedyk 10 op 340 m ONO Bahama
irterols 11 v Mobile te Houston
4tie Bay S 13 te Rotterdam verw.
tta« iö v Hamburg n Kopenhagen
tiU 11 v La Guolra te P. Cabello
V Mobile te Tampa
Trinidad n Rotterdam
londa 10 v Amsterdam n Hamburg
antam 10 v N. Orleans n Kaapstad
arumun IA te Merauke verwacht
enlnkuit U v Wlnneba te Lagos
ennekom 10 op 100 m ZW Landsend
Bloemfontein p 11 Dakar n L. Palma*
Blommersdyk 10 v Hamburg n Antw
Bonaire 10 v Paramaribo n Madeira
Boren* 11 te Rotterdam verwocht
Breda 10 op 380 m NO Sombrero
FalUsto 10 op 600 m NNW Azoren
Cameroonkuct 11 Abidjan te Free-
I town
ampbuy* M v Bitung te Menado
•star 11 v Amst. te Point k Pitre
'halls U v Belwaarde te Amsterdam
ongokttt* 10 op 155 m ZZW Flnlsterre
office 10 op 140 m NNO Flnlsterre
aphnis 11 run te Philadelphia
oldand 10 300 m ZO St Vincent KV
■elftll op 200 m NO Azoren
i temerdyk 10 op 350 m N Azoren
omborgb 11 v Rotterdam n Casa
blanca
IffEco 9 v Rotterdam te Genua
>nlvendyk 6 v Victoria te Vancouver
einland p 10 St. Pauls Rocks
'.as J0 v Tunis n Mllazzo
'armsum p 10 Bahama n Houston
laaszerkerk 10 v Tsingtao t« Shanghai
.tfrdfa» 11 v Izmir te Algiers
lodwe p 10 Ounesant n Amsterdam
iroote Beer p 11 Landsend n Rott.
itootekeri 10 op 180 m ZZW Mon
rovia
aaclem H te Cristobal
llaotèrwyk p 10 Scllly n Philadelphia
'"erior 11 v Tunis te Piraeus
eclsum 31 v Hamburg te Antwerpen
eemskerk p 10 Flnlsterre n Antw
(der 11 v Amsterdam te Kingston
Icna 10 v Kingston n Ft Liberie
_ro 11 v Barbede» te Trinidad
loogl^ric 10 op ?D0 m O Mauritius
11 v Singapore te Semarang
Bremgn te Antwerpen
IMersaun 10 p 690 m NO Azoren
l«ger*fbnte3a 11 v Antw t« Amsterd
Öldenbaroevelt 11 te Sydney
i St. Vln-
Josepn rrerlng 10 op 270 m ONO st.
Vincent KV
Jupiter 30 V Algiers n Genua
Karosta 11 r Ambon te Makassar
Kertosono 10 240 m NNW Fern. Noron-
ha
Kota Baro* 10 195 m ONO Guard&fui
Laagkerk 10 340 m NNO St. Vincent
KV
Lawak 31 v Trinidad te Kaapstad
Leersum 12 te Savannah verwacht
Lekkerkerk p 10 La* Palmas n St.
Vincent KV
Leuvekerk 10 op MO n O Aden
LUsekerk 31 nog U Baeroh
Loenerkerk p 10 Oueasant n Marsetlla
Lombok 10 v Balboa n Lo* Angela*
Loosdrecht 10 v Dar as Salaam n La*
Palma*
Loul» Laaf* 14 op 60 m WNW VQla
Cisnero*
Lutterkerk p 10 Kaapstad n L. k
quO*
Maasdam 10 dw. ValentU n HalHi...
Maasland p 10 Oporto n Amsterdam
Maetsuycker 11 te Fremantle
Manto p p 10 Kiel n Kopenhagen
Marlekerk p 10 Seychellen n Colombo
Markelo 10 v HuU n Krlstlansand
Meliskerk 11 v Dakar te Durban
Mentor 10 op 400 m NW Jamaica
Mldaa 11 v Tanger n Gibraltar
Modjokerto 10 v Baarah te Bahrein
Molenkerk 10 110 m ZO Madagascar
Montforland p 10 eFmando Noronha
Nero 10 v La Palllce n Amst.
Nestor 10 op 610 m ZWW Azoren
Nigerstroom 11 v Amst. n Bordeaux
Noto» p 10 Oporto n Amsterdam
Oberon 10 op 940 m ZW AzoTen
Ommenkerk p 10 Gibraltar
cent
Opbtr 10 Surn ba Ja te Makassar
Oranjestad 11 v Curacao te Aruba
Oilris 10 600 m N Port au Prince
Ouwerkcrk 11 r Marseille te Cadiz
OverUsel 11 te Las Palmas verw.
Peperkust 11 op 110 m N. K. Blanco
Pleter S 12 te Rotterdam verwacht
Poelau Laut 10 600 m NW St. Vincent
KV
Polyphemus 10 480 m ZW St. Vincent
KV
Prins Alexander 11 Bremen n Ham
burg
Prins Casimlr p 10 Kaap Race
Prins Manrlts 6 te Quebec
Prins Willem 2, 10 v Hamburg n Rott.
Prins Willem 3, 10 v Antw. n Bremen
Prins Willem 5. p 10 Majorca
Pygmalion 11 v Jacksonville n Nassau
Ridderkerk 10 v Amst. te Marseille
Roeblnh p 10 Ascenalon n New York
Roepat 10 op 100 m O Madras
Ruys 8 v East Londen n Durban
Ryndam 11 te New York verwacht
Salatlga 7 v P. Angeles te Portland
Sarpedon 10 v La Gualra n Trinidad
Schie 10 bU Gibraltar n Amst.
Senegalkust 11 te Takoradl
Seven Seas 8 v Quebec n Southampton
Slamat 11 v Colombo te Calicut
Sloterdyk 10 op 480 m ONO K. Race
Sommelsdyk 11 v New York te Antw.
Stad Arnhem 10 420 m W Oueasant
Stad Breda 12 nm te Rotterdam verw.
Stad Rotterdam p 10 Cape Wrath
Stad 9ehlrdnm 11 te Gibraltar
Stad Tlaardlngcn 10 v Narvik n Rott
Stentor 10 op 750 m NNO Paramaribo
Straat Banka 11 te Bombay
Straat Soende 9 v Hongkong n Singa
pore
Straat Torres 0 v Colombo n Singa
pore
Tablan 11 nm te Newport News
Tablnta 10 op 100 m ZO Charleston
Tafa 10 op 280 m ONO Bermuda
Tasman 11 v Djakarta te Padang
Ta wall 10 op 00 m WZW Monrovia
Tegelberg 11 v ManiHa te Hongkong
Telamon 10 v San Juan n Europa
Ternate 10 v Bremen te Rotterdam
op 200 m zzw l
Tiberius 10 v Amsterdam te Bremen
Tltus 10 v Rotterdam n Hamburg
Tjibantjet 12 te Surabaja verw.
Tjiluwah 12 te Hongkong verwacht
Tjlmenteng 10 te Dar es Salaam
Tilpanas 10 op 360 m Z Hongkong
Tjlpondok 11 v Kobe te Yokohama
Utrecht p 10 Finisterre n Rott.
Neck 12 te Djakarta verwacht
Noort 10 590 m ZZW Manilla
Van Waerwyek 7 v Nagoya n Yoko
hama
VUst 10 op 330 m ONO Norfolk
Vryburgh 31 Bordeaux te Casablan-
Wrierman 10 op 420 m N Dakar
Westerdam 13 te Antwepren verw.
Westland p 11 St. Pauls Rocks
Wlckenburgh 10 v Casablanca te Rott
Wonosarl 10 op 300 m ZO K Cod
IJssel 10 v Izmir n Amsterdam
Zypeoberg p 10 Ouessant n Freetown
Nederlaiid-Indonesië
Ball 10 op 850 m Z Colombo
Banka 10 v Las Palmas n Havre
Bllliton 10 v Djakarta n Penang
Garoet 10 200 m WZW K. St. Vincent
Japara 10 v Labuan n Sorong
Java 10 op 210 m O Comoro ell.
Karlmata 10 100 m WZW Casablanca
Langkoeas p 10 Kaap St. Vincent
Maaslloyd 11 v T. Manl n Surabaja
Mapla 10 op 150 m Z Madagascar
Mataram 9 v Dakar n Belawan
Polydorus 11 te Port Swettenham
Rlouw 10 op 100 m ZW Sabang
Sarangan 9 v Dakar n Belawan
Singkep 10 op 220 m W Sabang
Tarakan p 10 Algiers n Napels
Willem Buys 10 v Djakarta n Singa
pore
Wonogtri 10 v Singapore n Belawan
Zeeland 10 op 500 m O Diego Garcia
Tankvaart
Ameland p 10 Muscat n Lor. Marques
Astrld Naess 10 130 m OZO Madeira
Bussum 11 op 400 m Z Socotra
Calf ex Delft 10 720 m NNO Guade
loupe
Caltcx Leiden 10 220 m ZW Azoren
Caltex Perni* 10 165 m ZW Ouessant
Caltex Utrecht p 10 Gibraltar
Camilla 10 640 m W Galapagos ell
Ceronia 10 op 140 m ONO Bonaire
Cinulia 10, op 280 m ZW Curacao
Cistula 10 v Amst te Liverpool
Coryda p 10 Minikoi n Abadan
Dordrecht 10 op 450 m WNW Azoren
Dorextad 10 240 m NNW Str: Singapore
Elizabeth B 15 te Kopenhagen ven»
Ena 10 op 480 m NNO Guadeloupe
Esso Nederland 10 130 m Z Socotra
Etrema 10 op 170 m NO Guadeloupe
Gadila 11 v Singapore te Pladju
Joh. Frans 10 op 250 m ZO Azoren
Kabylla 10 op 360 m Z Azoren
Kalydon 10 op 310 m NO Guadeloupe
Katelysia 10 op 620 m NO Guadeloupe
n. Landsend v.o.
Kelserswaord 10 op 200 ONO Azoren
Kollla 10 v Gefle te Amsterdam
Kenla 10 op 500 m ZW Azoren;
Kermla 10 v Sundsvall n Gefle
Khasellla 10 op 500 m ZW Sabang
Koratia 11 op «0 m WNW Fremantle
Korenla 10 op 500 m ZW Bermuda
Korovlna 10 op 1000 m NO Guade
loupe
Krebxla 10 op 215 m NO Azoren
Kryptoi p 11 Kiel n Stockholm
Kyllx 10 op 430 m NO Guadeloupe
Marlsa 10 op 1380 m ONO Martinique
Maureen 10 op 250 m ZZW K. Race
Mltra p 10 de Azoren n Thameshaven
Moordrecht 10 op S40 m ZZO Ceylon
Murena 10 op 400 m ZZO Okinawa
Mydrecht 10 op 500 m ONO Bermuda
Omala 11 v Rotterdam n Teesport
v Pt. Darwin n tj wapan
Papendrecht p 10 Mona passage
Pendrecht 14 te Abadan verwacht
Schelpwijk 10 op 195 m N Dakar
Scherpendrecht 10 140 m Z Mona pass
Sirrah 10 v P. Morresby n Gladstone
Slledrecht 10 op 240 m Z. Freetown
Stanvac Ogan 11 te Singapore
Stanvac Selo 10 v Palembang n Sema
rang
Tankhaven 2, 11 te Penang
Tibia 10 op 350 m NO v. d Azoren
Vaium 10 op 100 m ONO Socotra
Wleldrecht 10 160 m NNO Finisterre
Woemdrecht 11 v Fao n Singapore
Zeesleepvaart
Gele Zee p 10 K. Spartel n P. Said
Noordsee 10 v Bombay te Aden
Oostzee 10 v Djakarta n Colombo
Poolzee p 10 Guernsey n Port Said
Zwarte Zee p 10 Start Point
Kleine Vaart
Aardenburgh 10 v Jersey n Bordeaux
Actinia p 10 de Humber n Kirkwall
Adm. Courbet 11 te Londen
Adm. dc Ruyter 8 te Antwerpen
Aktjo p 10 Kiel n Helsinki
Albergen 11 v Ipswich te Treport
Albert Willem 9 v Gent te Cork
Alberta 9 v Zoutkamp te Abo
Albion p 11 Kiel n Fredriksvaerk
Alderd L p 10 Sandhammern n Grims
by
Algarve 10 v Cardiff te Delfzijl
All 10 v Harllngen n Gothenburg
Allda 8 v Halmstad te DelfzUl
AIJa (B) p 10 Lizard n Rotterdam
Alletta p 10 Ameland n Londen
Altho 8 v Belfast te Bristol
Anda p 10 Harlingen n Huissen
Anna Elizabeth 10 te Londen
Antilope 8 v Blyth n Londen
Arak 10 v Bordeaux n Nemours
Arctic 11 v Londen n Rotterdam
Arcturus p 10 Brunsb n Londen
Arienoldus G 10 te Kopenhagen
Aries Antw.-Swansea p 10 Lizard
Arnoudspolder 11 te Antwerpen
Arran 8 v Helsinki te Leningrad
Att S 10 v Dublin n Belfast
Auriga G 8 v Fakse te Westervik
Avontuur 7 v Middlesbro n Whitstable
Bab T 10 v Ostrand n Husum
Badio 12 v Londen te Rott. verwacht
Banka 9 v Goole te Gothenburg
Barendsz 9 te Cardiff
Barracuda 10 v Amst n Halmstad
Batavier 1, 10 te Bordeaux
Bebox Antw.-Abo p 11 Kiel
Beekbergen 10 v Cardiff n Rouaan
Bellatrlx 8 te Krlstlnehamn
Betty 11 v Rott. te Antwerpen
Betty Anne S 11 v Lissabon n Lelth
Bill S 13 v Hamburg te Dublin veru
Binnenhaven 11 v Oran te Belfast
Birmingham 11 te Harllngen
Bloemgracht 10 v Antw n Helsinki
Borculo 10 v Swansea te Amsterdam
Borelly 9 v Helgenas te Stugsund
Bounty 12 v Rott. te Leith verw.
Bram 11 v Elsfleth te Hamburg
Caland 10 v Hull n Gdynia
Carlbta 11 te Rotterdam verwacht
Casana 10 v Malmo n Rouaan
Catharina F p 11 Kiel n Lomma
Clothilda M p 10 Kiel n Kooenhagen
Contact 9 v Aberdeen te Lelth
Corale 10 v Goole n Cuxhaven
Corn Houtman p 10 Brunsb. n Londen
Corrie B 12 te Stettin verwacht
Da Capo 11 v Boulogne te Antw.
Daje Böhmer p 10 de Casquets
Daniel p 10 Nordemey n Londen
Delfzijl 10 v Grenaa te Horsens
Denl 11 v Fredriksvaerk n Limfjord
Deo Favente 11 te Amsterdam verw
Deo Gratlas 9 te Casablanca
Diana V 10 v Leith n Peterhead
Diet 8 v Fredrikshayn te Esbjerg
uuigentia p to Kaap vuiano I mouth
Dina 8 v Chatham n Middlesbro Meeuw 8 v Liverpool n Varberg
Dinkel 10 v Leeuwarden te Zaandam -
Draka 11 v Yxpila te Brussel
Drittura 8 v Kopenhagen te Stettin
Duurt 10 v Bremen n Birkenhead
Eddystone 9 te Newcastle
7 v Rotterdam te Ljusne
Eems 10 v Rotterdam te Hamina
Eemshorn 8 te Fredrlkssund
Eibergen 10 v Swansea te Rouaan
Energie p 10 Wight n Larvik
Equator 11 v Rotterdam te Dublin
Erebus p 10 Oland n Portsmouth
Esma B p 10 Oland n Antwerpen
Esperance 9 v Emden te Delfzijl
Farmsum 10 v Karlstad te Delfzijl
Fendo 9 v Rouaan n Parijs
Ferocia 11 v Swansea n Rotterdam
Fiat p 10 Brunsbuttel n Malmo
Fivel 9 v Helsinki te Leningrad
....oland 10 te Grangemouth
Forel 8 v Terneuzen te Antwerpen
Fortuna p 10 Brunsbuttel n Poole
Frans Böhmer p 10 de Balearen
Frans v, Seumeren 13 te Grangemouth
verwacht
Frieda Leith-Fakse p 11 Kiel
Frieda Blokzijl 11 v Norwich n Hull
Friesland 10 480 m W Azoren
Geert 8 v Hartlepool te Arbroath
ert Bodcwes p 11 de Casquets
Geeststroom 11 te Amsterdam
Gerry S 10 v Fleetwood n Swansea
Gezlcna Hendrika 11 v Amst n Goole
8 v Arbroath n Strood
Haringvliet p 10 Landsend
Harllngen 10 te Otterbacken
Harold p 10 K. Arkona n Rotterdam
Harry 11 v Rotterdam te Flensburg
Hast 1. 8 v Rotterdam te Lelth
Heemraadsingel 10 v Charente naar
Avonmouth
Helvetia 8 v Rott. te Kings Lynn
Henrlca 10 v Waterford n Swansea
Henrica B 11 te Cherbourg
Hilda 9 v Vlissingen te Londen
Holland 10 v Yarmouth n Middlesbro
Hollandla 12 te Rotterdam verw.
Hoogezand 9 v Santander n Calais
Hoogvliet 10 v Molrana n Rotterdam
Horst 8 v Methil te Horsens
Hunze 8 v Hamina te Londen
Hvke Sophia 9 te Port Lyautey
Ida D 11 v Kopenhagen te Antwerpen
Isis p 11 Vlissingen n Londen
Jaba 10 v Rotterdam te Londen
Jean E 9 v Methil te Horsens
Johannes 12 te Kings Lynn verw.
John M Antw -Malmo p 10 Texel
Jonan 10 v Bremen n Antwerpen
Jongkind 10 te Amsterdam
Julia Mary 10 nog te Lissabon
June 11 v Telgnmouth n Amst.
Jupiter 11 nm te Leith verwacht
Jutland p 10 Gotland n Kotka
Kaap Falga 10 te Amsterdam
Kaap St. Vincent 10 te Zaandam
Karei 10 v Antw. n Grangemouth
Kastanjesingel 10 v Hamina n Dublin
Kattegat 10 te Uddevalla
Kenltra p 11 Ouessant n Hamburg
Kirsten p 10 Kiel n Kopenhagen
Kitty 9 v Zeebrugge te Londen
Konny M 11 v Ipswich n Thameshaven
Kora 11 v Hamburg n Londen
Kortenaer 10 te Middelfart
Kwiek 9 te Krlstlnehamn
Leliegracht 11 v Amst n Terneuzen
Libra 11 v Stettin n Ostende
Louise p 10 Groningen n Hasselt
Lotus 11 v Goole te Boston
Lijnbaan p 10 Kiel n Gdynia
Madjoe 9 v Gent te Stockholm
Makkum 11 te Vlissingen bUleggen
Marco Polo 10 v Delfzijl te Leer
Marie Louise 11 v Amst. n Londen
Marie Sophie 10 te Groningen
Marian 10 te Uddevalla
Mark ah N 11 te Casablanca
Maria 9 v d Tees te Kopenhagen
Martha 10 te Londonderry
Martje 11 v Hudiksvall te Gent
Matthew p 10 Bornholm n Rott.
Mees Cremcr p 10 Fehmarn n PortJ-
Menje p 10 Borkum n Antwerpen
Mercator p 9 Gothenburg
Mercurius H 9 v Almeria n Hamburg
Meres N p 11 Madeira uitreis
Metropole 10 v Hamburg n Londen
Mlntnka N p 10 Flnlsterre n Nantel
Mltropa p 10 Lissabon n Londen
Mount Everest 11 te Manchester
Mudo 8 v Odense te Oscarshamn
Mutua Fides 11 te Groningen
Myfem 11 v Pariis n Nykoping
Mynelis 11 v Gothenburg n Savona
Mypuck 11 v Antwerpen te Wlcklow
Myson 11 v Rouaan n Parijs
Nan 9 te Nykoblng (Mors)
Nanny 8 v Naestved te Skarrehagt
Narwal 10 v Zaandam te Brunsbuttel
Nassaubaven 10 te Antwerpen
Nautlc 10 te Wtlhelmshaven
Nigeria p 10 Ouessant n Rott.
Noord 11 v Gothenburg te Antw.
Noorderhaven 12 te P. Talbot verw.
Noorderlicht 10 te Delfzijl
Noordkaap p 11 Kiel n Kopenhagen
Noordland 11 v Gent te Antwerpen
Noordstad Amst.-Malmo p 10 Kiel
Noordster p 10 Kiel n Kopenhagen
Nor'e 10 v Stockholm te Antwerpen
Nottingham 10 v Zeebrugge n d Tyn«
Oleum 11 v Rotterdam te Gent
Olive p 10 K d'Antifer n Londen
Oranje p 10 Flnlsterre n Hollandla
Paul Westera p 10 Korsor n Zaandam
Pavo p 10 Sandhammern n Ostrand
Pax 10 v Hamburg n Zaandam
Pegasus p 10 Start Point n Rott.
Phecda 12 v Rouaan te Rott. verw.
Prinses Wllhelmlna 9 te Avonmouth
Progress 9 v Dublin te Liverpool
Rapid 8 v Parijs te Liverpool
Reality 11 te Sunderland verwacht
Regtna p 11 Kiel n Stockholm
Renovatie 9 te LJugam
Repeto 11 v Rott te Delfzijl
Ria 11 v Calais te Antwerpen
Rio 10 Gravellnes n Londen
Rival 8 v Kopenhagen te Halmstad
Roelf 10 v Ferrol n Lissabon
Rubato 11 v Esbjerg te Rott. verw.
Rijnborg 9 v Stockvlk te Delfzijl
Sandettle 10 te Amsterdam (verb)
Santa Lucia p 10 Sandhammern
Santa Marghertta 11 v Amst n Londen
Senang 10 v Mostyn te Jersey
Setas p 11 Kiel n Kopenhagen
Silvaplana 10 te Kopenhagen
Sllvretta p 11 Kiel n Kopenhagen
Splca 11 T Rotterdam te Amsterdam
Start 9 Delfzijl te Londen
Statcnlaan 10 v Gibraltar n Malta
Steady 9 y Skive te Karlstad
Swallow p 11 Ouessant n Leith
Swift 10 v Malmo n Parijs
Tagrl p 10 Kiel n Kopenhagen
Tarzan 0 v Abbeville te Avonmouth
Texelstroom 10 te Amsterdam
Trlanca 10 v Londen n Krlstlansand
Trlto 10 v Dublin te Amsterdam
Triton 9 v Antw. te Gothenburg
Trude K 11 te Krlstlnehamn verw.
Trijntje 9 v Odense te Otterbacken
Tukker II te Norwich verwacht
Unltas 10 v Fredrlksund te Bristol
Velox 9 v Rotterdam te Stettin
Vera 10 y Rott. te Gothenburg
Victory p 11 Brunsb n Northfleet
Volharding 11 te Palermo verw
Wnalborg 11 v Munksund te Amst
Walenburgb 10 v Stockholm n Kopln|
Waterweg 10 v Barcelona n Goole
Wegro p 10 Brunsbuttel n Masnedo
WIeka 11 om 23 u te Rott. verw.
Wllca 8 te Uddevalla
WlllemUn 10 v Kopenhagen n Stettin
Wllja 10 v Kalmar te Mantyluotn
Willem Fortuin p 10 Kiel n Ahus
Wlm (V) 11 y Amble n Gefle
Wulp 11 te Manchester verwacht
Ystroom 10 y Amsterdam te Bristol
Zeevaart 10 v Velsen te Amsterdam
Zuldland 10 v Sas van Gent n Aalbor|
Zwerver 10 v Stoeka te Delfzijl
De samenstellers vormen een Waarborg
voor de gedegen opzet en de ev.ïn gede
gen Inhoud van dit niet minder dan ruim
2907-2908 - Nu de jongens zo hun eigen leventje leefden in de hut
moesten ze ook zelf voor de boodschappen zorgen; en dat vonden ze
een leuk werkje.
Ze gingen naar de kruidenier in Kabouterdorp. om daar te halen
wat voor het dagelijks eten nodig was. De kruidenier was 'n vrien
delijke Kabouter.
- Zozo, zijn de jongelui weer eens met vakantie? lachte hij.
Ja, een hele tijd! zei Rick.
- Mooi, zei de kruidenier. Dan heb ik tenminste weer eens goeie
klanten! Wat zal het vandaag zijn, heren?
- Een pond zout en een ons kaas, zei Bunkie.
De kruidenier sneed de kaas en woog ze op de weegschaal.
- Jullie treft mooi weer, hè? zei hij. Het is te hopen, dat je 't zo
houdt. Anders nog iets nodig?
- Vandaag niet, zei Rick.
Met de boodschappen gingen ze naar huis. Daar wachtte Pilon, die
eens 'n kijkje kwam nemen.
- Alles in orde? vroeg hij.
Pilon had die middag de tijd om gezellig 'n praatje te maken. Rick
zette een pot thee en ze zaten knus met z'n allen op de bank naast het
huisje; Pilon stak er z'n pijpje bij op
700 bladzijden tellende boekwerk, dat
onder de hoofdredactie staat van de
heren L. M. G. Arntzenius. ir. H. H.
Badings, J B. Broeksz, Fk>r Peeters,
prof. dr. E. W. Schallenberg en dr. Jos.
Smits van Waesberghe.
In opdracht van het Nieuw-Guinea-
Instituut te Rotterdam is uitgegeven
een Vademecum voor Nederlands Nieuw-
Guinea, samengesteld in samenwerking
met het Ministerie van Overzeese Rijks
delen. Het werd gedrukt bij de N.V.
Drukkerij v.h,-C. de Boer jr in Den
Helder en bevat, behalve een zeer groot
aantal foto's en grafieken, op alle mo
gelijke gebieden zóveel gegevens, als
men tevergeefs in enig ander boek zal
zoeken.
Bevolking, onderwijs, economie, han
del en bedrijfsleven, klimatologische om
standigheden, taak van politie, marine
en luchtmacht, alles wordt er uitgebreid
in behandeld, zodat de gemiddelde Ne
derlander, die over het algemeen van
dit gebiedsdeel niet al te veel weet, zijn
kennis dienaangaande enorm kan ver
rijken.
„BROMMEN ZONDER BROKKEN"
„Brommen zonder brokken" is de ti
tel van „Een handleiding voor elke
bromfietser die zich veilig in het verkeer
wil bewegen" die de heer A- M. Koppejan
hoofdinspecteur van politie te Amster
dam, o.a. belast met de verkeersvoor-
lichting en het verkeersonderricht, heeft
samengesteld. Het boekje bevat prakti
sche raadgevingen en theoretische richt
lijnen voor de bromfietsberijders, het in
ons land nog steeds groeiende deel van
de weggebruikers.
De schooljaren onzer kinderen, door
Prof. dr. J. Waterink. Uitg.: J. H. Kok,
Kampen.
De boerenjongen van Thagaste, het
leven van Aurelius Augustinus, door P.
de Zeeuw J. Gzn. Geïllustreerd met te
keningen van Hein Kray. Uitg.: Kok,
Kampen.
Dierencircus Pipino (Tierzirkus Pipi-
no), door Arthur-Heinz Lehmann.
Geaut vertaling door Margot Bakker.
Uitg.: Leopold N.V., Den Haag.
<sr
J!"f 1
Y tie i A t J
VOOR DONDERDAG 13 DECEMBER
Hilversum I (402 111.) KRO: 7.00 Nws.
7.10 Gram. 7.45 Morgengebed en lit. kal.
8.00 Nws. en weerber. 8.15 Gram. 8.50 V. d.
huisvrouw. (9.359.40 Waterst.). NCRV:
10.00 Gewijde muz. 10.30 Morgendienst.
KRO: 11.00 V. d. zieken. 11.45 Franse
chansons. 12.00 Angelus. 12.08 Gram. 12.25
Wij van heb land. 12.35 Land- en tuinb.-
mededelingen. 12.38 Lichte muz. 12.55
Zonnewijzer. 13.00 Nws. en kath. nws.
13.20 Pianovoordr. 13.45 Gram. NCRV:
14.00 Metropole-onk. 14.30 Gram. 14.45 V.
d. vrouw. 15.15 Viool en altviool. 15.35
Gram. 16.00 Bijbellezing. 16.30 Kamenmuz.
17.00 V. d. Jeugd. 17.30 Gram. 17.40 Beurs
berichten. 17.45 Kon. Mil. Kapel. 18.10
Lichte muz. 18.30 Fries progr. 18.45 Gram.
19.00 Nws en weerber. 19.10 Gram. 19.20
Sociaal perspectief. 19.30 Vera progr. 20.00
Radiökrant. 20.20 Ge-var. progr. 21.45 Gram.
22.00 Periodieken-parade. 22.10 Orgelconc.
2.35 Gram. 22.45 Avondoverdenking. 23.00
Nws. 23.15 Sportuitsl. 23.2024.00 Gram.
Hilversum I (298 m.) AVRO: 7.00
Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gram. VPRO: 7.50
Dagopening. AVRO: 8.00 N-ws. 8^15 Gram.
9 00 Gym. v. d. vrouw. 9.10 V. d. vrouw.
9.15 Gram. 9.40 Morgenwijding. 10.00 Gram.
10.50 V. d. kleuters. 11.00 Kookpraatje.
11.15 Kamerork. 12.00 Metropole ork. 12.25
In 't spionnetje. 1-2.30 Land- en tulnb.-
mededelingen. 12.33 Metropole ork 12.50
Uit het bedrijfsleven, caus. 13.00 Nws.
13.15 Meded. of gram. 13.20 Koperorlk.
13.40 Gram. 13.55 Koersen. 14.00 Marie
Antoinette, hoorsp. 14.45 Cello en plano.
15.15 V. d. zieken. 16.00 Van vier tot vlj-f.
17.00 V. d. Jeugd. 17.45 Regenlngsultz.:
Nederland en de wereld: Drs. A. A. J.
Warmenhoven: Financiering van de tech-
sche hulpverlening. 18.00 Nws. 18,15 Sport-
problemen. 18.25 Amus. muz. 18.55 Ge
sproken brief uit Londen. 19.00 V .d. kind.
19.05 Jazznvuz. 19.40 V. d. jeugd. 20.00
Nws. 20.05 Omr.ork. en sol. 21.05 Omgangs
taal en boekentaal, caus. 21.20 Plano
recital. 21.35 Spaanse melodien. 21.50
Gevar. progr. v. d. militairen. 22.40 Radio
journaal. 22.50 Sportact. 23.00 Nws. 23.15
Koersen. 28.16 Onze buitenlandse corres
pondenten melden. 28.2523.55 Gram.
TELEVISIEPROGRAMMA
NTS: 20.00 Journ. en weerber. AVRO:
20.15 Een gesprek over film. 20.35 Viool
en gitaar. 20.40 Okitos-how. 21.05 Ameri
kaanse tekenfilm. 21.2*522.00 Zwanen
zang. één-akter.
Engeland, BBC Home Service (330 m.)
12.00 V. d. scholen, 12.15 Amus. muz.
12.40 Voordr. 13.00 Orgelspel. 13.25 V. d.
arb. 13.55 Weefber. 14.00 Nws. 14.10 Mede
delingen. 11.15 Amus. muz. 15.00 Onbe
kend. 15.30 Gram. 16.30 Hoorsp. 18.00 V.
d. kind. 18.55 Weerber. 19.00 Nws. 19.15
Stad en land. 19.45 Jongenskoor. 20.00
Caus. 20.15 Concert. 2>115 Caus. 21.30
Gevar. progr. 20.00 Nws. 22.15 Discussie.
23.00 Orkestconc. 28.25 Caus. 23.45 Pari.
overa. 24.00 Nws. 0.080.13 Koersen.
Engeland. BBC Light Progr. (1500 en
247 m) 12.00 Nws. en voordr. 12.15 Mrs.
Dale's Dagb. 12.30 Gevar. muz. 13.00 Pari.
overa. 13j15 Orkestconc. 14.00 Amus. muz.
14.45 V. d. kleuters. 15.00 V. d vrouw.
16.00 Nws. en gram. 16.45 Dansiwuz. 17.15
Mrs. Dale's Dagb. 17.30 Caus. 17.45 Thea
ter- en Filmmuziek. 18.30 Klankb. 19.00
Home sweet home. 19.30 V. d. Jeugd. 19.45
Hoorsp. 20.00 Nws. 20.25 Sport. 20,30 Quiz
21.00 Hoorsp. m. muz. 2*1.30 Any Answers?
22.00 Gevar. progr. 22.30 Library to
Library. 23.00 Nws. 23.15 Act. 23.20 Oude
dansmuz. 24.00 Voordr. 0.15 Amus. muz.
0.50 Progr.-overa. 0.55-1.00 Nws.
Nordwest Deutsclier Rundfunk (309 ni.)
12.30 Gram. 13.00 Nws. 13.20 Gram.
14.00 Nws. 14.25 Hoorsp. 16.40 Kamermuz.
17.10 Orgelconc. 17.55 Gram. 18.30 Franse
muz. 19 01 Ork.conc. 19.30 Amerikaanse
ultz. 20.00 Ork.conc, 22.25 Gram. 23.10
Zang en plano. 23.4524.00 Nws.
Brussel (324 en 484 m. 324 m.: 12.00
Amus. maiz. 12.30 Weerber. 12.34 Gram.
13.00 Nws. 13.11 Orgelspel. 14.00 Engelse
les. 14.15 Gram. 14.30 Franse les. 14.45
Gram. 15.00 Schoolradio. 15.30 Brahms-
concert. 17.00 Nws. 17.10 Zang en gitaar.
17.15 V. d. kind. 18.15 Gram. 18.30 V. d.
sold. 19.00 Nws. 19.40 Zang. 19.45 Gram.
19.50 Pol. caus. 20.00 Filtmmuz. 20.20 Ver
zoekprogramma. 21.20 De Vuurdoop. 22.00
Nws. 22.11 Intern. Radio-Universiteit. 22.30
Omrjkoor en sollsrt. 22.50 Gram. 22.55
23.00 Nws.
484 m.: 12.00 Gram. 12.30 Idem. 13.00
Nws. 14.15 Gram. 15.30 Mem. 16.05 Lichte
muz. 17.00 Nws. 17.10 Gram. 17.30 Zang
en plano. 17.55 Gram. 19.30 Nws. 20.00
Gram. 20.30 Hoorsp. met muz. 22.30 Nws.
22.40 Gram. 22.5*5 Nws.
BBC, ultz. voor Nederland 17.45
18.15 Nws., Londens radiodagboek en:
Engelse literatuurgeschiedenis. (Op 224 en
4)1 m.).
Ons dagelijks vervolgverhaal
36)
iiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiit
door
IRIS BROMIGE
een brochure dooor te
70-47 - In het hoofdbureau van politie werden
Plutanus en Panda aan een streng verhoor onder
worpen.want de inspecteur wilde met alle geweld
weten, waar de miljonair en de werksters gebleven
waren, die Plutanus had laten verdwijnen.
„Waar is graaf Basoeka?! Waar zijn de werk
sters?!" bulderde hij voor de zoveelste maal. terwijl
hij met zijn vuist op tafel sloeg.
„Maak niet zoveel lawaai, gesnorde uiterling,"
verzocht Plutanus geprikkeld, „je verstoort de inner
lijke rust. Sluit mij op, zoals mij beloofd is. Ik ver
lang naar de stilte van een diepe cel."
..Celstraf zullen jullie zeker krijgen!" brieste de
inspecteur, „en hoe langer jullie zwijgen, hoe groter
die straf zal zijn!"
Dreigend keek hij van de een naar de ander en
wendde zich toen plotseling tot Panda.
„Jij daarjonge bandiet! Wil jij soms ook niet
zeggen, waar jullie slachtoffers gebleven zijn?!"
Nee ...eh jawel." stamelde Panda„z-ze zijn
op een stil pl-plek... plaatsje. Meneer Plutanus heeft
ze daarheen getoverd, omdat ze zenuwachtig waren
en rust nodig hadden!"
De inspecteur beet op zijn snor en liet een akelig
gegrom horen.
„Getoverdzenuwachtigherhaalde hij
met een raspende stem. Nog grappig zijn ook hè?
Maar nu is het uit met mijn geduld. Nu zullen we
jullie eens onder druk zetten!!"
Hij zette een zonnebril op en beval: „Breng de
zoeklichten aan!"
„Boven", zei Celia. „Die hebben we
juist geopend. Ik zal U wel even mee
nemen. Meg kun jij even het fort ver
dedigen?"
Margaret liet Deverel over aan het
bestuderen van de tweedehands boe
ken, die zij ernstig hadden staan be
spréken en Celia nam Melding door
een zijdeur en langs een smalle trap
mee naar een kleine kamer, die vol
gepropt was met kinderboeken.
„Weet u, wat U hebben wilt. of kan
ik U misschien helpen?'
,/>Nu, ik heb er een vaag idee van.
Het- is voor een neefje van elf jaar en
ik dacht aan een boek over vogels en
andere dieren. Hij begint juist geïnte
resseerd te raken in de natuur en dat
wil'ik graag aanmoedigen".
„Hier zijn de boeken over de natuur,
zii op. hem een klein, vrolij kgekleurd
DN is een heel goede serie", merkte
boekje overhandigend.
„Veel illustraties en eenvoudige en
duidelijke omschrijving. Ze gaan over
vogels, insecten, bloemen en bomen
tot dusver, maar er komen er nog
meer".
„Ze maken die dingen tegenwoordig
werkelijk aardig".
„Dit is een lieveling van mij", zei
Celia, een dun boekje met een zwart-
wit-tekening van een konijn op de stof
omslag opnemend. „Het is prachtig ge
schreven. maar misschien gaat het voor
een elf-jarige een beetje hoog. Peter
Feilding is een prima schrijver voor
natuurliefhebbers van ongeveer vyftien
jaar en ouder. Ik heb van al zijn boe
ken genoten. Hij heeft er ook een ge
schreven over het Meren-District. Heeft
U het soms gelezen?"
„Ohhij aarzelde en voegde er
toen met een gezicht of hij een beken
tenis aflegde aan toe: „Eerlijk gezegd,
heb ik het geschreven".
Tegen de tijd, dat zij weer naar be-
bank geleund
kijken.
„Wat ben je een tijd weg geweest.
Peter", zei hij. toen Celia de nota voor
de boeken neerschreef. „Je kunt ver
koopsters niet op een dergelijke manier
in beslag nemen, weet je"-.
Fielding ggrinnikte met ee overstoor-
baar gezicht en haalde zijn portefeuille
te voorschijn.
Denk je? Hoor eens, jij begint dat
oomplex van een rondrennende grote
zakenman te krijgen. Dat is erg".
Hij schudde ernstig het hoofd. .Bas
op, vriend. Juffrouw Howard en ik
hebben gezellig rondgezworven om het
meer Windermere, terwijl jij beneden
stond te stomen". Hij glimlachte tegen
Celia, terwijl hij het pakje boeken on
der zijn arm nam.
De twee meisjesj waren de gehele
middag druk bezig en eerst nadat zij
de winkel gesloten hadden en samen
naar de bushalte wandelden, bracht
Margaret hun nieuwe cliënt te sprake.
„Deverel vertelde mij, dat zijn vriend
Peter Fielding was, de natuurkundige,
Wist je dat?"
„Ja. Het kwam aan de dag. toen ik
hem vroeg, of hfj zijn eigen boek gelezen
had. Hij lijkt mij een erg aardig mens.
Zeer bescheiden".
„Ik wou, dat ik een kans had gehad
eens met hem te praten, maar 't was
een beetje druk".
„Daar zul je dan nog wel de gelegen
heid toe krijgen. Hij komt in March-
wood wonen".
Margarets ogen gingen wijd open van
verbazing.
„Och, kom toch! Waar?"
„Holly House in de Wood End Lane".
„Grote hemel Hij weet zeker niets
van het ongeluk, dat over dat huis
schijnt te hangen, veronderstel ik?"
Celia glimlachte.
,Ik geloof niet, dat hij bijgelovig is.
neden gingen met twee voor het neefje Ik heb hem gewaarschuwd, dat er bij
geschikte boeken, waren zij goede afwisseling een school, een manége,
vrienden. Deverel stond tegen de toon-1 een kippenfokkerij en e enwarmoeze-
niersbedrijf in gevestigd is geweest en
dat in ieder geval de zaak over de kop
gegaan is, maar hij scheen zich daar
niet ongerust over te maken".
„Het huis ziet er wel aardig uit, al
is het dan ook een beetje oud, maar
hij heeft er drie hectare wildernis lig
gen. Wat gaat hy er mee doen? De
vogels en vlinders bestuderen? Mate
riaal genoeg in die richting".
„Hij wil proberen wat er met 'n
gemengde fruit- en bloemenkwekerij ge
daan kan worden. En wil er dan. geloof
ik. ook nog kippen en ganzen aan toe
voegen. In ieder geval trekt hij er de
volgende maand in. Inmiddels logeert
hij bij de Deverels en zet de zaak op
poten. Deverel leek vandaag erg vrien
delijk, hè?"
„Ik heb hem altyd vriendelijk gevon
den", zei Margaret met tintelende ogen.
„Jij bent degeen, die hem onaangenaam
vond."
Kerstmis kwam en ging voorbij. Het
weer was zacht en gemoedelijk en de
festiviteiten waren dat eveneens. Het
was op oudejaarsavond, dat er Iets
gebeurde, dat op Celia werkte als een
lucifer op een strovuur. Ian had de Rus
pers en ook haar uitgenodigd voor een
danspartijtje op Wingate Lodge. De
meeste leden van de Marchwood cricket-
clug waren er en een of twee jonge
vrienden van Ian waren uit Londen ge
komen. Bridget was er niet en Celia
kwam tot de conclusie, dat de breuk dus
niet geheeld was.
De avond was een succes. Zelfs dr.
Deverel, die voor de dranken zorgde,
maakte een vrij levendige, zwierige in
druk en Celia gooide alle voorzichtig
heid overboord. Toen Ian haar had
laten gaan na een quioksten, die hij
handig* onder een tak mistletoe had la
ten eindigen, waardoor hij aanspraak
had op de gebruikelijke boete van een
kus, ging zii met hoog gekleurde wan
gen en glinsterende ogen op Laurie af.
„U mist al de pret daar achter die
bar. Voelt U niets voor dansen?"
„Niet veei. Mag ik U wat inschen
ken. Sherry?"
.Neen, dank U. Ik voel me nu net
prettig en nog een glas zou dat kun
nen bederven. Zoals de zaken nu
staan, heb ik echter moed genoeg om
U te vragen met my te dansen".
Hy keek haar met een eigenaardig
glimlachje aan en riep Ian, om even
het buffet waar te nemen.
Toen zijn arm haar voor de eerste
maal raakte voelde zij iedere vezel in
haar lichaam zich spannen. Iets in zijn
manier van doen stelde haar op haar
gemak.
(Wordt vervolgd)