Benauwde overwinning van India
in de liockey-eindstriid Honga,ar
Hongaarse waterpoloploeg
steeds ongeslagen
nog
Overtreders zondagsrij verbod voor
de Haagse politierechter
DONDERDAG 6 DECEMBER 195S
Olympische Spelen
J «r polo-
India is nog steeds het sterkste hockeyland ter wereld.
In de finale van het Olympisch hockeytoernooi wonnen Balbir
Singh en zijn mannen met 1—'0 van Pakistan, waarmee zij het fraaie
Indische record, sinds 1928 alle Olympische toernooien te hebben ge
wonnen, handhaafden. Deskundigen kregen echter de indruk, dat de
Indische ploeg, vergeleken bij die van 1952, toch op het stuk van vaart
en sticktechniek iets achteruit gegaan was. Maar men mag natuurlijk
niet vergeten, dat goalgetter Balbir Singh met een gebroken vinger
speelde.
Het enige doelpunt van de wedstrijd,
die in het Olympisch Stadion ten aan-
sohouwe van 20.000 toeschouwers werd
gespeeld, werd twee minuten na de rust
gescoord. Uit een straf corner schoot de
Indische linksachter Randhir Gentle
de bal zuiver en hard achter de Pakis
taanse doelman Zate. In de resterende
speeltijd liepen de Pakistani wanhopig
storm op de Indische veste, evenwel zon
der succes, al scheelde het soms weinig.
Het was in ieder geval zo, dat de Indi
sche spelers het eindsignaal met een
opvallend grote opluchting begroetten.
De strijd om de bronzen medaille,
tussen Duitsland en Engeland, werd door
de Duitsers met 31 gewonnen.
„JULLIE ZIJN FASCISTEN"
In het waterpolotoernool is de Hon
gaarse ploeg nog steeds ongeslagen.
Gyarmati c.s. wonnen met 40 van
Duitsland en met dezelfde cijfers van
Rusland. In deze laatste wedstrijd, die
een onaangenaam verloop had, zeiden
de Russen bü elk doelpunt tegen de
Hongaren: „Jullie zijn fascisten". Na
afloop van de wedstrijd hebben de
Russen hun spijt betuigd over het ge
beurde.
De stand in het waterpolotoernooi is
thans:
4 4 0
Hongarije
Joego-Slavië
Rusland
Italië
Ver. Staten
Duitsland
18— 2
10— 5
8—10
9—11
10—20
7—14
VERTREK HONGAREN
UITGESTELD
Het vertrek van de Hongaarse Olym
pische ploeg, waarvoor twee vliegtuigen
waren gecharterd, is uitgesteld om de
atleten enkele dagen langer tijd te ge
ven voor zichzelf uit te maken of ze
het aangeboden politiek asiel in Austra
lië al dan niet zullen aanvaarden.
Tot nu toe hebben ongeveer 20 atleten
zich met de Australische autoriteiten in
verbinding gesteld en inlichtingen ge
vraagd. Dit betekent niet dat ze ook
allen zullen achterblijven, maar aan de
andere kant zouden anderen misschien
nog politiek asiel kunnen vragen, voor
de vliegtuigen Melbourne verlaten.
Janos Somogyi, de snelwandelaar,
heeft wel formeel om politiek asiel ge
vraagd.
JAPANS SUCCES
De finale van de 200 meter schoolslag
heren heeft voor de Japanse zwemmers
een succesvol verloop gehad. Zij legden
beslag op de gouden en zilveren me
dailles. Winnaar werd Furukawa in de
nieuwe Olympische recordtijd van 2 min.
34.7 sec. Zijn landgenoot Yoshimura
eindigde met 2.36.7 op de tweede plaats
en de Rus Iounitchev werd derde in
2.36.8. Het Olympisch record stond reeds
op naam van Furukawa. Hij vestigde
het tijdens de series van de 200 meter
schoolslag.
VOETBAL
Engeland sloeg
Denen met 5-2
De eerste wedstrijd tussen Engeland
en Denemarken in de voorronde van
het toernooi om het wereldkampioen
schap, te Wolverhampton gespeeld, is
door de Engelsen gewonnen met 52.
Bij de rust hadden de gastheren de
leiding met 21.
Alle Engelse doelpunten kwamen van
de voeten van twee spelers van Man
chester United. Tommy Taylor en Dun
can Edwards. Taylor, die de beide goals
in de eerste helft maakte, (na twee mi
nuten stond Denemarken reeds met
0—1 achter en na 19 minuten was de
stand 20 voor Engeland), scoorde de
hattrick 7 minuten na de hervatting.
Aan de Deense zijde was het de kleine
midvoor Nielsen, die de eer van zijn team
ophield. Na twee Engelse doelpunten
verkleinde hij nog voor de rust de ach
terstand tot 21 en na de derde goal
van Taylor sloeg hij terug en bracht hij
de stand op 32. Daarna nam Edwards
de taak van zijn clubgenoot over. Met
twee goals in de 66e en 77e minuut be
zorgde hij Engeland de overwinning met
5—2.
WIELRENNEN
Nederlandse ploeg
in Ronde van Italië
Kees Pellenaars heef te Milaan be
sprekingen gevoerd met de heer Tor-
riani, secretaris van de organisatie van
de Ronde van Italië, over de deelne
ming van Nederlandse renners aan de
wedstrijden in het komende seizoen.
Vast staat, dat wederom een Nederlandse
ploeg van zeven man In de ronde van
Italië zal starten.
Verder zal Pellenaars met enkele jon
gere renners, waarschijnlijk drie of vier.
uitkomen in de eerste klassieke koers
van het nieuwe seizoen Milaan-San
Remo, welke wegwedstrijd op 19 maart
op de internationale kalender staat
NOG EEN RECORD
Ook in de finale van de 100 meter
rugslag heren sneuvelde het Olympisch
record, dat in de series door de Austra
liër Monckton op 1 min. 3.4 sec. werd
gebracht. In de eindstrijd liet Monckton
de horloges stilstaan op 1.03,2. maar dat
was toch niet snel genoeg om met goud
gehonoreerd te worden. De gouden plak
ging naar zijn landgenoot Theile, die
won in de fraaie tijd van 1.02,2. De bron
zen medaille werd veroverd door de
Amerikaan Mckinney. Hij zwom een tijd
van 1.04,5.
WERELDTIJD
De Australische meisjes hebben hun
suprematie tijdens het Olympisch
zwemtoernooi nog eens duidelijk on
derstreept door de 4 x 100 meter vrije
slag te winnen in de nieuwe wereld
recordtijd van 4 min. 17.1 sec. Het of
ficiële record stond sedert 1 augustus
1952 (Helsinki) op naam van Honga
rije met een tijd van 4 min. 24,4 sec.
Op 20 oktober van dit jaar liet een
Australische ploeg, bestaande uit Lor
raine Crapp. Dawn Fraser. May Gib
son en Betty Jackson een tijd van
4.22,3 afdrukken en vijf dagen later
zwommen dezelfde meisjes dit num
mer in 4.19,7. De laatste twee presta
ties zijn evenwel nog niet als wereld
record erkend.
De Australische ploeg bestond dit
maal uit Dawn Fraser, Faith Leech,
Sandra Morgan en Lorraine Crapp.
De zilveren medaille ging naar de Ver.
Staten, die een tijd maakten van
4.19,2, terwijl Zuid-Afrika het brons
veroverde. Daarachter volgde Duitsland
4.26,7; 5. Canada 4.28,3; 6. Zweden
;aars- Russische
polo-botsing
Tijdens de waterpolowedstrijd
riongarije—Rusland, die in een
40 overwinning voor de Honga
ren geëindigd is. hebben sommige
toeschouwers luidruchtig gemani
festeerd tegen de Russen. Op een
gegeven moment renden ze naar
het bad en daagden de Russische
spelers uit, hun toeschreeuwend
uit het water te komen en te vech
ten. Dit gebeurde toen de Hongaar
Zador een klap in het gezicht kreeg
en met een wond aan het linkeroog
uit het bad klom. Australische of
ficials zorgden er voor dat het niet
tot een handgemeen kwam tussen
Russische spelers en de opgewon
den Hongaarse supporters, terwijl
door de luidspreker aanmaningen
werden omgeroepen tot de toe
schouwers om terug te keren naar
hun plaatsen.
De match werd gekenmerkt door
tal van inbreuken op de regels
waaraan beide ploegen zich schul
dig maakten. Toen de Russen het
bad verlieten werden ze door een
deel van het publiek uitgejouwd.
Indo-Europese minderheid in
Parlement
J. PRINCEN E.A. BEËDIGD
De voormalige Nederlandse soldaat.
J. Princen. die in 1948 uit het Neder
landse leger deserteerde en zich toen
bij de Indonesische troepen in West-
Java aansloot, werd heden als lid van
het Indonesische parlement beëdigd. Hij
werd door de Indonesische regering
aangewezen als vertegenwoordiger van
de Indo-Europese minderheid in het
Parlement, tezamen met E. F. Wens. J.
L. Schemrev, D. Hage en Ch. M. Dupuy,
die eveneens heden beëdigd werden.
Boycot-acties worden
beëindigd
De boycot-actie tegen schepen, varen
de onder Britse en Franse vlaggen, of
met lading bestemd voor Engeland en
Frankrijk, zal zeer binnenkort worden
beëindigd, aldus heeft een woordvoerder
van de vakbond meegedeeld.
De Indonesische woordvoerder, Ahem
Ernig Pradja, zei. dat de boycotacties
en stakingen, die door de Vakbonden
worden gevoerd, „in overeenstemming
waren met de maatregelen en zienswij
zen van de Indonesische regering".
De boycot van de Britse en Franse
particuliere luchtvaartmaatschappijen is
al beëindigd.
Dit zijn twee van de vele Neder
landse cn Deense bergingsexperts,
die gisteren van Schiphol naar de
Suezkanaalzonc vertrokken om de
verwijdering van de wrakken in het
kanaal te regelen. Rechts mr. W. F.
P. C. Victor, van Smit en Co. en
links zijn Deense collega H. Kiaer
m gesprek op het vliegveld koii
voor het vertrek.
4.30,0; 7. Hongarije 4.31,1; 8. Groot
Brittannië 4.35,8.
SABELTOERNOOI
In het individueel sabeltoernooi is de
gouden medaille gewonnen door de Hon
gaar Karpati, de zilveren medaille kwam
in handen van de Pool Pawlowski en de
Rus Kouznetzov legde beslag op de
bronzen plak, na ban'age met de Frans
man Lefevre.
NACHTELIJKE STRIJD
De politie van Sydney is in de afge
lopen nacht gealarmeerd wegens nach
telijk rumoer en verstoring van de orae
door Amerikaanse en Britse Olympische
atleten. In de strijd op en rond de sin-
telbaan waren er nogal wat records ge
sneuveld en daardoor was men in een
dergelijke staat van enthousiasme ge
raakt, dat de dadendrang verder tot
uiting kwam tijdens een 's avonds te
houden feestje. Eerst bestormden de
Amerikanen het hotel van de Britten.
De partijen verzoenden zich en trokken
gezamenlijk naar het strand om zich uit
te leven in een soort Romeins wagen
rennen, zij het zonder paarden. Pas tegen
de ochtend kwam er een einde aan dit
vrolijke spel. De klachten van de politie
werden door de ploegleiders weggewim
peld. „Het was helemaal niet zo wild.
„Ik was het totaal vergeten
(Van onze Haagse redactie)
„Ik was het helemaal vergeten", zo zei een 45-jarige Haagse radio- en
rijwielhandelaar, die gisterochtend wegens overtreding van het zondagsrijverbod
terecht stond voor de economische politierechter te Den Haag. Zondagochtend
25 november was deze Hagenaar door de politie in de Pletter ij straat aange
houden, toen hij in een kleine auto reed, terwijl hij geen ontheffing van het
rijverbod op zondag had.
„Er is anders héél wat ruchtbaarheid aan dit zondagsrijverbod gegeven", zo
meende de politierechter.
vorm van malaria, de z.g. „zwartwater-
koorts".
Deze belangloze medewerking van de
Kon. Luchtmacht is geen uitzondering.
Reeds in het verleden heeft men der
gelijke hulpacties op touw gezet. Daar
bij komt. dat de vliegers toch een aan
tal vlieguren moeten maken en zodoen
de „het nuttige met het nodige" wordt
verenigd.
„Dat ik het rijverbod totaal vergeten
had, is door een misverstand gekomen",
zo vertelde verdachte. „De avond tevo
ren had mijn broer opgebeld of ik hem
nog een paar schakelaars wilde komen
brengen, die hij nodig had. Ik zei hem
dat ik op zaterdagavond daar geen zin
in had en dat ik de andere ochtend wel
langs zou komen. Dat heb ik gedaan. Ik
ben in mijn auto gestapt en heb nergens
meer aangedacht".
De politierechter hield verdachte hier
op voor. dat hij anders heel aandachtig
had moeten zijn bij de handelingen die
hij verricht en wel speciaal op zondag.
Weerzinwekkende moord in
Frans dorpje bij Nancy
(Van onze Parijse correspondent)
Alle Franse couranten stonden van
ochtend vol over een bijzonder afzich
telijke misdaad, die gisteren aan het
licht is gekomen in het dorpje Uruffe,
dat ten noordoosten van Nancy is ge
legen.
Maandagavond had de negentien
jarige Regine Fay haar ouderlijke wo
ning verlaten, zoals zij zei, om een bood
schap bij de kruidenier 'e gaan doen.
Toen zij na enige uren nog niet was
teruggekeerd, besloot haar ongeruste
vader de politie te waarsch iwen. Hij
had hiervoor des te eerder reden,- om
dat zijn dochter enige maanden geleden
onthuld had. dat zij binnenkort een
kind verwachtte. Zij had eohter steeds
:eweigerd de naam van de vader te
noemen en tenslotte had haai familie
zich daarin geschikt. Al spoedig waren
verscheidene dorpelingen in samenwer
king met de politie bezig naar het
verdwenen meisje te zoeken en de
plaatselijke pastoor, de 37-jarige abbé
Desnoyers, stelde voor dit doel zijn
autootje beschikbaar, waarmede hij te
zamen met drie anderen de omgeving
ging verkennen. Op een stille buitenweg
ontdekten de inzittenden het lijk van
de jonge vrouw, die door een kogel in
het achterhoofd was gedood. Even ver
der lag het lijkje van een pasgeborene
van het vrouwelijk geslacht. In beide
gevallen was op een gruwelijke wijze
geweld gepleegd. Ogenblikkelijk werd de
gendarmerie gewaarschuwd die het on
derzoek met kracht ter hand nam.
Reeds spoedig vond men in de slaap
kamer van de pastoor een revolver van
het merk. waarmee ook de ongehuwde
moeder moest zijn gedood. Ofschoon de
..U bent zonder na te denken aan het
rijden geslagen".
De Officier van Justitie vroeg ver
dachte of deze, als zijnde ook radiohan
delaar, niet door de radio de berichten
over het verbieden van rijden op zondag
gehoord had. „Ik heb mijn radio niet
veel aanstaan", zei verdachte. „Wel in
de winkel tijdens het demonstreren".
In zijn requisitoir vond de Officier
hetgeen verdachte had gedaan een ern
stige overtreding.
„Opzettelijke overtreding" was ver
dachte niet ten laste gelegd en daarom
vorderde spreker, die ook nog wees op
de ergernis onder het publiek als men
tóch auto's ziet rijden, die daartoe niet
gerechtigd zijn. f. 100 boete of 40 dagen
hechtenis, waarvan f. 60 voorwaardelijke
boete met een proeftijd van een jaar.
„Het is niet niet opzet gedaan", zo zei
verdachte nog. waarna het vonnis luid
de: f. 100 boete, waarvan f. 75 voorwaar
delijk met een proeftijd van een jaar
Verdachte zag af van zijn recht om bij
de Hoge Raad in cassatie te gaan.
De tweede overtreder van het verbod
was een Haagse scooterrijder, die niet
verschenen was. Hij was zondagavond
j.l. aangehouden. Bij zijn aanhouding
had hij gezegd dat de cilinderinhoud van
zijn scooter overeenkwam met die van
een bromfiets en daarom was hij maar
gaan rijden. ..De wet zal wel uitmaken",
zo zei de Officier, „of deze verdachte
een scooterberijder is of een bromfietser
en niet de mensen, voor wie de wet ge
maakt is".
Hij vorderde f. 100 boete of 40 dagen
hechtenis tegen deze niet verschenen
verdachte. Het. vonnis van de politie
rechter was conform deze eis.
Zwartwaterkoorts teisterde twee studenten j KardinaalMindszenty
Kon. Luchtmacht redt een zieke over gevangenschap
Kardinaal Mindszenty heeft in een
vraaggesprek met een vertegenwoordiger
van het Amerikaanse tijdschrift „Look"
verklaard, dat de communistische ge
heime politie hem in 1949 na zijn arres
tatie op beschuldiging van spionage, ge
durende 29 dagen en nachten had ge
marteld.
De kardinaal zei. dat men hem zijn
kleren had ontnomen en dagenlang met
een rubberslang had geslagen. Om zijn
zwakke longen te irriteren, had men
hem in een koude, vochtige cel opge
sloten. Voorts was hij gedwongen ge
weest, te kijken naar obscene orgiën.
Voortdurend had de politie hem onder
vraag zonder hem rust te gunnen, wan
neer hij het bewustzijn verloor, werd hij
onmiddellijk weer bijgebracht. De ge
heime politie had echter geen verdo
vende middelen gebruikt om hem te
dwingen op het proces een (valse) be
kentenis af te leggen.
Het eerste deel van het vraaggesprek
met de vertegenwoordiger van „Look"
vond op 4 november in een huis nabij
het parlementsgebouw plaats, kort na
dat de kardinaal na ruim zeven jaar in
de gevangenis te hebben gezeten, was
bevrijd. Het vervolg van het gesprek
werd gehouden in het gebouw van de
Amerikaanse legatie, waar de kardinaal
een toevlucht heeft gezocht. Bij zijn
vlucht was hij nog door een Sovjetrus-
sische tank achtervolgd.
De primaat is bezig zijn gedenkschrif
ten te schrijven. Het geld, dat deze ge
schriften zullen opbrengen, zullen de
r.-k. kerk in Hongarije ten goede komen.
Dakota naar Cherbourg
(Van onze Haagse redactie)
Een Nederlandse student, die ernstig
ziek in een hospitaal in Cherbourg
lag, doch daar niet de juiste medische
behandeling kon krijgen, is door de
Kon. Luchtmacht met een Dakota uit
deze Franse havenstad opgehaald en
overgebracht naar Nederland, waar de
jongeman, de 28-jarige L. Korlen-
horst, uit Waalre, een neef van de
Tweede Kamer-voorzitter mr. L. G.
Kortenhorst, is opgenomen in het
Binnengasthuis te Amsterdam. Men
heeft thans goede hoop. dat de stu
dent. die in Wageningen studeert, een
volledige genezing zal vinden.
De heer L. Kortenhorst, die met een
vriend enige tijd op het eiland Martmi-
que op kosten van de Nederlandse rege
ring heeft gestudeerd, was per schip op
weg naar ons land, toen tijdens deze
reis beiden ernstig ziek werden. De
mede-student overleed spoedig, waarna
de kapitein van het schip besloot de
heer Kortenhorst af te zetten in Cher
bourg. Hier werd hij opgenomen in een
hospitaal, dat weinig comfort bood en
waar de medische verzorging niet toe
reikend bleek om hem in leven te hou-
I den. Een ijlings overgekomen arts. een
broer van de zieke, constateerde deze
feiten en stelde zich in verbinding met
de Aircent. het luchtmachtcommando
van de NAVO in Fontainebleau. Daar
werd contact opgenomen met de Lucht
machtstaf in Den Haag, waarna met
toestemming van de Staatssecretaris
van Oorlog, mr. F W. Kranenburg, on
middellijk een Dakota naar de Franse
havenstad vertrok, die daar in de nacht
landde op een provisorisch, met olie
pitjes, in gereedheid gebrachte lan
dingsbaan. Bij terugkomst op Schiphol
stond een ambulance gereed, die de
jongeman overbracht naar het Binnen
gasthuis in Amsterdam, waar hij onder
behandeling is gesteld van prof. dr. J.
G. G. Borst.
In het ziekenhuis te Cherbourg was
men bij machte geweest de aard van
de ziekte te bepalen: een kwaadaardige
Gebroeders Messina ook in
hoger beroep veroordeeld
Het Belgische Hof van Beroep te
Brussel heeft gisteren Eugenio Messina
tot zes jaar en vijf maanden gevange
nisstraf veroordeeld zeven maanden
minder dan het vonnis, dat een recht
bank te Doornik in juli over hem had
uitgesproken. Zijn broer Carmello werd
tot twee jaar gevangenisstraf veroor
deeld. hetgeen veertien maanden meer
is dan het oorspronkelijke vonnis.
Eugenio Messina was schuldig bevon-
y_ I uiucsi 55B gcuuuu. uiiuiuuu uc den aan het overhalen tot ontucht, ter-
Netofandte rerae?s^an zefen belMr-'h^,Zlt? aanVankelilk^beriep,t>P ZT wijl hem coorts ilIegaal ™P">bezit en
Italiaanse weew^striïden zoals I b'eoht&eheïtn .emand zou hem de grensoverschrijding met een vals pas-
rijse itanaanse wegwedstrijden, zoais revolver hebben toevertrouwd in de poort ten laste waren ^ele^d
die tussen Milaan en Turijn, te laten biechtstoel - stapelden de bewijzen Carmello MeSrina dfe in juli werd
nog nader ZU'""n °r^ plotte vrijgelaten, omdat hij' 4, Uen' maand™
nog naaer woraen uitgewerkt. gaf hlJ toe dat hyzelf de veerzinwek-1 gevangenisstraf al in de vorm van voor-
GEWICHTSGRENS BACONVARKENS i ^enc^e misdaad op de jonge vrouw en j arrest had uitgezeten was niet aamve
Het Produktsohap voor Vee en Vlees
deelt mede, dat de Engelse baconmarkt
zich gunstig ontwikkelt.
Het is daarom niet nodig de gewichts-
grenzen voor baconvarkens te beperken,
zoals werd verwacht. In de week ingaan
de maandag 10 december mogen dus
wederom varkens met een koud geslacht
gewicht van 63 t/m 72 kg voor de bacon-
bereiding worden bestemd.
haar baby had gepleegd. Wat de ver
moedelijke motieven waren, is wel niet was ten laste gelegd, dat hij onwettig
moeilijk te raden. Het bisdom van
Nancy heeft vannacht een speciaal com
muniqué uitgegeven, waarin de nabe
staanden van de vermoorde jonge vrouw
de diepste deelneming wordt betuigd
voor een „misdaad, die het menselijk
oorstellingsvermogen te boven gaat en
zig bij de uitspraak te Brussel. Hem
een vuurwapen had bezeten én met een
vals paspoort België was binnengeko
men. Zijn straf werd niet alleen met
veertien maanden verhoogd, maar hij
werd bovendien no2 tot een jaar ge
vangenisstraf veroordeeld, omdat hij ge
tracht had een Frans meisje over te
v». _n s>"">. I ..„II 1.V.1I i 1 1 IO llltlOJt UÏCI IC
waaraan een der onzen schuldig is be- I halen tot daden in strijd niet de goede
vonden'. zeden.
Giro 777 en 999
De stand van giro 777 van het Ned.
Roode Kruis voor hulp aan Hongarije
was vandaag (Den Haag) f 3.290.789.84.
De stand van giro 999 van het Natio
naal Comité Hulpverlening Hongaarse
volk (Amsterdam) was f 2.874.558.66.
Onbewoonbaar
Een Amsterdammer, die het dinsdag
avond zeer laat maakte en eerst woens
dagochtend boven water kwam, heeft
gisteravond niet in zijn eigen woning
Sinterklaas kunnen vieren. Tijdens zijn
afwezigheid was zij woonscheepje, dat
in deplorabele toestand verkeerde, in de
Prinsengracht gezonken. Hij was er de
enige bewoner van. Toen hij 's ochtends
thuis kwam. lag het scheepje op de bo
dem van de gracht
Koninklijke onderscheidingen
Bij K.b. zijn benoemd: tot ridder in
de Orde van de Nederlandse Leeuw:
prof dr J. H. Thiel. ondervoorzitter van
de afdeling Letterkunde van de Konink
lijke Nederlandse Academie van Weten
schappen. wonende te Utrecht; prof. dr.
J. P. Wibaut, hoogleraar aan de Ge
meentelijke Universiteit van Amster
dam. wonende aldaar en dr. F. Bender.
wonende te Amsterdam.
Extra St.-Nicolaas-verrassing
O.A. VOOR KLASSE IN LEIDERDORP
Meer dan 17.000 schoolklassen hebben
dit keer meegedaan aan de kinderpost
zegelactie een leger van ruim 500.000
kinderen
Ze konden met al hun geloop en
gebel niets verdienen: het ging erom
zoveel mogelijk kinderpostzegels en
prentenbriefkaarten aan de man te bren
gen.
Maar zoals ieder jaar heeft St.-
Nicolaas, met medewerking van enkele
grote bedrijven, voor 20 klasseneen ver
rassing.
Zelfs de wijze grijsaard had moeilijk
heden met de toewijzing van de geschen
ken. vandaar dat de hulp van een no
taris werd ingeroepen. Vanzelfsprekend
speelden de grootte en de ligging van de
scholen en de prestaties van de klassen
daarbij helemaal geen rol.
Het lot moest de beslissing brengen.
Tot de prijswinnaars behoort: klas 5
"an de hervormde school te Leidedroro
een-daagse schoolreis in Nederland).
Een verzoek van de procureur-gene
raal om de onmiddellijke aanhouding
van Carmello te gelasten, werd door het
Hof ingewilligd. De boete, die Eugenio
was opgelegd, werd van 114.000 Belgi
sche franken tot 108.000 frank vermin
derd. De boete, waartoe Carmello was
veroordeeld, werd evenwel van 8.000 tot
20.000 frank verhoogd.
Franse socialisten
protesteren tegen
regeringspolitiek
Negen maanden zit de socialistische
premier Guy Mollet thans in het
Franse regeringszadel en voor de eer
ste maal krijgt hü een aanval te pa
reren van eigen partijgenoten. Zeven
tien socialisten van de linkervleugel,
merendeels sympathiserend met de
radicale leider Pierre Mendes-France,
hebben in een brief aan Pierre Com-
min, plaatsvervangend secretaris-ge
neraal der partij, geprotesteerd tegen
de regeringspolitiek van Algerië en
het Midden-Oosten.
Zij veroordelen de Brits-Franse actie
in Egypte en noemen deze een „ramp
zalige operatie". Er wordt uiting gege
ven aan solidariteit met de „Meerder
heid der buitenlandse socialistische par
tijen". Voorts wordt de regering verwe
ten de socialistische parlementsfractie
in de kwestie Suez voor een voldongen
feit te hebben geplaatst. (Deze fractie
telt honderd leden). De ondertekenaars
van de brief zijn ook reeds lang onte
vreden over Mollet inzake zijn harde
militaire politiek in Algerië.
De radicalen van Mendes-France
intensiveren hun campagne om de ra
dicale ministers in de regering tot af
treden te dwingen. Ook de rechtse en
centrum-oppositiefracties in de Na
tionale Vergadering, die tot dusver de
regering gesteund hebben, beginnen
onrustig te worden. Zij vrezen dat
Mollet politieke concessies in Algerië
zal doen, die zij afkeuren.
Militaire paraatheid
in Zwitserland
Do Zwitserse minister voor militaire
aangelegenheden. Paul Ohauöet, deelde
gisteren in het parlement mee. dat
als voorzorgsmaatregel alle Zwitserse
grensfoiuen in gereedheid zijn gebracht
en voorzien van munitie. Ook zijn maat
regelen genomen om de gehele winter de
passen van de St. Gotthard, Oberalp,
Furka en Simplon open te houden om
de verbindingen te verzekeren. De mi
nister deelde dit igi de nationale raad
mede, toen hij een toelichting gaf op
de besteding van aanvullende defensie-
kredieten tot een bedrag van 140 mil
joen gulden, waarom de regering met
het oog op de internationale toestand
wil vragen.
De Nationale Raad (de Zwitserse
Tweede Kamer) heeft eenstemmig
maatregelen goedgekeurd, die de rege
ring machtigen manschappen van het
leger op te roepen voor buitengewone
dienst. Dit was reeds gebeurd met het
oog op het vervoer en het onderbrengen
van een deel dei' 10.000 Hongaarse
vluchtelingen, die naar Zwitserland mo
gen komen, doch een dergelijke mobili
satie is nu ook toegestaan voor de voor
bereiding van de ver dediging.
Minister Chaudet heeft voorts nog
medegedeeld, dat 220 nieuwe anti-tank-
kanonnen met een kaliber van negen
centimeter zijn besteld en dat er nieuwe
automatische geweren zo licht als een
gewone karabijn doch met een magazijn
dat 30 patronen kan bevattenaange
schaft zullen worden.
Ook worden stappen ondernomen om
meer tanks en vliegtuigen te bestellen,
doch dit zal wel enige tijd vergen, om1
dat de aflevering van reeds besteld ma
teriaal traag verloopt.
Poolse lezers krijgen wat meer
leesvrijheid
Het officiële Poolse persbureau „PAP"
meldt, dat alle tevoren in Polen be
staande ..zwarte-literatuurlijsten" zijn
ingetrokken en vervangen door een kor
te lijst, die vermeldt dat niet in omloop
mogen zijn: stukken met vertrouwelijke
inhoud, pornografische, zeldzame en
waardevolle boeken en ..geschriften, die
door het bureau voor toezicht op de pers
verboden zijn".
In de thans ingetrokken voorschriften
was bepaald, dat „geen geschriften in
omloop mochten zijn, die schadelijk
zouden kunnen zijn voor de opvoeding
van het publiek in socialistische geest".
De Poolse bibliotheken kunnen zelfs
de nog verboden geschriften in haar
verzamelingen opnemen, indien zij hier
voor vergunning van de overheid hebben
verkregen.
Amerikaans konvooi moest
naar Berlijn terug
Een konvooi van Amerikaanse mili
taire vrachtauto's, dat zoals tot dusver
iedere week is geschied, van Berlijn naar
West-Duitsland zou rijden, is gisteren
naar West-Berlijn teruggekeerd. De
Russische functionarissen van de con
trolepost te Dreilinden hadden gewei
gerd de tien wagens door te laten als
zij de inhoud van elk der wagens niet
mochten controleren, een procedure die
tot dusver nog nimmer is gevolgd.
.Sinds de opheffing van de blokkade
van Berlijn in 1949 zijn de Amerikaanse
militaire konvooien zonder enig incident
van Berlijn naar Helmstedt in West-
Duitsland gereden.
Dienstplicht in Duitsland
Het parlement van de Duitse bonds
republiek heeft gisteren in tweede en.
derde lezing het ontwerp van wet op de
dienstplicht van twaalf maanden aan
genomen. De sociaal-democratische op
positie had zich heftig verzet daar naar
haar inzicht met een beroepsleger aan
de verplichtingen kan worden voldaan
en een algemene dienstplicht niet nodig
is.
De Westduitse minister van verdedi
ging, Strauss, hield de oppositie voor
dat de Duitse bijdrage aan de NAVO
onontbeerlijk is en de regering te Bonn
vastbesloten is haar NAVO-verplichtin-
gen na te komen.
Dienstplichtigen kunnen vrijwillig ook
anderhalf jaar onder de wapenen blij
ven. De eerste 15 000 dienstplichtigen
zullen op 1 april 1957 moeten opkomen.
Kerkelijk Leven
NED. HERV. KERK.
Aangenomen naar Ermelo (vac. G.
Spilt) J. P. van Roon te Zierlkzee. die
bedankte voor Emmeloord (N.O.P.). Naar
Sas van Gent-Phlllppine E. E. Stern,
kand te Amsterdam.
Bedankt voor Mlddelharnls J. C. Stel
wagen te Hillegersberg.
Beroepen te Ter Aa (U.) J. Spelt te
Dlnteloord.
GEREF. KERKEN.
GER. KERKEN ONDERH. ART. 31 K.O.
Beroepen te Dokkum-Wierum G. B11J-
p. kand. te Rotterdam J
Bruin te Eeverwijk.
OIR. GEREF. KERKEN.
Beroepen te Broek onder Akkerwoude
M. Drayer te Drachten.
GEREF. GEMEENTEN.
OlD-GEREF. GEMEENTEN.
BURGERLIJKE STAND
YAN LEIDEN
GEBOREN.
Pleternella Hermlna. dr. van A. Moeli-
kcr en P. H. Heus; Wilhelmlna. dr. van P.
Llndhout en C. J. Posthouwer; Constance
Jacqueline Maria. dr. van H. J. C. Zwfjsen
en J. Maas; Johannes Cornells Simon,
zn. van J. Poot en Th. Klink; Adrians
Christina Maria, dr. van J. P. Meijer en
C. M. Hijdra: Raymond Henry Jean Marie
zn. van G. H M. Sanders en M. J. Koek
koek: Johannes Hermanus Maria, zn. van
J. A. M van Ha aster en J G. Kors.
OVERLEDEN.
P. Heeres, zoon, 2 weken.