Raad van Voorschoten zeer bezorgd
over financiële positie
Organisatie van de middenstand
laat nog veel te wensen over
Egyptische dictator wil minder
Canadezen in V.N.-politiemacht
Er komen nu toch stenen
kleedgebouwen bij sportvelden
C. Zwetsloot en A. Oudshoorn
ontvingen ere-penning Warmond
DINSDAG 20 NOVEMBER 1956
gen. Voorts behoort men naar de mening
van jhr. Mollerus veel meer aandacht te
besteden aan de mogelijkheden van de
collectieve reclamecampagne. terwijl
tevens het vraagstuk van de kleuren
combinatie in de V.S. weet men er
wel weg mee! een vraagstuk is, dat in
ons land een grote rol zou kunnen gaan
spelen. De huidige winkelsluitingsrege-
ling noemde hij in een woord belache
lijk Het probleem van de zelfbedienings-
Zaken is echter 'n ernstige zaak omdat
dit systeem op de lange duur niet tegen
te houden is. Een compromis is niet
mogelijk, zo besloot jhr. Mollerus. Na de
pauze werden vele vragen op hem af
gevuurd. die vrijwel alle naar tevreden
heid zijn beantwoord. De bijeenkomst
werd geleid door de heer W. Zwart
Jhr. dr. J. C. Mollerus
sprak voor
Leidse Middenstanders
Leden van organisaties. welke aange
sloten zijn bij de Middenstandsbestu-
renraad. kwamen gisteravond in café-
restaurant „In den Vergulden Turk"
bijeen om te luisteren naar een
causerie door jhr. dr. J. C. Mollerus.
Deze sprak n.l. over de positie van het
middenstandsbedrü f.
Jhr. Mollerus begon met op te mer
ken. dat de huidige organisatie van de
Middenstand in ons land nog steeds veel
te wensen overlaat. Er is volgens hem
in de aflopen tientallen jaren maar bit
ter weinig veranderd. Was in 1910 onge
veer 20 procent van alle middenstanders
georganiseerd, thans bedraagt dit aantal
nauwelijks 40 procent. En dat terwijl er
ruim 1 miljoen personen in het midden-
standsbedrijf werken! Mede gezien het
feit, dat niet minder dan 92 procent van
alle werknemers in Nederland wel ge
organiseerd is (in de agrarische sector
70 procent) moet hier op de een of
andere manier verandering in komen
Spreker noemde de middenstand, de
groep, welke tussen arbeid en kapitaal
staat, onmisbaar in een democratische
staat. Slechts in de landen achter het
ijzeren gordijn vindt men geen midden
stand. Daar is het al staatsbedrijf op
coöperatieve grondslag wat de klok
slaat.
GEEN KADER GEVORMD
Betreurenswaardig achtte jhr. Molle
rus het. dat bij de middenstand, welke
in ons land toch zulk een belangrijke
positie inneemt, geen kader gevormd is.
Is voor de Kon. Ned. Middenstands
Bond b.v. niet een zeer grote vraag wie
de thans 83-jarige heer De Groot zal
moeten opvolgen? Er is nog steeds niet
voor gezorgd, dat er mensen zijn. die eik-
ogenblik in zijn voetsporen kunnen tre
den. In dit opzicht ligt men dus wel ver
achter bij andere groeperingen. Wat
betreft het vestigingsbesluit. dit werkt
naar de mening van jhr. Mollerus zeer
verstarrend. De eis van het behoefte
element in de vestigingsregeling wordt
weliswaar sterk gepropageerd in bepaal
de kringen, doch het hoort er beslist
niet in thuis. De behoefte is op korte
termijn immers niet te meten, zo ver
volgde spreker. Een voordeel van de
vestigingswet is. dat de ontwikkeling
van het zelfbedieningssysteem in Neder
land er door wordt geremd. Trouwens
ook het nauwe contact tussen verkoper
en klant vormt een binding, die het
grootbedrijf niet voor elkaar kan bren-
Leiden behoort tot één van
de beste markten
MARKTKOOPLIEDEN VIERDEN
FEEST.
Zolang als de mensheid in steden
of dorpen samenwoont, hebben er
marktkooplieden bestaan. En zolang
er marktkooplui waren heeft vaak
een harde concurrentiestrijd de be
langen van handelaar en marktwezen j
geschaad.
De waarde inziend van de Leidse
markt, hebben de handelaren, die daar i
twee maal per week hun waren aan i
de man brengen, zich aaneengesloten in i
de Centrale Vereniging voor de Markt-,
Straat- en Riviervishandel. De aanslui-
ting van de Leidse afdeling bij deze
Centrale Raad vond tien jaar geleden
plaats. Ter gelegenheid van dit jubi
leum werd gisteren in de grote zaal van
„Den Burcht" een feestavond gegeven,
waaraan medewerking werd verleend
door het cabaret van Joop Crama en
„The Rhythme Boys" o.l.vNico Muusse.
Bij de opening van deze bijeenkomst
heette de heer H. J. van Putten, voor
zitter van de feestcommissie, de aan
wezigen van harte welkom, waarbij hij
zich vooral richtte tot wethouder D.
van der Kwaak, de heer M. Weima,
directeur van de Markt- en Haven
dienst. de heer D. R. Kooiman, adjunct
directeur van deze dienst en de heer
P. Schouten, die namens het hoofdbe
stuur aanwezig was.
Dat Leiden tot de beste markten
van Nederland behoort is in de afgelo
pen tien jaar wel duidelijk gebleken,
aldus de heer Van Putten. Hij schreef
dit mede toe aan de nimmer aflatende
activiteit van het dagelijks bestuur. De
dames van dit bestuur kregen bloemen,
terwijl de heren een vierkleurenpotlood
ten geschenke kregen.
De voorzitter van de Leidse afdeling,
de heer H. Stikkelorum, dankte voor
deze vriendelijke geste.
Wethouder Van der Kwaak zeide
met bewondering te hebben opgezien
naar de prestaties van het bestuur van
de vereniging. Dat de plaats, die de
Leidse markt thans inneemt gehand
haafd en zelfs verbeterd worde, was zijn
beste wens voor de komende tien jaar.
De heer Schouten, die als secretaris
van het hoofdbestuur, maar ook namens
alle afdelingen zijn beste wensen aan
bood, overhandigde de voorzitter van de
feestcommissie een enveloppe met in
houd.
Hierop volgde een afwisselend en goed
verzorgd cabaretprogramma.
Voor het scheiden van de avond
leerden de kooplieden elkaar nog beter
kennen tijdens een gezellig dansje.
Ds. H. Hiensch beroepen
IN VACATURE DS. N. KLEERMAKER
In de vacature van ds. N. Kleerma
ker, die onlangs naar Nunspeet ver
trok, is bij de Leidse Hervormde Ge
meente beroepen, ds. H. Hiensch. her
vormd predikant te Arnhem.
Ds. Hiensch, die in 1904 werd gebo
ren, is sinds 1934 predikant in de Ned.
Herv. Kerk. In juli 1950 aanvaardde hij
de evangeliebediening te Arnhem.
"STEISJES ORGANISEREN BAZAR
TEN BATE VAN HONGARIJE
De leerlingen van de R.-K. Meisjes
Mulo aan de Haarlemmerstraat 34 heb
ben zich in de afgelopen weken Inten
sief bezig gehouden met het op touw
zetten van een fancy fair, waarvan de
opbrengst de slachtoffers van de Russi
sche aanval op Hongarije ten goede zal
komen. Deze bazar zal morgenmiddag
om twee uur door de voorzitter van de
afdeling Leiden van het Ned. Roode
Knus. prof. dr. P. J. Gaillard. worden
geopend. Men kan er tot 's avonds half
elf terecht.
'||lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
(Ingez. Med.-Adv.)
Geniet op pakjesavond van stralende gezichten.
Geef voor ST.-NICOLAAS
FOTO- EN FILMARTIKELEN
FOTO-cime;
Fototoestel
Flitsapparaat
Filters
Rolfilmpjes
Flitslampjes
Zonnekap
BSEESTQAAT 125 TE1.2I85I
TEGEHOVER HET 5TADHUI3
'lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllHIIIIIIIII
Belichtingsmeter
Voorzetlens - Kleinbeeldfilms
Elektronenflitser
Vergrotingsapparaat
Camera-tas - Ontwikkeldoos
Ontwikkelschaal - Fotopapier
Foto-album - Smalfilm
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
ECHTGENOTE PROMOVEERT BIJ
HAAR MAN
Dezer dagen berichtten wij, dat mevr.
Querido te Amsterdam bij haar man zal
promoveren, een unieke gebeurtenis in
academisch Nederland, maar niet uniek
in academische kring van Nederlandse
nationaliteit.
Ongeveer een kwart eeuw geleden
huwde een doctoranda in de klassieke
letteren een taalgeleerde.
Zij leerde in Batavia Maleis, in Djok-
ja Javaans en in Den Pasar Balisch.
Nadat haar man, dr. C. Hoovkaas tot
hoogleraar in de faculteit, der letteren
te Djakarta was benoemd, was zijn eer
ste promovendaJacoba v. Leeuwen
Boomkamp, sinds ongeveer 20 jaar me
vrouw Hoovkaas!
Zijn vak was Indonesische taal en let
terkunde, zij had in haar studietijd zich
welhaast uitsluitend met Latijn en
Grieks bezig gehouden, maar haar
proefschrift was gesteld in het...Balisch.
Intocht van
Sint Nicolaas
Morgen zal. zoals gemeld. St. Nicolaas
zijn intocht in Leiden maken. De gro
te kindervriend zal morgenmiddag om
1.50 uur aan de achterzijde van het Sta-
ton zijn entree in de Sleutelstad maken.
De route door de stad is als volgt:
Stationsweg, Steenstraat. Prinsesse-
kade. Kort Rapenburg. Koornbeurssteeg,
Stadhuisplein. Hier zal de Sint door de
burgemeester, jhr. mr. F. H. van Kin
schot worden verwelkomd. Deze ont
vangst zal ongeveer 2.15 uur plaatsvin
den. De leerlingen van de eerste klas
sen van alle openbare en hervormde
scholen zullen hier ook enkele Sinter
klaasversjes zingen. Na afloop van deze
zanghulde zal St. Nicolaas zich nog kor
te tijd in het Stadhuis begeven. In die
tijd begeven de kinderen zich resp. naar
OEGSTGEEST
Expositie Jan Kalsbeek
in eigen atelier
Hoe behoudt een jong kunstenaar,
tussen zijn grotere exposities in, het
contaact met het publiek? Een moeilijke
vraag, die des te moeilijker is, omdat
hij. behalve op dit probleem, intussen
ook nog acht dient te geven op eigen
artistieke ontwikkeling en de zorg voor
het gezin. Jan Kalsbeek. die een klein
jaar geleden verraste door een veelzij
dige tentoonstelling van beeldhouw
werk, keramiek, tekeningen en etsen in
de Lakenhal, heeft nu zijn atelier ge
durende enige weken opengesteld voor
bezoekers aan zijn verkooptentoonstel
ling, dagelijks van 9.30 tot 12 en van
2 tot 5, met uitzondering van zondag
en woensdag. Kalsbeeks moderne ate
lier. dat gelegen is aan de Abtspoel-
weg la (terzijde van de Kwaaklaan.
even voorbij Poelgeest) herbergt thans
een gevarieerde expositie van sier-
aardewerk, waarbij terdege rekening is
gehouden met de nuttigheid der voor
werpen (vazen, smaakvolle bakjes e.d.)
en de redelijkheid van de prijs. Met de
feestdagen worden helaas maar al te
vaak gechenken gewisseld, die niet aan
eisen van kunstzinnigheid voldoen. Hier
wordt dit bezwaar volkomen weggeno
men. Tevens is men hier bij ae „bron":
velen zouden graag eens een kijkje in
een atelier willen nemen, maar voelen
zich door allerlei bezwaren geremd.
Kalsbeek mag met voldoening consta
teren, dat tal van belangstellenden zijn
lessen in boetseren, tekenen, experi
menteren met glazuur enz. volgen. Zo
zijn er studenten, die het studeren af
wisselen met. potten draaien e. d. Als
kennismaking is deze tentoonstelling,
die tot 24 november duurt, een uitge
zochte gelegenheid.
Hun uniformen zijn gelijk aan Britse
In New York verwachtte men dat vandaag, dinsdag nieuwe besprekingen zou
den worden gevoerd dver de samenstelling van het V.N.-politieleger voor Egypte,
aangezien president Nasser bezwaar zou maken tegen toelating van veel Canadese
militairen. Generaal Burns, de Canadese bevelhebber van het V.N.-leger, heeft
maandag aan Canada gevraagd om een groep transportvliegtuigen voor het ver
voer van V.N.-militairen van Napels naar Egypte en van administratieve troepen.
De Canadese minister van Buitenlandse Zaken, Pearson, verklaarde maandag,
dat Canada een administratieve eenheid van 250 tot 300 man beschikbaar zal
stellen. In vroegere niet-officiële berichten was gezegd, dat in Halifax het Ca
nadese vliegdekschip „Magnificent" gereed lag om met 1000 man Canadese
troepen naar Egypte te varen.
Mej. mr. A. J. Versprille
gemeente-archivaris
Ter vervulling van de vacature, ont
staan door het overlijden van de Ge
meentearchivaris, mr. R. van Royen,
hebben B. en W. gegadigden naar die
betrekking opgeroepen. Na raadpleging
van de Commissie voor het. Oud Archief
beveelt het College de raad ter benoe
ming tot Gemeente-archivaris aan mej.
mr. A. J. Versprille.
Aangezien mej. mr. A. J. Versprille
naar het oordeel van de Commissie voor
het Oud Archief en van het College als
enige der sollicitanten voor genoemde
funevtie in aanmerking komt, is het B.
en W. niet mogelijk een aanbeveling van
twee personen te doen.
K. VAN K. KOMT BIJEEN
Donderdag 29 november komt de Ka
mer van Koophandel en Fabrieken voor
Rijnland in het gebouw der Kamer
bijeen. O.a. zal in deze vergadering ge
sproken worden over de acthersitand in
Nederland t.a.v. het aantal telefoonaan
sluitingen en het tekort aan bouwvo
lume voor het stichten van telefooncen
trales. Voorts zal ook de reiniging van
het oppervlaktewater in Rijnland aan
de orde worden gesteld
Den Burcht, het Antonius Clubhuls en
de Schouwburg. In de loop van de mid
dag zal de Sint aan al deze zalen een
bezoek brengen.
Jong K. én G. zal aan deze, intocht
een muzikaal tintje geven.
Britse wapens naar Irak
President Nasser schijnt "bezwaar
tegen een grote Canadese bijdrage te
hebben, omdat Canada zich inder
tijd in de vergadering uitsprak over
de resolutie, waarin Engeland,
Frankrijk en Israël loerden opge
roepen het vuren in Egypte te sta
ken en hun troepen terug te trek
ken.
Ook het jeit, dat in de afgelopen
oorlogen vaak Canadese en Britse
troepen schouder aan schouder heb
ben gestreden en de omstandigheid,
Opheffing prijsstop
krantenpapier
De directie van de Kon. Papierfabrie
ken Van Gelder Zonen deelt mede. dat
de prijsstop voor krantenpapier, welke
op 1 december 1955 door de minister
van Economische Zaken was afgekon
digd. op 10 november is opgeheven. Na
langdurige onderhandelingen heeft de
minister van Economische Zaken thans
goedgekeurd, dat de verkoopprijs van
krantenpapier wordt verhoogd.
Naar aanleiding van het bovenstaande
deelt het ministerie van Economische
Zaken nog mede, dat tussen de Neder
landse industrie voor courantenpapier
en de Nederlandse Dagbladpers intussen
overeenstemming werd bereikt inzake te
leveren kwanta courantenpapier en de
hiervoor te berekenen prijs. Hieruit
vloeit voort een beperkte, doch uit een
oogpunt van prijsstabilisatiebeleid aan
vaardbare prijsverhoging, die evenwel
de abonnementstarieven voor de dag
bladen.
Rotterdam bracht ruim
f143.000 op
De straatcollecte ten bate van de
Hongaarse vluchtelingen, die zaterdag
te Rotterdam werd gehouden, heeft
f 143.500 opgebracht.
Derde transport Hongaren
komt zaterdag
Het derde transport Hongaarse vluch
telingen (ongeveer 630) wordt zaterdag
avond om zes uur in Utrecht verwacht.
Morgenochtend zullen de vluchtelin
gen van het tweede transport naar va
kantiecentra worden vervoerd.
De gemeenteraad van Voorschoten heeft zich gisteravond opnieuw bezig ge
houden met de bouw van kleedgebouwen op de sportvelden. Anderhalf uur voor
de vergadering hadden B. en \V. een nieuw voorstel ingediend. Maar eerst werd
over het vorige voorstel, waarover de stemmen gestaakt hadden, gestemd. Het
werd met 10 tegen 5 stemmen verworpe n. Voor waren de PvdA en de heren
Dekker en Bakels (Prot. Chr.).
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
GEBOREN
Eitje, d. van W. la Mair en S. M. Was-
elnk; Karolina Jacoba Suzanna, d. van T.
Philippo en K. J. Kikkert; Anthonlj Jo
hannes. z. van M. van Ruler en A. J. B.
van der Linde; Ronald, z. van J. Kers
bergen en J. A. Develing; Anna Jacomlna.
d. van J. van der Plas en C. J. Groen
veld; Margrieta Christina, dr. van A. J.
de Brie en H. P. Bax; Beatrix, dr. van P.
G. Benschop en G. Molenaar; Gomelis
Petrus Johannes, z. van A. G. C. Blonk
en H. M. M. van Hassel; Antonius Johan
nes. z. van J. Nieuwenhof en J. E. Sep;
Ingrid Anna WUhelmlna, d. van A. M. H.
Hermans en A .E. Aerte; Dirkje, d .van A.
de Groot en W. A. Bram; Maria Wilhel-
mina, d. van C. H. Boot en C. E. Roeters;
Jannetje, d. van N. van Egmond en J.
Zee; Louise Charlotte Maria, d. van H. M.
J. Timmerman en H. M. van Haasteren;
Anna Maria Gemma, d. van J. T. Waaijer
en M. A. Romljn: Thomas Maria, z. van
N. Burghout en C. M. Hoenderdos; Mo
nica Maria Theresla, d. van L. P. Braak
man en T. M. Jansen; Catharina Gode-
frlda Maria, d. van J. van den Eijkel en
M. G. Koppers.
getrouwd.
L. A. van der Ham en J. G. Rozemeijer;
A. J. P. van Platertnk en A. Jager; A.
Leget en F. H. G. van der Werf.
OVERLEDEN
H. J. J. Schrama, zoon. 24 j.; K. Boon-
stra, man, 56 jaar; J. van Fessen, man,
84 j.: w. Delmeer, man. 71 J.; H. C. Wes-
selius, man, 72 J.; H. W. Bouwman, zoon.
10 dagen.
Het nieuwe voorstel van B. en W. be
helsde stenen gebouwen in een iets ge
wijzigde uitvoering tegen een prijs van
f 60.000 nauwkeurig berekend nu door de
fa. Gebrs. G. en P. Niersman. De PvdA
was voor om de sportverenigingen ein
delijk te helpen. De VVD was tegen. Het
was niet bekeken en deze fractie meende
Ook over het schoolzwemmen, door B.
en W. in hun nota positief gesteld, had
de KVP-fractie zich nog niet uitgespro
ken.
PROT.-CHR. VERLANGLIJSTJE
i De heer Dekker ontvouwde in 15 mi-
dat bezinning op de financiën meer dan f:"ten de wensen van de Prot- chr- frac"
Rn mvïï' I on-
kwikkelijke geschiedenis. Het voorstel Sff Te boSweTdooTfeT
werd dus met 13 tegen 2 stemmen aan- "g-ften ontwapen dat
voor diverse gemeenten bruikbaar is en
genomen.
ALGEMENE BESCHOUWINGEN
Daarna kon de raad zich zetten aan
de algemene beschouwingen over de
gemeentebegrotingen voor 1957. Een
uur en drie kwartier hadden de vroede
vaderen daarvoor nodig. B. en W. zul
len woensdag daarop antwoorden.
Alle fracties uitten hun zorg over de
zorgwekkende financiële positie van
de gemeente en het feit, dat de inkom
sten (uit het gemeentefonds) nog
niet bekend zijn. Het tekort op de be
groting bedraagt f. 172.000 en zij is
sluitend gemaakt door te putten uit de
schamele saldireserve.
Ook waren alle fracties bezorgd over
de woningpositie. Er zijn bijna 500 wo
ningzoekenden in geschreven. En de
aankoop van nieuwe gronden is nog niet
voldoende voorbereid.
De woordvoerders van de fracites we
zen verder allen op de noodzakelijkheid
van de sanering van de dorpskern en de
restauratie van het Ambachtshuis.
De fracties van de PvdA en de Prot.
Chr. partijen vroegen bovendien naar de
te verlenen medewerking bij de stich
ting van een bejaardencentrum en beide
fracties stelden zeer nadrukkelijk, dat
de gemeente maar tot onteigening moet
overgaan als op geen andere manier
bouwgronden verkregen kunnen worden.
De fracties van de PvdA en de VVD
pleitten voor verhoging van de subsi
dies aan muziek-, zang- en toneelver
enigingen. alsmede aan „Het Nut".
KVP-WENSEN
De heer Eysink Smeets, die namens
de KVP 25 minuten het woord voerde,
achtte het noodzakelijk een verantwoord
financieel beleid te voeren en niet zon
der meer te bouwen op de rijksuitke
ringen.
Ten aanzien van het zwembad merkte
spr. op. dat B. en W. bi, de bevolking
verwachtingen hebben gewekt, zonder
dat de raad reeds plannen goedge
keurd heeft. Spr. achtte het onverant
woord tot stichting van een open bad
over te gaan, maar zou graag een
overdekt bad zien tot stand gekomen
in samenwerking met de gemeente
Leiden.
waarvan de onderdelen in de fabriek
klaargemaakt kunnen worden. Stilstand
in de grondaankoop betekent stilstand
in de woningbouw.
HET OORDEEL VAN DE P.v.d.A.
De heer Pels (P.v.d.A.) gebruikte 35
minuten om het oordeel van zijn frac
tie over de begroting en het komende
dienstjaar kenbaar te maken.
Een extra uitkering uit het gemeen
tefonds is noodzakelijk omdat aüe
I eigen bronnen aangeboord en benut
I zijm Een efficiency-onderzoek ter ge-
I meentesecretarie en een ideeënbus
kwamen spr. gewenst voor.
j Welke plannen heeft de gemeente als
de Blauwe Tram verdwijnt?
De P.v.d.A. verzocht een onderzoek
naar de mogelijkheid op alle scholen
melk te verstrekken en ook leek het hem
gewenst te komen tot stichting van een
I eigen dienst voor volkshuisvesting om
Openbare Werken te ontlasten.
VVD WIL BEGROTING
OPNIEUW BEZIEN
De heer Van Eist sprak in 30 minuten
waardering, maar vooral bezorgdheid
uit. Ontsluit zo spoedig mogelijk nieuwe
woonwijken, zei spr.
Over VA jaar is de saldireserve uit
geput. Er moet een zeer krachtig fi-
nancietl beleid gevoerd worden. Zodra
de inkomsten wel bekend zijn dient de
begroting opnieuw bezien te worden.
EEN HUIS VOOR VLUCHTELINGEN
Alle sprekers vroegen B. en W. een
daad te stellen voor hen, die niets
meer bezitten: de politieke vluchtelin
gen. Zij zouden graag een of meer wo
ningen beschikbaar stellen voor een
gevlucht gezin.
RONDVRAAG
De heer van der Hulst (KVP) had
zioh persoonlijk geërgerd aan de inhoud
van het toneelstuk bij de opening van
het Culturele Centrum, evenals de heer
Bakels (Prot.-Chr.), die van B. en W.
vroeg nauwlettend toe te zien op de
stukken, die daar opgevoerd zouden
worden.
De heer Eysink Smeets had zich ge
stoten aan de naam van de nieuwe
zaal en vroeg een naam betrekking
hebben op een lid van het Koninklijk
Huis.
MARKTBERICHTEN
LEIDEN, 20 nov. Groenten- en Fruitvei
ling Per 100 kg.: Peren 1131; Andijvie
1226 Snijbonen 140; Kroten 1117;
I Kroten, gekookt 30Q'5; Boerenkool 15
22- Chinese kool 11—12; Rode kool 12—
20* Gele kool 1419; Groene kool 1425;
Nero 52; Prei 11—24; Stoofsla 1425;
Spruiten A 2976; idem B 2653; Toma
ten A 22—65; idem B 54; idem C 31;
Uien Picklers 4—39; Witlof 40—82, Per
100 stuks: Bloemkool A 64; idem B 34
52- idem C 1622; Knolselderij 1216;
Sla A 10—17; Sla B 511. Per 100 bos: Pe
terselie 47; Selderij 29,
LEIDEN, 20 nov. Vette varkensmarkt
Aanvoer 253 vette varkens. Notering: var
kens in 't algemeen: 1.904.98, zeugen
1.801.85. Handel lopend.
BODEGRAVEN, 20 november. Kaasmarkt
Aanvoer 54 partijen. Ie soort f. 2.39
2.42, 2e soort f. 2.35f.2.38, extra f.2.56.
Handel goed.
ROTTER DAM. 20 nov. Veemarkt
Aanvoer in totaal 3691. Weektotaal 5461.
Vette koelen en ossen 450. Gebruisvee
1120. Vette kalveren 100. Graskalveren
342. Nuchtere kalveren 687. Varkens 110.
Biggen 366. Paarden 113. Veulen6 6. Scha
pen of lammeren 369. Bokken of geiten
28. Vette koeien le kw. 300315, 2e kw.
288—298, 3e kw. 278—286 ct. per kg. Vet
te kalveren resp. 300320, 280300, 260
280. Slachtpaarden resp. 230, 210. 200.
Prijs in guldens per stuk: Graskalveren
le kw. 420, 2e kw. 350, 3e kw. 250; Nuch
tere kalveren: 63. 55, 45; Biggen 60, 50,
40- Schapen 130, 110, 100; Lammeren 125, zürich
110, 95; Kalikoeten 1100, 950, 725; Melk- 1
koeien 1100, 950, 725; Vare koeien 800,
700, 600- Vaarzen 800, 700, 500; Pinken
550, 450.' 350.
dat de Canadese uniforms gelijk
zijn aan de Britse zouden voor de
kleinzielige dictator een rol spelen.
Syrië heeft maandag in een brief aan
de Veiligheidsraad gezegd, dat Britse,
Franse en Israëlische militaire vliegtui
gen het Syrische luchtruim hebben ge
schonden. Britse „Canberra's" en Franse
..Mystères" hadden o.a. foto's gemaakt.
Het Syrische luchtruim zou meer dan
twintig maal geschonden zijn.
Radio-Jeruzalem heeft bekendge
maakt, dat het Israëlische militaire tri
bunaal te Nazareth twee leden van een
Egyptisch zelfmoord commando tot 20
jaar gevangenisstraf heeft veroordeeld
wegens illegale grensoverschrijding, ver
boden wapenbezit en spionage. Het on
derzoek had aangetoond, dat de twee
beklaagden in contact stonden met in
Israël wonende Arabieren. Deze laatsten
zullen later terechtstaan.
In de haven van Basra is maandag
een belangrijke lading moderne Britse
militaire uitrusting aan wal gebracht, die
het Iraakse leger het best uitgeruste le
ger van het gehele Midden-Oosten zal
maken, zo heeft een woordvoerder van
de Britse ambassade maandag in Basra
bekendgemaakt.
Het is de tweede Britse wapenzending
van dit jaar aan Irak. Zij omvat 24
tanks en pantserwagens, 50 auto's en
veel munitie. Aan het einde van de week
wordt nog meer Brits oorlogmateriaal in
Basra verwacht.
De Iraakse regering heeft dit jaar wa
pens en uitrusting tot een bedrag van
ruim twee miljoen dinar in Engeland
besteld.
BEURSOVERZICHT
Flauwe stemming
AMSTERDAM, 20 November
De effectenbeurs in New York is gis
teren flauw gestemd geweest wegens
de havenstaking en de belastingver
kopen, waarbij vooral Oliewaarden ge
troffen werden. Kon. Olie daalde met
ruim 3 dollar en in het niet-officiële
avond- en ochtendverkeer werd deze
daling onveranderd overgenomen. Het
Damrak opende vanmiddag dan ook
flauw voor Kon. Olies, waarbij de
notering van 763 daalde tot 738 bij
opening, later volgde nog een verdere
achteruitgang tot 736.
Het feit, dat Kon. Olie met ingang van
3 december a.s. in eensgevend geld zal
worden genoteerd was reeds ter beurze
bekend. De andere internationale soor
ten werden min of meer meegetrokken
door de houding van het hoofdfonds.
Unilever moest een verlies incasseren
van 13 punten en sloot op 353. Aku en
Philips circa 8 punten lager, alles bij
kalme handel.
Ook de Scheepvaartsector ontwikkelde
zich minder gunstig doch de verliezen
bleven hier over het algemeen beperkt
tot 1 2 punten. Cultures stil en nage
noeg op peil. Ter beurze was reeds be
kend dat Wilton Feijenoord overgaat tot
kapitaalsverdubbeling. Men acht de
markt op het ogenblik niet geschikt voor
een dergelijke uitbreiding, waarmede
ruim f. 13 miljoen is gemoeid. De aan
delen die gisteren 306 golden werden
vanmiddag vernomen op 290. Guldens
beleggingen stil en fractioneel lager.
WISSELKOERSEN
Amsterdam, 20 november Londen
10.60%10.60Ti, New York 3.82%—3 83's.
Montreal 3.97%3.97%, Parijs 1.0790
1.0800. Brussel 7.59%7.60%, Frankfurt
90 58%—90.63%, Zürich 86.76%—«6 81%
(vr. francs) 89.35%89.40%,
Tijdens buitengewone raadsvergadering
De raad der gemeente Warmond kwam gisteravond onder voorzitterschap van
burgemeester jhr. mr. L. M. E. von Fisenne in buitengewone openbare verga
dering bijeen, na afloop van de gewone vergadering. Deze bijeenkomst was
belegd teneinde de heren C. Zwetsloot en A. Oudshoorn de erepenning in zilver
der gemeente uit te reiken. De raadzaal was overvol met genodigden.
De voorzitter opende de vergadering
met een hartelijk woord van welkom tot
de heren Oudshoorn en Zwetsloot en las
daarna het raadsbesluit van 28 augustus
voor betreffende de toekenning van de
erepenning.
Het is mij een voorrecht U beiden
geluk te wensen met de toegekende
penning, aldus spr. Het gaat hier om de
eerste twee erepenningen. Deze pennin
gen zullen niet overvloedig worden uit
gereikt. De gemeenteraad heeft de pen
ningen uitgereikt als erkenning van
beider verdiensten voor Warmond, en
als uitdrukking van de dank van de
gemeente.
Tenslotte sprak de burgemeester nog
zijn beste wensen uit voor beide heren.
Vervolgens nam wethouder Dekker het
woord en nadat deze zijn gelukwensen
had aangeboden memoreerde hij de be
ruchte jaren rond 1930 en de oorlogs
jaren. welke voor het gemeente-bestuur
zeer moeilijk zijn geweest. Hij hoopte,
dat beiden nog vele jaren hun onder
scheiding mogen dragen.
Wethouder Vergeer betoogde, dat het
de behoefte was van de raad de
penningen uit te reiken, omdat het de
raad overduidelijk is geweest, dat het
aan goede wil en inzet des persoons in
het verleden niet heeft ontbroken.
De heer Van Vliet onderstreepte
namens de raad de grote verdiensten
van de beide heren.
De gemeentesecretaris bood zijn ge
lukwensen aan namens de ambtenaren,
vooral namens de ouderen.
De heer Oudshoorn zeide zeer getrof
fen te zijn en zeer erkentelijk voor de
onderscheiding hem zojuist verleend.
Hij dankte de raadsleden voor hun
grote spontaniteit.
Ook de heer Zwetsloot, thans 85 jaar,
dankte de raad voor de toekenning van
het ere-teken der gemeente.
De R.-K. Harmonie was naar het ge
meentehuis gekomen en bracht met een
toepasselijk woord van de heer Th. de
Vroomen een serenade.
Beurs van Amsterdam
Dinsdag 20 november
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f. 1000.—
Vorige Slotkoers
koers v. heden
Ned. '53 3% 92 L 91% L
Grootboek obl. 99
Ned. '51 31492 L 91
Ned. '53 (344) 89>i 99%
Ned. '56 314 89% 89%
Ned. '48 314 83% 86
Ned. '54 314 87 87%
Ned. '55 3% 87 87%
Ned '55 n 3 87 87%
Ned. '47 3% (3) 89% 89%
Ned. 37 3 85% 85%
Dollarlng '47 3 92% 92%
Investeringscert. 3 90!) 90 4
Ned. 62-64 3 89% 89%
Indië A 3 88 9754
Grootboek '46 3 87 L
ACTIEVE AANDELEN
Clt. Hand! en Ind. B 49 46%
Nat Handelsbank 10814 105%
Ned HandeLsmtj 1675, 165
A.K.0 22654 218%
Philips 257% 250
Unilever365%exd 352%
Wilton Feyenoord 306 293
Biliton 2de r. 223 220
Kon Olie (f 50.—) 385
Kon Olie 762% 736
Amst Rubber 7373%
Holl Amer lijn 197% 194
Kon N Stoomboot 175% 172%
Ned Scheepv Unie 170 168
H.VA. 90% 89%
Java Cult57% 58
Dell MU en (Ver.) 101V* 99%
Senembah64 64% B
NIET-ACTIEVE OBLIGATIES
Prov.- en Gem. leningen
A'dam '47 (3%) 3 92%
Den Haag 1937 1 3..
Leiden 1947 93%
R'dam "37 I-m 3% 92
Industr. Obligaties
Philips Dollarlng "51 99 99
Stockholm 73.54%
—73.59%.
Kopenha
gen 548.1%—54.86%
Oslo 53.14
2—53.19'
Milaan 60A5%—60.50%.
Premieleningen
91
A'dam '56 I 2%
92%
92
A'dam *56 n 2%
99%
99
Eindhoven '54 2%
94%
Enschede '54 2Vz
89%
Den Haag '52 12%
99
99 L
98%
99 L
R'dam '52 12%..
105 B
105
Utrecht '52 2%
105 B
108%
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Credietinstellingen
214%
213
185%
185
Twentsche Bank
187
185
Industrie Ondernemingen
Ned. G. en Sp fabr
213%
210
Kon. Ned. Grofsm.
109%
109
Rott. Droogdok Mij.
570
Tieleman en Dros
10%
10
Handelsondernemingen
Borneo Sum. H. Mij.
75%
76
93%
93
Diversen
279
275%
Ned. Mij. Walv.vrt.
70%
70
Spoorwegen
Deli Spoorweg Mij
19%
19%
Amerik. fondsen
Anaconda
8oy4
79}}
Shell Oil Comp
86%
85%
Nog enkele fondsen uit Leiden
en-omgeving
Aandelen
HolL Constructie
Lng. bur. v. Bouwnjjv
Int. Kunststof! Ind
Kon. Ned Edelmet
Pref. wa. idem
Textiel Gebr v Wijk
Leidsche Wolspinn
Ned. Electrolasm
Sikkens Lafcfabr '53
Ver. Touwfabrleken
Weralnk's Betonm.
VK.
395
199
65%GB
64
66
79
265
450L
164%
94GB
78%
26412