Laatste Berichten
In driekwartsmaat
Scapino danste voor de jeugd
MAANDAG 19 NOVEMBER 195«
Op initiatief van de L. J. A.
Het Amsterdamse Scapino-ballet,
dat zowel in het binnen- als buiten
land een grote bekendheid geniet,
heeft zich ten doel gesteld de jeugd
liefde voor de danskunst bij te bren
gen. Dat het daarin zal slagen, lydt
beslist geen twijfel. Immers, de be
langstelling, die de kinderen bij vrij
wel elk optreden van deze balletgroep
tonen, stemt tot ieders tevredenheid.
Ook in Leiden is da! het geval. Za
terdagmiddag danste Scapino op uit
nodiging van de Leidse Jeugd-Actie in
de Stadsgehoorzaal, die tot op de laatste
plaats bezet was.
En ondanks de kortsluitingen op het
podiu m met zeer veel succes! Een
woord van hulde voor de dansers en
danseressen, die zioh niet uit het veld
lieten slaan en voor het jeugdige pu
bliek, dat een en ander sportief op
vatte, is hier zeker op zijn plaats.
Voor de pauze kwam het Scapino-
ballet met een programma in drie
kwartsmaat. Scapino zelf, de heer
Brandsma) vertelde op eenvoudige wijze
allerlei wetenswaardigheden over maat
en rttme, terwijl daarbij verschillende
danspassen (mazurka, menuet, wals en
pas de deux» werden gedemonstreerd.
Gekleed in zeventiende eeuws kostuums
dansten Nancy 't Hart en Nico Kern-
Liefde is geen speelgoed
„DE SPEELDOOS" ZOCHT HET
DITMAAL IN TONEEL
Op veler verzoek presenteerde ..De
Speeldoos" zaterdagavond in „Den
Burcht", geen revue of cabaret-op
voering, maar kwam zij voor de eerste
maal voor het voetlicht met een
toneelspel in drie bedrijven: „Liefde
is geen speelgoed".
De „Speeldoos" heeft deze keer bewe
zen. dat men op dit terrein liggend
spel, ook goed en verantwoord, kan
spelen.
Het stuk speelt op de Dürnbergerhoe-
ve van Hubert Ernberg. gelegen in Tirol,
hi zijn jeugd is Hubert eens betrokken
geweest bij een smokkelaffaire. maar
door het zeer opofferende optreden van
zijn aanstaande verloofde Helga. zij
deed voor alsof ze bij de smokkelzaak
behoorde, en moest daardoor een jaar
de gevangenis in. kon hij ongestoord
verder leven. Toen zijn geliefde in de
gevangenis zat, beging hij een laffe
streek, bij trouwde met een rijke boe
rendochter en vestigde zich in een af
gelegen streek. Wanneer Helga vrij
komt. en bemerkt dat Hubert met een
ander getrouwd is. heeft ze slechts nog
maar één doel in haar leven. n.l. Hubert
op te zoeken en hem voor zijn laffe
daad te straffen.
Na enige moeilijkheden overwonnen
te hebben, wordt Helga als dienstmeid
aangenomen op de Dürnbergerhoeve.
Maria. Huberts vrouw, weet niets van
de vroegere liefde van haar man. en
gebruikt Helga gedeeltelijk om haar
toch niet al te gelukkig huwelijk zoveel
mogelijk openbaar te maken, óm maar
te laten zien. dat alles de schuld is van
Huberts onverschillige houding van
nooit thuis zijn en meestal ergens dron
ken gevonden te worden. Op een avond
verdwaalt Helga in de bergen. Hubert
gaat haar zoeken, maar verongelukt
onderweg. Aan het einde van het derde
bedrijf zijn er dan twee bedroefde vrou
wen: Huberts vrouw en Helga die toch
berouw heeft gekregen over haar doel
om Hubert zoveel mogelijk in zijn leven
dwars te zitten.
De rolverdeling was als volgt: Hubert
Ernberg (A. v. d. Most). Maria, zijn
vrouw (C. dc Lauf-v. d. Me.v), Anna
Singer en Midi Kerber. dienstmeisjes
(J. v. Nest—Kool en M. Hartevelt).
Sepp'l en Tony Kraus, arbeiders (N. Boer
en W. Hartevelt). Karl Hohenstein (A.
Tegelaar), Barones Erna von Walten-
burg (A. Abrahams—de Lauf. Helga
Stuber (R. van AsBoer). De regip was
in handen van Nard Boer.
Na afloop was er bal met medewer
king van Cor Vincourts dansorkest.
TWEE ONGEVALLEN BIJ
KINDERSPEL
Zondagmiddag omstreeks kwart voor
éen reed een 15-jarige scholier, wonende
aan de Hoge Morsweg, op zyn fiets over
de Lage Morsweg toen een jongen die
aan het voetballen was zonder op het
verkeer te letten dwars de straat over
rende achter de bal aan. Bij de onver
mijdelijke botsing viel de fietser zo ern
stig, dat hij een hersenschudding en een
hoofdwonde opliep.
Gistermiddag om kwart over vier viel
een 9-jarige jongen, wonende aan de
Witte Singel, bij het spelen op heipalen,
liggende bij de Koepoortabrug, zo onge
lukkig, dat hij een pols brak en een wond
aan de kin kreeg.
In beide gevallen werd het slachtoffer
door de EHD naar het Academisch Zie
kenhuis vervoerd.
NED. HANDELSREIZIGERS-
VERENIGING
Onder presidium van de heer G. H.
Rekers kwam de Ned. Handelsreizigers
vereniging, afdeling Leiden, in „Den
Burcht" in vergadering bijeen.
De voorzitter opende de vergadering
met een hartelijk woord van welkom,
waarna spreker zich in gevoelvolle
woorden tot de leden richtte over de ge
beurtenissen in Hongarije en het naam
loze leed, dat dit land werd aangedaan,
waarbij spr. een beroep deed op alle
NHR/V-ers om de hulpacties van het
Rode Kruis en Hulp aan Hongarije
daadwerkelijk te steunen.
Na het voorlezen der notulen hield de
heer M. Schroder een referaat over „De
Benzine-mot or". Spreker begon zijn in
leiding door de automotoren in 3 groe
pen te verdelen, t;W. de 2 takt-, 4 takt
en "Diselmotoren.
In» verband met het feit, dat de toe
hoorders het meest belang zouden stel
len in de 2- en 4-takt-motoren bleef
spreker by deze 2 groepen uitvoerig stil
staan. waardoor de aanwezigen een
nauwkeurig beeld kregen over de wer
king van deze motoren, waarbij spr.
wees op de noodzakelijkheid om de ben-
zine-motoren regelmatig van olie te doen
verversen door deskundige garagehou
ders.
Ten slotte stond spreker stil bij de
werking van de Diesel-motoren.
Dat dit referaat een goed gehoor had.
behoeft geen betoog, omdat 90 van
de leden autorijders zijn, die deze inlei
ding derhalve ten hoogste waardeerden,
hetwelk werd bewezen door een dave
rend applaus, dat spr. in ontvangst
mocht nemen.
De voorzitter dankte de heer Schroder
voor diens leerzaam referaat.
Na een korte pauze werd gelegenheid
geboden om vragen te stellen, waarvan
gretig gebruik werd gemaakt.
Na de rondvraag werd de vergadering
met, een woord van dank voor de goede
opkomst door de voorzitter gesloten.
mers een sarabande voor, terwijl even
later Roekie Aronds en balletmeester
Jan Rebel lieten zien hoe grappig een
Tiroler dans kan zijn. Knap werk le
verden vooral ook de drie „orgelpop
pen", resp. Louky Horna, Herma Koster
Roussel in moderne stijl men moet
er van'houden werd uitstekend ge
danst door Claudia Moser. Het eerste
gedeelte van deze middag werd beslo
ten met een middeleeuwse ballade, die
met veel aandacht werd gevolgd.
Na de pauze kon de jeugd volop ge
nieten van het ballet „De drie paard-
jes" naar het gegeven van het gelijk
namige kinderboek van Piet Worm.
Medewerking verleenden o.m. Fran-
vine Chklier en enkele buitenlandse
gasten. Kortom het was een voortref
felijk dansfestijn, dat de dankbare kin
deren hebben kunnen bijwonen.
De programmaverkoop ten bate van
de vluchtelingen uit Hongarije heeft
ruim f.85 opgebracht.
FEESTAVOND
PERSONEELSVER. VAN DER VOET
Zaterdag hield de Personeelsvereni
ging van de firma Van der Voet haar
jaarlykse feestavond in „De Kleine
Burcht".
Na een inleidend woord van de voor
zitter, de heer P. Sieval, zorgde Joop
Crama's Cabaretgezelschap voor een ge
varieerd programma, dat by de vele
aanwezigen uitstekend in de smaak viel.
Een muzikale clown, vrolijke accordeon-
klanken o.a. van Henny Chouffour
Cor de Graaf als conferencier en goede
acrobatiek wisselden elkaar in vlot
tempo af. Een bal. met medewerking van
„The Rhythm Club" zorgde voor een ge
animeerd besluit.
BEDRIJF EN MAATSCHAPPIJ
De Stichting Oud Poelgeest organi
seert op 8 en 9 decemiber in het kasteel
Oud Poelgeest een conferentie voor hen,
die werkzaam zijn in administratieve en
technisch-administratieve beroepen.
Tijdens deze conferentie zal gesproken
worden over: „Wat is de invloed van het
bedrijf op de maatschappij?" door de
heer P. de Jong van het Sociologisch
Instituut van de Ned. Herv. Kerk te
Utrecht, en ..Wat is de invloed van het
bedrijf op de individuele werker?" door
dr. F. J. E. Hogewind van de Rijkspsy-
chologische Dienst te Leiden.
In een te houden oecumenische huis-
dienst zal mevr. C. M. baronesse van
Heemstra spreken over „De kracht van
de stille arbeid".
LEIDSE BELASTINGDIENST
De heer J. van Diggelen, verificateur
der invoerrechten en accijnzen is met
ingang van 1 december 1956 verplaatst
van Roosendaal (Station) naar het sta-
tionnement der Invoerrechten en Ac
cijnzen te Leiden.
De heer H. Jager, ashsistent van
's Rijks Belastingen is met ingang van
1 december 1956 verplaatst van Bode
graven naar het stationnement der in
voerrechten en accijnzen te Leiden.
De heer C. D. Gravemaker, assistent
van 's Rijks Belastingen is met ingang
van 1 januari 1957 verplaatst vah
Berge.vk naar het stationnement der
invoerrechten en accijnzen te Leiden.
De heer W. B. Bink, sdhrijver van
's Rijks Belastingen ter inspectie der
belastingen te Leiden le afdeling is met
ingang van 1 oktober 1956 benoemd tot
adjunct-commies titulair.
God en duivel
GEÜNIEERDE LOGE
VAN THEOSOPHEN.
Het onderwerp, dat zondag voor de
geünieerde Loge van Theosophen werd
behandeld was de vise van de theoso
fie op de begrippen God en duivel. De
opvatting daaromtrent in de mono-
theïstische godsdiensteen wordt door de
theosofie niet gedeeld. Wel erkent zij,
dat er goddelijke en satanische krach
ten zijn in de natuur, maar zij accep
teert niet het bestaan van een persoon
lijk God en duivel, die naar eigen goed
vinden handelen. Zij releveert, dat het
Heelal beheerst wordt door vaste, on
feilbare wetten en dat er intelligentie
werkzaam is. waar te nemen in de har
monie en het doel in de natuur. Door
dichterlijke verpersoonlijkingen en bo
venmenselijke krachten in de onzicht
bare natuur worden zij ten onrechte
gehouden voor objectieve persoonlijk
heden en Godheden. En. zoals het den
ken van de mensheid heden ten dage
georiënteerd is, werken namen en ver
persoonlijkingen van God en duivel
niet als een hulp, maar als een belem
mering. daar zij het denkvermogen
verhinderen een zuiver beeld te schep
pen van de Waarheid, dat God wet en
leven is en de duivel uit de Godheid
voortkomt, als zijnde een beperkende
kracht, noodzakelijk in een geopenbaard
heelal om het evenwicht te bewaren,
waardoor harmonie bewaard wordt. Er
moeten tegenstellingen bestaan, op
dat ons menselijk denkvermogen zich
daaraan verheffen kan. Daar de zo even
genoemde krachten op een aan elkaar
tegengestelde wijze werkzaam zijn, ver
oorzaken zij ook de tegenstellingen in
de natuur, waar te nemen in leven en
dood. dag en nacht, slapen en waken.
Deze tegenstellingen voeren in het men-
senrijk tot wat wij noemen goed en
kwaad, en deze beiden worden dan ten
onrechte gezien als te zijn persoonlijke
handelingen van God en Duivel de
mens aangedaan.
God en duivel bestaan niet als af
zonderlijke krachten in de natuur, zij
horen integendeel bij elkaar. Het be
staan van het ene hangt, samen met
het bestaan van het andere.
De theosofie ziet de God en de duivel
van de monotheïstische godsdiensten
dan ook in de werking: van de opper
ste natuurwet, de wet van vereffening
of van oorzaak en gevolg, in haar lerin
gen bekend onder de naam van de wet
van Karma. Deze wet beloont en straft
op onpersoonlijke wijze, daar zij slechts
de gevolgen regelt van alreeds bestaan
de oorzaken. Daar de theosofie een stel
sel is van godsdienstig en wetenschap
pelijk denken, is zij in staat een duide
lijke en voor het verstand aannemelijke
verklaring te geven voor het bestaan
van de opvattingen omtrent God en
duivel.
OUDERAVOND
EWOUT JOPPENSZGROEP
De Ewout Joppenszgroep van de NPV
hield zaterdag in de Jacobazaal van
Den Burcht een ouderavond. Na de
opening en een kort welkomstwoord van
de groepsleider Oubaas G. Buijtendorp.
werd de avond op vlotte wijze door wel
pen. verkenners en leiding gevuld. Uit
I het programma sprak duidelijk de
geestdrift, welke deze padvindersgroep
J juist inzake de ontspanning bezielt.
Bijzonder geslaagd waren dan ook de
z.g. rollende welpen van 8 en 9 jaar. die
j levende torens bouwden en door hoepels
j duikelden met een gemak, dat velen
versteld deed staan. De verkenners lie-
I ten de aanwezigen genieten van ver-
I schillende recreaties.
1 Na de pauze was het de leiding, die
een niet onverdienstelijk gespeeld to
neelstukje opvoerde. De groepsleider
besloot deze avond, waaraan ouders en
padvinders met genoegen zullen terug
denken, met een kort dankwoord.
VOORSCHOTEN
ZEER GESLAAGDE FEESTAVOND
CHR. BOND VAN OVERHEIDS
PERSONEEL
Het 10-jarig bestaan van de afdeling
Voorschoten van de Ned. Chr. Bond van
Overheidspersoneel werd in het Cultu
rele Centrum feestelijk gevierd.
De heer Meeuse verwelkomde onder
meer burgemeester C. J. v. d. Hoeven
en wethouder De Graaff. Spreker was
verheugd over de grote belangstelling
voor dit jubileum en wees op het grote
voorrecht van de vrijheid waarin wij le
ven.
Hierna speldde hij de heer C. Bogerd
het gouden CNV-incsigne op en over
handigde de bijbehorende oorkonde we
gens diens 25-jarig lidmaatschap van
de Christelijke vakbeweging.
Het verdere gedeelte van de avond
werd verzorgd door Sempre Avanti's
muziekgezelschap „Jong en Jolig" o.l.v.
Koos Kukler. Dit is er volkomen in ge
slaagd er een vrolijke en gezellige feest
avond van te maken. Er zat een meesle-
pendev aart in het programma dat rijk
aan afwisseling was. Een programma
van „vakantie-herinneringen" met mu
ziek uit verschillende landen waarin
speciaal muziek en zang uit Tirol veel
bijval oogstte.
„Jong en Jolig" bezit enkele uitste
kende solisten, die in het programma
voor enkele hoogtepunten zorgden. Dat
dirigeren niet zo eenvoudig is als het
wel lijkt ondervonden Ria Pijnnaken en
Jaap Mugge die op een ogenblik voor
het etnsemble stonden in een dirigeer-
wedstrijd. Aardig voldeed ook het spel
..trek aan de bel". Een gehouden verlo
ting ten bate van het fonds „Draagt El
kanders Lasten" bracht f. 60 op.
WARMOND
viert feest
In het ned. herv. verenigingsgebouw
't Trefpunt, werd een zeer geslaagde
feestavond gegeven door de ohr. korf
balclub „Warmond". De opbrengst was
ten bate van de vluchtelingenhulp Hon
garije.
De voorzitter, de heer H. Dekker,
opende deze avond met alle aanwezigen
hartelijk welkom te heten.
Hierna kreeg mevr. MullerJonsen
gelegenheid haar jaarverslag voor te
lezen. Mej. W. Roest, penningmeesteres-
se, had dit jaar f. 152.24 over kunnen
houden. E. de Vos bracht een verslag
uit over de standen die de twaalftallen
hadden ingenomen en nog innemen. Na
deze verslagen was de beurt aan de chr.
gymnastiekvereniging „Jahn" uit Lei
den onder leiding van de heer Brükner.
Deze bracht op het toneel de stok-, hup
pel- en hoepeloefening. Grondgymnas-
tiek werd door de ..Warmond"-jeugd
uitgevoerd onder leiding van de heer
P. v. Huis.
Hy werd hiervoor beloond met een ge
schenk. Ook de trainer van deze club
werd een geschenk aangeboden.
Leden van de korfbalclub voerden nog
enkele schetjes op.
Nadat de voorzitter het feestcomité
dank had gebracht, werd deze zeer ge
slaagde avond gesloten.
TAFELTENNIS
Steeds Vooruit De twee in de afge
lopen week gespeelde competitiewed-
stryden werden beide gewonnen. Het
I eerste damesteam won met 64 van
I DTS I en het eerste heren met 7—3
van RAS.
„Warmond'
VERGADERING J.O^-KV.P.
Ter opening van een nieuw jaar van
activiteiten hield de Jongeren Organi
satie van de K.V.P. afd. Warmond haar
jaarvergadering in „De Stad Rome".
In zijn openingswoord herdacht de
voorzitter, de heer G. J. v. d. Kroft, de
slachtoffers in Hongarije.
Vervolgens deelde hij mede, dat de
spreker van deze avond, het Tweede
Kamerlid, de heer C. Kleisterlee, op het
laatste moment- zyn komst had afge
zegd i.v.m. andere noodzakelijke werk
zaamheden. In zijn plaats was aanwe
zig de heer F. Eyck, secretaris van het
algemeen J. O.-bestuur.
Een hartelyk woord van welkom
richtte de voorzitter tot wethouder
Vergeer en het radslid, de heer Wil-
lemsen.
De voorzitter gaf een overzicht van
de stand van zaken en memoreerde de
voor Warmond zo gunstige verkiezings
uitslag. Voor de J. O. te meer verheu
gend, daar zij daadwerkelijk aan de
verkiezingscampagne heeft kunnen
werken. Voor het komende jaar staan
er weer werkgroepvergaderingen op het
programma en ook heeft de heer Klei
sterlee beloofd in ieder geval nog eens
een bezoek aan Warmond te komen
brengen.
Hierna las de secretaresse, mej. J.
Cornelissen het jaarverslag voor.
Bij acclamatie werd het volgende
bestuur gekozen: G. J. v. d. Kroft,
voorzitter: niej. Cornelissen, secreta
resse, B. A. P. van Schagen en S. J.
van Stijn jr.
De heer F. Eyck sprak over de hui
dige politieke situatie in de wereld.
Na de pauze werd een forum gevormd
door de heren F. Eyck. A. Willemsen en
Ant. van Moorsel onder leiding van de
heer G. J. v. d. Kroft.
WASSENAAR
VOETBAL
Wassenaar
Tweede konvooi
Roode Kruis in Wenen
Gistermiddag halfvijf is het tweede
konvooi van het Ned. Roode Kruis on
der leiding van de heer C. W. G. Schot-
borgh te Wenen aangekomen. Korte
tijd later arriveerden ook vijf vracht
auto's met hulpgoederen. Beide zendin
gen zijn vanmorgen vroeg in tegenwoor
digheid van de Nederlandse gezant in
Wenen, de heer Star Busman, gelost.
Dc stand van giro 777 is thans
f. 1.594.161.37. Het Ned. Roode Kruis
heeft tot nu toe geld en geschenken
ontvangen tot een totaal bedrag van
omstreeks 5% miljoen gulden.
.en toch optimist?
LEZING VAN DE HEER
M. F. J. EHRBECKER VOOR HET
HUMANISTISCHE VERBOND
Zondagmorgen sprak in „Ons Cen
trum" voor de gemeenschap Leiden van
het Humanistisch Verbond de heer M.
F. J. Ehrbecker uit Haarlem over en
toch optimist?" Toen spreker op 3
november zyn onderwerp voor deze le
zing werd medegedeeld, zijn daarop de
gebeurtenissen van zondag 4 november
gevolgd, hetgeen hem aanleiding gaf het
uitroepteken achter dat onderwerp door
een vraagteken te vervangen. Niet dat
sprekersovertuiging daardoor gschokt is.
maar het is wel een reden om de gron
den voor het optimisme op nieuwe te
onderzoeken en te toetsen aan de werke
lijkheid. Spreker meent dat in de ont
wikkelingsgang van kind tot volwassene,
zowel als die van de primitieve stam
tot cultuurvolk zoch krachten doen gel
den die van binnen uit aansturen op
ontplooiing en op groei naar hoger ni
veau. In het vlak van het verstandelijke
blijtf de geestelijk gezonde mens zijn le
ven lang de vrager naar het waarom;
de wetensdrang van de geleerden is oor
zaak van de steeds toenemende weten
schappelijke ontwikkeling der mensheid.
Dan is er ook zowel in de individuele
mens als in de volken zodra denken
en doen niet meer volledig gericht be
hoeven te zijn op het voortbestaan
het verlangen naar schoonheid: de mens
doet zich op de vele gebieden van de
kunst kennen als schepper en als deel
hebber aan schoonheid. Ten slotte leeft
in de mens de behoefte zich moreel te
verantwoorden, zijn daden te toetsen
aan de stem van het gweten. De inhoud
van de zedelijke normen mogen zeer
verschillen, doordat zij bepaald worden
door het milieu, waarin de mens op
groeit en leeft, maar een normbesef is
de geestelijk gezonde mens aangeboren.
Dit alles, aldus spreker, dit verlangen
het ware te weten, het goede te doen en
schoonheid te beleven,, is voor mens en
mensheid de stimulans voor bevordering
van en deelname aan de evolutie. Spre
ker beseft, dat dit alles slechts geldt
voor de geestelijk gezonde mens; wij
weten maar al te goed. dat er mensen
zijn, bij wie verstand, geweten en
schoonheidszin nauwelijks aanwezig blij
ken. Maar in de normale mens en in een
gezonde cultuur werken krachten en
verlangens, die voeren naar betere op
lossingen van de vele problemen en
daarom durft spreker „toch optimist" te
zijn.
In een na de pauze volgend gesprek
met de aanwezigen had spreker nog ge-
gelpnheid om zijn standpunt nader toe
te lichten.
VIOS
sloeg
met 4-2
De gisteren in het Kerkehout gespeel
de wedstrijd tussen Wassenaar en
VIOS is vooral in de eerste helft een
uiterst levendige strijd geworden tus
sen twee ploegen, die elkaar weinig
of niets toegaven. VIOS toonde zich
meer bedreven in het vlotte korte sa
menspel, dat echter slechts zelden tot
doclrype kansen leidde.
Wassenaar was sterker als het op
strijdlust, enthousiasme en doorzetten
aankwam.
In het eerste kwartier reeds werden
de toeschouwers onthaald op diverse
spannende situaties. Het VlOS-doel ont
kwam aan groot gevaar, toen Buvtelaar
alleen voor doelman Righart kwam,
en naast schoot en ook P. Remmerswaal
de bal van korte afstand niet tussen de
palen door kon krijgen. Aan de andere
kant bracht de snelle VlOS-rechtsbuiten
Waanders sensatie in het Wassenaarse
doelgebied, toen zijn schot door keeper
Delsing maar half gekeerd werd en D.
Verboom op het allerlaatste nippertje
de bal nog voor de doellijn kon weg
werken. Enkele minuten voor de rust
nam Wassenaar, onverwacht nog. de lei
ding. Prosman. die linksbuiten speelde,
kreeg op grote afstand van het doel een
vrije trap te nemen. Terwijl de bal in
een grote boog op het doel afkwam,
stapte keeper Righart blijkbaar mis,
want over zijn handen heen verdween
de bal in het net (10).
Merkwaardig genoeg herhaalde zich
iets soortgelijks enkele minuten na de
rust. Weer kreeg Prosman een vrije
schop te nemen, op ongeveer dezelfde
afstand. En weer trof het hoge schot
doel '20).
VIOS gaf zich niet gewonnen en
maakte het de Wassenaar-defensie en
kele malen zeer lastig. Maar Wassenaar
I hernam het initiatief en toen P. Rem-
I merswaal - weer met een hoog schot -
I keeper Righart ten derde male het na-
kijken gaf. leek de strijd beslist. (30)
VIOS bleef vechten voor een tegen-
punt. en na een half uur werd dit door-
I zetten beloond. Na een snelle aanval via
de actieve rechtervleugel scoorde Valen-
1 tijn onhoudbaar (31). VIOS putte
moed uit dit eerste succesje, maar kon
toch niet verhinderen, dat Wassenaar
de voorsprong nogmaals vergrootte, door
1 Prosman n.l. uit een goede pass van
Uittenbogaard (41).
Een VlOS-doelpunt werd niet toege-
1 kend. omdat de scheidsrechter voor bui-
i tenspel gefloten had. Het werd echter
j tenslotte toch 4—2 uit een strafschop,
1 door Valentijn benut.
MET BROMFIETS GEVALLEN
De 28-jarige mej. Grundeken alhier
kwam op de Oostdorperweg met haar
bromfiets te vallen en liep een hersen
schudding en wonden aan haar gelaat
op. Zij werd naar het Academisch Zie
kenhuis te Leiden gebracht.
Ned. Protestantenbond
i In het kerkgebouw aan de Kerkdam
I werd eind vorige week een gemeente
avond gehouden van de afdeling van
i d<- Ned. Protestantenbond met als spre
ker dr. H. Faber over het onderwerp:
Wat kan een kerkgemeente doen voor
zieken.
Na de opening van de samenkomst
door voorzitter W. van Hemert zette dr.
Faber aan de hand van een brief van
Paulus in de eerste plaats uiteen wat
onder een gemeente moet worden ver
staan. Door studie kreeg hij inzicht in
wat ziek zijn betekent: het is mèèr dan
een ziekte hebben. Een zieke heeft het
gevoel te worden bedreigd in tweeër
lei opzicht: in elke ziekte zit toch iets
van de dood. voorts in zijn maatschap
pelijk wiezijn. Zijn ofhankelijkheid bij
een langdurig lijden werkt neerdruk
kend. eveneens het gevoel van uitscha
keling van naast het leven staan. Een
zaamheid. een gevoel van onverdiend
verlaten zijn. kan tot een probleem van
schuldgevoelens uitgroeien. Een kin
derlijke behandeling kan op de zieke
overgaan.
Op ziekenbezoek wordt veel verkeerd
gedaan. Het bezoek is gehaast, er is te
weinig aandacht, iets waaraan de zieke
juist behoefte heeft. Er worden verha
len over thuis waar het niet zo goed
gata gedaan. Er wordt te veel gepraat,
heeft. Wat een gemeente kan doen is
eenvoudig te zeggen: de zieken laten
voelen dat zij er nog bij horen, hun
na de dienst de bloemen brengen uit
het kerkgebouw. Bij het bezoek aan het
voeteneind van het bed zittend liever
luisteren dan praten. Het gaat om een
sfeer van vriendschap en hartelijk
heid. waarbij men meeleven toont, zich
verdiept in de toestand, maar vooral
niet beklaagt.
Na de rede werd een forum gevormd
onder leiding van mej. J. H. v. d. Sloo-
ten met als leden dr. Faber. dr. M. de
Haan. mevr. van ArkelBlommendaal,
verpleegster en mevr. Dekkerv. d.
Stadt als zieke.
Dertig daden bij vliegramp
in Columbia
Een vliegtuig van de Columbiaanse
luchtvaartmaatschappij is zaterdag bij
een noodlanding tegen een berg gevlogen
en brandend neergestort: 31 inzittenden
zijn om het leven gekomen, zo werd
zondag in Bogota vernomen. Het toestel
een DC-3, verongelukte tussen Cali en
Buenaventura aan de westkust van
Columbia. De vlieger probeerde een
noodlanding te maken omdat een motor
uitgevallen was.
Extra - interland
waarschijnlijk
tegen Spanje
De extra-interlandwedstrijd van het
Nederlands elftal ten bate van Hon
garije zal zeer waarschijnlijk tegen
Spanje worden gespeeld. Het wordt
een uitwedstrijd, te spelen in het sta
dion van Real Madrid in de Spaanse
hoofdstad. De Spaanse voetbalbond
heeft zich onmiddellijk bereid ver
klaard. in te gaan op het verzoek van
de KNVB. een interland-ontmoeting
met het Oranjeteam voor Hongarije
te houden.
De Spanjaarden, die de hopenlijk
grote recette voor de Hongaarse slacht
offers willen afstaan, gaven er om ver
schillende redenen de voorkeur aan. in
eigen land te spelen. Hoewel het Neder
landse publiek nu van deze wedstrijd
verstoken blijft <of ligt hier een kans
voor de televisie?), ziet het er naar uit,
dat de KNVB zal instemmen. Het gaat
er immers op de eerste plaats om, geld
voor Hongarije bijeen te brengen. En de
kansen daartoe zijn in Spanje ongetwij
feld groter dan hier te lande. Het sta
dion van Real Madrid kan namelijk
130.000 toeschouwers herbergen en de
toegangsprijzen zijn in Spanje ook aan
merkelijk hoger dan hier. Het is de be
doeling. dat deze wedstrijd Spanje-Ne-
derland eind December van dit jaar of
begin januari 1957 zal worden .gespeeld.
Grote B.P.M.-investeringen
in Indonesië
Ir. L. E. J. Brouwer, lid van het
presidium van de Raad van Beheer
van de B.P.M. en directeur van de
Shell in Den Haag .heeft zaterdag in
Djakarta verklaard, dat de maat
schappij van plan is een bedrag van
55 miljoen doller te investeren in de
Tandjong-olievelden op Borneo.
In deze olievelden zijn reeds 50 mil
joen dollar geïnvesteerd, doch een aan
vullend bedrag is nodig, hoofdzakelijk
voor het aanleggen van een 250 km.
lange pijpleidng van de bronnen naar
de raffinaderij van de B.P.M. in Balik-
papan.
Deze investering staat naast het be
drag van 25 miljoen dollar, dat de
B.P.M. elk jaar in de Indonesische be
drijven investeert. Ir. Brouwer zeide
tijdens zijn reis van vijf weken langs
de olievelden van de B.P.M. in Indone
sië onder de indruk te zijn gekomen
van de goede samenwerking tussen de
regeringsambtenaren en de vertegen
woordigers van de B.P.M. Hij zal van
daag naar Nederland terugkeren.
Hoofdredacteur
„Merdeka" ontslagen
(Van onze correspondent in Djakarta)
De directie van het dagblad „Merde
ka" (regeringsgezind) heeft meegedeeld
dat met ingang van de datum der be
kendmaking de hoofdredacteur van dit
blad. de heer Harris Sitompoel, is ont
slagen. De redenen van het ontslag wer
den niet vermeld.
Het pikante in deze zaak is dat het
ontslag komt juist terwijl de heer Si
tompoel zich in New Delhi bevindt.
Hij maakt namelijk deel uit van een
groep van vier Indonesische journalis
ten. die premier mr. Ali Sastroamidjojo
vergezelt naar de conferentie der Co-
lombo-landen aldaar.
De heer Sitompoel was in de jaren na
de oorlog (voor de soevereiniteitsover
dracht) een bekend voorstander van de
federalistische staatsvorm in Indone
sië. In „Merdeka" voerde hij vaak een
zeer scherpe anti-Nederlandse politiek.
De redactionele leiding van „Merde
ka" is thans opgedragen aan de heer
Joesoef.
Prinses Irene
bezocht Purmerend
Prinses Irene heeft gistermiddag met
acht- mede-scholieren van het Lyceum
te Baarn een bezoek aan de leerlingen
van de Rijks HBS te Purmerend ge
bracht. De Baarnse lyceisten en de Ptir-
merender HBS-ers hadden elkaar enige
tijd geleden ontmoet op de volkshoge
school te Bergen. Gistermiddag kwamen
Prinses Irene en haar mede-klassegeno
ten de Purmerender HBS bezichtigen,
waarna zij bij de familie Prins in de
Peperstraat nog wat napraatten over
hun belevenissen op de volkshogeschool.
Voordat zij Purmerend bezochten wa
ren zij de gasten van Dick Loggers, de
zoon van de burgemeester van de ge
meente Wormer. Zij bezochten daar het
gemeentehuis en bracshten vervolgens
nog een bezoek aan het historisch raad-
Rokossofski Russisch
minister van Defensie
In Moskou is vandaag meegedeeld,
dat maarschalk Rokossofski, voorma
lig Pools minister van Defensie en
opperbevelhebber in Polen, benoemd
is tot plaatsvervangend minister van
Defensie van de Sovjet-Unie.
Rokossofski was woensdag jl. als
Pools minster van Defensie afgetre
den.
De „"rawda" schrijft dat Rokossofski
deze maand uit Polen naar Rusland was
vertrokken nadat hij „op eigen ver
zoek" ontheven was van zijn functies
van Pools minister van Defensie en lid
van het politieke bureau. Voor zijn
vertrek aldus „Prawda" dankte
de Poolse leiders hem hartelijk voor
het grote werk tèr versterking van de
Poolse defensie, dat door hem tot stand
is gebracht".
Volgens het blad heeft Rokossofski
een oorkonde van de Poolse staat ont
vangen waarin wordt gezegd:
„De partij en het Poolse volk zullen
uw daden en uw bijdrage aan de strijd
voor de vernietigng van het Hitlerisme
en voor de bevrijding van Polen nooit
vergeten".
BODEGRAVEN
AANRIJDING
Op een slecht verlicht gedeelte van de
Zuidkade is de 79-jarige mevr. Erkelens
door een haar achteroprijdende brom
fietser aangereden.
Nadat ter plaatse hulp was verleend,
werd mevr. E. die haar linkerbeen ge
broken had, n ar het ziekenhuis „De
Wijk" te Gouda overgebracht.
Deze pagina ls gedeeltelijk gecorrigeerd
BEURSOVERZICHT
Iets betere stemming
Amsterdam, 19 november
Over het algemeen is de stemming
ter beurze vanmiddag niet tegengeval
len. Een uitzondering dient hierbij te
worden gemaakt voor de beleggingsaf
deling. Hier sloegen de noteringen de
benedenwaartse richting in en zelfs ae
conversieling, waarin dagelijkis steun
aankopen plaats vinden, noteerde lager
en kwam van 901/8 op 8915/16. Van
dringend aanbod was geen sprake, doch
kleine verkooporders in de dunne mark
ten van tegenwoordig zijn reeds vol
doende om een flauwe stemming te ver
oorzaken.
Ook in de overige sectoren blijft men
klagen over de geringe omvang van de
affaire. Begin beurt ontwikkelde zich
enige activiteit in de hoeken der inter
nationale soorten, doch daarna luwde de
belangstelling. Unilever gold vaidaag ex
5 1/4% interimdividend. Gesloten werd
op de 365 tegen vrijdag 367. zodat een
groot gedeelte van het dividend reeds
is ingehaald. Philips was licht gevraagd
en verbeterde 3 punten. Aku ruim prijs
houdend, doch Kon. Olie kon het peil
van vrijdag nie handhaven en noteerde
2 punten lager. Ook de Scheepvaartsec
tor gaf overwegend kleine verbeteringen
te zien. Onder leiding van Holland-
Amerika Lijn die ruim 3 punten steeg
tot 198. Cultures prijshoudend. Aande-
delen Van Gelder werden geadviseerd
op 220 tegen vrijdag 214.
WISSELKOERSEN
Amsterdam, 19 november Londen
10.60%—106.1, New York 3 82%—3.83%,
Montreal 3.97%—3.97%. Parijs 1.0787'
1.0797',2. Brussel 7.60—7.60%, Frankfurt
90.57—90.62, Züridh 87.76—86.81, Zürich
(vr francs) 89.35%89.40';. Stockholm
73.53—73 58: Kopenhagen 54 83',-54 88
Oslo 53.12%—53.17%, Milaan 60 46%—
60 51%.
Beurs van Amsterdam
Maandag 19 november
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f. 1000.
Vorige Slotkoers
koers v heden
Ned '53 3% 92 92 L
Grootboek obl88
Ned. '51 3% 93 92 L
Ned. '53 (3%) 90', 89%
Ned '56 3% 90 89%
Ned '48 314 86'* 85%
Ned '54 3% 87% 87
Ned. '55 3% 87% 87
Ned '55 n 3 88 87
Ned. '47 3% (3) 90% 89%
Ned. 37 3 86 A 85%
Dollarlng '47 3 92% 92%
Investeringscert. 3 91 tV 90,
Ned. 62-64 3 9089%
Indië A3 88 iV 88
Grootboek '46 3 87 L
ACTIEVE AANDELEN
Clt. Handl. en Ind. B 49% 49
Nat. Handelsbank 107 108%
Ned Handelsmij. 167 167%
A.K.U 225 226%
Philips 254% 257%
Onliever367% 365 sexa
Wilton Feyenoord 312 306
Biliton 2de r 223 223
Kon Olie (f 50.—) 385
Kon Olie 764'. 762%
Amst Rubber 73% 73%
Holl Amer lijn 194'. 1(97%
Kon N Stoomboot.. 173% 175%
Ned Scheepv ünie 169% 170
H V A 90% 90%
Java Cult 57 57%
Deli My en (Ver) 99% 101%
Senembah 65 64
NIET-ACTIEVE OBLIGATIES
Prov.- en Gem. leningen
A dam '47 (3%) 3 92% 92%
Den Haag 1937 1 3..
Leiden 1947 93%
R'dam 37 I-ril 3% 92% 92%
Industr Obligaties
Philips Dollarlng '51 99 99
Premieleningen
91%
91%
A'dam '56 I 2%
92%
92%
A'dam '56 11 2
99%
99%
Eindhoven '54 2%
94%
94%
Enschede '54 2%
89
89%
Den Haag *52 I 2%
99%
99
98%
R'dam '52 I 2%
104 B
105 B
Idem II 2%
99 B
100%
Utrecht '52 2%
104
105 B
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Credietinstellingen
Amst. Bank212% 214%
Rott. Bank 185 185%
Twentsche Bank 187 187
Industrie Ondernemingen
Ned. G. en Sp fabr 211 213%
Kon. Ned. Grofsm. 109 109%
Rott. Droogdok My. 583 L 570
Tleleman en Dros 10% 10%
Handelsondernemingen
Borneo Sum. H. My. 80 75Vs
Internatio93% 93%
Diversen
Albert Heyn280% 279
Ned My. Walv.vrk 70 70%
Spoorwegen
Dell Spoorweg My. .19 19%
Amerik. fondsen
Anaconda 80% 80
Shell OU Comp 86% 86%
Nog enkele fondsen uit Lelden
en omgeving
Aandelen V K 16/11
Holl Constructie 123 395
tng dut v Bouwnyv 399
Int Kunststolt Ind öö'jGB 65%-G-B
Kon Ned Edelmet 68 64
Pref w_a idem 66
Textiel Gebi v Wyk *0% 79
Leidsche WoLspinn 265 265
Ned Electrolasm
Sikkens LaKfartr 53 460L
Ver. Touwfabrieken 105 164%
Wernlnk's Betonm, 94Gb