SCHEEPS
BERICHTE
PANDA EN DE MEESTER-MAGIER
SANOSTOL
MARCHWOOD
DONDERDAG 1 NOVEMBER 1956
hr. mr. O. F. A. M. van Nispen
tot Sevenaer overleden
OUD-LID TWEEDE KAMER EN
OUD-GEZANT
Gisteren is in de leeftijd van 89 jaar
te Wassenaar overleden jhr. mr. Oc
tave Francois Augustin Marie van
Nispen tot Sevenaer. oud-lid van de
Tweede Kamer der Staten-Generaal.
Jhr. O. F. A. M. van Nispen tot Se-
•naer werd 2 oktober 1867 te Arnhem
•boren. Hij studeerde te Leiden in de
chtswetenschappen en promoveerde al
lar in 1892 met een dissertatie „Het
aterschap van den Ouden IJsel". Van
193 tot 1896 vestigde hij zich als advo-
lat te Arnhem. Daarna studeerde hij
•durende drie en een half jaar aan de
diversiteiten te Cambridge, Freiburg,
'enen en Rijssel.
Jhr. mr. O. F. A. M. van Nispen tot
gvenaer werd in 1901, nadat hij zich in
100 als advocaat te Nijmegen had ge-
ïstigd, tot lid van de Tweede Kamer
•kozen voor het district Nijmegen. Zijn
dmaatschap van deze Kamer duurde
>t 1915. terwijl jhr. van Nispen in deze
eriode gedurende een jaar het voorzit-
•rschap der Kamer bekleedde.
Op 25 november 1915 werd de heer
an Nispen tot Sevenaer benoemd tot
.M.'s gezant bij de Heilige Stoel, waar
ij tot 8 juni 1926 bleef geaccrediteerd,
iaarna volgde zijn benoeming tot ge-
ant te Wenen en in 1928 tot gezant te
irussel. Als gezant te Brussel was hij
jvens geaccrediteerd bij het hof van
uxemburg.
Jhr. mr. O. F. A. M. van Nispen tot
•evenaer was Grootkruis in de Orde van
Iran je Nassau, commandeur in de Orde
an de Nederlandse Leeuw en droeg vele
uitenlandse onderscheidingen.
Morgen zal de plechtige H. Mis van
iequiem worden opgedragen in de kerk
an ,.De Goede Herder" te Wassenaar,
'aarna de begrafenis zal geschieden op
iet R.-K. kerkhof aan de Kerkhoflaan
's-Gravenhage.
Overdracht van de
„Limburg"
Gisteren is op de werf van de N.V.
[on. Maatschappij „De Schelde" te
'lissingen de onderzeebootjager ..Lim-
urg" aan de Kon. Marine overgedra-
en en in dienst gesteld. Bij deze plech-
Igheid waren aanwezig de Commissaris
er Koningin in Limburg, dr. F. J. M.
H. Houben en een deputatie van jon-
e mijnwerkers van de Staatsmijnen en
an de Oranje-Nassaumijnen. De com-
ïandant van de „Limburg", jhr. P. L.
van Geen, is een Limburger van ge-
oorte. De overdracht werd opgeluisterd
iet het optreden van de Marinierskapel.
Bij de overdracht werd er in verschil-
mde toespraken met eerbied en dank-
aarheid aan herinnerd, dat het Prinses
Jeatrix was, die Hr. Ms. „Limburg" op
september 1955 doopte en te water
et. De commandant. Zeemacht in Ne
erland, Schout-bij-nacht G. B. For-
uyn, las een brief voor van de particu-
e're secretaresse van de Prinses, waarbij
?n statiefoto van Prinses Beatrix werd
an geboden aa.n de commandant van de
Limburg".
BARAK VAN KEIEZENKAMP
AFGEBRAND.
In het Keiezen woonoord Baarschot
nder de gemeente Oost-West- en Mid-
i*S rfftr
Grote Vaart
Abbedyk 30 op 960 m W Azoren
Adonis 31 v Houston te N. Orleans
AcrIs 30 v Guanta n Trinidad
Aeneas 31 op 120 m NO K. VlUano
Akkrumdj k 31 te New Vork
Mamak 30 v Rosario n B Aires
Alcetas 31 v Hamburg te Amst
Alcyone p 30 Fernando Noronha
Algenib 30 v B. Aires n Rosario
Alkald 30 v Rio Janeiro n Victoria
Alnati 1 nov. te Rio Janeiro verw.
Alphard 30 op 110 m NW Lissabon
Araerskerk p 31 Kreta n Marseille
Amor 30 v Piraeus te Alexandrië
Amsleldvk 30 v Havana te Houston
Amstelkroon p 31 Dungenesa n Rott
Amstellnnd 30 v St. Vincent n Monte
video
Amstclslot 30 op 440 m ONO Azoren
Amstelvaart 1 nov. te Cristobal
Andyk 30 op 200 m O Azoren
Annenkerk 31 v Hamburg n Bremen
Arendskerk 30 240 m NO Diego Garcia
Ariadne 30 v Hamburg n Bremen
Arncdjk 30 v Galveston te Houston
Atlas 31 te Kopenhagen verwacht
Attls 30 op 700 m ZW Azoren
Avcrdyk 30 v Antwerpen n Houston
Bali 31 v Antwerpen te Londen
Barumun 30 v Singapore n Timor Dllly
Batoela, 31 v. Singapore te Surabaja
Bawean 30 op 675 m Z Japan
Bcnnekom 30 v Pto. Ordaz te Palua
Blltar 30 v Assab n Suez
Bloemfontein 30 260 m W K Palmas
BInmmersdyk 30 op 650 m O K. Race
Bonaire 31 v Paramaribo te Amsï.
Borneo 31 v Belawan te Penang
Both 30 v Ampenan n Buleleng
Breda 30 op 260 m N Azoren
Britsum 30 op 420 m ONO Bermuda
Callisto 30 op 185 m WZW Landsend
Castor 30 v Puerto Ordaz n Rott.
Congokust 30 v Dakar n Freetown
Cumulus 31 om 23 u te Rott verw.
Dalcrdvk 29 v L Angeles n Balbao
Daphnis 30 v Hamburg n Bremen
De Eercns 31 v Meulaboh te Olehleh
Delfland 30 120 m W Kaap Verd. eil
Dclfshaven 30 op 120 m ZZW Stavan-
gcr
Delft 30 op 1500 m NO San Juan
Domburgh p 31 Ouessant uitreis
Draco 30 v La Pallice te Amsterdam
Duivendyk 30 op 200 m WNW Azoren
Eemland 30 390 m ZZW Kaap Verd.
eil.
Flevo p 30 Lissabon n Oran
Friesland 30 v Hamburg n Bremen
Gaastcrkerk 31 v Djibouti te Singa
pore
Gabonkust 30 v P Amboim n Loanda
Gan.vmedes 30 v Puerto Plata n Black
River
Giessenkerk p 30 Gibraltar n Marseilb
Gooiland 1 om 4 u vm te Amst. verw
Gordias p 30 Finisterre n Tunis
Gouwe 31 v Monrovia te Libreville
Graveland p 30 nm St Pauls Rocks
Groote Beer 30 v Halifax n New York
Guineekust 31 te Lagos
Hector 30 v Volos n Tunis
Heemskerk 30 v Zanzibar te Tanga
Helder 31 v Havre te Antwerpen
Helena 31 v Antw. te Amsterdam
Hern 30 on 490 m WZW Landsend
Hermes 30 op 300 m NW Azoren
Hersilia 30 op 700 m ZO K. Hatteras
I! ispania 31 v Rotterdam te Bilbao
Hoogkerk 31 v Hongkong te Shanghai
Ilos 30 v Catania n Patras
leis 30 op 300 m WZW SclUy
Ivoorkust p 30 K. Blanco n Amst.
Jagersfontein 30 v Port Elizabeth n
Kaapstad (verb.)
Jason 31 v N. Orleans te Curacao
"oseph Frerlng 30 v Rio Janeiro n
Rotterdam
Jupiter 30 v Genua te Savona
Knrlmun 30 op 140 m NNO Brisbane
Karsik 31 v Penang te Belawan
Kola Baroe 30 v New York n Beyrouth
Laagkerk p 30 Barcelona n Rott.
Larenbcrg 30 v Bremen n Hamburg
Laurenskerk 30 v P. Said n Dammam
Lawak 30 v Chemainus te Victoria
Lemsterkerk 31 v P. Said n Suez
Leuvekrtk 31 v Rott. te Bombay
Llssekerft 31 op 180 m ONO Aden
Loenerkétk p 31 Majf"
Loosd recht 30
rah
Louis Lantz 30 v Las Palmas n Emden
te Amsterdam verwacht
Lutterkerk 30 v Hamburg n Bremen
Maas 31 v Mersin te Eleftherai
Maasdam 30 op 1060 m W Landsend
Meerkerk 30 v Antw n Amsterdam
Mentor 30 op 420 m NO Azoren
Modjokcrto 30 v Aden n Bahrein
Mylady 31 op 770 m ONO Bermuda
Lissabon te Amsterdam
Nestor p 30 Tortuga n Demerara
Nlobe 31 v Amsterdam te Rotterdam
Noordam 30 op 320 m ZZO Kaap Race
Notos p 30 Kiel n Gothenburg
Oldekerk 30 v Djibouti n Penang
Onstkerk 30 op 250 m ZO Kaapstad
Ootmarsum 30 v Houston n Galveston
Oranjestad 30 v Barbados n Plymouth
Orion 30 v Pto. Ordaz n Rotterdam
Overijsel p 30 Lissabon n Antw.
Parkhaven 30 op 120 m O llheos
Peperkust 30 v Wlnneba te Abidjan
Phidias 31 te Aalborg verwacht
Philetas 30 v Savona n Genua
Plato Rveka-Ceuta p 30 Bona
Poelau Laut 30 250 m ZW Bermuda
Polyphemus p 30 Key West n Mobile
Prins Alexander p 30 Lizard
Prins Cnsimlr 30 260 m W Scilly
"rins Fred. Hendrik 30 op 570 m ONO
Belle Isle
Prins Frederik Willem 30 op 410 m
O Belle Isle
Prins J W. Friso 30 320
Landsend
Prins Maurits 29 v Glasgow n Londen
Prins Ph. Willem p 30 Kaap Race
Prins Willem 2. 30 v Toronto n
mllton
Prins Willem 3. 30 op 330 m OZO
Belle Isle
Prins Willem 4. 31 te Rotterdam
Prins Willem George Frederik 30
Detroit n Milwaukee
Radja 31 v Geelong te Kaapstad
Roebiah 31 te Lorenzo Marques
Rynland 2 nov te Amsterdam ver
Sabang 30 v Djakarta n Pandjang
Snmarinda 30 v New York n Cristobal
Sarpcdon 1 nov. te Paramaribo verw.
Senegalkust 30 v Antw n Hamburg
Sibajak 1 nov. te Surabaja verw
Sigli p 30 Timor n Brisbane
Solon 30 op 300 m OZO Bermuda
Sommclsdyk 30 op 200 m W Scilly
Stad Amsterdam 30 500 m W Hebriden
Stad Arnhem 30 v Narvik n Rott.
Stad Breda p 30 Belle Isle
Siad Dordrecht 30 v Spezia n Bona
Slad I ciden p 30 K. Boucaroni
Stad Vlaardingen 31 te Wabana (verb
Straat Torres 31 te Aden
Strabo 30 v Antw. te Amsterdam
Sumatra 30 v Suez n Umm Said
Swartenhondt 31 te Surabaja
Tawali 30 v Madras n Colombo
Telreclas 30 op 180 m ZO Guardaful
Teucer 31 v Surabaja te Djakarta
Tero p 30 Finisterre n Antwerpen
Thaletas 30 v T Aviv n Limasaol
Tiberius 31 v Pto Barrios te Belize
Tjlbadak 28 v Djakarta te Brisbane
Tjimenteng 27 v Yokohama te Osaka
Tjinegara 31 v East London te Durban
Tjipanas 30 v Kaapstad n L. Marques
Triton 31 v New York te Aruba
Van Cloon 30 200 m ZZO Shanghai
Vlist 30 op 480 m NW Azoren
Waal 30 v Amsterdam n Midd. Zee
Waibalong 31 te Djakarta
Waterman 30 v Las Palmas n Kaapstad
Westland 31 v Amst. te Las Palmas
Wlckenhurgh 31 te Duinkerken verw.
Willemstad 30 op 218 m NO Azoren
Wonorato 31 v Vancouver te Manilla
Wonosari p 30 Malta n Hamburg
Zuiderkruis 31 v Wellington n Mel-
Zuiderzee 1 nov. te Baltimore verw.
bourne
Nederland-Indonesië
Banda p 30 Ceylon n Kaapstad
Banka 31 v Probolingo te Surabaja
Batang 31 ten anker bij eil Shadwan
Batjan p 31 Minlkol n Belawan
Enggano 31 nm v Sue* te Belawan
Garoet 31 v Djakarta te Singapore
Japara p 30 Finisterre n P. Said
Karlmata p 30 Majorca n Amst.
Kota Agoeng 1 nov. om 9 u vm te Port
Said verwacht
Kota Inten 30 op 120 m W Ceylon
Laertes 31 om 18 u te IJmuiden verw
Maaslloyd 30 op 640 m WNW Minlkol
Mapia p 30 Finisterre n Marseille
Oranje 31 v Belawan te Singapore
Phrontis 31 v Djakarta te Belawan
Sarangan 31 om 17 u te Hoek v. Holl.
verwacht
Slngkep 30 op 130 m W Algiers n
Gibraltar
Tarakan 31 ten anker bij eil Shadwan
Willem Ruys 31 te Rotterdam
Zeeland 30 v Sorong n B. Papan
Hydra 31 v Paramaribo te Demerara "»cria 30 v Bilbao te Rotterdam
Tankvaart
Ameland 31 op 200 m O Guardaful
Antonia 30 op 150 m Z Penang
Astrld Nacss 30 v Suez n Mena el
Ahmadi
Bloemcndael p 31 Terschelling
Bussum 30 op 180 m NO Azoren
Caltex Delft 30 120 m NW Alexandrië
Caltcx Nederland p 30 Kreta
Caltex Pernis 30 850 m ZW Azoren
Caltex Rotterdam 31 te Aden
Caltex The Hague 30 780 m ZO Ber
muda
Caltex Utrecht p 30 Gibraltar
Camitia 31 op 260 m OZO Melbourne
Cinulia 30 op 350 m ZW Azoren
Clavella 31 v Kandia te Abadan
Coryda 30 v Hongkong n B Papan
Crania 30 op 300 m NO Curacao
Dorestad 30 485 m NW K. Leeuwin
Duivendrecht 30 1000 m O Bermuda
Ena p 30 Trinidad n Recife
Esso Amsterdam 30 100 m O Malta
Esso Den Haag p 31 Algiers
Esso Rotterdam p 31 Finisterre
Etrema p 30 Guadeloupe n Curacao
Hilversum 30 540 m NW Cocos eil.
Kabylia 30 v P. Elizabeth n Curacao
Kalinga 30 v B. Mashur n Geelong
Kalydon 30 op 450 m
Kara p 30 Ras el Hadd n Rott.
Kellia 30 op 550 m ZW Azoren
Kenia 30 op 300 m NW Bermuda
Kbaslella 31 v Abadan n Karachi
Koplonella 30 op 210 m W Finisterre
Koratla 30 op 250 m OZO K. Varella
Korovlna 30 op 520 m NO Azoren
Krebsia p 30 Rlo Grande n Curacao
Liberty Bell 30 540 m W Azoren
Macoma 30 v Kwinana n Adelaide
Marisa 31 v Berre te Vado
Marpessa 30 op 425 m NO Azoren
Maureen 30 op 300 m W Azoren
Mirzn 30 op 320 m ZZO Bangkok
Mitra 30 op 300 m W Finisterre
Moordrecht 30 v Mena el Ahmadi
Kwinana
Myonla 2 nov. te Karachi verwacht
Omala 31 v Piraeus n Berre
Pendrecht 30 v Tripoli te Napels
Perna 31 v Rangoon te Chittagong
P. G. Thulin 30 370 m W Bermuda
Kotuia 30 op 1080 m NO Sombrero
Schelpwyk 31 te Mena el Ahmadi
Stanvac Djlrak 30 v Bangkok n Sungel
Gerong
Stanvac Pendopo 31 te S. Gerong
Sunetta 31 v Abadan te Vizagapatam
Tankhaven 3. 31 te Bangkok
'baldlus p 30 Perim n Gibraltar
Tibia 30 1200 m WNW Kaap Verd. eil.
Vasum p 30 Algiers n Port Said
Alton Jones 30 v P. Cardon n Rott.
Westertoren 30 op 300 m ZO Zanziba
Wleldrecht 31 te Ras Tanura verw.
-foensdrccht 31 520 m WNW Torres-
straat
Zeesleepvaart
Cycloop 30 op 450 m ZW Azoren
Hudson 30 te Singapore
Noord-Holland 30 600 m ONO Bermuda
Oostzee 30 op 150 m ONO Aden
Kleine Vaart
Aardenburgh 30 v Havre n Bordeaux
Actinia 28 v Hamburg te Grimsby
Adm. Nelson 30 v Antw. n Dublin
Adm. Dc Ruyter 30 nog bij Sandham-
Advent 31 v Kalmar te Grouw
Albert V 29 v Brest te Swansea
Aidebaran 29 v Nystad te Kjoge
Amstelstroom 31 v Amst n Londen
Anna B 30 nog in de Kielerfjord
Anna Elizabeth 30 v Brest n Gyon
Anna Hcnny 31 te Immingham
Arbon 30 v Havre n Jersey
Arctic 1 nov. te Rotterdam verw.
Arcturus 31 v Stockvik te Londen
Aries p 30 Sandhammern n Abo
Arnnudspoider 31 v Lissabon n Antw
Aruba p 31 Vlissingen n Garston
Alt S 1 nov. te Rotterdam verw.
Aurora 30 op rede Holtenau
Avontuur 29 v Esbjerg te Londen
Bab T p 30 Bornholm n Ostrand
Baltic 30 v Londonderry n Londen
Barcndsz 30 te Immingham
Batavier 1. 1 nov. te Bayonne verw
Betty Anne S 1 nov. te Amst. verw.
Bill S 31 te Drogheda verwacht
Birmingham 31 te Zeebrugge verw.
Bonaire 30 op rede Ystad
Bornrif p 30 Oland n Newport
Caland 30 v Wismar te Grangemouth
Calvijn Rott.-Husum p 30 Landsort
Canada 29 v Runcorn te Lorient
Casahlanca 29 te Port Said
Catcli 29 v Aarhuus te Creeksea
Catharina 30 v Nantes n Rotterdam
Catharlna F 29 v Gruvon n Zwolle
Citadel p 30 Texel n Cardiff
Cito 30 v Goole n Dordrecht
Clipper 28 v Preston n Lame
Cobrl 30 te IJmuiden bijleggen
Coeta 31 v Swansea te Amsterdam
Concepclon p 31 Victoria uitreis
Corale p 31 IJmuiden n Fleetwood
Cornelia B 3. p 31 Ouessant
Corrie B 31 te Riga verwacht
Curacao Antw -Odense p 30 Kiel
Da Capo 1 no\ te Antwerpen verw.
De Ruyter 29 v Otteibacken n Rott.
Dicky W 29 v Kristinehamn te Delfzijl
Dija 31 v Londonderry te Londen
Dolfijn 29 v Karlshamn te Delfzijl
Duurt 30 v Hakkala n Leith
Eagle 30 v Goole n Ostende
Ebenhaezer 29 v Hamburg te Londen
Eemshorn 29 te Fredrlkssund
Eemstroom 28 v Amsterdam te Huil
Egbertha 31 te Liverpool verw.
Eibergen 31 v Barry te Brest
Ellcwoutsdijk 31 v Gent n Southampt.
Engonla 30 120 m NW Alexandrië
Equator 31 te Abenraa verwacht
Esperance 29 te Vordingborg
Evertien p 30 Portland n Lubeck
Fedala 30 v Massawah te Suez
Fen 29 te Yarmouth schuilen
Fendo 29 v Rouaan n Londen
Flevoland 1 nov. te Rott. verwacht
Fortuna 31 v Amst. n Norresundby
3 v Kopenhagen n Malmo
2. Londen-Par p 31 Dover
Frans v. Seumeren p 30 Brunsbuttel
Frieda Blokzijl 31 te Londen verw
Gaastcrland 30 v Goole n Kings Lynn
Geert Bodewes p 30 Finisterre
Gerd 30 v Amsterdam n Londen
Gerry S 30 v Rott. te Amsterdam
Haaksbergen p 30 K. de Gata uitreis
H3rry 30 v Holback te Abenraa
Ilast 1. 31 v Brugge n d Humber
Havik 31 te Bordeaux verwacht
Heemskerk 30 te Kopenhagen
Helen 29 v Parijs te Londen
Helvetia S 30 te Newport Mon
Hcnrica 31 v Goole te Lissabon
Herman Buisman 39 te Naestved
Herin 29 v Kristinehamn n Rott.
Hunze 6, 30 v Hamburg n Groningen
Ida D p 31 Brunsb. n Port Talbot
Ida Jacoba p 31 Dungeness n Hamburg
Ida Plcter 30 v Hamina te Boness
Ina L 29 v Antwerpen te Londen
Insp. Mcllcma 30 te Bordeaux
Jan Kreumer 31 v Londen n Rott.
Johannes 30 v Hamburg n Odense
Johnny 30 v Vllsund n Wismar
Kaap Falga 30 v Obbola n Rundvlk
Kastanjesingel 31 te Royatta verw.
Keizersgracht p 30 Sandhammern
Kcnltra p 31 Texel n Rouaan
Kltty 29 v Plymouth te Londen
Leonard T 30 v Amst. n Skoghall
Lireco 30 v IJmuiden n Ronnehamn
Lotus 30 te Yarmouth schuilen
Lukas M 29 v Fredriksund te Londen
Lucas Bols 1. 30 v Mantyluoto n Amst
Maartje 31 v Antw, te Vlissingen
Maasym N 30 te Cuxhaven schuilen
Marathon 29 v Amst. te Manchester
Marco Polo 31 te Manchester verw.
Marie 28 v Preston te Lame
Marie Sophie p 30 Falsterbo n Keml
Marietje Bbhraer 31 nog te Malta
Martini p 30 Brunsbuttel n Brussel
Mcidoornslngel 31 v Wismar n Dro
gheda
Menje 30 te Cuxhaven schuilen
Mercurlus H p 31 Ouessant n Aarhuus
Meres N 31 te St. Vincent verwacht
Metropole 30 v Poole n Par
Mies p 30 Texel n Stockholm
Minorca 29 v Londen te Parijs
Mirfak N 31 te Porto Alegre
Missouri Rott.-Stettin p 30 Texel
Mudo p 31 Texel n Kings L,ynn
Muphrld N 30 v Ala n Huil
Musketier 30 v Guernsey n Belfast
Mynells 31 v Constanza n Avonmouth
Nautic 29 v Antwerpen te Delfzijl
Nautilus 29 te Fremington
Neptunus p 31 Landsort n Granville
Nimrod 31 v Karlshamn te Londen
Noord 30 v Antwerpen te Kopenhagen
Noorderlicht 31 te Kings Lynn
Noordkaap p 31 K. Villano n Lissabon
Noordster 29 v Stockholm n Sundsvall
Noordzee 28 v Rouaan te Grimsby
Nottingham 31 te Rotterdam verw.
Nijenstein 30 te IJmuiden
Oldambt 30 v Otterbacken te Grouw
Oleum 31 v Nyland te Hamburg
Oostzee 30 v Rouaan te Galway
nje 29 v Londen n Groningen
Oranjeborg 29 te Londonderry
Paloma 30 v Newport n Antwerpen
Paris p 30 Texel n Gothenburg
Patria 29 v Sundsvall te Rochester
Pavo p 31 Bornholm n Domsjo
Pirola p 31 Sandhammern n Abo
Pres. Roosevelt 31 te Londen
Prins Bernhard p 30 Landsend
Prinses Wilhclmina 29 te Avonmouth
Prior 30 v Preston n Larne
Quo Vadls 31 te Fleetwood verw.
Rex 29 v Guernsey te Belfast
Ritornel 29 v Skoghall n Ten Post
Robox p 30 Visby n Helsinki
Roelof de Winter 29 te Grangemouth
Rosemarie 30 v Gent n P. Talbot
Rubato 31 v Boston te Antw. verw
Rubicon 29 v Leningrad te Cardlf
Saturnus 28 te Waterford
Senang 30 v Workington n Bordeaux
Silvretla 30 v Malmo n Kopenhagen
Solent 31 v Mlddlesbro te Goole
Sparta 29 te Norresundet
Spes 29 v Antwerpen te Bremen
Spica 30 v Saffl te Esbjerg
Spurt 1 nov te Portsmouth verw.
Start 29 v Felixstowe te Londen
Stella Prima 1 nov. te Famagusta ver
wacht
Sticntjc Mensinga 28 te Rlchboro
Stortemelk 31 te Helsingborg verw.
Strijpe 30 v Barry n Sables dOlonnei
St. Walburg p 30 K. St. Vincent
Surte 28 v Oxelosund te Huil
Swift p 30 Noordhinder n Parijs
Tasmanic 31 te Amsterdam verwacht
Tempo 30 v Liverpool te Ystad
Teunlka 29 v Amsterdam te Goole
Texel 31 v Londen te Amst. verw.
Thalassa 29 v Lldkoplng te Saffie
Tilly 30 v Gent n Stockholm
Tine 30 te Newhaven schuilen
Ton S 31 v Waterford n Swansea
Truus 30 v Nykoblng te Goole
Tuko 30 v Avonmouth te Swansea
Uranus B 28 te Swansea
Veenenburgh 31 nm te Rott verw.
Vianna 28 v d Tyne te Aberdeen
Volharding 30 v Malaga n Amst.
Walenburgh 31 v Koping n Paskallavtk
Wegro p 30 K. St. Vincent n Kreta
Westerhorn 31 te Rotterdam verw.
Westkust p 31 Brunsb n Zaandam
Westpolder 31 v Oporto n Rotterdam
Wilca 29 terug uit Zee te Delfzijl
Willem Fortuin 29 In de Dulns
Wiliemijn 30 v Lulea n Rostock
Wolandia 30 v Zaandam n Penryn
Wubbiena 30 te Llscannor
Ysel 29 v Londen n Duclalr
Ystroom 30 v Amsterdam n Huil
Zaanstroom 29 v Amst te Leith
Zeehaan 30 te Holtenau schuilen
Zeevaart 30 v Antwerpen n Goole
Zuidland p 30 Brunsb. n Londen
Zus 31 v Newport n Amsterdam
delbeers is gistermiddag brand uitge
broken. Een grote barak, waarin 8 ge
zinnen, in totaal 50 personen tellende,
woonden, brandde tot de grond toe af.
De vrijwillige brandweer uit Middel-
beers moest zich beperken tot het nat
houden van de aangrenzende barakken.
De brand ontstond in de nabijheid van
een kachel. Van de bezittingen van de
bewoners kon niets worden gered. De
gezinnen zyn voorlopig ondergebracht
in de kantine van het kamp en in an
dere barakken.
2837 - 2838. - Toen ze hun dorst gelest hadden, keerden ze weer
laar hun hengels, waarvan de dobbertjes nog altijd op het water dreven.
Maar het leek welof het visje, dat Bunkie gevangen had. het enige
zou blijvenEen hele tijd zaten ze al. en nog steeds kwam er geen
beweging in de dobbers.
- Het lijkt wel. of ze geen zin hebben om te bijten! zei Bunkie.
- Ik denk. dat ze het te warm hebben en daarom zo lui zijn, meende Rick.
'n ieder gevalRick en Bunkie hadden het zeker warm; wat stond
lat zomerzonnetje te branden! Zo warm kregen ze het. dat Rick er
ip een ogenblik genoeg van kreeg.
- Ik geloofdat er niks meer komt. zei hij. Het is ook zó warm! Zullen
ve even bij het hek in de schaduw gaan zitten?
Daar voelde Bunkie ook wel wat voor
- Ja. laten we dat maar doen. dan gaan we straks weer verder vissen.
En zo zochten ze een gemakkelijk plaatsje tegen het hek. in de schaduw
'an een brede wilgeboom. Rick geeuwdeen Bunkie geeuwde van de
vecromstuit ook alze hadden er warempel slaap van gekregen!
Ze keken wat rond naar het zonnige land. Maar het duurde niet lang. of
ïick en Bunkie sloten hun ogenze waren in slaap gevallen!
VOOR VRIJDAG 2 NOVEMBER
j Hilversum I (402 m). KRO: 7.00 Nws;
7 10 Gram.; 7.45 Morgengebed en lit. kal.;
I 8.00 Nieuws en weerber.; 8.15 Plechtige
Requiemmis; 9.35 Waterst.; 9.40 Gram.;
10.30 Koorzang; 10.55 Gram.; 11.00 V. d.
zieken- 11.40 Pianorecital; 12.00 Angelus;
12.03 Gram.; 12.30 Land- en tuinb.meded.;
12.33 Gram.; 12.55 Zonnewijzer; 13.00 Nws
en fcatih. nws; 13.20 Pianoduo; 13.45 V. d.
vrouw; 14.00 Gram.; 14.30 Knapenkoor;
14.55 Harmonie-ork.; 15.30 Metropole-ork.
en solist; 16.00 V. d. zieken; 17.00 Boek-
bespr. v. d. kind.; 17.15 Kinderkoor. Inter
mezzo v. gram.; 17.40 Beursber.; 17.45
Gram.; 18.30 Vragenbeantw.; 18.45 Instr.
trio: 19.00 Nws; 19.10 Regerlngsuitz.Ne
derland en de wereldtentoonstelling in
Brussel, door jhr. ir. F. E. Oh. Everts,
directeur van de Stichting Wereldtentoon
stelling 1958, afdeling Nederland; 19.20
Regerlngsuitz.: Emigratierubriek. Het emi
gratiepraatje van H. A. van Luyk; 19.30
Gedichten over Allerzielen met muzikale
omlijsting; 20.30 Act.; 20.45 Gram.; 20.50
Radio Philh. Ork., groot koor en sol.;
22.00 Allerzielen, toespraak; 22.15 Twee
piano's; 22.45 Avondgebed en lit. kal.;
23.00 Nws; 23.15—24.00 Gram.
Hilversum II (298 m). VARA: 7 00
Nws; 7.10 Gym.; 7.20 Gram.; 8.00 Nws;
3.18 Gram.; 8.50 V. d. vrouw; 9.40 School
radio; VPRG: 10.00 Thuis, oaus.; 10.05
Morgenwijding; VARA: 10.20 Gram.; 10.40
V. d. kleuters; 11.00 Tenor en harp; 11.15
Orgel en Hammondorgel; 11.35 Wat doe Je
voor de kost; AVRO: 12 00 Orgelspel: 12.30
Lantl- en tuinb.meded.; 12.33 Sport en
prognose; 12.50 Gram.; 13.00 Nws; 13.15
Meded. en gram.; 13 20 Lichte muz.; 13.55
Koersen; 14 00 Cello en piano; 14.30
Voordr.; 14.50 Gevar. progr.; VARA: 16.00
Gram.; 16.20 Muz. caus.; 17.00 Voor de
(Ingez. Med.-Adv
Als Uw maag
in lichter laaie raakt
van Brandend Maagzuur
geven Rennies onmiddellijk baat. Niet
zodra begint dat smakelijk tabletje te
smelten op Uw tong, of de brand be
daart en is volkomen geblust binnen
enkele minuten. Dat doet de wondere
samenstelling van Rennies, èn de
natuurlijke wijze waarop de blussende
substantie 't overtollig maagzuur neu
traliseert, zonder de verhoudingen te
verstoren. Rennies geven uitkomst aan
honderduizenden lijders aan brandend
maagzuur in ons land en in de hele
wereld o-ver-al
llllIlHiPf-O
innillMD
niiiiin°
llflr
|]]lj
ia
foto
hoofdstandje maakte. „Ik zat U gaarne tot gids
hebben."
„Mooi", dacht Joris, „ik heb tenminste vlot zijn
vertrouwen gewonnen. Hopelijk kan ik de rest even
snel afwikkelen, want deze grond is hard voor mijn
gevoelige schedel en bovendien zie ik. dat wij door
het raampje begluurd worden."
Inderdaad stonden twee cipiers voor de celdeur, die
vol verbazing naar binnen staarden.
„Asjemenou", bromde de een. Zie je dat?! Die twee
zijn vast niet normaal."
„Laten we een dokter erbij haten", zei de ander
gejaagd, „vlug!"
jeugd; 17.30 Lichte muz.; 18.00 Nws; 18.15
Act.; 18.20 Lichte muz 18.50 Vataverenl-
gingsnieuws; 19.00 V. d. kind.; 19.10 Kin
aerkoor; VPRO: 19.30 De dienende kerk,
caus.; 19.50 Ber; 20 00 Nws; 20 05 Boek-
bespr.; 20.15 Zang en piano; 20.30 10 jaar
Unesco, caus.; 20.40 Het onderwijs nu,
caus.; VARA; 21.00 Dansmuziek; 21.30
Etherforum; 22.10 Buitenl. overz.; 22.25
Exotische klanken; VPRO: 22.40 Zorg om
de mens, caus. 22.50 Avondwijding; VARA:
23.00 Nws; 23.15—24 00 Gram.
TELEVISIE-PROGRAMMA
NTS: 20.1501.45 De Muur, TV-spel.
Engeland. BBC Home Service (330 m).
13.00 Vragenbeantw.; 13.30 Gevar. muz.;
13.55 „Weerber.; 14.00 Nws; 14.10 County
Count.; 14.40 Gram.; 15.00 V. d. soholen;
16.00 Klankb.; 16.30 Schots ork.; 17.30
Hoorsp.; 18.00 V. d. kind.; 18.55 Weerber.;
19.00 Nws; 19.15 Town and Country; 19 45
Sport; 20.00 Gevar. progr.; 20.45 Hoorsp.
met muz.; 21.15 Lichte muz.; 22.00 Nws;
22.15 Caus.; 22.45 Gevar. progr.; 23.15
Recital; 23.45 Pari. overz 24.00 Nws en
weerber.; 0.080,13 Koersen.
Engeland, BBC Light Programme (1500
en 247 ill). 13.00 Pari. overz.; 13.15
Dansmuz.; 13.45 Ork. conc.; 14.40 Ber.;
14.45 V. d. kind.; 15 00 V. d. vrouw; 16.00
Nws en mil. ork.; 16.45 Lichte muz.; 17.15
Mrs Dale's Dagboek; 17.30 Orgelspel; 18.00
Hoorsp.; 18.58 Ber.; 19.00 Lichte muziek;
19.45 Hoorsp.; 20.00 Nws en journ.; 20.24
Sport; 20.30 Gevar. progr.; 21.00 Gram.;
21.15 Discussie; 22.00 Lichte muz.; 23.00
Nws; 23.15 Act.; 2320 Lichte muz.; 24.00
Voordr.; 0.15 Llohte muz.; 0.50 Progr.-
overz.; 0.55'1.00 Nws.
Nordwest-Deutsolier Rundfunk (309 in).
12.00 Lichte muz.; 13.00 Nws; 13.15 Ortc.
conc.; 14.15 Gevar. muz.; 16.00 Lichte
muz.; 17.00 Nws; 17.40 Gevar. muz.; 19.00
Nws; 19.15 Die Entführung aus dem Serail,
opera; 21.45 Nws; 23.30 Kamermuz.; 24.00
Nws; 0.10 Gevar. muz.; 1.154.30 Gevar.
muziek.
Frankrijk. Nationaal Programma (347 m)
12.30 Ork.oonc.; 13.00 Nws; 13.50 Idem;
13.55 Israëlische uitz.; 23.45-24.00 Nws.
Brussel (324 en 484 m). 324 m: 11.45
Ork. conc.; 12.30 Weerber.; 12.34 Gram.;
13.00 Nws; 13.15 V. d. sold,; 14.00 Gram.,
15.15 Pianokwint.: 16.00 Gram.; 17.00 Nws;
17.10 Gram.; 18.00 Instr. kwintet. 18.20
Gram.; 18.30 Godsd. caus.; 19.00 Nieuws;
19.40 Gram.; 20.00 Idem. In de pauze:
KunstJkaleidoscoop; 22 00 Nws; 22.11 Ork.
conc.; 22.40 Gram.; 23.00 Nieuws; 23.05
24.00 Gram.
484 m: 12.00 Gram.; 13.00 Nws; 13.10
Omr. ork.; 14.00 Radio Phllharm. Ork. en
Omr. koor; 15.00 Kamerork. en solist; 16.00
Orgelconc.: 16.50 Gram.; 17.00 Nws: 17.05
Gram.; 19.00 Kath. halfuur; 19.30 Nws;
20.15 Kamermuz.; 21.30 Literair
22.00 Nws; 22.10 Discografie; 22.35
22.55 Nieuws.
BBC. ultz. voor Nederland. 17.45
18.15 Nws. Londens Radiodagboek. Hoe de
weekbladen het zien. (op 224 en 41 m).
progr.;
i Gram.;
Maarschalk Badoglio
overleden
Maarschalk Badoglio, de Italiaanse
veroveraar van Abessinië in 1936 en
eerste premier na de val van het fas
cisme, is gisteravond in Italië over
leden. HU is 85 jaar geworden.
(Ingez. Med.-Adv.)
Jtyn van. Sepdemóet, dat Mei
Ook deze maand - elke dag -
Geef Uw kind méér weerstand na deze zon-arme Zomer
het héérlijke levertraanproduct,
(met vitamines A, B, C en D) bereid
uit heilbot- en kabeljauwlevers
Ons dagelijks vervolgverhaal
15) ..Maar Joris!" riep Panda verbaasd, „waarom
\a je opeens op je hoofd staan en waarom
Stil jeugdige uiterling", sprak Joris vermanend.
..het is nu geen tijd voor oppervlakkig uiterlijk
gevraag, maar voor innerlijke bezinning!"
.Hij praat nu al het zo vreemd als meneer Plutanus",
lacht Panda. ..En waarom staat hij er zo raar bij?
Dat is toch erg ongemakkelijk."
oris vond het ook niet bepaald makkelijkmaar hij
ereikte er zijn doel mee.
.Ge zijt de eerste uiterling met een juiste levens-
louding", zei Plutanus, terwijl hij eveneens een
i)
Van het kleine plateau, dat halver
wege Barberry Hill de helling onder
brak, had men een prachtig gezicht op
het dorpje Marchwood. dat daar be
neden half in de zon en half in de
schaduw van deze winderige aprildag
lag. Op de voorgrond zag men het
driehoekige dorpsplein, aan twee zijden
begrensd door de huisjes van rode steen
en aan de derde kant door een rij ol
men. Op de punt van de driehoek stond
het oorlogsgedenkteken van grijze steen.
Op de hoek van 't dorpsplein, het
dichtst bij de heuvel, stond zwaar en
vierkant de „Salutation Inn", die met
zijn pas gekalkte muren het idee gaf
van een zeilschip op een zonovergoten
zee. Deze herberg was bekend om zijn
uitstekende bier en om de perziken,
die tegen de op het zuiden gelegen
muur van de tuin groeiden. Links zag
men, achter de olmen, de toren van de
kerk.
Het meisje op het plateau ging wat
gemakkelijker tegen de denneboom
zitten, waartegen zij geleund zat, en
liet haar blik over het beeld gaan, dat
zich daar beneden haar uitstrekte. In
haar ogen was het meer dan alleen
maar een dorpje; het was veeleer haar
gehele levenspatroon. Aan de overkant
van de hoofdweg, bijna tegenover het
oorlogsmonument, lag Alder Lane, een
smalle, tussen vry hoge bermen ge
legen laan. die een paar honderd me
ter naar het zuiden liep en dan naar
het westen draaide. In het laatste huis
voor men aan de bocht kwam, woonden
de Ruspers; vrienden, die zy haar hele
leven gekend had. Zij kon nog juist de
lijn van het dak onderscheiden en de
schittering van wit van de bloeiende
wilde kers, die by de bocht van de laan
stond.
Na de bocht liep de laan al gauw dood
en aan het einde stond Coryton Cot
tage, waar zij geboren was en 22 van
haar 28 jaren had doorgebracht. De
andere zes jaar had zij gedurende de
tweede wereldoorlog gediend in het
Vrouwelijke Hulpkorps.
door
IRIS BROMIGE
Zij hield van dit dorpje met een
warmte, die haar als het ware was aan
geboren. Door al de oorlogsjaren heen,
was dit beeld haar niet uit de geest ge
weest en zy dacht weer aan die april
dag, nu twee jaar geleden, toen zij
naar deze plek op Barberry Hill gegaan
was, onmiddellijk toen zij niet langer
onder-commandant Howard was, maar
weer gewoon Celia Howard. Na drie
jaar dienst overzee leek het haar toen
een wonder weer op Marchwood te kun
nen neerzien en tot de conclusie te ko
men, dat het net was als vroeger. Mis-
sohien was het toen wel voor de eerste
keer, dat zij zich ten volle realiseerde,
hoeveel dit kleine boekje van Enge
land voor haar betekende.
Zij herinnerde zich. dat zij zich bij
dat bezoek wel een beetje dwaas ge
dragen had. Zij had tegen deze zelfde
denneboom geleund gezeten en de ruwe
bast tegen haar wang en de scherpe
geur van de dennenaalden als oude
vrienden verwelkomt, waarna zij was
begonnen te huilen. Aan het einde van
de oorlogsjaren zaten de emoties nogal
dicht, aan de oppervlakte. Maar die
tranen hadden ook enkele schrijnende
herinneringen weggewassen, die men
maar beter kon vergeten. En het feit
van haar thuiskomst, gekoppeld aan de
bevinding, dat Marchwood zo absoluut
en wonderbaarlijk onveranderd was,
had haar het vertrouwen teruggegeven
door de voorafgaande jaren ernstig was
in een gezonde levensopvatting, die
geschokt. Zij had toen geen andere wens
gehad, dan zich weer te vestigen, waar
zij thuis hoorde en een onderdeel te
worden van Marchwood en de daar ge
bruikelijke levenswijze. Meer verlangde
zy nog altijd niet.
Achter de Salutation Inn op de hoek
van het dorpsplein lagen de speelvelden
van de meisjeskostschool voor het ogen
blik verlaten. De rook, die uit een der
schoorstenen van het onregelmatige ge
bouw van grijze steen, dat „Marchwood
Grange" heette, opsteeg, was het enige
teken van leven, dat daar te bespeuren
viel. Zij zag de rook zich in grijze
wolken voor de wind verspreiden. Vier
geslachten van de familie van haar
moeder hadden in dat huis gewoond
voordat het als kostschool was inge
richt.
De ijle klank van de torenklok, die
het half uur sloeg, onderbrak haar ge
dachten. Zij keek even op haar horloge.
Het was half vijf.
De naast haar liggende honderiem op
nemend, krabbelde zij overeind en werd
zich er plotseling van bewust, dat zJJ
de hond al enige tijd had gemist. ZIJ
keek eens rond. floot en riep. Gedu
rende enige ogenblikken hoorde of zag
zij niets, maar toen zag zij de boven
kant van een goudbruine kop en de
tip van een goudbruine staart uit het
struikgewas en de hei daar beneden
steken. De snelheid, waarmee de hond
naderde, was niet groot, daar af en
toe de kop verdween en de staart onbe
weeglijk zichtbaar bleef. Gay nam er
als gewoonlijk haar tyd voor. Haar
meesteres, die nog de invloed onder
ging van haar tevreden beschouwing,
wachtte toegevend, tot de setter kwam
aanzetten, waarna zij weer terueklau-
terde naar het voetpad en zij samen de
heuvel afgingen.
In de eendenvijver naast de dorps
herberg waren twee kleine en groeze
lig uitziende jongens aan het vissen
naar stekelbaarsjes. Toen Gay kwam
aanspringen, grepen zy, geleerd door
vroegere ervaringen met honden, die
de boel omgooiden, naar hun jampotjes
grinnikten tegen Celia. Het waren de
jongens van de postbode.
„Zo. jongens. Hoeveel hebben jullie
er al?"
Zij toonden haar hun vangst: negen
stuks tezamen. Celia's aandacht werd
afgeleid, doordat Gay dwars over het
dorpsplein op een witte hond afrende.
Zij riep en floot, maar vergeefs. Hoe
wel de hond in andere opzichten ge
hoorzaam genoeg was. leek het wel. of
Gay volkomen doof werd, zodra zij een
mogelijke speelkameraad in het oog
kreeg. Het voorwerp van haar aan
dacht. een bull-terrier, was niet in de
stemming voor een spelletje, maar niet
weerhouden door deze zeer besliste ge
reserveerdheid, bleef Gay speels op de
terrier afspringen, die een nijdig ge
grom liet horen.
De langste van de twee heren, die
de terrier bij zich had. riep tegen
Celia, zodra zfj binnen het bereik van
z(jn stem was:
„Roep alstublieft uw hond terug. De
mijne gaat vechten, als ze getergd
wordt".
(Wordt vervolgd)
