•Ac
KAAS
1
o o*
O O o
VAR HOUTEN
ACTIEVE JONGE MAN
r
Victoria
cacao
WOONSCHEEPJE
Afscheid dr. de Jong van Brero
van consultatiebureau te Lisse
O
O
O
iAt
ABONNEERT U OP DIT BLAD
Hulp in de huishouding
Doe méér met
Victoria Rummettes
DONDERDAG 1 NOVEMBER 1956
In 28 jaar ongeveer 7000 baby's geholpen
Dat de arbeid van dr. De Jong van
Brero aan het Consultatiebureau voor
zuigelingen zeer gewaardeerd werd.
bleek overduidelijk bij haar afscheid
als zodanig na 28-jarige arbeid. In de
loop der jaren hebben tal van moeders
met hun baby's iedere woendsdagmid-
dag de weg naar het wjjkgebouw
weten te vinden om haar gewaardeer
de adviezen te ontvangen.
Ter gelegenheid van dit afscheid werd
een receptie gehouden in de zaal van
het wijkgebouw aan de Wagenstraat,
bij welk afscheid het bijna voltallige
bestuur aanwezig was. voorts een depu
tatie van het Wit-Gele Kruis, de afd.
Zuid-Holland van het Groene Kruis en
de nieuwe arts van het consultatie
bureau voor zuigelingen dr. Smit Sie-
bengaBerkenbach van der Sprenkel,
van Wassenaar.
ALTIJD AANWEZIG
Dr. J. M. van Dijk vond het, nu hij
voor het eerst in functie is als voorzit
ter van het Groene Kruis, geen prettige
zaak. dat hij nu moest spreken bij een
afscheid: Dr. Van Dijk zeide. dat dr.
De Jong van Brero in al die jaren geen
gemakkelijke taak heeft gehad. Het was
altijd druk. In de moeilijke oorlogsjaren
bleef dr. De Jong van Brero op haar
post. Al was er geen vervoer meer, ze
kwam iedere week met haar man per
fiets van Wassenaar naar Lisse en liet
de moeders met hun baby's nimmer in
de steek! Het Groene Kruis en alle
moeders zijn U zeer dankbaar voor die
prestaties. In deze 28 jaar hebt U niet
minder dan 7000 baby's geholpen door
de adviezen, die U aan de moeders hebt
verstrekt.
De moeders lieten zich voorts ook
niet onbetuigd. Het was mevr. C. J.
HelmusSchalk, die namens hen allen
sprak en haar dank bracht voor de
vele goede zorgen aan alle baby's
besteed.
Mevrouw Helmus bood namens alle
moeders een mooi wandbord aan.
ZWARE TAAK
Door de heer M. Th. van Dijk. ge
meente-secretaris, werd een woord van
afscheid gesproken als voorzitter van
het Wit-Gele Kruis. Hij wees er op. dat
het Consultatiebureau nu gesplitst wordt
wat ten goede komt aan de baby, want
de taak werd werkelijk te zwaar! Hij
dankte hartelijk voor de trouwe zorg
gedurende 28 jaar aan het Lisser kind
besteed.
Dr. De Jong van Brero sprak het
laatste woord, toen zjj dankte voor
alle erkentelijkheid, die deze middag
uitgesproken werd en de geschenken
die haar aangeboden werden. Zij
hoopte, dat de nieuwe arts dr. Smit
SiebingaBerkelbach van der Spren
kel hier prettig zou mogen werken en
het contact met het bestuur wat nau
wer aangehaald zou worden in de
toekomst.
Dr. Van Dijk sprak een slotwoord,
waarmede het officiële gedeelte besloten
werd en men persoonlijk afscheid kon
nemen.
FAMILIEBERICHTEN ONTLEEND
AAN ANDERE BLADEN
Bevallen: HoutmanKok. d.. Arn
hem: Des TombeEvers, d., Malaya: De
VriesRiphaagen. z.. Haarlem: J. H. J.
Quarles van UffordWarmolts. d.. Ve
nezuela: PloegBakker, d.. Ermelo; Pe
tit Dit de la RocheOoijman. d.. Bras-
schaat.
Getrouwd: A. J. Warnderink Vinke en
J. F. Meijer. Amsterdam; T. J. Moojen
en J. J. Gorter, Hardegarijp.
Overleden: A. Buytehdijk. m.. 66 jr.,
Den Helder; mr. dr H. A. Tels, m., Arn
hem: ir. Th. A. Sies Sluis. m.. 60 jr.,
Bussum; H. L. Haima de VriesBlok.
vr.. 69 jr., Dordrecht.
Prof. Beel
Regeringscommissaris
Radiowezen
Te rekenen van 29 oktober j.L Is
prof. dr. L. J. M. Beel benoemd tot
Regeringscommissaris voor het Radio
wezen. Hiermede wordt voorzien in
de vacature, ontstaan door het ver
trek naar het buitenland van de
vorige regeringscommissaris, mr. L. A.
Kesper, op 15 oktober 1955.
Na het vertrek van mr. L. A. Kesper
heeft de minister van O.. K. en W.
van de afdeling radio, televisie en pers
van genoemd ministerie, tijdelijk belast
mr. A. W. Schade van Westrum. hoofd
met de leiding van het bureau van de
Regeringscommissaris voor het Radio
wezen te Hilversum.
De minister van O., K. en W. heeft
prof. Beel voorts op grond van art. 9
van het televisiebesluit 1956 de bevoegd
heid verleend de vergaderingen van de
Nederlandse Televisiestiohting bij te
wonen.
Soekarno over het Suezkanaal
LEVENSADER VAN HET
IMPERIALISME
Soekarno heeft verklaard, dat het
„Suezkanaal de levensader van het
imperialisme is". Het is daarom geen
wonder, dat Engeland en Frankrijk
opgewonden zjjn over de nationalisatie
van het kanaal, voegde hjj hieraan toe.
Soekarno legde deze verklaring af tij
dens een ontvangst van de leider van
een Egyptische vakbond, Aboe Hagar,
die in Indonesië het congres van de
communistische vakvereniging van on
dernemingsarbeiders, de Sarboepri, heeft
bijgewoond.
Soekarno deelde voorts mede, dat hij
in januari van het volgend jaar een be
zoek aan Egypte zal brengen. Hij zeide
op 15 december uit Indonesië te zullen
vertrekken voor een reis naar India,
Pakistan, Iran, Syrië, de Libanon, Soe
dan en Ceylon.
Rus en Brit krijgen
Nobelprijs voor
scheikunde
Voor het eerst onderdaan van
Sovjet-Unie geëerd
De Nobelprijs voor scheikunde
wordt dit jaar gedeeld door Sir
Cyril Hinslielwood van de Universi
teit van Oxford en Nikolai Seminof.
directeur van het instituut voor che
mische natuurkunde van de Acade
mie van Moskou en lid van de
Sovjetrussische Academie van we
tenschappen. De prijs is hun toe
gekend voor hun onderzoek naar
het probleem van het mechanisme
der chemische reacties. Dit is de
eerste maal. dat een Nobelprijs aan
een onderdaan van de Sovjet-Unie
is toegekend.
In 1904 kreeg de Russische ge
leerde I. P. Pawtof de prijs voor
geneeskunde.
Er zal dit jaar geen Nobelprijs
voor natuurkunde worden uitgereikt
omdat er twee winnaars voor de
prijs voor scheikunde zijn aange
wezen.
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
GEBOREN.
Margot Renee. dr. van C. J. Volker en
F. de Jong; Catharina, dr. van D. Harte-
velt en C. Smit; Annelies Diana. dr. van
J. Faas en A. Berger; Sylvia Carolina dr.
van J. Jonk en C. W. van Berkel: Adriaan
zn. van P. L. Obdam en D. van der Voort:
MARKTBERICHTEN
RUNSBURG, 31 oktober. Bloemen-
lust. Normandie 4050. Chats-worth 45
55. Minerva 5560, Morquiso 3240,
Bouquet 3540. Peter Pan 6065. Caroline
5260. Wendy 4045. Samaria 4550.
Red Bree 6570, Brightness 8095. Choco
8090, Snowbal 4550, Bright Eye 3238.
Eng. Bruin 5055. Bunty 3845. Plnkness
5560, Filmster 4560, Horwood 4560,
White Diamond 6580, Blanche 6070,
Chrysanten groot: Choco 1215. Migoli 7
10, Day Dream 810, White Diamond
1215, Film9ter 912, Millersdale 810,
Minerva 79, Gemengd 812, Pompon
Dahlia 100430, Groot Dahlia 140200.
BOSKOOP. 31 oktober. Coöp. Ver.
De Boskoopse Velling. Rozen, gr.bloemig,
20 stuks; Better Times 3.204.60. Edith
Helen 2.80. Vierlanden 3.40, Duisburg 4.20
—6.40. Mad. Butterfly 1.403 00, Rosa-
landia 1.00. Pechthold 1.40, Mm. Jules
Bouché 3.006.80, Gemengde rozen 1.00,
Babyrozen 10 stuks: Sweetheart 1.202.30,
Else Poulsen 1.001.40. idem eenbloemig
44. White Sweetheart 37, Juweeltjes 37
65. Wolfs Glorie 3045. Ingar Olsson 1.00
1.60. Red Pompadour 1.202.80. Diversen
per bos. 10 stuks: Heestertakken met rode
bes 5080. Sneeuwbestakken 1422.
Clematis Prins Hendrik 2.203.20, Per-
nettyatakken witte bes 1.202.10. idem
gemengde bes 951.80. Chrysanten in
soorten en kleuren, 10 stuks: kl.bloemig.
Ie kw. 1.501.70, idem 2e kw. 70—1.30,
idem 3e kw. 50, tros-Chrysanten, le kw.
1.00, idem 2e kw. 4060. idem 3e kw.
2529. Diversen per tak: Slerpluimen 43.
Heestertakken met rode bes 2740. Per-
nettyaplanten met rode bes. per stuk 1.40.
idem witte bes 1.20.
TER AAR. 31 oktober Groenteveiling.
Kassnijbonen 1.221.61. Idem B 1.001.20,
Idem stek 0.820.99. witte pronkers 0 44
—0.56. idem B 0 37—0 43. idem stek 0.15—
0.16, tomaten export A 0.670.97, Idem B
0.69—0.94, Idem C 0.48—0.69, tomaten A
0.20—0.58, idem B 0.20—0 52, idem C 0.20
0.45. idem OC 0.200.27, idem bonken
0.200.35. andijvie 0.080.13. uien 0.10
0.14. idem drielingen 0.020.07. rode kool
0.17—0 18. groene kool 0.12—0.18. Idem B
0.07, savoye kool 0.18, witte kool, 0.07.
Johannes Paulus, zn. van N. Paa,uw en
H. A. C. Langeza-al; Johanna Cornelia
Maria, dr. van J. Keijzer en J. Koot.
OVERLEDEN.
H. H. T. Tan, 56 jr., wed. van DJie: A.
M. H. Brama, 42 Jr., hulsvrouw van Geer-
llngs.
kroten 0.070.14, spruiten B 0.33, witlof
0.79, idem stek 0 28, waspeen 0.270.26.
alles per kg; sla 0 0Ö0.08, bloemkool A
0.36. idem B 0 16—0.19. Idem C 0.100.12.
alles per stuk; bospeen 0.260.28, per
bos; stoofsla 0.40 per kist; druiven 1.28
I.30 per kg.
RIJNSBURG. 31 oktober. Bloemen
veiling Flora: Tros-Chrysanten: Crawford
4856. Californlë 6572. White Diamond
6278. Brightness 7082. Sensation 72
86, Babs 5058, Normandie 4254. Choco
80—160. White Hope 60—70. White Joy
6269, Kornpop 4554, Superform 3553,
Sous d'Or 5056, Golden Sail 7086,
Snowbal 5060, Bouquet 3344. Bright
Eye 3540, Mosquito 3038. Blanche 65
—82. Fresia geel 50—72. wit 4556. alles
per bos; Geplozen Chrysanten: Migoli 8
II. Choco 1315. Camillon 10'14. White
Joy 1013. Day Dream 810. Monument
2628. Delmaire 15—16, S. Pink 1214.
Am. Anjers: Sim rood 2631, wit 2529.
Roze 2628, Elisabeth 2327, Apollo 24
25, alles per stuk; Anemonen 470530
per 100.
RIJNSBURG. 31 oktober. Groentevei
ling Aardappelen 810. andijvie 1217,
rodekool 1218. gele kool 1448, groene
kool 1520, uien 1621. kroten 1014.
prei 1820, waspeen A 1237. B 2025.
alles per kilo; bospeen 2535. selderie 7
9. peterselie 68, per bos; bloemkool A
3038, B 2030. C 1015. knolselderle
1418, per stuk.
KATWIJK AAN DEN RUN. 31 oktober.
Groenteveiling. Bloemkool A 3765, idem
B 1932. Idem C 1117, bospeen 2239.
waspeen A 2436. Idem B 1321, rode
kool 1217. gele kool 1820 groene kool
1517. spruiten 5061. kroten A 2.70
2.90. boerenkool 1315. peterselie 6.50
6.90. selderie 7.50—7.80. knolselderle 2—14
kervel 3.003.6o .andijvie 918, prinse6-
senbonen 62115, sla 68, tomaten A
20—39.
LEIDEN. 1 november. Leidse Coöp.
Groente- en Fruitveiling. Per 100 kg:
Druiven 72110, peren 26, andijvie 7>16,
pronkbonen 6975. snijbonen 107162,
stambonen 115164, kroten 317. boeren
kool 1621, Chinese kool 510 rode kool
10—22. gele kool 1320, groene kool 13
21. witte kool 911, spitskool 5. prei 11
23. spinazie 5268, 6toofsla 1115,
spruiten A 4677. idem B 1763. tomaten
A 23—58. Idem B 27—55. Idem C 2343.
idem CC 2028. uien 628. idem Picklers
15.70. idem drielingen 21.70. idem middel
fijn 19.3019.70. idem middelgrof 19.40
19 50, waspeen 2731. witlof 47>134, Per
100 stuk6: knolselderle 7-17. komkom
mers A 1819. Idem B 7, sla A 410,
idem B 34. Per 100 bos: Bleekselderle
2023. bospeen 1223, peterselie 15,
selderie 48.
Gezellig, die „rond-de-4afel" avonden
Vanavond houdt „mens erger je niet"
de spanning er in. Ende „ergernis".
Voor Vader bijvoorbeeld: al 3 maal
f„van de kaart"! Dat vraagt om een
opkikkertje. Moeder schenkt daarom
fnog eens zo'n kop heerlijke cacao in.
Van Houten cacao natuurlijk - zoveel
zuiverder, zoveel krachtiger en klaar
in een wip. Hoe de stenen ook rollen -
\van Houten is onbetwist winnaar.;
Cacao fceHoudt haar smaak en aroma het best,
wanneer zij in een blikje wordt bewaard.
Steenstraat 55
Don kersteeg 7
met LUNCHROOM
Haarl.straat 53a
Herensingel 53
Hogewoerd 22
^IIDZA MIOZA MIDZA MIDZA MIDZA]
EEN HOES
over Uw auto
is een garage bij Uw huis.
Ook voor scooters en brom
fietsen. ZEILMAKERIJ
FRITS DE GOEDE
Janvossensteeg 37 teL 20607
TE KOOP
plm. 13x2.60 m., woonk., 2
slaapk. en keuken, elektr.
licht en waterleiding.
TH. KEMPERS ZN.,
scheepswerf, Hoorn 298300,
Alphen aan den Ryn.
die vooruit uil komen, kan geplaatst worden bü
KANTOORBOEKHANDEL DEMMENIE
HAARLEMMERSTRAAT 169
Verkrijgbaar in karton- en blikverpakking
100 gram -.70
250 gram 1.65
in blik 1.95
500 gram 3.25
in blik 3.70
1
HJiiiii minimin immuun mi urn minui hui immuun hui iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii minimin i ii:
Toekomstmogelijkheden
voor uw zoon, mits deze het zevende
leerjaar van de lagere school met
goed gevolg heeft doorlopen en
niet meer leerplichtig is, vindt u in
het grafisch bedrijf. Een geschoold
typograaf behoort door zijn oplei
ding tot de intellectuele werknemers
en heeft een prachtig beroep met
de beste arbeidsvoorwaarden (ruime
vakantie, pensioenregeling, geregel
de loonsverhoging, 100 pet. zieken
geld, steun in bijzondere gevallen,
kans om leidende functies te verwer
ven enz.). Wilt u uw zoon, leeftijd
plm. 15 jaar, voor dit vak laten op
leiden kosteloze 4-jarige opleiding
in het bedrijf, schoolbezoek in de
diensttijd, extra vakantie en boven
dien als leerling direct behoorlijke
betaling vraagt dan inlichtingen
aan de directie.
LEIDSCH DAGBLAD N.V.
^Illlllllillllllllillllllllllllllllllllllllllilllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllrr.
voor ROTAN
KRAAIERSTRAAT 15
Telefoon 31500 Lelden
gevraagd voor dag en nacht.
Slagerij
D. LEMMERZAAL,
Zuidstraat 11, Aalsmeer
Telefoon K 2977—264
Gemakkelijk en
voordelig!
Friesch Meisje koffiemelk - heerlijk
van smaak, lang houdbaar en voordelig:
reeds één scheutje geeft Uw koffie,
die heerlijke romige smaak en
geen statiegeld!
Neem dus een paar busjes Friesch Meisje
LEEUWARDEN,
KAAS bij 't ontbijt - lekker en gezond Pubiik«»i« N«d. Zui»«ibur..„ De» h.«9
Nieuw! Hier zijn ze...
de nieuwe rumwafel - ovenvers!
slechts GO cent
Een nieuwe, heel bijzondere
Victoria verrassing
Victoria Rummettes. Een
„verwarmende" traktatie door
Victoria speciaal voor de
gure maanden gebakken.
Knappend-brosVerrukkelijk
geurend naar echte, edele rum
Ovenvers in de luchtdichte
verpakking. Kom, proef ze,
presenteer ze...
Garantie voor versheid:
de „papieren biscuittrommel"
Victoria wafels en biscuits - verpakt in luchtdichte
„papieren biscuittrommel" blijven aJtijd ovenvers. Ook
in deze vochtige najaarstijd! Alsof U ze juist zelf
hebt gebakkenMochten ze bij opening niet ovenvers zijn,
stuur ze dan aan Victoria te Dordrecht. U krijgt Uw
geld terug! Alleen Victoria kan U deze garantie geven!
Wie proeven kan, kiest
L
Neem ook eens Victoria Marit
mee naar buis. Zuiver!
Voedzaam! Slechts 45 tent.
Of trakteer op heerlijke
Victoria Java Wafels
(55 cent). [mJ