HEE
„Het verdwenen manuscript
4
Gupa: KNEEDBAAR HOUT van Geta Bever
J
PANDA EN DE MEESTER-MAGIËR
DINSDAG 30 OKTOBER 1956
VOOR WOENSDAG 31 OKTOBER
Hilversum I (402 ni). NORV: 7.00
Nws en S.O.S.-ber.; 7-10 Gewijde muziek;
7.45 Een woord voor de dag; 8.10 Nws en
weerber.; 8.15 Gram.; 9.00 V. d. zieken;
9.25 V. d. hiuisvr.; 9.SS Waterstanden; 9.40
Salonork.; 10.10 Gram.; 10.30 Morgen
dienst; 11.00 Gram.; 11.15 De gouden
vuilnisman, hoorspel; 12.00 Gram.; 12.10
Vocaal ens.; 12.30 Land- en tulnb.meded.;
12.33 Gram.; 12.37 Midtiagpauzedienst;
13.00 Nws; 13.16 Met Pit op pad; 13.20
Instr. trio; 13.45 Gram.; 14.50 Omr. ork.;
15.40 Fluit en orgel; 16.00 V. d. jeugd;
17.20 Gram.; 17.40 Beursber.; 17.45 Gram.;
18.00 Muzikale caus.; 18.20 Vragenbeantw.:
18.40 Gram.; 18.45 Spectrum v. h. Ohr.
organisatie- en verenigingsleven; 19.00
Nws en weerber.; 19.10 Orgelconc.; 19.30
Bultend, overzicht; 19.50 Gram.; 20.00
Radiokrant; 20.20 Hervormingsdienst; 21.30
Omr. onk.; 22.05 De roerige wereld, rep.;
22.15 Geestelijke liederen; 22.45 Avond-
cverd.; 23.00 Nws; 23.15 Zaalsportuitsl.;
23.2024.00 Gram.
Hilversum II (298 m). VARA: 7.00
Nws; 7.10 Gym.; 7.20 De Ontbijtclub; 8.00
Nws; 8.18 De Ontbytclub; 8.50 V. d. vrouw;
VPRO: 10.00 Schoolradio; VARA: 10.20
Gram.; 10.45 Idem; 11.30 Gevar. progr.;
12.30 Land- en tuinbouwmeded.; 12.33 Voor
het platteland; 12.38 Hammondorgel en
zang; 13.00 Nws; 13.15 Tentoonstellings
agenda; 13.18 Dansmuz.; 13.50 Medische
kron.; 14.00 Gram,; 14.30 V. d. Jeugd; 16.00
Voor de zieken; 16.30 Gram.; 17.00 Piano
duo; 17.15 Dansmuz.; 17.50 Regeringsuitz.;
Nederland biedt de wereld zijn verkeers
diensten aan, door W. L. de Vries; 18.00
Nws en comm.; 18.20 Hammondtrio; 18.40
Act.; 18.50 Gram.; 19.00 Voor de jeugd;
19.10 Onderwijsrichtlng, humanisme en
Partij van de Arbeid, caus.; 19.25 VARA-
Varia; VPRO: 19.30 Voor de jeugd; VARA:
20.00 Nws; 20.05 Tussen de regels door;
20.15 Weense miuz.; 21.05 Josephine ant
woordthoorspel; 22.00 Koorzang:
22.15 Strijkobk.; 22 45 Tussen mens en
nevelvlek, caus.; 23.00 Nws; 23.15 Llohte
muz.; 23.5024.00 Soc. nws in Esperanto.
TELEVISIE-PROGRAMMA
NCRV: 17.0017.40 Voor de Jeugd.
KRO: Good of hls Soul, film; 20.30 Arme
AdamT.V.-spel.
Hoe is het ontstaan?
Dit woord: WEDDEN
De oorspronkelijke betekenis van
het zelfstandig naamwoord wedde
is: pand. Vandaar de betekenis:
door het geven van een pand be
krachtigde overeenkomst, verbinte
nis. die wij nog kennen in: jaar
wedde. Wedden is dus: een pand
geven, door een pand te geven iets
waarborgen, boete betalen bij ver
lies. Deze betekenis ligt al dichtbij
de huidige: een bewering stellen
tegenover die van een ander niet
een bepaald bedrag als inzet.
De oude betekenis: een overeen
komst sluiten vindt men terug in
het Engelse werkwoord to wed:
trouwen, in het huwelijk treden.
Engeland, BBC Home Service (330 m).
13.00 Gram.; 13.30 V. d. boeren; 13.55
Weerber.; 14.00 Nws; 14.10 Ooggetulgever-
slag; 14.30 Round Britain Quiz.; 15.00
Voor de scholen; 16.00 Hoorsp.; 16.40 Twee
piano's; 17.00 Vespers; 17.45 Caus.; 18.00
V. d. kind.; 18.55 Weerber.; 19.00 Nws;
19.15 Town and Country; 19.45 Volksdan
sen; 20.00 Gevar. progr.; 20.30 Something
In the City; 21.00 Scrapbook 1922; 22.00
Nws; 22.15 Symf. ork. en soliste; 23.15
Gram.; 23.45 Pari. overz.; 24.00 Nws en
weerber.; 0 080.13 Koersen.
Engeland, BBC Light Programme (1500
en 247 m). 13.00 Pari. overz.; 13.15
Ork. conc.; 13.45 Pianospel; 14.00 Orkest
conc.; 14.40 Ber.; 14.45 V. d. kind.; 15.00
V. d. vrouw; 15.30 Sport; 15.50 Gram.;
16.00 Nws en ork. conc.; 16.45 Lichte muz.;
17.15 Mrs. Dale's Dagboek; 17.30 Voordr.;
17.45 Ork. conc.; 17.45 Elektr. orgelspel;
19.00 Lichte muz.; 19.45 Hoorsp.; 20.00
Nws en Journ.; 20.25 Sport; 20.30 Gevar.
progr.; 21.00 V. d. jeugd; 21.30 Hoorspel;
23.00 Nws; 23.15 Act.; 23.20 Dansmuz.;
24.00 Voordr.; 0.16 Jazzmuz.; 0.50 Progr.-
overz.; 0.55<1.00 Nws.
Nordwest-Deutseher Rundfunk (309 m).
12.00 Amus. muz.; 13j15 Ork. conc.;
14.15 Kamermuz.; 16.00 Liederen; 17.00
Nws; 17.35 Verz. progr.; 19.00 Nws; 19.15
Ork. muz.; 20.00 Ork. conc.; 20.30Muzikaal
zelfportret; 21.45 Nws; 22.40 Klassieke
balletmuziek; 23.15 Moderne muziek; 24.00
Nws; 0.10-1.00 Lyrische muziek.
Frankrijk, Nationaal Programma (347 m)
12.00 Ork. conc.; 13.00 Nws; 14.05 IdemT
18.30 Kamermuz.; 19.30 Amerikaanse ultz.
20.00 Polyfone muz.; 23.00 Kamermuziek;
23.4524.00 Nieuws.
Brussel (324 en 484 m). 324 in11.45
Fltamuz.; 12.30 Weerber.; 12.34 Gram.;
13.00 Nws; 13.11 Klassieke muz.; 14.00
Schoolradio; 16.00 Koersen; 16.02 Gram.;
16.15 Ork. conc.: 17.00 Nws; 17.10 Ork.
conc.; 17 50 Boekbespr.; 18.00 Protestantse
caus.; 18.30 Voor de sold.; 19.00 Nws; 19.40
Volkszang; 20.00 Hoorsp.; 20.50 Gram.;
21.00 Planomiuz.; 21.15 Ork. conc.; 22.00
Nws; 22.1123 00 Gram.
484 m: 12.00 Gevar. muz.: 13.00 Nws:
13.10 Gram.; 14.15 Groot symf. ork., 15.15
Omr. koor; 15.30 Gram.; 16.05 Lichte muz.;
17.00 Nws; 17.10 Gram.; 17.30 Vocaal trio;
17.50 Gram.; 18.30 Jazzmuziek; 19.30 Nws;
20.00 Gevar. progr.; 22.00 Nws; 22.10 Koor
concert; 22.55 Nieuws.
BBC. ultz. voor Nederland. 17.45
18.15 Nws. Londens Radiodagboek. Eng. les
v. beginnelingen, les 5. deel 1. (Op 224
en 41 meter).
Jongen uit Rijnsburg door
tram overreden
Gisteravond is het elfjarig zoontje
van de familie H. de Moov uit Rijnsburg
door een tram van de NZHVM overre
den en op slag gedood. De jongen ver
liet het veilingterrein ..Flora" en wilde
achter een auto langs de weg oversteken,
toen hij door de juist passerende tram
werd gegrepen.
2833 - 2834. - Nou moet je goed op je dobber letten! zei Rick.
- Ja. dat weet ik ook wel, antwoordde Bunkie. Ik weet heus wel,
hoe ik vissen moet!
En zo zaten ze samen heel stilletjes naast elkaaren ze staarden vol
aandacht op hun dobbertjes, die daar maar rustig lagen te wiebelen
- Het wil nog niet erg. hè? zei Bunkie toen ze al een poos gewacht
hadden.
- Nou ja. zei Rick. Het komt welals ze maar vast de lucht van
het deeg hebben gekregen.
- Zouden vissen kunnen ruiken? bedacht Bunkie.
<- Ik denk het wel. meende Rick. Hoe zouden ze anders het aas in de
gaten krijgen?
- Maar als zebegon Bunkie.
Maar toen waarschuwde Rick hem opeens.
- Stilje dobber beweegt!
Ja. nu zag Bunkie het ook: zijn dobber bewoog en wipte op en neer. En
toen ging-ie onder
- Haal opje hebt beetzei Rick.
Bunkie sloeg zijn hengel omhoogen daar spartelde een glinsterend
visje aan de haak!
- Mooi zodat is één! zei Bunkie trots, en hij deed zijn vangst
in de bus met water
Grote Vaart
Aarteket* 38 v P. Said n Genua
Aalsdyk 28 v Djakarta te Singapore
Abbedyk 28 op 300 m NO Bermuda
Abhekcrk 28 v Yokohama n Shanghai
Aegis 28 v Carupano n Guanta
Arneas 28 v Ceuta n Botterdam
Agamemnon 28 230 m Z Kaap Hatteras
Alcetas 28 v Rotterdam te Hamburg
Alcyone p 28 Recife n St. Vincent
Alderamin 27 v Port Said te Suez
Alioth 28 Rotterdam te Antwerpen
A Ik a id 28 v Santos te Rio Janeiro
Almkerk 28 350 m W Walvisbaai
Alnall 28 op 160 m NO Recife
Alphard 28 op 120 m OZO Madeira
Alwaki 28 v P. Elizabeth te Kaapstad
Araerskerk 28 nm v Aden te Suez
Amor 28 v Piraeus n Alexandria
Ampenan 29 te Singapore
Aimtclbrug 28 v Dakar te Hamburg
Amstelkade 29 v Marseille te Kaapstad
Amstclkroon 31 nm te Rott. verwacht
Amstelland 30 te St. Vincent KV
verwacht
Amstelmccr 30 te Longview verwacht
Amslelslot 28 op 160 m WZW Ouessant
Amstelstad 29 te Rotterdam
Amstelvaart 7 v New Orleans n
Cristobal It
Amstelveen 27 420 m WNW Walvisbaai
Amyntas p 28 Ouessant n Malta
Andyk 28 v Lissabon n Havana
Annenkerk 28 v Antw. te Hamburg
Apnlneedvk 28 op 190 m N Recife
Ardeas 28 v Alexandroupolls n Kalwla
Arendskerk 27 340 m ZW Co cos etl.
Argos 29 v Gvthlon te Calamata
Ariadne 28 V Rott te Hamburg
Arkcldyk 28 op 1300 m W Cevlon
Atlas 28 v Amst. n Kopenhagen
Ragan 28 v Luwuk te Makassar
Baud 28 v Djakarta n Bangkok
Rawoan 78 on 3fii m ONO Luzon
Blltar 29 v Cochin te Djibouti
Bloemfontein p 28 Dakar n Vaansted
Blnmmersdvk 27 op 420 m WZW Sdlly
Bonaire 30 om 21 u te Amst ve
Borneo 28 vm te Belawan
Britsum 28 v Bermuda n Londen
Calamares 26 v P Barrios n Almlrante
Calllsto 28 op 750 m ZW Landsend
Tamerounkost 28 v Antw te Amst
Camphnvs 27 v Belawan n Bassetn
Castor 27 v Grenada n Pto Ordaz
Consroknst p 28 K. Blanco n Dakar
Cottica 28 v Trinidad n Paramaribo
Daphnis 28 v Amsterdam te Bremen
Delfland 28 400 w WZW Las Palmas
Delfshaven 28 v Emden n Narvik
Delft 28 op 225 m ZW Azoren
Dido 27 v Tanger te Gibraltar
Diemerdvk 28 v Ran Francisco n Van
couver
Doris 28 v Plymouth te Philadelphia
Draco 30 te Amsterdam verwacht
Dulvcndyk 28 op 420 m NO Azoren
Eemdyk 1 nov te Havre verwacht
Kernland p 29 St Pauls Rocks
Kendracht 27 v Ventsplls te Antw.
Kos 29 v Patra9 te Katakolo
Fnrmsiim P 28 Ouessant n Havre
o Rott -Oran o 28 Oues«ant
Gaasterkerk 29 op 120 m W Sabang
Ganymedes 29 te Cap Halt ten
Gtassenkerfc 29 v Rott. te Lissabon
Gooiland p 29 Flnisterre n Amsterdam
Gordlas Rott -Tunis p 28 Wight
Gonwc 2 8op 240 m NW Son Thome
Graveland 28 200 m ZZO St Vincent
KV
Groote Beer 30 te Holtfax verwacht
Goiaeeknst 29 op rede Cape Coast
Haarlem 29 v Antw te Amsterdam
Hanlerwyk 29 v Newport News te
Bremen
Hector 30 te Volos verwacht
Hecuba 28 100 m OZO Kaap Hatteras
Heelsum 29 v N. Orleans te Savannah
Heemskerk 28 te Zanzibar
Helder 29 v Havre n Antwerpen
Helena 28 v Hamburg te Antwerpen
Hera 28 op 325 m NO Azoren
Hermes 28 on 580 m NO Azoren
Herstlia 28 on 180 m ONO Pto Rico
Hestia 28 v Cludad TruJUlo n Port au
Prince
Hlspania 28 v Rotterdam n Bilbao
Hoogkerk 28 v Hongkong n Shanghai
Houtman 30 te Mahe verwacht
Hydra 29 v Trinidad te Paramaribo
Iberia 30 om 10 u vm te Hoek van
Holland verwacht
Tlos 29 te Palermo verwacht
Isls 29 op 570 m WZW Landsend
Ittersum 27 670 m ONO Belle Isle
Ivoorkust 27 v Freetown n Amsterdam
Jagersfontein 29 v P Elizabeth n Kaap
stad
Jason p 29 Jamaica n Curacao
Kaimana 28 v Djakarta n Muntok
Kleldrecht n 28 nm K St Vincent
Klnderdvk 28 v Antw. te Rotterdam
Kota Cede 27 v Houston n N Orleans
Laagkcrk 28 v P Said te Marseille
Larenberg 28 v Amsterdam te Bremen
f.aiirposVerk °9 te ft Said verw
La wak 25 v Vancouver te Chemalnus
Lekhaven p 28 Kev West n N Orleans
T.ekkerkerk 29 nm te Rott verw
T.eoooldskerk o "8 R""sal Jebel
Leto 28 op 760 m WNW Landsend
I issekcrk "9 on 100 m NW Massawah
Lombok 29 v Dar es Salaam te Mom-
Louis Lantz 28 ISO m ZZW L Palmas
Luna p 29 K Villnno n Amsterdam
Lntterkerk 28 v Antw te Hamburg
Maas 28 v Mersin n Eleftheral
Maasdam op iao m O'O K Race
Maashaven 28 v Rott te Hamburg
Maaskerk 28 v Antw te Rotterdam
Manto 29 v Kopenhagen te Amst.
Marlekerk 27 v Bremen te Antw
Mnrkelo 27 v Sklen te Aberdeen
Meerkerk 27 v Bremen te Antwerpen
Mellskerk 28 v Hamburg n Bremen
Mentor °8 on 140 m NNW Flnisterre
Merwede 29 te Port Harcourt
Midas 29 v Split te Palermo
Modiokerto 29 v Suez te Aden
Muiderkerk 29 nm te Amst verwacht
Musi 28 v Padang te Meulaboh
Nanusa 28 v Basrah te Bahrein
Nero p 29 Wight n Amsterdam
Nestor 27 v Maracalbo n Aruba
Nlas 28 v Belawan te Singapore
Nlohe 29 v Kotka te Amsterdam
WNW
Moordam 28 op 530 m O New York
Noto« 29 v Amst. te Hamburg
Oberon p 28 Ouensant n Guanta
Oostkerk 29 v Dakar te Kaapstad
Ophlr 28 v Ball n Makassar
Osiris 28 v Antwerpen te Amsterdam
Onwrrkerk 28 te Port Swettenham
Overljsel 27 v Algiers n Casablanca
Parkhaven p 28 Rio Janeiro n Antw
Peperkust 27 v Lagos n Wlnneba
Phidias 28 v Amst n Kopenhagen
Planclns 29 v Djakarta te Belawan
Plato p 28 K. Passero n Ceuta
Poelau I,aut 28 440 m ONO Bermuda
Poseidon 27 v Pto Cabello n C TruJlllo
Prins Alexander 29 v Rott. n Montrea
Prins Caslmir 28 v Rott n Montreal
Prins Fred. Hendrik d 28 Belle Isle
Prins Fred. Willem 28 700
Valentla
Prins Joh. W. Frtso 28 op
Belle Isle
rins Maurits 27 te Glasgow
Prins Ph. Willem 28 1 60 m O K Race
Willem 3. p 28 Belle Isle
Prins Willem 4. 29 te Havre
Prins W. G. Frederik 29 te Cleveland
Rndja 30 te Kaapstad verwacht
Riouw 29 v Djakarta te Surabaia
Roepat 29 v Salalah te Umm Said
v Kaapstad n Rio Janeiro
Rvnkerk 28 v Marseille te Genua
Rynland 28 op 150 m WZW Lissabon
Sabang 28 v Samarlnda te Djakarta
Salatiga p 28 Guam n Los Angeles
Sarncdon 28 op 1050 m NO Paramaribo
Sawega 24 v Surabaia te Makassar
Schledyk 2 7op 380 m O Bermuda
Senegalkust 29 v Amst. te Antwerpen
Sihaiak 28 10 m W Torresstraat
Siblgo 27 v Melbourne n Devonport
Sigll 27 v Ballk Papan n Brisbane
Sillndoeng 25 v Bangkok n Singapore
Snmmelsdyk 28 v Antw n New York
Stnd Alkmaar 30 te Narvik verw
Slnd Amsterdam 28 470 m ZO Groen
land
Stad Arnhem 27 te Narvik
Stad Breda 28 670 m ONO Belle Isle
Stad Vlaardingen 28 400 m O St Johns
Stentor 29 v Paramaribo te Demerara
Straat Cook 30 te Beira verwacht
Straat Mozambique 25 te Yokohama
Straat Torres 27 v Suez n Karachi
Straho 28 v Faro te Antwerpen
Sumatra 28 v New York »e pt
Swartenhondt 29 te Makassar
Tahlan 28 on 120 m WZW Kreta
Tamo 28 «00 m NO St Pauls Rocks
Tasman 27 v Dlakarta n Padane
Tawall 28 v Vlzagapatam te Madras
Teireslas 28 op 570 m WNW Maladiven
Telamon 28 v Barranquflla n Kingston
Thaletas 28 v Piraeus te Tel Aviv
Themlsto p 28 Belle Isle thuisreis
Tlba 28 v Santos te Buenos Atres
Tiihodas 28 v Nagova n Osak8
Tiimenteng 25 v Yokohama n Hong
kong
THnegara 28 te Port Elizabeth
Tilpondok 30 te Djakarta verwacht
Tiitialengka 30 te Singapore verw
Tomori 29 v Khorramshar te Basrah
Tralanus 29 v Antigua te St Kltta
Triton p 29 Pto. Rleo n Aruba
Trompenberg 29 v Antw te Houston ?28 joo ^WZW Azwrn
Said
Utrecht 28 nog te Jose Panraoiban
Van Cloon 28 te Shanghai
Van Heutsz 28 te Tjtrebon
Van Neck 28 v Djakarta n Surabaja
Van Noort 28 70 m O Formosa
Van Riebeeck 29 te Ambon
an Waerwvck 30 te Dar es Salaam
verwacht
Vrybnrgh 28 v Botterdam n Londen
Waal "8 v Rotterdam te Amsterdam
Waikc' 27 «- Surabaia n Probollngo
Watern- -1 ?r- te Las Palmas verwacht
Westland p 28 Finlsterre n L. Palmas
Wickcnbiirgh p 28 Flnisterre
Willemstad n 27 SHllv n Trinidad
Wonorato 28 op 270 m WNW Guam
Wnnosari 2R v Port Said n Hamburg
Wonosobo 28 v Colombo te Bombay
Yssol 28 v Lissabon te Rotterdam
Zuiderkruis 39 te Wellington verw
Zuiderzee 28 675 m O Kaap Hatteras
NocWland-Tïirlrtnpsië
Banda 28 op 600 m O Ceylon
Banka 28 v Panarukan te Probollngo
Batang 27 v Art»n n Pert Said
Batjan 29 op 450 m OZO Guardaful
Bengalen p 28 Minikoi n Napels
Billiton 27 v Sorong n Manokwarl
Drente 28 v Aden te Suez
Fnggano 28 op 270 m O Ceylon
Japara 38 v Zeebrugge n Algiers
29 te Singapore thuisreis
Karlmnta 2R v Genua te Marseille
Kota Aeoeng p eq Malta n P Said
T.angkoeas 28 v Penane te Belawan
imhurg 78 v Semarane te Surabaja
taassllovd 28 v Guardaful n Belawan
Mania p 28 Wieht n Marseille
Oran Ie 30 te Belawan verwacht
Phrontis 28 v Djakarta n Belawan
Semarang te Surabaja
Raki 29 v Baninwanel te Makassar
Saranean p °9 Einleterre n Rott
ncken n 28 Kaan St Vineent
Tahinta 28 v Diakarta te Amsterdam
Tarakan p 78 Massawah n Suez
Ternate p 27 Kreta n Havre
Willem Rii" '9 to co,..v.—ooton verw
rniikviwrf
Harfd
Rotterdam
p Montreal
NO Sombrero
Abadan
B. Papan te Stn-
Kleine Vaart
Adine 27 in Golf y Blscaje n Guernsey
Adra. Courbet 29 te Domejo
Adm. Nelson 28 te Antwerpen
Adra. De Ruyter p 28 Sandhammem
n Gefle
Adriaantje Elizabeth 29 te St Malo
Advent p 29 Brunsb n Grouw
A hoy 28 v Haukipadas te Londen
Albatros 28 v Kristinehamn te Amst.
Albergcn 29 v Telgnmouth n Savona
Albert V 27 v Brest n Swansea
Albion p 28 Hanstholm n Oslo
Alderd L p 28 Borkum n Stockholm
Allee 28 v Londen te Stettin
A li S 28 v Norrkoping op de Tyne
Al ja 29 v Lysekil te Rott verwacht
Alietia 26 Leningrad te Boston
Ambiorix 27 v Carthagena n Cadiz
Amigo 27 v Fur n Colchester
Amstelhorg 28 te Amsterdam
Amstelstroom 28 te Amsterdam
Anna B Hull-Wasa p 29 Kiel
Anna Elizabeth 28 v Londen n Gyon
Antonie p 29 Kiel n Gothenburg
Arak 29 120 m NO Kaap Villano
Arbon 29 v Liverpool te Havre
Arienoldus G 28 te Luien
Aries Londen-Abo p 28 Kiel
Astra 28 v Londen te Antwerpen
Atlantic 27 v Rott. te Amsterdam
Att S 29 v Southampton to Swansea
Audaria p 2R Lissabon n Napels
Aurora p 29 Kiel n Helsinki
Bah T 28 v ÏJmutden n Ostrand
Baltic 28 v Westport te Londonderry
Batavier 1. 27 v Acadir n Bavonne
Beekborgen "8 v Hl,„ r.ent
Bcia 28 v Ipswich te Goole
Bellatrix 29 v Kotka te Utrecht
Bestevaer 28 v Hamburg te Kiel
Bota 26 te Liverpool
Blanca p 28 Brunsbuttel n Malmo
Bierum 29 v Esbiere te Londen verw
Binnenhaven p 29 Finlsterre uitreis
Borcnlo 27 v Ipswich te Fowev
Bomrif p 28 Hoburg n Newport
Bounty 28 v Antwerpen te Boness
Brlnlo p 29 Kiel n Aarhuus
Brouwersgracht 29 te Brunsbuttel
Caland p 29 de Plthoel n Lelth
Canada n 27 de Smalls n Lorlent
Carihia 29 v Amal te Amsterdam
Casablanca 29 te Port Said verw.
Casana Rott -Malmo p 29 Kiel
Cafpli o 27 Brunsbuttel n Creeksea
Catharina p 28 Ouessant n Nantes
Celebes p 27 Brunsbuttel n Gefle
Cito 28 v Londen n Goole
Coeta p 28 Selllv n Amsterdam
Colnmhns 29 v Gefle te Niftrik
Coneepelon 28 179 m Z Recife
Condoi
29
Swansea
Coolhaven 29 v Kopenhagen te Antw.
Corale p 28 Bomholm n Fleetwood
Cornelia B 3. p 28 Lissabon n Rouaan
Corrie B p 28 Kiel n Riga
Curacao 28 v Antwerpen n Odense
Da Capo p 29 Ouessant n Antwerpen
Da Costa 27 v Kotka n Dundee
Daje Bohmer 28 te Amsterdam
Daniel 28 v Newport te Kopenhagen
Deo Favente 2R te Amsterdam
Diana V 28 te Kings Lynn
Dianncl 29 v Londen te Delfzijl
Dirky W p 27 Skagen n Delfzijl
Dilieentia p 28 Gibraltar n Genua
Dolfijn p 28 Brunsb n Helmond
Dora 27 v Telgnmouth te Terneuzen
Drie Gebroeders 30 te Londen verw
Eagle 28 v Bremen te Immingbam
Eddvstone 29 te Newcastle verwacht
Ebenhaezer 26 v Hamhurg n Londen
Ecmshora 29 te Fredriksund verw.
Eemstroom 27 v Amsterdam n Huil
Egbert S p 28 Brunsb. n Brldport
Ei bergen 29 v Barry n Brest
Elda 27 v Antwerpen n Londen
Ella p 29 Hanstholm n Uddevalla
Fllewoutsdljk 28 v Newport te Gent
Fouator p 28 ÏJmulden n Abenraa
Erkalin 28 v Amsterdam te Delfzlll
Fsma B p 28 Dunrreness n Otterbacken
Espcrance p 28 Kiel n Mnsnedsund
Evertsen 27 te Plymouth
Earmsum p 28 Brunsb. n Roermond
Rerocia 29 te Swansea verwacht
Fiona 27 v Kristinehamn te Amst.
Fivel 28 v Danzig te Londen
Flamingo p 27 de Tyne n Buckle
Flevoland °8 *e Kincs Lvnr
Frans v. Seiiroeron 29 v Kopenhagen
n Rotterdam
Frelo 27 v Rotterdam te Antwerpen
Frieda Blokziil 27 te Zaandam
Frisla p 28 Gothenburg n Harltncen
Geert Rndewes p 29 K St Vineent
Gcrd 79 v Londen te Amsterdam
Gezlena Hendrïka 29 te Galwav
Girnnde 78 v Nantes te Rouaan
Glory p 28 Hango n Groningen
Grebhestrnom p 27 Dover uitreis
Gronlfas °9 te Middlesbro
Haaksbergen p 28 Lissabon n Spezla
Hado 28 v Londen te Hamburg
Haringvliet 27 v Amble n Telgnmouth
Harold °7 Fredrit-stad te Huil
Hasewlnt 29 te Cviraeao verwacht
Hast 3. 27 v Amsterdam n Londen
Heem ra ad sin gel 29 te Hamburg
Heemskerk °7 v Blvtb n Knnenhacen
Heerengracht 29 te Amsterdam
Henriea o 28 Ouessant n Lissabon
Herman Buisman p 28 Kiel n Naestved
Holland 28 v Antwerpen te Huil
AmsterdamHollandia p 27 Terschelling n Plymouth
Houtman 28 v Londen te Seaham
Hunze 6. 29 te Brunsbuttel
Hunzeborg 27 te Hamburg
Ida Jacobs p 29 Ouessant n Hamburg
Ida Pleter 30 te Boness verwacht
Ina L 28 v Vllsslngen n Londen
Irene p 27 Brunsb. n Norwich
Isola 27 v Huil te Antwerpen
Jaearanda 29 te Bordeaux verwacht
Jan Herman 27 te Teicnmouth
Jana 28 v Dublin te Cork
Jato Par-Hamina p 28 Kiel
Johannes 29 v Goole te Hamburg
John M 28 900 m O Kaap Race
Jokurma p 29 Kiel n Solvesborg
Jonan 29 200 m ZW Ouessant
Joref Swenden p 27 Shoreham n Bristol
Julia Anna p 28 Dungeness n Fal_
mouth
June p 28 Shoreham n Preston
Jutland p 28 Skagerrak n Grangemouth
Kaap St. Vincent p 29 Kiel n Kopenh
Kaslnnjeslngel 28 te Wasa
Keizersgracht 78 v Abo n Amst
Kenitra 29 te Hamburg verwacht
Kohinoor 28 v Leningrad te Boston
Korlenaer 76 v Ronne te Ahr
Kroonborg 28 v Genua n Mostaganem
Kwiek p 29 Kiel n Norrkoping
Lelie 27 v Gothenburg Gruvon
l eliegracht *>9 v Rott te Abo
Leonard T 27 v Londen te Amsterdam
I-euvchaven 30 te Konenhacen ver1
t.Ies 30 v Swansea te Rott verw.
indeslnrel 28 v Huil te Abo
T.lngestroom 28 v Amst. te Bristol
Lucas Bols 2. 30 te Amsterdam
T.ukas M p 27 Brunsb n Londen
Llinbaan 28 v Gdynia te Amsterdam
MnarHe 28 t» Antwerpen
Maasborg n 27 Brunsb n Londen
Maasvm N p 29 Brunsb n Londen
Madrv p 29 Kiel n Halmstad
«icelhnen 28 te Amsterdam
Marathon p 27 Portland n Manchester
Marcella "9 v Ys'and n Hamburg
Marco Polo p 28 Dover n Manchester
s'argnre'ha 77 v Aptw n Londen
Margriet Anla 28 te Marseille
Maria Theresla p JR Portland n Rott
Marianne p 27 de Theems n Rouaan
Marie Sophie p 29 Seeland n Keml
Marin p 29 Beachv Head n Cardiff
Marian 29 v Oscarshamn te Zaandam
Markah N p 28 K. de Garde n Piraeus
Martha 28 v Swansea te Amsterdam
Marlfen 28 v Huil te Londen
Martle p 27 Brunsb. n Aberdeen
Matthew 7q v Nantes n Rotterdam
Mees Cremer 28 te Grimsby
Meldoornslngel 28 v Wismar n Drog-
heria
Ameland 29 100 m Z Ra1
Antonla p 27 P»neka"s n "enana
tstrid Naess 28 te <5aid
Rlormendnel p 28 Port'*'-" B'll
Bussum 28 op 400 m WZW Azoren
Caltex Delft 2R nm te Suez
Caltex Nederland o 28 Pantellarla
Caltex Pernis 28 720 m ONO Gouade
loupe
Caltex Rotterdam p 28 Ras el Hadd
Caltex The Hague 27 v Puerto la Cru
n Rotterdam
Caltex Utrecht p 28 K. Vtllano
Camilla 28 y Sydney te Melbourne
Ceronia 28 360 m NNW Paramaribo
Clavclla 28 150 m NNW Ras el Hadd
Cradle of Liberty 28 v Suez n Mens
el Ahmadl
Dordrecht 28 v New York n Philadel
phia
Menjo p 29 Holtenau n Kings Lynn
Menkar N 28 v Casablanca te Agadlr
Merak p 27 Brunsbuttel n Dundee
Merak N p 29 Ouessant n Rotterdam
Mercurius H p 28 Oporto n Aarhuus
Meres N 28 200 m N St Pauls Rocks
Merwchaven 28 te Agadlr
jse p 28 Landsend n Rouaan
Mies p 28 Sandettie n Stockholm
Mintaka N p 28 Finlsterre n Nan4es
Mirfak N 28 170 m Z v Santos
Murzam N 27 v Dakar n Konakry
Monica p 28 Start Point n Dublin
Mudo p 29 Brunsb n Kings Lynn
Nautlc 29 te Delfzijl verwacht
Nautilus 29 te Fremlngton verw.
Navis 28 v Goole te Methll
Neeltje B 29 te Terneuzen
Netta p 28 Sardinië n Londen
Nettle p 28 Kiel n Rudkoblng
Nienwland 29 te Grangemouth
Nimrod p 29 Brunsbuttel n Londen
Nisse 29 te Yarmouth verwacht
NJord 27 te Workington
Nomadisch 26 v Zoutkamp te Abo
Noord p 29 Kiel n Kopenhagen
Noorderhaven p 27 ÏJmulden
Noorderlicht p 29 Terschelling
rdkaao p °g Re|]iy n Lissabon
Voordstad p 28 Kiel n Malmo
Nore 29 v Stockholm te Antwerpen
Nottingham 27 v Goole te Duston
Oleander 28 v New York te Bermuda
Oostzee p 27 Guernsey n Galway
Paris p 29 ÏJmulden n Gothenburg
Patrla d 27 Brunsb n Nederland
Rott-Domsio p 29 Kiel
Perastn Rott -Malmo p 29 Borkum
pheeda o 28 Oporto n Rouaan
Fowev-Abo p 29 Kiel
Poortvliet n 27 Bomholm n Stansgate
Prins Bernhard p 28 Dublin n Mogador
nn Vadis 20 te Liverpool verwacht
-.ve» op v Par te Amsterdam
an cel 27 v Amsterdam n Newross
anid n 27 Cherhoure n Liverpool
Rem a 29 te skelleftehamn verwacht
-neto p 78 Utkllpoan n Ostende
Rin 28 v Londen te Leeuwarden
Rohox n ?R Holtenau n Helsinki
Roelof Buisman 27 te Swansea
Roelof de Winter 29 te Grangemouth
verwacht
nsemarie 29 te Gent
Ruby 26 v Antwerpen to Londen
Riinstroom 28 v Amst. te Londen
mhre 78 v Antwerpen n Pariis
Santa Lucia p 28 Goeree n Odense
Saturnus 26 v Waterford te Bristol
Senang 28 v Glasgow te Workington
Senior 28 v Hudiksvall te Amsterdam
sitvaplana 29 te Lelth verwacht
Silvretta p 28 Kiel n Kopenhagen
Ena 28 Pta Cardon n
Frinna 29 v Singapore te Rangoon
Esso Amsterdam p 28 Algiers
Esso Den Haag p 28 Kreta
Esso Rotterdam 28 v Antwerpen B
Ras Tanura
Etrcma 28 op 600 m ONO Sombrero
Fellpes 28 v T Anson n Plaaju
Hilversum 27 150 m Z Cevlon
Kahvlia 28 op 180 m OZO Durban
Kallnga 29 te Bandar Mashur
Kalydon 28 op 300 m W Landsend
Karn 28 v Abadan
Katelysia p 2R Bona
Kellia 2g op 970
Khasiella 29 nm
on in es waard 28
gapore
Kopionella 27 op 400 m Z Azoren
Koratia 27 v Singapore n okonama
Korenia 28 v Rott n Gothenburg
Korovlna 27 v Rotterdam n Curacao
Kryptos p 28 Kiel n Stockholm
Kvlix 28 00 220 m ZW Azoren
Liberty Bell 2R 320 m OZO Azoren
Marisa 27 v Tskenderun te Berre
Marpcssa p 28 de Azoren n Rott.
Manreen 28 op R00 m ZW Azoren
Mitra p 28 de Azoren n Birkenhead
Moordrecht 20 te Mena el Ahmadl
verwacht
Murena 30 te Cebu verwacht
Omnia 29 v Volos te Piraeus
Ovula 29 v Singapore te Yokohama
Papendreeht 78 230 m W Hcbrlden
Pendrecht p 27 Cyprus n Napels
Perna 28 v Raneno* Chtttaeong
Purffna Hellas p 27 Runsal lebel
Purflna Nederland p 28 Guadeloupe
Telok Anson te Plndju
Rotnla 28 00 600 m ZW Azoren
Sehelpwvk 2q v Snezla te Bahrein
-■ vac Renakat 27 v Sungel Gerong
Penang
Stanvac Dtirak 28 te Bangkok
Stanvac Pendopo 29 te Singapore
St.anvae Selo 30 te Palemhane verw.
Statue of l.iherfx 30 te P Said versv
Snnetta 30 te Vtzaeapatam verwacht
Tankhaven 1. 28 v T Uban n Saigon
ankhaven 1 27 v Sungel Gerong n
Bangkok
Theohaldlus 28 op 553 m NO Aden
Tihla 28 on 600 m ZW Azoren
78 L1s«ahon n Port Said
W Alton Jones 2R te Punta Cardon
'estertoren 27 v Beira n Bahrein
'ieldrerhf 78 180 m OZO Ras el Hadd
Woensdreehf 79 120 m W Halmahelra
Zrr«lpppvnart
Cycloop 28 op 630 m ZW Azoren
Ebro 28 te Horta tAzoren 1
Gele Zee 28 op 160 m O Madeira
Hudson 27 op 150 m O Sabang
Humbez 28 op '0" m ZW F(nisterre
Loire 28 op 450 m W Minikoi
Oostzee 27 op 150 m NNW Perlm
Rode Zee 28 v Newcastle n Maracalbo
Witte Zee 28 op 200 m W Monrovia
Zeeland 28 00 400 m O Bermuda
Skagerrak p 28 Brunsb n Botterdam
Soemba 38 v Rostock n Oland
Sont Rott-Kalmar p 29 Kiel
Spoamestroom 28 v Amst n Fowe%
Spes 27 v Antwerpen n Bremen
Splea 30 y Safi te Esbjerg verwacht
Spirit 27 v Brunsb n Maldon
Spoorhaven 28 te Mogador
Spora 29 te Bayonne verwacht
Spurt 29 te Duinkerken
St. Walburg p 29 Finisterre
Start Point p 29 Kiel n Aarhuus
Steady 27 v Antwerpen n Aarhuus
Stella Prima p 28 Pantellarla uitreis
Strijpe 26 v Honfleur to Newport
Swallow p 28 K de Gata n Silloth
Swift 27 y Gothenburg n Parijs
Tagrl 26 v Annan te Newrv
Tanuy Amst -Umea p 28 Kalmar
Tempo 30 te Ystad verwacht
Tempo D 27 v Hamburg n Rotterdam
Teunlka 27 v Amsterdam n Goole
Thames 26 v Hamburg te Londen
Tide 29 v Port Talbot te Amsterdam
Tine 28 te Ostende (repareren)
Tiny 29 v Halmstad te Huil
Tom d. Helde 28 v Malta n Londen
Trim p 28 Brunsb n Malmo
Trio 27 v Harlineen n Gothenburg
Trito 29 v Rotterdam te Dublin
Tromp p 28 Brunsb n Stockholm
Truus 29 tc Goole verwacht
Twee Gebroeders 30 te Londen verw
Tyro 28 v Belfast te Amsterdam
Uhbergen 27 v Rochefort n Casoblanc-
Unltas p 28 Texel n Whitehaven
Urmalo 27 te Ronvik
Valbella 28 v Swansea te Rouaan
Vechtstroom 28 te Amsterdam
Veenenburgh 29 te Middlesbro
Veritas 28 v Rott te Hamhurg
Vesta (S) 28 te Amsterdam
Vindlcat 28 te Oxelosund
Volharding 27 te Malaga
Walenburgh 26 v Stockholm n Rott
WegTo d 08 K Villano n Kreta
Westerdok 28 v Amst te Londen
Westereems p 27 Brunsb n Kalmar
Westersingel 29 tc Gibraltar verw
Westkust 27 v Botlsta n Amsterdam
Wexford p 28 Gothenburg n Venln
Wlllemljn 28 v Kage te Lulea
Willy p 28 Ouessant n Casablanca
Wlm I 27 v Rochefort te Bavonne
Wim fV) 28 te Stansgate
Wubblena 27 v Whitehaven n Llscannnrl
Ysel 28 v Treport te Londen
Ysselborg 28 te Middlesbro
Ystroom 28 v Huil te Amsterdam
Zaanstroom 27 v Amsterdam n Lelth
Zeehaan 30 te Helsingborg verw.
Zevenbergen p 28 Ouessant n Napels'
Zua 27 v Mlddlaabro te Avonmouth
(Ingez. Med.-Adv.)
VOOR DUIZEH0
EN ÉÉN
DOELEINDEN
Prof. Soemitro aangezocht
als adviseur voor Nasser
KAN FUNCTIE NIET AANVAARDEN
De voormalige Indonesische Minis
ter van Financiën, Soemitro, is ge
vraagd president Nasser van Egypte
b(j te staan als financieel en econo
misch adviseur.
Het verzoek werd gedaan door de V.N.
en aan prof. Soemitro door de vertegen
woordiger van de V.N. in Djakarta j
overgebracht. Soemitro kon het verzoek
echter niet aanvaarden wegens zyn
werkzaamheden in Indonesië als pro
fessor aan de universiteit en als een van
de leiders van de socialistische party.
Ons dagelijks vervolgverhaal
door I HORST WOLFRAM GE1SSLER
I (vertaald uit het Duits)
33) Joris had er vast op gerekend, dat zij met de
hulp van Plutanus weer uit de gevangenis zouden
kunnen ontsnappen. Het was dan ook een grote
teleurstelling, dat de magiër nu bleek te zijn ver
dwenen.
„Helaas", mompelde hij, „er was geen toverkracht
voor nodig om hier te geraken, doch het zal zeker
toverkracht vereisen om hier weer uit te komen."
„Dat had je eerder moeten bedenken!" riep Panda
woedend. „En waarom moest je mij meeslepen? Ik
wil niet in de gevangenis zitten!"
„Bedaar manneke", zei Joris. „We zitten nu eenmaal
in het hok, dus blijven we voorlopig in het hok."
Maar Panda vond dit geen leuk vooruitzicht:
„Ik wil er uit! Ik wil er uit!" riep hij stampvoetend.
„Ik heb niks gedaan!"
„Stilte, jeugdige uiterling!" klonk plotseling een
bekende stem van boven. „Ge verstoort mijn inner-
lijke overpeinzingen met uw uitroepen!"
„Meneer Plutanus!" riep Panda, blij verrast op
kijkend.
Inderdaad, daar zat de magiër rustig tegen het
plafond. Hij had daar al die tijd gezeten, maar
niemand had er aan gedacht om hem op die plek
te zoeken.
„Ei. ei", mompelde Joris, „nu wordt het weer licht
om mij heen!"
62) I aan myn familie, van wier lot ik niets
wist, en meer nog de gedachte aan myn
Eén enkele beschuldiging, één enkele werk, mij kwelden. Ik was bang, dat
verdachtmaking, was voldoende, en hoe
wel ik wél ontzettend schrok, was ik
eigenlijk niet verrèst, toen een groepje
gewapende mannen verscheen om mij
mee te nemen. Ik had gelukkig nog ge
legenheid het manuscript aan mijn va
der te geven, met het verzoek dit te
zamen met zijn eindeloze aantekenin
gen over de Etrusken ergens te ver
stoppen. Wanneer men er naar zocht,
zou men het op die manier niet ge
makkelijk ontdekken.
Ik werd weggevoerd. Zoals echter
soms onder zulke verwarde omstandig
heden, die zich dagelijks wijzigen, voor
komt, hield men mij wél gevangen,
maar verder scheen men my vergeten
te zijn. In ieder geval gebeurde er gedu
rende verscheidene dagen niets met mij.
In die tijd had ik het geluk kennis
te maken met een Franse Rode Kruis-
verpleegster, die na allerlei fantasti
sche omzwervingen met haar kleine
medische afdeling in onze streek was
mijn aantekeningen in verkeerde han
den zouden komen, afgezien nog van
het feit, dat men zijn geestelijk eigen
dom graag voor zichzelf wil behouden.
Vooral wanneer deze de vrucht is van
jarenlange arbeid en bovendien zon
der te overdrijven van zéér grote
betekenis is. Madame Bernard, die in
middels allang naar Louha was terug
gekeerd, bleef met mij in correspon
dentie. Zij is mijn trouwste vriendin.
Ze reisde naar Milaan en Gardone om
zich daar op de hoogte van de situatie
te stellen. Het gelukte haar ook, mijn
niohtje, Maria, te leren kennen en het
contact tussen Maria en mij tot stand
te brengen."
..Ik begrijp de zin van dit alles niet",
merkte Fox op. „Waarom keerde U niet
gewoon zelf naar Uw geboortegrond
terug?"
„Misschien zou men mij bij het betre
den van Italiaanse grond, hebben gear-
resteerd". antwoordde I uigi. „Ik wist
terecht gekomen. Ze heetteMadame dat niet zeker, maar de mogelijkheid
Bernard, die op dat moment nog niet
wist, dat haar enige zoon gesneuveld
was.
Met haètr hulp wist ik te ontkomen
en misschien werd ik ook wel door
niemand meer gezocht. Aanvankelijk
vond ik een onderdak aan de Franse
Riuèra. en vervolgens bestond er gele
genheid om met een troepentransport-
sohip naar Noord-Afrika te reizen, van
waar ik naderhand naar Amerika ver
trok. Men ontving mij in Amerika
wegens mijn speciale kennis met
grote voorkomendheid en het duurde
niet lang of ik kreeg daar een leidende
positie. Ik ben thans directeur van een
grote radiotoestellenfabriek.
Wat ik U hier met enkele woorden
vertel, was in werkelijkheid een avon
tuurlijke opeenvolging van gebeurtenis
sen, en ik mag stellig bijzonder tevre
den zijn, dat een en ander zo is afge
lopen.
U begrijpt echter, dat de gedachte
bestond. Bovendien kon en wilde ik
mijn positie in Amerika niet opgeven
voor een hoogst onzekere en misscnien
zelfs riskante toekomst."
„Waarom wendde U zich niet tot Uw
broer in Milaan? Was dat niet het meest
vanzelfsprekend geweest?"
„Misschien wel vanzelfsprekend",
antwoordde Luigi Zanetti, „maar stellig
niet de juiste weg. Mijn broer en ik
hebben nooit goed met elkaar overweg
gekund. Ik zou liever zien. dat mijn
werk verloren ging. dan dat het inzyn
handen geraakte1. Een standpunt, dat ik
ook heden ten dage nog handhaaf."
„Dat weet ik", zei Fox. „maar
waaróm?"
„Myn broer is niet alleen de leider
van een motorenfabriek. maar ook een
belangrijk fysicus, dat heb ik altyd er
kend", antwoordde Luigi„Hy is zéér
eerzuchtig, wat ik in zekere mate óók
ben, maar op een geheel andere wijze."
Luigi zocht naar de juiste woorden
en scheen het moeilijk te vinden zijn
gevoelens goed onder woorden te bren
gen. „De tegenwoordige wetenschap..!
Ik acht deze althans op vele gebie
den een plaag voor de mensheid Ze
zoekt onvoorwaardelijk en genadeloos
haar weg. zonder aan de offers te den
ken. Dat is al begonnen, toen Galilei
de Jupiter-manen ontdekte. Over de
motieven, waardoor deze wetenschaps
mensen gedreven worden, valt moeilijk
te discussiëren. Misschien is het plichts
besef. of als U dat liever wilt; een
Faustachtige drang om achter de din
gen te komenMijnentwege voegt U
daar nog een behoorlijke dosis persoon
lijke ijdelheid en machtswellust aan
toe. Bovendien mag de rol. die het geld
by dit alles speelt, stellig niet worden
vergeten! Kortom: het hele begrip, dat
wij met „wetenschap" omschrijven, zou
men kunnen zien als een demon, die
niet meer te temmen is. voordat hij
onze planeet totaal heeft verwoest.
Degenen, die deze demon hebben op
geroepen en uit zijn ketenen hebben
losgemaakt, zijn inmiddels al lang zijn
slaven geworden, en het lugubere daar
bij is. dat zy in de waan verkeren, het
welzijn van de mensheid een dienst te
bewijzen. Hoe groots en wijs was daar
bij vergeleken de houding van de pries
ters. die in de oudheid de wetenschaps
beoefenaars waren! Zy hadden geleerd
te zwijgen, omdat zy heel zeker wisten,
dat het bekend worden van hun kennis
tot ongeluk van het mensdom zou
leiden.
Maar hoe is 't tegenwoordigAls
men de wereld dat. wat niet voor haar
bestemd is. niét onthulde, dan zouden
we een gelukkiger wereld hebben, een
gouden tyd zouden we beleven
„En Uw broer....?"
„In zyn handen zou mijn geheim al
spoedig tot groot onheil hebben geleid."
„Eindelyk!" zei Fox.
„U bedoelt?"
„Eindelijk begryp ik ook dit laatste
duistere punt waaromheen zich die hele
verwarde ketting slingerde."
„Ja, gaf Luigi toe. „als men dat niet
wist, moet 't allemaal heel onverklaar
baar geschenen hebben. Ik wendde my
namelijk tot mjjn niohtje Maria, die
door Madame Bernard was ingelicht en
aan myn kant was komen te staan.
Ik schreef haar, dat myn vader die
intussen gestorven was mijn manu
script in zijn schyftafel tussen zijn stu
dies over de Etrusken had verstopt. Ik
verzocht haar ernaar te zoeken, zonder
dat iemand argwaan kreeg en het aan
Madame Bernard te doen toekomen, bij
wie het voorlopig in veilige handen zou
zyn. Ik zou mijn papieren zelf komen
halen. Daarbij wist ik echter één ding
niét. Klaarblijkelijk was mijn vader, die
toen al zwaar ziek was. bevreesd ge
weest. dat men zyn paperassen zou gaan
uitzoeken en ordenen en daarbij ook
mijn aantekeningen zou vinden. Daarom
een indere reden kan ik niet be
denken heeft hy toen waarschijnlijk
myn manuscript verborgen achter die
boeken. (Slot volgt)
