Tevreden!
Reden?
Eden!
Winst voor beide grote partijen
in Westduitse Bondsrepubliek
Algerijnse rebellenleiders naar
Parijse gevangenis overgebracht
Pineau en Brentano tekenden het
Frans-Duitse Saar-akkoord
95ste jaargang
Maandag 29 oktober 1956
Vierde blad no. 28972
De kleintjes verloren veel aanhang door
ernstige interne moeilijkheden
(Van onze correspondent in West-Duitsland)
In drie grote en belangrijke Westduitse deelstaten zijn gisteren gemeenteraads
verkiezingen gehouden en wel in Noordrijnland-Westfalen, Neder-Saksen (deze
beide „Lander" grenzen aan ons land) en in Hessen. In deze drie bondslanden,
die tezamen meer dan drie keer zo groot zijn als ons land, woont ongeveer de
helft van de bevolking van West-Duitsland. De Socialisten hebben hier en daar
opmerkelijke resultaten ten koste van Adenauers C.D.U. weten te verkrijgen: in
Keulen, Hamrn en Dusseldorf verloren de Christen-Democraten hun meerderheid
aan de aanhangers van Ollenhauer. In Frankfort (Hessen) kregen de Socialisten
met vijftig van de tachtig zetels opnieuw een absolute meerderheid. Zij hadden
hier voorheen 41 zetels. Doch ook de C.D.U. sprong vooruit en wel van 18 op 23
zetels. In Noordrijnland-Westfalen mochten 10.300.000 stemgerechtigden hun
briefje in de kieslokalen invullen. Dat zijn ongeveer net zo veel mensen als in ons
land wonen. In Neder-Saksen waren het 4.4 miljoen en in Hessen iets meer dan
3 miljoen. In Noordrijnland-Westfalen maakte 76.8 en in Hessen 77.9 van
het kiesrecht gebruik. Het percentage in Neder-Saksen is nog niet bekend ge
maakt. Men heeft eindcijfers van de verkiezingen op dit ogenblik nog niet defini
tief kunnen vaststellen, maar het is toch duidelijk gebleken dat de kleinere par
tijen, die in de laatste tijd zeer veel ernstige interne moeilijkheden hebben
moeten doormaken, zoals de Vrije Democratische Partij, veel van hun vroegere
aanhang hebben verloren. Daardoor komt het dat op tal van plaatsen zowel
Adenauers C.D.U. als zijn grote tegenstandster, de Socialistische Partij, verge
leken bij de vorige gemeenteraadsverkiezingen van 1952 allebei vooruit zijn gegaan.
Men kan uit de gemeenteraadsverkie
zingen van thans zekere gevolgtrekkin
gen voor de alg. Bondsdagverkiezingen
van over tien maanden maken, ai mag
Een andere factor, die thans eveneens I men daarbij natuurlijk niet uit het oog
Gevolgtrekkingen mogelijk
voor verkiezingen van 1957
een belangrijke rol heeft gespeeld, is,
dat de Communisten ditmaal niet meer
- naai- stemmen hebben kunnen mee
dingen, omdat hun partij een paar
maanden geleden werd verboden. Het is
opvallend, dat de Socialisten in enkele
grote steden aanzienlijk meer stemmen
hebben gewonnen dan de CDU. In steden
als Keulen en Dusseldorf zal vermoede
lijk de CDU Oberburgemeister voor een
socialistische burgervader plaats moeten
maken. De toename van de Socialisten
was hier wel eens meer dan 50% en in
heel Noordrijnland-Westfalen schom
melt deze toename tussen de 20 en de
30%. Volgens de voorlopig bekend ge
maakte resultaten heeft de CDU in
Noordrijnland-Westfalen 38% van de
stemmen behaald tegen 35,6 bij de vorige
gemeenteraadsverkiezingen van 1952 en
de socialistische partij 44,1% tegen 36,1
in 1952. In Hessen kregen de Socialisten
47.1 tegen 38.5 in 1952 en de CDU
21.2 tegen 17.8 in 1952. Bondspresident
Heuss kan niet naar de stembus gaan,
omdat hij niet in zijn woonplaats Bonn
was, maar het weekeinde in München
doorbracht. Voor de eerste maal zag
men thans soldaten, vrijwilligers, in hun
uniformen naar de stembussen tijgen.
Zij hadden speciaal verlof gekregen hun
kiesrecht uit te oefenen.
Aanwijzing voor verkiezing
van het volgend jaar
Nu kan men enigszins geringschattend
zeggen, dat gemeenteraadsverkiezingen
niet zo buitengewoon belangrijk zijn,
omdat zij hoofdzakelijk een locale bete
kenis hebben. Wij moeten ze in dit spe
ciale geval voornamelijk in het licht
van de algemene verkiezingen bekijken,
die het volgend jaar, vermoedelijk zoals
•steeds in september, heel de Westduitse
Eondsrepubliek in rep er. roer zullen
brengen. Deze zijn immers nu al van
grote invloed op het binnenlandse poli
tieke leven. In heel West-Duitsland
heeft men zich in de laatste tijd voort
durend met het vraagstuk beziggehou
den. of Adenauer en zijn partij de CDU,
in 1957 weer zulk een schitterende over-
I winning zullen behalen als in 1953 het
geval is geweest. Niemand kan natuur
lijk nu al op deze moeilijke vraag een
j antwoord geven, hoewel men algemeen,
ook zelfs in de CDU aanneemt, dat deze
I party bij de volgende Bondsdag-verkie
zingen zeker niet zulk een enorme aan
hang zal blijken te hebben als toen.
Indonesische
reserves nemen toe
Volgens de weekstaat van ce Bank
Indonesia zyn vorige week de goud- en
deviezenreserves met 0.81% toegenomen,
waardoor het dekkingspercentage is ge
stegen tot 22.92.—.
Eisenhower goed gezond
Acht artsen hebben zondag verklaard,
dat de gezondheid van president Eisen
hower uitstekend is. Er zijn geen teke
nen waar te nemen van gebreken als-
gevolg van zijn hartaanval in 1955 en
zijn operatie van dit jaar.
verliezen, dat velen intussen nog van op
vatting kunnen veranderen en dat het
bovendien zeer vaak voorkomt, dat kie
zers tendele ook al om persoonlijke re
denen anders voor een gemeentebestuur
dan voor een algemene volksvertegen
woordiging stemmen. Op de gemeente
raadsverkiezingen van thans in de drie
genoemde bondslanden, die tezamen een
geografische eenheid vormen, volgen op
11 november, dus over veertien dagen,
die in de deelstaten Baden-Wurtemberg
en Rynland-Paltz, waar gezamenlijk
circa tien miljoen mensen wonen.
ZWEMMEN.
Twee wereldrecords
voor Breen
De 20-Jarlge zwemmer George Breen,
lid van de Amerikaanse Olympische
zwemploeg voor Melbourne, heeft tij
dens trainingswedstrijden in het 55 yards
bad van New Haven, Connecticut, twee
wereldrecords verbeterd.
Op de 800 meter vrije slag werd voor
hem de uitstekende tjjd van 9 min. 15,7
sec. afgedrukt. Dit is precies 15 sec.
onder het officiële record, dat sedert
7 juli 1954 op naam van zijn landgenoot
Ford Konno staat met 9 min. 30,7 sec.
Breen had op 14 oktober j.l., deze af
stand reeds gezwommen in 19 min. 18.4
sec., doch deze tijd kon toen niet als
een wereldrecord worden erkend, omdat
de prestatie in een 25 yards bad werd
geleverd. Over de 880 yards vrije slag
had Breen 9 min. 19,2 sec. nodig. Hier
mede verbeterde hij het bestaande we
reldrecord op deze afstand, dat sedert
17 januari j.l. met 9 min. 34,3 sec, in
het bezit is van de Australiër Murray
Rose, met 15,1 sec.
Uitreiking prijs der
Nederlandse Letteren
HOGE ONDERSCHEIDINGEN VOOR
MINISTERS CAES EN COLLARD.
De uitreiking van de pry's der Neder
landse Letteren in de Ridderzaal aan
Herman Teirlinck, waarover wjj zater
dag berichtten, geschiedde door de Ne
derlandse minister van O., K. en W.,
mr. Cals, die een uitvoerige rede hield.
Zij werd besloten met een lunch in
hotel „Central". H. M. Koningin Juliana
had een telegram van gelukwens gezon
den.
Ter gelegenheid van het 10-jarig be
staan van het Nederlands-Belgisch Cul
tureel akkoord is de minister van O.,
K. en W. mr. L. M. J. Th. Cals, benoemd
tot Grootkruis in de Kroonorde van
België en de minister van Openbaar On
derwijs van België, de heer L. Collard,
benoemd tot Grootkruis in de Oorde van
Oranje Nassau.
Leidse gymnasiaste?' weerden ziel* dapper
(Ingez. Med.-Adv.)
Iedere gymnasiast lid van
U.S.A.
In de aula van het gymnasium werd
zaterdag de jaarlijkse propaganda-
avond van de Leidse Gymnasiastenbond
..Una Sumus Animo" gehouden, waar
voor grote belangstelling bestond.
Nadat het bondslied was gezongen,
heette de praeses. Mare Spijker, allen
welkom, w.c. de besturen van zusterver
enigingen. Voorts bracht hij dank aan
de rector, dr. W. Wiersma voor de me
dewerking. Hoewel het naar de mening
van spreker buiten alle twijfel was. dat
iedere gymnasiast lid van ..USA" moet
zijn en propaganda dus eigenlijk over
bodig was. gaf hij voor de ouders van de
eerste-klassërs nog een opsomming van
de onderafdelingen en commissies, waar
mede de vereniging haar doelstellingen
tw. algemene ontwikkeling en vriend
schapsbanden voor haar leden tracht te
bereiken.
De toneelgroep van de juniores gaf
deze avond een opvoering van Molières
blijspel „Les Précieuses ridicules". Voor
zeker geen gemakkelijk stuk, want de
weergave van de conversatie in de stijl
der „précieuses" vraagt op zichzelf reeds
een goede beheersing. Dit geestige to
neelspel. waarmede Molière de in zijn
tijd in zwang zijnde mode om taal en
smaak op gemaakte wijze te verfijnen,
aan de kaak stelde, had bij de juniores
een alleszins geslaagde vertolking.
In de pauze, was er gelegenheid in de
hal een rondgang langs de stands en de
bar te maken. Bijzondere aandacht trok
ken de aldaar aangeplakte affiches voor
deze avond. Vooral dat van De Liagre
Böhl voor ..Het Spook van Cambrooke
Castle" dwong ieders bewondering af.
Dit als ..mysterieus geval" aangekon
digde spel. door de ouderejaars toneel
groep na de pauze opgevoerd, werd vlot
gegeven. De rol van de hoofdpersoon,
de schrijver, was bij Duco van Weerlee
in zeer goede handen.
De regisseurs, A. Kosto en G. H. A.
Juynboll ontvingen uit handen van de
voorzitter een boekwerk.
Een gezellig bal besloot deze avond.
Onrast in diverse Arabische landen
Twee en dertig Fransen in
een hinderlaag gedood
In de Jordaanse sector van Jeru
zalem heeft een menigte Jordaniërs
zondag het Franse consulaat in brand
gestoken. Jordaniërs hebben ook de Fran
se ambassade in Amman in brand pogen
te steken. Deze incidenten waren een
reactie op de arrestatie door de Fran
sen van vijf Algerijnse rebellenleiders.
Per 1 januari wordt het een deel van
de Westduitse Bondsrepubliek
De Franse en Westduitse ministers van Buitenlandse Zaken, Christian Pi
neau en Heinrich von Brentano, hebben zaterdag in Luxemburg het Frans-
jWestduitse akkoord getekend, waarbij Saarland weer in de Bondsrepubliek
Iwordt opgenomen. Tevens ondertekenden Pineau, von Brentano en hun Luxem
burgse ambtgenoot Bech een verdrag inzake het bevaarbaar maken van de
Moezel voor schepen tot 1.500 ton, waardoor de Franse industrie in Lotharingen
;een goedkopere verbinding met de Roer krygt.
Volgens het Saarakkoord zal Saarland, dat in 1945 van Duitsland werd af-
Ifescheiden, met ingang van 1 januari 1957 weer een staatkundig deel uitmaken
ian West-Duitsland. Gedurende een overgangsperiode, die ten hoogste tot 31
jdecember 1959 mag duren, moet Saarland echter op het gebied van muntsoort,
douanerechten, belastingen en buitenlandse handel aangepast blyven aan de
(desbetreffende Franse bepalingen. Na deze overgangsperiode wordt Saarland dan
ook economisch en financieel een deel van de Bondsrepubliek.
Volgens de eerste berichten zyn zes
tien mensen gewond door schoten van
de politie op de betogers in Jeruzalem. In
Amman zijn tenminste zeventien ge
wonden gevallen. In Syrië heeft de
regering zondag in Aleppo de noodtoe
stand afgekondigd nadat een menigte
een Franse school én andere instellingen
in brand had gestoken. Volgens een of
ficieel communiqué is een dode de be-
treuren en zijn 25 tot 30 mensen ge-
i wond bij botsingen met de politie.
De vijf Algerijnse leiders zijn intussen
i naar Parys overgebracht, waar zy in de
„Santé"-gevangenis zyn opgesloten. Zij
zullen voor een militaire rechtbank in
Parys terechtstaan.
Een grote groep opstandelingen heeft
zondag een aantal Franse militairen op
ongeveer vyftig kilometer ten zuidoosten
van Algiers in een hinderlaag doen,
lopen, waarbij aan Franse kant 32 do
den vielen. Vliegtuigen openden de aan
val op de zestig rebellen, van wie er bij
de overval vijftien het leven lieten.
Bij botsingen tussen Tunesiërs
en Franse soldaten in verschillende delen
van Tunesië zijn zaterdag acht Tune
siërs en zes Fransen gedood. Veertig Tu
nesiërs werden gewond, terwijl het aan
tal gewonde Fransen twintig bedraagt.
Een delegatie van de fabrieken in
Warschau (Polen) heeft een reso
lutie aan de 8ste zitting van het
centraal comité van de Poolse Ver
enigde Arbeiderspartij communis
tische partij) aangeboden, waarin
zij haar instemming betuigt met de
veranderingen in de Poolse poli
tieke situatie. Namens het comité
nam de Poolse eerste minister,
Josef Cyrankiewicz (links), de reso
lutie in ontvangst, waarvan de foto
een beeld geeft.
HOCKEY
Leiden leed zware nederlaag
in Delft
In de uitwedstrijd tegen de koplopers
Delftse Studenten heeft Leiden moe
ten ervaren dat er nog wel iets meer
routine verworven zal moeten worden
alvorens het zich een volwaardige
overgangsklasser kan noemen. Leiden
had in deze wedstrijd niets in te bren-
gen en moest lijdelijk toezien hoe het
uiteindelijk met 7-0 de wedstrijd ver
loor. Hopelijk is deze nederlaag een
stimulans om de training wat serieu
zer ter hand te nemen en met wat
meer élan te gaan hockeyen.
Heren 2 deed het gelukkig beter. Het
wist met 3—1 de uitwedstrijd tegen
Ring Pass 2 te winnen, dank zij goals
van Van Wijk, Salomonson en Kalff.
Een omzetting in de voorhoede van
Dames 1 scheen aan de verwachtingen
te zullen voldoen. Leiden startte althans
de wedstrijd tegen HBS met fraai open
aanvalsspel, dat een belofte inhield. De
achterhoede was echter minder op dreef,
waardoor het eerste goal voor HBS was.
Kort daarop wist mej. Knaap gelijk te
maken uit een goede voorzet van mej.
Battel jee. Na dc rust begon HBS zeer
fel en viel Leiden tot paniekhockey te
rug. Na zich hiervan enigszins hersteld
te hebben, kwam Leiden nog eenmaal
goed door de verdediging van HBS heen
(2—1). HBS gaf zich echter nog geens
zins gewonnen. Met een hoog schot
kwam de gelijkmaker tot stand en toen
daarna HBS een strafbully tegen Leiden
toegewezen kreeg en benutte, was deze
wedstrijd die zo hoopvol begon, toch nog
voor Leiden verloren gegaan.
TE WERVE—ZUIDWIJCK
Na ongeveer 5 minuten spelen was het
al te zien. dat Zuidwijck wat van plan
was, maar toch was het Te Werve. dat
de score opende. Nadat er door de Leid
se achterhoede een fout was gemaakt,
mocht Te Werve een straf corner nemen,
welke met een mooi hard en strak schot
werd benut. Daarna volgden er een paar
mooie aanvallen van Zuidwijck. maar
helaas slaagden onze stadgenoten er
nog niet in om tot een doelpunt te ko
men. De rust ging dan ook in met een
10 achterstand. Na de rust kwam
Zuidwijck sterk opzetten. Er werd mooi
combinatiespel vertoond, maar het duur
de toch nog zeker 20 minuten voordat
de gelijkmaker werd gemaakt, alhoewel
constant op de helft van Te Werve ge
speeld werd. Deze treffer kwam van de
stick van v. Ekeris.
Na de gelijkmaker werden er van bei
de zijden goede aanvallen ondernomen,
maar geen van beide partijen zag kans
de keepers te passeren, die deze middag
goed op dreef waren.
Hockey-uitslagen
Heren, le klasse: SOHCOlympics
15; AmsterdamHHYC 10; Hilver
sum—BMHC 2—2; Be Fair—Laren 4—0.
Overgangsklasse A: H1DM'Aeolus 1-0;
HGC—Victoria 1—1; BMHC 2—Alliance
0—2.
2e klasse C: Te WerveZuidwijck 1-1;
HGC 3—Kieviten 2 4—2; BMHC 5—Hu-
dito 21; Ring Pass 2'Leiden 2 13.
Dames, le klasse: AmsterdamHilver
sum 21; Be FairKieviten 20; BD
HC—RBC 2—1; 't Gooi—TOGO 1—1.
2e klasse B: Leiden—HBS 2—3; TOGO
2—Te Werve 0—2.
Mevr. J. Rovaards-Sandberg
onderscheiden
Ter gelegenheid van haar 80ste ver
jaardag is aan de toneelspeelster mevr.
Jacqueline RoyaardsSandberg zater
dag de zilveren medaille van de stad
Amsterdam toegekend. Mevrouw Roy
aards ontving de onderscheiding uit
handen van de wethouder voor de
Kunstzaken mr. A. de Roos tijdens een
receptie in haar woning aan de Prinsen
gracht te Amsterdam.
Rondom de veemarkt
Yleesprijzen nog onveranderd
Voor Frankrijk: kolen en de
Moezel-kanalisatie
De Frans-Westduitse regelingen op
!t gebied van douanerechten en handel
ibben ten doel, dat de handel tussen
ankrijk en Saarland op een hoog peil
Vordt gehandhaafd.
Frankrijk heeft het recht om in de ko
mende 25 jaar in het Saarlandse kolen
bekken aan de Warndt in totaal 66 mil
joen ton steenkool te delven uit schach
ten. die zich onder Frans gebied uit
strekken.
Voorts krijgt Frankrijk recht op 24
miljoen ton steenkool, die elders in het
Warndt-bekken wordt gedolven, terwijl
het zich bovendien verplicht, 33'procent
van de overigens in Saarland te delven
steenkool te kopen.
Tenslotte bevat het akkoord een bepa
ling, dat de bewoners van Saarland geen
moeilijkheden in de weg mogen worden
gelegd wegens hun vroegere houding ten
aanzien van het Saarvraagstuk.
Wat de kanalisatie van de Moezel be-
treft, wil men de rivier van Koblenz,
I waar zy in de Rijn uitmondt, tot
Thionville in Frankrijk, dertig km ten
I noorden van Metz, bevaarbaar maken.
Amerikaanse uranium voor
Internationaal Atoombureau
President Eisenhower heeft thans
5.000 kg. uranium-235 toegezegd aan het
nieuwe Internationale Atoombureau dat
zich gaat bezig houden met het gebruik
van atoomkracht voor vredesdoeleinden.
I President Eisenhower zegt in een ver
klaring, die op de atoomconferentie voor
vredelievend gebruik (in New York)
I werd voorgelezen, dat het Internationale
1 Atoombureau de mogelijkheid biedt tot
een vreedzame mternationale samen
werking. „Wij hopen dat het gezonde
verstand het eens zal winnen van de
geneigdheid van de r. ens tot zelfver
nietiging. Dan kunnen de zwaarden tot
ploegscharen worden omgesmeed. De
atoomkracht kan dan inplaats van een
verschrikking een gehoorzame dienaar in
een welvarende en vreedzame wereld
worden."
Na de voorlezing van deze verklaring
werd het aanvaarde atoomstatuut ter
ondertekening gedeponeerd. Zeventig
landen hebben het getekend. De onder-
i scheidene landen moeten het nog be-
1 krachtigen.
Dalende tendens
tVan onze deskundige medewerker)
De stemming blijft op de gebruiksvee-
afdelingen in het algemeen vrij kalm,
maar van een duidelijke prijsdaling kun
nen we toch moeilijk spreken. De aan
voeren zijn niet overtollig, doch wat er
in hoofdzaak wordt gezocht, n.l. een
prima kalf- of melkkoe met goede af
stammingsbewijzen en mooi van soort,
dat wordt in alle verhouding zeer schaars
aangeboden. Voor export maakt men bij
de veehouders en fokkers wekelijks plm.
600 tot 700 runderen los en daar wor
den goede prijzen voor betaald. Meestal
tussen f1000 en f. 1350 per stuk. Voor
extra stamboekvee wordt nog wel meer
betaald. Overigens lagen onze noterin
gen voor de b/:nenlandse vraag tussen
f. 750 en f. 1100 per stuk voor het vol
wassen vee. De jaarmarkten zijn deze
week ook aangevangen met een niet
overtollige aanvoer. Woensdag te Woer
den noteerden we 729 stuks. Deze jaar
markt is In belangrijkheid achteruit
gaande; toch was er woensdag aardig
handel. Vooral de geschikte koeien voor
de mesterij met nog flink wat melk wa
ren vlot te plaatsen tegen prijzen tussen
f. 700 en f. 800 per stuk. Magere oudere
koeien brachten van f. 600 tot f. 700 op.
Geschikte koeien om tot de stier toe te
laten f800 tot ongeveer f. 900 per stuk.
Het meeste vee werd echter voor de
mesterij bestemd.
Men venvacht voor de a.s. winter
goede prijzen voor het slachtvee. De
aanvoeren waren deze week in totaal
even korter dan de week tevoren. Beste
kwaliteit was evenals voor het gebruiks-
vee in verhouding schaars en hield ste
vig prijs. Voor beslist fijne vleesbeesten
werd tot f. 3.40 per kg. geslacht gewicht
I betaald. De A-kwaliteit gemiddeld f.3—
I f. 3.20; B-kwaliteit f. 2.80—f. 2.95 en C-
kwaliteit f. 2.6(*—f. 2.75 per kg. We zien
dus dat er heel weinig speling is in de
prijzen, al wordt er over lagere prijzen
wel gepraat! De vleesexport is wat moei
lijker geworden, maar het uitvoercyfer
dat wekelijks plm. 300 ton rundvlees be
draagt, gaf toch nog geen bepaalde te
ruggang te zien.
Het kalfsvlees is zeer duur. De aan
voeren van vette kalveren waren weer
kleiner en de beste deden tot f. 3.30 per
kg. Overigens f. 2.25—f.3 per kg. levend
gewicht. In hoofdzaak voor export-
Nuchtere kalveren maakten een paar
gulden per stuk minder dan de week te
voren en ook het wolvee trok niet erg
aan. Frankrijk betaalt moeilijk de prij
zen dat het artikel hier op de markt
kost. We noteerden dan ook enkele gul
dens per stuk minder dan de week te
voren; ondanks dat de aanvoeren min
der groot waren. De varkensmarkt was
verdeeld, maar in hoofdzaak zette de
handel williger in met wat hogere prij
zen f. 1.95f. 2 per kg. voor de courante
soorten. Licht goed en zouters tussen
f. 1.84 en f. 1.92; zeugen f. 1.65—f. 1.75
gemiddeld per kg. levend gewicht; lo
pers en biggen flauwe handel en moeilijk
prijshoudend. Eenzelfde stemming trof
fen we op de paardemarkt. Alleen
prima jonge paarden bleven vast in prijs.
Tijdens wedstrijden van de Ame
rikaanse Olympische atletiekploeg te
Santa Ana in Californië heeft Leanon
King het officieuze wereldrecord op de
100 meter geëvenaard door een tijd
10,1 sec. af te laten drukken.
Zondag is in Amsterdam een bas-
ketbalwedstrijd gespeeld tussen heren-
ploegen van Nederland en Luxemburg.
De Luxemburgers hadden bij de rust een
3016 voorsprong en wonnen met
58—11.
Hongaren niet
naar Melbourne?
Volgens een bericht van Radio
Boedapest bevindt de Hongaarse Olym
pische ploeg zich geïsoleerd in twee
steden in Hongarije. Het is niet waar
schijnlijk dat de ploeg aan de Spelen te
Melbourne zal kunnen deelnemen.
PUSKAS GESNEUVELD.
De berichten als zou Ferenc Puskas,
majoor in het Hongaarse leger en aan
voerder van het Hongaarse elftal, het
leven hebben verloren bij de straatge
vechten in Boedapest, zijn bevestigd
door twee Hnogaarse insurgenten, die,
zwaar gewond, in een hospitaal in Oos
tenrijk zyn opgenomen.
Zij zeiden, dat majoor Puskas met zyn
eenheid de zyde van de opstandelingen
had gekozen en gesneuveld was in het
zelfde gevecht met Russische troepen,
waarin zij hun verwondingen opliepen.
CZERMAK VERMIST.
De Hongaarse kogelslingeraar Joszef
Czermak is na straatgevechten als ver
mist opgegeven. Czermak stond als een
van de favorieten genoteerd voor de
Olympische Spelen te Melbourne.
De jonge kogelslingeraar was een
pupil van de oud-wereldrecordhouder
Nemeth, een landgenoot van hem. De
leerling overtrof de leermeester, want
bij de Spelen te Helsinki behaalde
Czermak niet alleen de gouden me
daille, maar hij was tevens de eerste
atleet, die de kogel meer dan 60 meter
ver slingerde. Met die prestatie ver
overde hij het wereldrecord, dat sedert
1948 op naam van Nemeth had gestaan.
Een andere sportman, Nemedek.werd
eveneens bij de straatgevechten gedood.
Nemedek maakte in 1952 deel uit van
de Hongaarse ploeg voor de moderne
Pentathlon bij de Olympische Spelen.
ATLETIEK.
Consolini kan dat kunstje ook
Ondanks de beslissing van de Inter
nationale Atletiek Federatie, dat de
nieuwe stijl voor het speerwerpen niet
officieel gebruikt mag worden, gaan de
uitvinders, de Spanjaarden, rustig ver
der met hun training in de rotatie-stijl.
Manuel Clavrro kwam daarbij tot 89,66
meter, terwijl Salcedo de speer 83,80
meter ver wierp.
Uit Italië kwam echter het bericht,
dat ook de Europese recordhouder dis
cuswerpen Consolini. zijn krachten ge
probeerd had op deze wyze van speer
werpen. Bij hem vloog de speer meer
dan 100 meter ver!
Courses Mereveld
De uitslagen van de gisteren gehouden,
draverijen lulden:
Barneveld/prijs: 1. Umber (dead heat)
M. Smit) (1.29.6): 2. Type r -
(dead heat) (H. Maring) (1.30.5): 3. Uit-
Erebus
loper. Tot.: w. f2.80. f35.30, pl. fl.70.
f7.60. fl.70, gek. f4.10, f3,10, cov. f2.70,
f 18.70.
Culemborgprijs: 1. Vlekloos Hanover (A.
S. Tesselaar) (1.32.-); 2. Violina Norton;
3. Violetta D. Tot.: w. f6.90, pl. fl.70,
f2.20. f3.90. gek. f20.40, cov. f6.70.
Prijs der 4-Jarige stayers: 1. Theo Mes-
sldor (W. H. Geersen) (1.25.1): 2. Taran
tella; 3. Typhon. Tot.: w. f 1.40, pl. f 1.30,
f 1.80, gek. f2.40, cov. f2.80.
Ede-prys: 1. Tabor Harvester D. (B.
Dapper Jr.) (1.29.4); 2. Ugoldman K; 3.
Urania. Tot w. f3.20. pl. f 1.60, f2, fl.70,
gek. f5.70. cov. f7.70.
Harderwijk-prijs (voor amateurrijders)
1. Sweetheart Julia B. (G. v. Brussel)
(4.28.8); 2. Postduif je K.; 3. Rosamunde.
Tot.: w. f5.20. pl. f 1.80, fl.70. f 1.40. gek.
f 14. cov. f 6.40.
Grote Beneluxprys: 1. d'Israel LB (W. H.
Geersen) (1.22.7); 2.Our Volann: 3.Double
Six M. Tot.: w. f 13.50. pl. fl.90. f 1.30,
f 1.30, gek. f5.30, cov. f3.70.
Kesterenprijs: 1. Queen Bonnie (S. J.
v. Leeuwen) (1.24.4); 2. Rebecca; 3. Roland
Spencer. Tot.: w. f8.20. pl. f3.10. f2.90,
f5. gek. f25.70, cov. f6.
Dldamprys: 1. Ria Olivier (A. S. Tesse
laar) (1.26.2); 2. Rudi Trothan; 3. Quick
Fire. Tot w. f5.80. pl. f3.20, f4.20, f2.40.
f 10.20.
HENGELSPORT
Visclub 't Hof hield haar 3e prijzen-
wedstrijd in de Ringvaart te Huigsloot.
Uitslag: 1. W. Huis (gr. blei). 2. I. Mon-
teba; 3. A. de Jong (gr. voorn); 4. B.
Ouwerkerk; 5. J. Pret; 6. J. v. Went; 7.
Th. Halvemaan; 8 A. v. Eigen; 9. J. v.
Went sr.; 10. B. óuwerkerk jr.
Bij de prijsuitreiking werd hartelijk
afscheid genomen van het lid A. de
Jong, die naar Australië emigreert.
DUIVENSPORT
Fondclub huldigde
kampioenen
Zaterdagavond heeft de Fondclub
..Leiden en Omstreken" in de Kleine
Burcht een huldigingsavond voor de
kampioenen 1956 georganiseerd.
Te ongeveer 8 uur sprak voorzitter J.
A. Otten een hartelijk welkomst woord
en dankte in het bijzonder mevr. A.
Pauw en de heer S. N. van Leeuwen
voor het vele werk. in het afgelopen
seizoen voor de Fondclub gedaan. Hij
overhandigde beiden een aandenken.
De muzikale show „Wij gaan het weer
versieren" met medewerking van Cor da
Graaf, conferencier, Rudi Galanti, occor-
deon, Two in Harmonie, twee bovs en
een gitaar, Cor Bieler. Ned. jongste
kunstfluiter. Joop Schipper, xylofonist
en het Mona Trio, mondaccordeons,
hebben de stampvolle zaal op uitne
mende "wijze vermaakt.
Na de pauze kwamen de kampioenen
voor het voetlicht en bij monde van de
heer J. A. Otten. werden zij als het
ware bedolven onder d« vele fraaie prij-
I zen.
Kampioen Generaal werd G. A. van
Albada met voor de tweede maal zijn
naam op de kampioensbeker, voorts de
heren Hoek-de Vries. J. Rakhorst. J. v.
d. Niet, Gebr. Passchier. Gebr. De Wit.
Gebr. Kok. J. v. Dort. H. W Martens
en F. Hofman.
Extra prijzen verkregen nog de heren
H van Vegten H, w. Martens en F.
Hofman.