m Oxford m
Tweemaal volle zaal te Alphen
voor modeshow van Winninghoff
Landbouwinkomen ging achteruit
Leidsevaartweg te Voorhout is
voor alle verkeer opgngesteld
Sterk gedaalde werkloosheid als
kenmerk aanhoudende expansie
Zeg me in welke auto ge rijdt
en ik zal zeggen wie ge zijt
95ste jaargang
Vrijdag 12 oktober 1956
Vijfde blad no. 28958
Veel nieuws maakte dames enthousiast
De door het modehuis Winninghoff gistermiddag en -avond in het Nutsge-
bouw georganiseerde modeshow heeft stellig niet over gebrek aan belangstelling
te klagen gehad. Immers voor beide shows was geen enkele plaats in de zaal
meer onbezet.
Met een stijgend enthousiasme heb
ben de dames de door de beroepsmanne
quins Teddy, Peggy, Rosita en Merian
getoonde japonnen, mantels, blouses,
avondtoiletten en wat het oog van de
dames al zomeer bekoren kan, aan
schouwd.
Tevoren heeft de heer C. J. Winning
hoff de dames een hartelijk welkom toe
geroepen, waarbij hij zijn voldoening uit
sprak over de grote belangstelling voor
deze shows, waaraan nog medewerking
is verleend door kapsalon Snel, J. Kou-
wer, tassen. De Groot van Egmond, hoe
den, Woninginrichting Couvee en ban
ketbakker Dijkstra voor het thé-complet.
Als explicatrice trad op mevr. C. v. d.
Heijdt, uit Rotterdam, die de dames op
tal van bijzonderheden van de getoonde
kledingstukken wees.
De heer Littooy sprak nog een kort
inleidend woord, waarna hij op verras
sende wijze de mannequins uit de op
het toneel geformeerde etalage „toverde'.
Het zou ons stellig te ver voeren alle
getoonde japonnen en mantels te bespre
ken, wel is het ons duidelijk geworden,
dat het Modehuis Winninghoff op het
gebied van dameskleding met deze eerste
show het hart van vele dames veroverd
heeft. Opvallend veel mantels en japon
nen werden getoond in de nieuwe Ita
liaanse dessins, terwijl ook de japonnen
in de zg. schaduwruiten het uitstekend
deden; ook de kleur nachtblauw bleek
een verrassing. Opvallend was voorts,
dat in tegenstelling met vorig jaar vele
modellen met knopen versierd waren.
Dat ook de dames in de grotere maten
niet behoeven te wanhopen toonde man
nequin Rosita met haar maat 44, ter
wijl Merian uiterst sportieve overgooiers
ALPHEN
Ds. P. J. Mackaay
sprak over
zending
In de consistoriekamer van de Her
vormde Kerk aan de Julianastraat
sprak ds. P. J. Mackaay te Oegstgeest,
secretaris van de Raad voor Uitwen
dige Zending, voor een aandachtig ge
hoor over de „Wonderlijke verblij
dende verschijnselen op de zendings-
velden".
De heer J. Zonneveld heette de tal
rijke aanwezigen welkom, waarna hij
een kort inleidend woord sprak. Ver
volgens kreeg ds. Mackaay het woord,
waarbij hij begon met er op te wijzen,
dat men in ons land vaak een verkeerde
indruk heeft over de toestanden in In-
donsië. Aan de hand van een grote
landkaart van dat land maakte hij dui
delijk over welke afstanden de zendings-
velden verspreid liggen en over de bevol
kingsaantallen en godsdiensten.
Er is, zo ging ds. Mackaay voort, in
Indonesië volkomen vrijheid van gods
dienst, alleen al op Java worden jaar
lijks meer dan 2000 Islamieten gedoopt.
De hogeschool in Djakarta, waar de
predikanten worden opgeleid, werkt
waar nodig met zendingsbeurzen, er
wordt hier aan de 70 studenten door do
centen uit verschillende kerken gedo
ceerd. Spreker wees er op, dat de k<y-
ken in Indonesië gescheiden zijn naar
plaats en niet naar geloofsovertuiging.
Ook de commissie voor lectuurversprei-
ding doet prima werk.
Ook de zendingsarbeid op Timor, Ma
kassar en Bali werden uitvoerig door
ds. Mackaay besproken, terwijl hij er tot
slot aan herinnerde, dat op 28 oktober
van dit jaar de Evangelische Christe
lijke Kerk van Nieuw-Guinea zelfstan
dig zal worden.
NOORDWI1K
Diefstal opgehelderd
Enige tijd geleden miste een Rijns-
burgse tuinder op de bij hem in gebruik
zijnde landerijen aan de Hogeweg een
rugpulverisator. Hoewel de man zich
reeds verzoend had met de gedachte,
dat hy de spuit voorgoed kwijt was, liep
het heel anders.
Dezer dagen namelijk arresteerde de
Rijkspolitie te Leidschendam een inwo
ner van die gemeente terzake een rij
wieldiefstal. In de loop van het onder
zoek bleek bovendien, dat de verdachte
aan zijn tegenwoordige patroon te Leid
schendam een rugpulverisator had ver
kocht onder het voorwendsel ,dat hij
loonspuiter was geweest en nu de spuit
van de hand deed, omdat er in die
branche niets meer te verdienen viel.
Al gauw stelde de politie vast, dat de
pulverisator te Noordwijk was ont
vreemd. Het gereedschap is aan de
rechtmatige eigenaar teruggegeven.
De dader is voor de Officier van Justi
tie geleid.
BODEGRAVEN
Rede Kruis oefening
De plaatselijke afd. van het Rode
Kruis zal morgen naast de afd. uit
Alphen a.d. Rijn, Leiden, de Rijn
streek, Schoonhoven en Overschie,
aan een te Gouda te houden oefening
deelnemen.
Bijna 350 Rode Kruis-helpsters en
-helpers zullen hier in gewestelijk kring-
verband bedrijfsongevallen gaan bestrij
den. Een ramp, welke zich uitstrekt over
een vijftal bedrijven, zal op groot
scheepse wijze worden aangepakt, waar
bij wordt verondersteld, dat in zieken
huizen geen gewonden kunnen worden
opgenomen, zodat de Medische Mobiele
Eenheid uit Den Haag een compleet
tentenkamp zal opslaan, bestaande uit
18 tenten, op het industrieterrein. De
bedrijven waar de rampen hebben plaats
gevonden zijn: Verheul. Nagtegaal, Van
Straaten. Mokveld en de Glasonderne
ming Gouda. De Goudse Rode Kruis-
colonne zal de eerste hulp moeten ver
lenen en wordt later, na te zijn opge
roepen, bijgestaan door andere afdelin
gen. Diverse onvoorziene moeilijkheden
zullen moeten worden opgelost, brug
gen zullen uitvallen en via een kabel
baan zullen slachtoffers over de Knip
moeten worden gebracht. Als patiënten
zullen jongens en meisjes functioneren,
die daartoe zullen worden geschminkt.
Verder wordt er medegewerkt door de
Vero, die via walkie-talkies zorgdraagt
voor verbindingen tussen de rampplaat
sen, het opvangcentrum op het indus
trieterrein en de centrale post in de
Keizerstraat.
toonde in vele kleurencombinaties. Dat
ook het fluweel weer meer in de mode
komt bleek de dames maar overduidelijk
uit de vele modellen die getoond werden
in fraaie kleuren, die warm en flatteus
aandoen.
KINDERKLEDING
De kinderkleding werd getoond door
de kleine Jaequelientje Rogers en door
Tan ja Winninghoff; beiden trachtten
tot groot vermaak van de dames de
manieren van haar grotere „collega's"
na te bootsen.
De show eindigde met een keurig
bruidspaar, waarbij de heer Littooy als
bruidegom fungeerde en mannequin
Teddy als het lieftallige bruidje.
De heer Winninghoff sprak tot slot
woorden van dank aan allen, waarbij
het aan de nodige bloemen voor de da
mes niet ontbrak.
Alleen een olievlek.
Bij het onderzoek naar het vliegtuig
van de Amerikaanse luchtmacht, dat
met 59 militairen aan boord tussen En
geland en de Azoren wordt vermist, zijn
op 300 tot 350 mijl ten noordwesten van
Kaap Finisterre een olievlek en een
voorwerp in zee waargenomen. Het on
derzoek wordt voortgezet.
Steeds meer stakingen in
Oostenrijkse bedrijven
(Van onze Weense correspondent)
Meer dan 6000 arbeiders in de staal
fabrieken van Donawitz (Stiermarken)
zijn in staking gegaan om loonsverhoging
te verkrijgen. Dit betekent niet alleen
een groot financieel verlies voor Oosten-
reik, omdat een aanzienlijk gedeelte van
de staalproduktie wordt geëxporteerd.
Bovendien dreigt deze actie het alge
mene loon. en prijspeil in gevaar te
brengen, waarmee de jongste bakkers
staking een begin had gemaakt. Boven
dien hebben meer dan 3000 ambtenaren
in openbare dienst gisteren een protest
optocht in Wenen gehouden en met sta
king gedreigd. Zij eisen, dat. hun sala
rissen voor honderd procent aan het
gestegen levenspeil zullen worden aan
gepast. De kanselier had deze aanpas
sing wel beloofd, maar deze kortgeleden
weer uitgesteld tot juli 1957. Ook elders
in Oostenrijk wordt er steeds meer ge
staakt.
(Ingez. Med.-Adv.)
De nieuwe moderne matras van IKIPREEN-O. het speciale schuimplastlc
met dragende veerkracht! Comfortabel, hygiënisch, doelmatig! 15 jaar garantie.
Ga beter en gezonder slapen op
KI-TWAS
122.50
Binnen waarde van galden 60% gedaald'i
Sterk gestegen kostprijs; streven naar
prijsverlaging voor exportpositie geboden
Gistermiddag is te Utrecht het twee
daagse landhuishoudkundig congres be
gonnen.
De voorzitter mr. A. G. A. Ridder van
Rappard uit. Heemstede sprak een wel
komstwoord.
De heren ir. R. van Hees. van de
Rijksuniversiteit te Groningen, en P. B.
de Boer, landbouwer te Stiens, hielden
inleidingen over het landbouwbeleid met
betrekking tot het verloop van kostprij
zen en opbrengsten in de landbouw.
Er waren in ons land in 1955 nog meer
dan 100.000 landbouwbedrijven van ten
hoogste 10 hectare.
Hier liggen de kwantitatieve verhou
dingen. d.w.z. de verhouding waarin ar
beid. kapitaal en grond worden samen
gevoegd om de landbouwproduktie tot
stand te brengen het meest ongunstig.
Van de kostenfactoren vertoont het
loon de sterkste stijging. Voor de ge
zinsbedrijven heeft dit tot gevolg, dat
het gezinsinkomen niet zozeer is ge
daald als wel dat er een wijziging is
opgetreden in de verhoudingen van
winst en aanspraak op loon.
Op de grote bedrijven die overwegend
met vreemde arbeidskrachten werken
is de winst en daardoor het inkomen
van de landbouwers gedaald. De rela
tieve inkomenspositie in de landbouw
is dus achteruitgegaan, aldus ir. Van
Hees.
Bij bespreking van de vraag op welke
wijze deze situatie kan worden verbe
terd. behandelde ir. Van Hees verschei
dene maatregelen op lange termijn, zo
als verruiming van de afzet, verande
ringen van de kwantitatieve verhoudin
gen en cultuurtechnische werken. Hij
was van mening, dat hierdoor de pro-
duktieomstandigheden verbeteren, waar
door de kostprijzen dalen en het inko
men kan toenemen. Van de maatregelen
op korte termijn noemde hij. de beïn
vloeding van de prijsvorming, door het
toepassen van heffingen en toeslagen.
Voor hulp bij misoogsten door ongun
stige weersomstandigheden, gaf ir. v.
Hees in overweging een rampenfonds
te stichten. Dit fonds zou z.i. in de
vorm van een verzekering kunnen
worden ingesteld en overheid en be
drijfsleven zouden hieraan kunnen
bijdragen.
Over de situatie in de landbouw zei
de heer De Boer, dat er een toenemend
verschil blijkt te ontstaan tussen de na
tionale kostprijzen enerzijds en het prijs
peil op de exportmarkten anderzijds. In
tegenstelling met de crisis der dertiger
jaren is volgens hem de tegenwoordige
wanverhouding niet zozeer ontstaan
door een scherpe prijsdaling op de ex
portmarkten. maar door een sterk geste
gen kostprijs.
De stijging van het agrarische kost-
prysniveau is z.i. ontstaan doordat als
gevolg van de sterke stijging van het in
dustriële loonpeil het agrarisch loon
meer is opgetrokken dan overeenkomt
met de gestegen arbeidsproduktiviteit.
De ontstane prijsstijgingen hebben er
z.i. toe geleid, dat de gewenste over
eenstemming tussen de binnenlandse
waarde en de toegenomen hardheid
van de gulden op de internationale
markt verloren is gegaan. In vergelij
king met 1940 is volgens spreker de
binnenwaarde van de gulden zelfs met
minstens 60 verminderd. Terwijl de
agrarische exportpositie eist. dat het
agrarisch gebouwenkapitaal ingrijpend
wordt gerestaureerd, verhinderen de
sterk gestegen en nog verder stijgende
bouwkosten het, deze restauratie
krachtig door tc zetten, aldus de heer
De Boer.
Hij zei. dat de exportmarkten veelal
overschottenmarkten zijn geworden,
waarnaar elk land, ongeacht de na
tionale kostprijs, de overschotten die het
kwijt wil, afvoert, waardoor deze markt
geenszins een afspiegeling vormt van de
werkelijke kostprijzen in diverse pro-
duktiegebieden. Toch achtte spreker het
met hét oog op mogelijke conjunctuur
dalingen gewenst met onze nationale
economie deze markt zo goed mogelijk te
volgen. Het nastreven daarvan achtte
hij voor de landbouw alleen mogelijk,
wanneer meer aandacht wordt besteed
aan een juiste verhouding tussen de zgn.
binnen- en buitenwaarde van de gulden.
Deze juiste verhouding eist op zijn
beurt, dat een stijgende arbeidsproduk
tiviteit zoveel mogelijk wordt omgezet
in dalende kosten voor levensonderhoud
en niet in stijgende geldlonen, waarvan
het koopkrachtverhogend effect na kor
ter of langer tijd weer voor een belang
rijk deel verloren gaat door prijsstijging.
Naar zijn overtuiging dienen alle be
drijfstakken zoveel mogelijk hetgeen
enige tijd geleden nog met de tarwe
werd toegepast na te volgen, n.l. prijs
verlaging doordat door rassenverede-
ling, verbeterde werkmethoden, enz.
de produktiviteit van de arbeid stijgt.
De heer De Boer hoopte dat de in
dustrie zijn eigen exportpositie zal
versterken door een juiste behartiging
van de exportbelangen van de land
bouw.
Burgemeester Smolders
knipte een lint door
De Leidsevaartweg vanaf Rijks
straatweg tot Noordwijkerhoekbrug is
gisteren offcieel voor alle verkeer
opengesteld. Was het is het belang van
het verkeer dat voor korte tijd geleden
een gedeelte reeds gebruikt kon wor
den, nu is dan elke hindernis op deze
verkeersweg van en naar de gemeente
Voorhout uit de weg geruimd.
Voor dit gewichtige moment was ter
hoogte van de Bisschoppelijke Nijver
heidsschool een lint gespannen, waarbij
o.m. plaats namen burgemeester Smol
ders en de beide wethouders Derksen en
Borst.met de gemeentesecretaris, de heer
J. W. v. d. Aardweg, het hoofd van Open
bare Werken, de heer Fillipsen. de tech
nisch adviseur, de heer v. d. Boogaard,
de aannemer, de heer Versluis met zijn
hoofduitvoerder, de heer Masselink.
evenals de heren Brouwer en Rietveld
van de Prov. Waterstaat van Zuid-Hol
land.
In korte bewoordingen sprak burge
meester Smolders zijn vreugde uit over
het tot stand komen van de verbreding
en verbetering van deze weg. Hij sprak
de hoop uit, dat deze nieuwe weg mee
zal helpen in de welvaart van de bloem
bollenstreek en die der gemeente Voor
hout. Dank bracht spreker aan het Prov.
bestuur, vooral voor de goede regeling
van het financiële vraagstuk.
Tijdens deze korte toespraak hoopte
zloh van beide zijden het snelverkeer
op en onder applaus knipte Voor-
hout's burgemeester de laatste hinder
paal weg in de vorm van een lint.
Hierna begaf het gezelschap zich naar
café „De Bonte Koe", waar ir. Brouwer
Kinderen uit dorp bij Milaan
hadden zenuwschok
De 96 kinderen van de school in Ter-
razzano bij Milaan, die woensdag door
twee krankzinnigen zes uur lang in hun
school werden vastgehouden onder be
dreiging met de dood, zullen tot dinsdag
a.s. met vakantie gaan. De kinderen zijn
onderzocht door zenuwartsen, die ver
klaarden dat ongeveer dertig kleinen
leden onder de gevolgen van een ner
veuze schok!
Eén der daders, Arturo Sampato, be
vond zich donderdag onder zware poli
tiebewaking in de afdeling voor geestes
zieken van een ziekenhuis in Milaan.
Zijn broer en mededader Osvaldo ver
klaarde tegenover de politie dat Arturo
hem gedwongen had aan de overval deel
to nemen, maar dat hij geen actieve rol
had gespeeld.
De Italiaanse afdeling van het Car-
negiefonds heeft donderdag besloten
50.000 lire uit te keren aan de familie
van Zennaro, de Milanese arbeider, die
door de bandieten werd doodgeschoten
bij een poging de kinderen te redden.
het woord voerde. Spreker bracht hulde
aan het gemeentebestuur van Voorhout,
dat met kracht medegewerkt heeft deze
weg tot stand te doen komen. Wij zijn
er echter nog niet helemaal, aldus spre
ker, want nu is de verbreding van de
Noordwijkerhoekbrug aan de beurt en.
vervolgens vandaar naar de badplaats
Noordwijk. De besprekingen hieromtrent
zijn reeds ver gevorderd.
Ook de heer Rietveld sprak nog woor
den van dank aan de heren van de tech-
Twec luipaard-babies in de
dierentuin te Kopenhagen poseren
voor het eerst in hun leven voor de
fotograaf: zij zijn pas één maand
oud
nische dienst en het gemeentebestuur
van Voorhout.
Dat deze weg nu pas officieel voor alle
verkeer is opengesteld ligt in het feit,
dat een gedeelte van de weg was ver
zakt en derhalve opgehaald moest wor
den. Dit euvel van onmiddellijk wegzak
ken van een pas aangelegd weggedeelte
komt overal voor en hier is volkomen
op gerekgnd. Deze herbestrating is in
principe opgenomen in de begrotings-
som.
Arbeidsreserve nog slechts ruim 18000
oogst kwam in volle gang. Voorts werd
hier en daar een begin gemaakt met de
bietencampagne. In enkele gebieden
werden oogstcolonnes ingeschakeld.
Het aantal werkloze bouwvakarbeiders
daalde van 1360 tot 1078, metaalarbei
ders van 1841 tot 987, landarbeiders van
921 tot 364 en losse arbeiders van 1283
tot 921. In verband met het seizoen nam
het werkloos hotelpersoneel toe van 324
tot 889 en het transportpersoneel van 665
tot 722.
De geregistreerde vraag naar manne
lijk personeel daalde van 76.252 tot
76.000.
Het aantal als werkloos geregistreerde
vrouwen steeg van 2981 tot 3313. De ge
registreerde vraag naar vrouwelijk per
soneel liep enigszins terug.
Parijse bladen vidien auto-kolommen
met een fascinerend spelletje
(Van onze Parijse correspondent
We merkten het al eerder op: het is nu alles auto, wat dezer dagen de Salon
de 1' Automobile door de Parijse klok wordt geslagen. De Franse kranten staan
er dagelijks vol van en de mensen raken er niet over uitgepraat. Omdat er over
de salon zelf nu niet zo heel erg veel nieuws te vertellen valt, hebben de kran
tenredacties naar andere middelen moeten zoeken om hun auto-kolommen
iedere dag toch vol te krygen en op die wegen worden nu wel aardige vond
sten gedaan. De jongste stunt bestond hieruit, dat een paar journalisten hebben
nagespeurd in welk soort auto's de onderscheiden leden van „tout Paris" (de
hoogste kringen van Parijs) zich plegen voort te bewegen of tenminste pogingen
aanwenden in die richting. Het publiek wordt door deze gewichtige informa
ties bijzonder gefascineerd!
Drie ambassadeurs rijden in
Franse merken
In de maand september daalde het
aantal werkloze mannen van 17.845 tot
16.640, terwijl de bezetting van de aan
vullende werken terugliep van 5883 tot
1562, zodat de totale geregistreerde ar
beidsreserve van 23.728 met 5526 af
nam tot 18.202.
Het laagste septembercijfer tot dus
ver bekend was dat van 1948, nl. 24.152.
Het lage werkloohheidsniveau is ken
merkend voor de aanhoudende expan
sie, vooral in de industriële sector.
Ook in de verslagmaand kwamen weer
verscheidene uitbreidingen van bedrij
ven tot stand.
De belangrijkste oorzaak van het lage
peil der werkloosheid was echter de op
eenhoping van werkzaamheden in de
landbouw door het voorafgaande slechte
weer: de achterstand in de graanoogst
moest worden ingehaald, de aardappel-
Ingez. Med-Adv.>
Voor zover het u eveneens mocht inte
resseren onthullen wij hier dus in
commissie dat de heer Yves Montan
in een Chrysler rijdt, dat mevr. Michèle
Morgan de leidsels hanteert van de vijf
tien paarden harer Citroën, dat de poli
ticus Pierre Mendès-France voor Parijs
met een minuscuul RenaultJe-4-pk ge
noegen neemt, maar over de grote wegen
raast in een volwassen Cadillac, dat
Jacques Heim, de couturier, het met
niet minder dan een Rolls wil doen,
dooh dat zijn collega Christian Dior een
Simca niet beneden zijn (hoge) waar
digheid acht en dat monsieur Gene-
brier, de Parijse prefect van politie, bij
zonder goed te spreken is over zijn
DS-19. de voorlaatste telg van de Ci-
troën-familie.
In do wijk van Saint Germain wordt
het echter nog altijd bijzonder geslaagd
gevonden een auto als die naam hier
gebruikt mag worden uit het pre-dilu-
viaanse tijdperk te bezitten en Boris
Vian (romancier, chansonnier, jazz-
trompettist en groot man in deze con
treien is dan ook zijn Brassier uit den
jare 1910 trouw gebleven, ofschoon dat
vehikel in de (aalsmalle) Rue Bonaparte
onlangs een opstopping veroorzaakte
van de record-tijd van vier hele uren
omdat hij, na een acute inzinking, on
mogelijk eerder weer op gang wa* te
krijgen.
.Eervolle vermelding'
Een bijzondere en eervolle vermelding
kregen in de lijst van beroemde auto
mobilisten onder de rubriek C.D. die am
bassadeurs. die hun Fi-anse gastheren
de hoffelijkheid bewijzen in wagens van
Franse bodem te rijden. Het blijken de
dilomatieke vertegenwoordigers te zijn
van België (Hotchkiss), van Denemar
ken (Citroën) en van Columbia (Ford-
Versailles). landen overigens die niet
over een eigen nationale auto-industrie
beschikken. Voor het merendeel van de
overige ambassadeurs en gezanten
maakt hun persoonlijk middel van ver
voer deel uit van hun representatieve
functies, waardoor het nationale aanzien
moet worden gestut en zij bedienen zich
dan ook van auto's die door het eigen
land van herkomst werden voortge
bracht.
Zeg mij in welk merk u rijdt en ik zal
u vertellen wie gij zijtDe berichten
over Franse auto-aangelegenheden zijn
overigens niet uitsluitend van meer op
gewekte of opwekkende aard. Zo hebben
wij elders weer gelezen, dat door Franse
rechters dezer dagen voor het eerst ge
vangenisstraffen werden uitgedeeld aan
automobilisten, die in overtreding wa
ren, ofschoon ze niet eens een ongeluk
veroorzaakt hadden. Daarmee schijnt
w
Gefluisterd en afgeluisterd:
„ZEG, HEEFT OUWEHAND
EEN ERFENIS GEHAD?"
..Hoezo'
..Hij ziet er zo chic uit tegenwoordig.
'Goed voor een ton' zou |e zeggen als je
m zo ziet lopen
..Nou, ik gUn het hem graag Maar het is
niet zo. 't Is iets anders
..Wat dan'"
..Heel eenvoudig: hij heeft eindelijk het
juiste costuum aan Mooie stof. schitterende
pasvorm. En niet eens duur
„Maatwerk?"
..Nee. geen maatwerk. Maar wel een
bekènd merk Oxford!"
Ook voor U!
een nieuw hoofdstuk in de geschiedenis
van het Franse automobilisme te wor
den ingeluid, want tot dusver werden
overtredingen zonder nadelige gevolgen,
in het bijzonder in Parijs oogluikend
door de vingers gezien, terwijl de hoogste
straffen bij ongevallen zich bepaalden
tot geldboeten, of op zijn ergst, tijde
lijke of definitieve intrekking van het
rijbewijs.
Ook by het verkeer op de weg veran
deren dus de zeden en in de toekomst
zal een automobilist, die verantwoorde-
lyk kan worden resteld voor een ongeluk
(dat zich al of niet heeft voorgedaan)
als een misdadiger kunnen worden be
handeld en gestraft. In de maand augus
tus moest in Frankrijk het recordcijfer
van 750 doden, als slachtoffers van ver
keersongevallen worden geregistreerd en
de Franse justitie heeft daarom besloten
In de toekomst korte metten te gaan
maken. Een strengheid die men, gezien
de lengte van de dodenlijsten, alleen
maar onderschreven kan.
Overgave van
bendeleider
Met 5200 volgelingen
Het bendehoofd Ibnoe Hadjar, die
de leider was van het „onderdrukte
volksfront" op Borneo en tegen het
leger op zuid-Borneo heeft gevochten,
heeft zich vandaag met al zUn volge
lingen, ten getale van 5.200 personen
aan het leger overgegeven. Ten over
staan van de militaire commandant
van Borneo, luitenant-kolonel Hasan
Basil, heeft Hadjar Hoeloesoen-
gai, nabij Bandjarmasin, trouw be
loofd aan de Indonesische regering.
De overgave van Ibnoe Hadjar
wordt beschouwd als een der grootste
overwinningen die zonder bloedver
gieten dit jaar door het Indonesische
leger is bereikt.
Ontevredenheid
onder Hongaarse
boeren
De correspondent va<n het Joegoslavi
sche partijblad „Borba" In Boedapest;
die vaak „de best geïnformeerde man in
de Hongaarse hoofdstad" wordt genoemd,
bericht dat er onder de boeren in Hon
garije een „ernstige ontevredenheid"
heerst naar aanleiding van een nieuwe
campagne van gedwongen collectivisatie
aan het einde van het vorige en in het
begin van dit jaar.
Voorts meldt de correspondent, dat
twee voormalige presidenten van Honga
rije de voormalige leider van de partij
van kleine grondeigenaren. Zoltan Tildy
(1945—1947) en hert voormalige hoofd van
de sociaal-democratische partij Arpad
Szakasits (19471950) die onlangs in
vrijheid zijn gesteld, binnenkort zullen
worden opgenomen in de leiding van het
Volksfront, waarvan de reorganisatie
enige dagen geleden werd aangekondigd.
Ook zijn de maatregelen tegen ver
scheidene journalisten, onder wie mede
werkers aan het partij-orgaan „Szabad
Nep", die in december van het vorige
Jaar op bevel van de toenmalige secre
taris-generaal Rakosi uit de partij wer
den gestoten, ongedaan gemaakt, aldus
de correspondent van het Joegoslavische
blad.
