Audrey Hepburn kluift (in nieuwe
film) eindeloos aan kippeboutjes
Voor een paar meter celluloid
zwoegen de spelers vaak een
hele dag. in goed humeur!
Zweedse kerken in liet geweer
tegen Getuigen van Jehova
ZATERDAG 29 SEPTEMBER 1956
RECHTZAKEN
Diefstallen uit goederenloods
„EEN MOEILIJKE KRAAK. IS
MISSCHIEN NOG SPORTIEF
Vier ex-loodsarbeiders van de firma
van Gend en Loos stonden gistermid
dag terecht voor het Haags Gerechts
hof omdat zij jarenlang regelmatig
kleine diefstallen hebben gepleegd uit
pakketten die per spoor verzonden
moesten worden. Zij pleegden de dief
stallen (sigaretten, snoep, kleding e.d.)
in een goederenloods van de Ned.
Spoorwegen te Den Haag.
De verdachten waren door de politie
rechter veroordeeld tot voorwaardelijke
straffen en geldboeten. De Officier van
Justitie had hoger beroep tegen deze
vonnissen aangetekend.
„Ik weet best hoe dat gaat: „jullie la
ten een pakket met opzet hard op de
grond vallen zodat het kapot gaat en dan
gappen jullie er uit". Met deze woor
den sneed de president van het Hof gis
termiddag de verdachten de pas af. toen
zij probeerden de diefstallen te kleine
ren. De verdachten waren begonnen met
het plegen van diefstallen direct na hun
indiensttreding in 1954.
„Roven" is het juiste woord vond de
president.
De procureur-generaal was van oor
deel dat het niet juist is dergelijke rove
rijen af te doen met een voorwaardelijke
straf.
„Een moeilijke kraak, daar Is mis
schien nog iets sportiefs in de zien,
deze diefstallen gepleegd in de vertrou
wenssfeer vind ik alleen maar laf",
aldus de procureur-generaal die tegen
drie van de verdachten onyoorwaar-
delijke gevangenisstraffen eiste van 3
weken en tegen de vierde verdachte,
die de meeste diefstallen had gepleegd
en die ook had geheeld, een onvoor
waardelijke gevangenisstraf van 10
weken.
Een van de verdachten een 23-jarige
loodsarbeider is op het ogenblik in voor-"
arrest: hij zal zich op donderdag 4 ok
tober voor de rechtbank hebben te ver
antwoorden voor het plegen van een
inbraak in het kantoor van de Ned.
Spoorwegen aan het Staatsspoorstation
te Den Haag. Hij pleegde deze inbraak
even nadat hij voor bovengenoemde
diefstallen tot een voorwaardelijke ge
vangenisstraf was veroordeeld.
Laatste Berichten
De V.S. hebben de regeringen van
de Sovjet-Unie. Tsjecho-SIowakije. Polen,
Hongarije en Roemenië uitgenodigd waar
nemers te sturen naar de komende presi
dentsverkiezingen. zo heeft het „State
Department" vrijdag bekend gemaakt.
De Franse maarschalk Juin heeft
vrijdag te Fontalnebleau afscheid genomen
als opperbevelhebber van de geallieerde
strijdkrachten in Midden-Europa. Bij dit
afscheid waren vele militaire autoriteiten
uit de Navo-landen-aanwezig.
van Heemstede 200240, Roem van Flora
260300. Purity 200280, Bachus 200
260, Kochelsee 200280, Lipoma 160
210, Passepartout 200230, Asters: Bou-
man wit 100120, roze 90140, Roze as
ters 100160, Enkele 90150 alles per
100. Chrysanten tros: Chatworth 4052,
September 2630, Shirley 3062. Mos
quito 3038, Horwood 4057, Bright
Eye 32—44, Bunty 40—54. Wendie 3211,
Semarla 3337. Serenade 4055, Filmster
6095, Peter Pan 5061, Engels bruin
4455, Marianne 35-40, Dwerg asters
2030. Enkele asters 1217, EIta 2330.
Physalls 5065. Vigestetla 8085. Gele
Griet 2026 allés per bos. Geplozen chrv-
santen: Megoli 714. Day Dream 6—9,
Mlllersdale 711, White Diamond 813,
Silvia Really 1014, Am. Anjers: Sim wit
9—11. rood 8—10. Elisabeth 8—12, Apollo
1113. Omithogalum 1114 alles p. stuk
Lelie wit. 13—14 per kelk.
HOOFDDORP, 26 september. Graan-
beursnoterlngen: Tarwe 23.5025.50, win-
tergerst 21.00—23.00. zomergerst 22.00
24.00, haver 22.5024.50, groene erwten
38.0058.00. kapucijners 58.0072.00, kar-
wijzaad 101.00112.00, blauwmaanzaad
140.00160.00, koolzaad 49.0055.00, alles
per 100 kg.
TER AAR, 28 september. Groente
veiling: Snijbonen 0.670.75, idem B
0.58, kassnijbonen 0.971.12, idem stek
0.570.72, stokprinsessenbonen 1.111.40.
stamprinsessenbonen 1.02. idem B 0.70
0.84, spekbonen 0.520.89, witte pronkers
0.320.45, idem B 0.190.28, idem stek
0.150.21, tomaten A 0.350.50. idem B
0.360.66, idem C 0.200.35, idem CC
0.20, idem bonken 0.280.36. waspeen 0.36
0 39. idem B 0.110.19, andijvie 0.17
0.29, Idem afw. 0.07, postelein 0.130.16,
Idem afw. 0.09, savoye kool 0.170.18,
groene kool 0.110.20, rode kool 0.140.17,
spinazie 0.49, spruiten 0.36, kroten 0.08,
alles per kg; sla A 0.09—0.17. idem B
0.030.07, bloemkool A 0.280.49, idem B
0.190.34, idem C 0.110.17, komkommers
A 0.36, Idem B 0.140.22, alles per stuk;
bospeen 0.27—0.38. selderie 0.06—0.09, alles
Kr bos; stoofsla 0.400.50 per kist. Peren:
nne Louise d'Avranches 0.16, Beurré
Clalrgeau 0.18, Conference 0.18. Emile
d'Heyst 0.13. Appelen: Laxton Superbe
0.140.15 per kg. Bloemen: potchrysanten
0.080.10, chrysanten 0.20, zinnia's 0.13
per pot of bos. Augurken: 'fijn 1.50, fijn-
basterd 1.42, basterd 1.21, grof A 1.25,
grof 1 1.18, CD 0.89. idem afw. 0.21, E 0.83,
idem ongesorteerd 0.51, alles per kg.
Even een praatje tussen filmbedrijven door
„We moeten het nog
maar eens overdoen
(Van onze Parijse correspondent)
We hadden ons die ochtend bijzonder zorgvuldig geschoren. En
Uw - gerechtvaardigde - belangstelling voor feiten van betekenis
kennende, willen wij U óók best onthullen waarin de reden van die
zorg heeft gescholen. We zouden dan die dag worden voorgesteld aan
niemand minder dan Audrey Hepburn: die jonge vrouw van vader
landse oorsprong, die in de filmwereld in enkele jaren een glorie heeft
verworven, die van haar een soort gepersonifieerde mythe heeft
gemaakt.
Haar portret pronkt vrijwel elke week op de omslag van een film -
of ander weekblad en haar voorkomen is het ideaal geworden waarop
de vrouwelijke helft van een hele generatie vandaag wordt afge
stemd. De jongste wijziging van haar kapsel - geen jongenskopje
meer, maar een scheiding in het midden a la Parisiene en het haar
tot over de oren - heeft, zo weet elke coiffeur U te vertellen, een kleine
revolutie ontketend in de internationale kappersbranche. Nu zijn wij
persoonlijk bij deze revolutie weliswaar niet rechtstreeks betrokken,
doch dat neemt niet weg dat toch óók een man gevoelig kan zijn voor
de eer aan een vrouwelijke filmglorie als Audrey te worden voorge
steld en vandaar dus dat zeer zorgvuldig geschoren gelaat van ons
die dag.
Audrey werkt op het ogenblik in
Frankrijk aan een film. samen met
Gary Cooper, die zijn 57 jaren nog
altijd met een welhaast jongensach
tige flair te dragen weet en met die
andere ,jeune-pemier-op-jaren', Mau
rice Chevallier (68), die hier als haar
vader optreedt. De regisseur is de
Amerikaanse Oostenrijker Billy Wil
der, die ook al in „Sabrina" Audrey's
stappen heeft geleid en de titel van
de film luidt „Love in the afternoon",
een aam die in een Hollandse verta
ling iest minder lyrisch en poëtisch
klinkt. Het verhaal is, in de verte,
ontleend aan „Ariane. jeune fille Rus-
se", de roman van Claude Anet, die
al eens eerder als basis voor een
tekstboek diende. De buitenopnamen
werden die dag gemaakt op een mi
nuscuul eilandje ter grootte van een
boerenzakdoek dat gelegen is in een
vijver van een verrukkelijk park, dat
een even kostelijk vroeg-negentiende
eeuws kasteel omringt, een kleine 40
kilometers ten westen van Parijs.
Toen we op de plaats van handeling
arriveerden was regisseur Wilder met
zijn uitgebreide staf juist bezig met
een korte scène, waarbij Audrey en
Gary tijdens een picknick over en
weer prille ajnoureuse gevoelens doen
ontwaken en toen we, ruim drie uur
later, weer vertrokken stond deze pas
sage, die op het doek nog geen twee
minuten in beslag zal nemen, nog al
tijd niet tot tevredenheid van de heer
Wilder op de band.
Wat een eindeloos geduld!
Filmen is een opwindende bezig
heid om naar te kijken, doch als toe
schouwer voelen we iedere keer wéér
een tomeloze bewondering voor het
feduld, het uithoudingsvermogen en
e niet aflatende spontaniteit, die van
spelers en regisseur vereist wordt. Er
wordt met het zwarte klapbord
„draaien" aangekondigd en de scene
is dan: „97,c,l" Audrey heeft zich op
de grond neergevlijd voor een tafel
tje met spijzen en een fles champag
ne dit is een royale picknick en
ze kluift aan een kippeboutje. Gary is
iets van een zakenman in im- en ex
port. die zich ook wel voor Audrey
moet interesseren en Audrey noemt
zijn naam: Sebastien. Vervolgens
raakt ze met het kippepootje even
aan zijn knie en Gary trekt Adrey in
zijn armen om haar een (film)kus in
de hals te drukken.
Heel simpel en eenvoudig allemaal,
zo zal de toeschouwende leek met ons
menen. Maar nu de praktijk. Één
maal begint tijdens een opname er
gens een eend te kwekkeren. Wilder
zegt: „Set was héél goed. maar we
moeten het nog eens overdoen". Dan
loopt er iemand niet helemaal geruis
loos over een ijzere bruggetje. Wilder
zegt: „It was really very good", maar
we doen het nog een keertje over.
Dan komt er een vliegtuig over. dan
moet uw verslaggever even kuchen
waarop hij met niet zo'n heel wel
willende blik van de heer Wilder
wordt beantwoord dan verspreekt
Gary zich even in een woord, en dan,
en dan, en dan! En elke keer klinkt
weer dat allervriendelijkste verzoek
van de regisseur om een laatste her
haling terwijl iedere minuut zo
veel honderd gulden kosten zet
Audrey haar blinkende tanden in een
nieuwe kippedij.
Zo ontstaat gedurende tien weken
k raison van zeker acht uren per dag
een film, en het is goed dat de gemid
delde bioscoopbezoeker dat gezwoeg
eens een keertje bijwoont, omdat ie
dereen bij tijden wel eens de neiging
heeft te menen, dat die met goud be
hangen sterren en vedettes hun for
tuinen toch maar op hun slofjes bij
elkander weten te spelen. In waar
heid leiden ze een slavenbestaan. Met
dit onderscheid dan alleen, dat sla
ven over het algemeen niet zó royaal
gehonoreerd plegen te worden.
Welwillende diplomatie
Tussen de bedrijven door komt Au
drey even een praatje maken. Ze heeft
kleine rode strikjes in het haar,
draagt en nauw blousje, een broek
met smalle, gestreepte pijpen en plat
te trainingschoentjes aan de voeten.
De voornaamste kwaliteit dat
mengsel van meisjesachtige frisheid,
van ironie, raffinement, intelligentie
en eenvoud waardoor haar film
rollen zich zo verademend onderschei
den, vertoont zij ook privé. Helemaal
niets van de gevierde filmdiva, die
zich dan wel even naar de gewone
sterveling wil nederbuigen. Geen kou
de drukte en geen poeha. Het doet
even vreemd aan deze Amerikaanse
beroemheid zo uitstekend Nederlands
te horen spreken, al worden sommige
accenten dan wel eens op zijn Engels
gelegd. Ze antwoord op de - geqkte -
vragen met charmante welwillendheid
maar ook niet zonder diplomatie.
Werkt u liever in Frankrijk dan in
Amerika?
Hoe verschillend ze ook zijn, ik houd
van beide landen evenveel
Speelt u bij voorkeur toneel of film
Ik vind dat werk alle twee heerlijk.
Wel erg verschillend natuurlijk. Op
het toneel is een klein foutje niet zo
verschrikkelijk, maar Je beleeft hier
het stuk in een adem. Mijn planken
koorts is eerder erger dan minder ge
worden. Alleen nu weet ik tevoren,
ergens diep in mijn hart, dat het ten
slotte toch wel zal loslopen
Dansen doet u niet meer?
In „Funny Face" mijn laatste film,
dans ik nog even, maar van echt
trainen kan natuurlijk niets meer ko
men.
Vind u dat jammer?
Het zou wei erg ondankbaar van me
zijn, vindt u niet, nu ook nog iets te
betreuren. Ik heb zo enorm veel ge
luk -in mijn leven gehad. Het is me
allemaal zo reusachtig meegelopen.
Verlangen naar huis.
Wat zijn uw verdere plannen?
Na deze film keer ik terug naar New
York. Met mijn man Mel Ferrer moet
ik dan repeteren voor een directe life
televisie-voorstelling van Mayerling. U
heeft die film zeker vroeger ook wel
gezien. Danielle Darrieux en Charles
Boyer waren er fantastisch in.
Komt u binnenkort ook weer eens
naar Nederland.
Dat kan ik nog niet zeggen. Mijn
leven is zo krankzinnig bezet. En ik
verlang óók wel eens een beetje naar
ons huis in Califomië. Daar zitten de
kinderen van mijn man op ons te
wachten. En ik houd bijzonder veel
van hen.
Op ditzelfde moment komt er weer
wat beweging op het zakdoekeilandje
en er wordt een mand met verse kip-
pepootjes aangedragen. Audrey kijkt
even een nuance zuiniger. „Ik kan
een kip meer zien. Maar dat komt wel
weer in orde. Na die scène in „Roman
Holidays" waarin ik een ice-cream zit
te eten heb ik maandenlang alle ijs
gehaat. Dat is nu ook weer over. Maar
nu moet ik toch weer aan de kip. Héél
aardig van u, dat u voor mij was ge-
nick-scène: nummer 97, d, 4
komen" En dan volgt weer de plek-
Geen Christelijke belveging,, „Leden
niet tot zelfstandig denken in staat
(Van onze correspondent in Stockholm.)
De Zweedse staatskerk heeft, tezamen met de vrije kerkelijke groepen,
besloten met alle ter beschikking staande middelen te vechten tegen de
snel groeiende schare van Jehova's Getuigen. Deze groep telt in Zweden
nog geen 7000 zielen, maar hun aantal is in de afgelopen jaren met tien
pet. per jaar toegenomen. En dat in een tijd, die lege (staats) kerken kent.
Achter de actie staat de Zweedse Oecumenische (interkerkelijke) Ver
eniging. Het werkplan is nog niet klaar, maar men wil in de eerste plaats
met luide stem verkondigen, wat de kerkwetenschap over het ontstaan van
de leer van Charles Russell te zeggen heeft en wat de aanleiding is, dat
deze leer zich heeft kunnen uitbreiden. Voorts zal men nagaan, wat voor
soort mensen zich tot Jehova's Getuigen aangetrokken gevoelen. Het voor
een groot gedeelte wetenschappelijk onderzoek zal worden verricht door
het kerkelijk psychologisch gezelschap te Uppsala.
Dienstweigeraar
wilde ook niet bij
brandweer werken
Men zal ook een populair gehouden
brochure over de Jehova's Getuigen uit
geven, dat door een dominee en een lid
van de Rijksdag zal worden geschreven
Tenslotte zal men ook enkele informa
tie- en studiedagen organiseren in buur
ten, waar de getuigen bijzonder actief
zijn.
De voorzitter van de Oecumenische
Vereniging, bisschop Manfred Björk-
quist ziet de Jehova-Getuigen liever
niet als een christelijke beweging, om
dat hun leer uit christelijk oogpunt z.i.
geheel verkeerd is. En ook zuiver hu
manistisch gezien trekt hij de waarde
van hun boodschap in twijfel. Zij laten
zich dermate van hun leer beïnvloeden,
aldus de bisschop, dat zij niet meer tot
zelfstandig denken in staat zijn.
De leider van de Jehovah's Getuigen
in Zweden. J. H. Eneroth, heet de oor
logsverklaring nogal rustig opgenomen.
Wij zijn daaraan gewend", zegt hij.
„Dergelijke aanvallen verlopen ook
gauw weer in het zand".
Vooral in de laatste dagen heeft de
Zweedse pers aanleiding gevonden om
over het optreden van de Jehovah's Ge
tuigen te schrijven. Zo is er iemand
geweest, die bij de stedelijke brandweer
dienst moest doen omdat hij de mili
taire dienst weigerde. Ook het werk
voor de brandweer achtte hij echter
niet juist. U moet mij, aldus verdedig
de hij zich, beschouwen als iemand van
het corps diplomatique. „Als afgezant
van het Rijk Gods behoor ik diploma
tieke immuniteit te genieten". De rech
ter zag dit niet in en veroordeelde hem
tot een maand gevangenis.
MARKTBERICHTEN
BOSKOOP, 28 september. De Boskoop-
se bloemenveiling. Rozen, gr.bloemig 20
6tuiks: Pecbthold 1.802.20 Mad. Butter
fly 1.30—1.80, Rosalandla 1.20—1.40, Duis
burg 1.702.40, Parel van Aalsmeer 1.70
2.20, Vierlanden 1.702.80. Better Times
1.90—2.40. Hadley 1.30—2.80, Edith Helen
2.40, Gemengde rozen 6690, Babyrozen
10 stuks: Sweetheart 851.50, Else Poul-
sen 5090, id. eenbloemig 26. Juweeltjes
65100, White Sweetheart 1.10, Moulin
Rouge 1.80, Pinoohio 1.001.50, Gloria
Mundl 61—95, Wolfs-Glorie 70—95, Paul
Gr ampel 3351, Queen Lucia 2940. El
len Poulsen 701.10, Gemengde babyro
zen 4460. witte rozen 2.20. Diversen per
bos 10 stuks: Olematis MevT. Ie Couftre
2.80, id. Prins Hendrik 2.80, id. Durandii
651.10, Asters in kleuren 1317, Flox,
wit 31, Margrieten 1117, tros-chrysan-
ten in soorten 4057, chrysanten kl.bloe
mig in soorten le kw. 1.70. ld. 2e kw. 80
1.40, Sneeuwbestakken 2035, Anjers
7585, Ceydoniatakken 951.10, Dahlia's
In soorten 2535, Plumosa groen 4290,
Heestertakken met rode bes 1.702.20,
Helianten 4147, Herfstasters 14, Physa-
lis Francetti 651.00, Gips 45, Delphinium
40. Diversen per tak: le kw. Heestertakken
met rode bes. le kw. 70. id. 2e kw. 3259,
Ceydoniatakken 1936a Diversen per
plant: Cyclamen in kleuren 50, Begonia's
3550. Bladbegonia's 45, Hangplantjes 29
40, Varens 1920.
LEIDEN, 29 september. Coöp. groente
en fruitveiling. Per 100 kg.: appelen 25
45. druiven 96136, peren 628. andijvie
2135, augurken 48142, pronkbonen 42
67 .snijbonen 108115, spekbonen 50
62, stambonen 106142, stokbonen 127
148, kroten 1316, rode kool 1719,
groene kool 1522, prei 1314, spinazie
2538, komkommers 1264, tomaten A
3035 B 36, C 22—24, CC 10. bonken 10.
uien 712, witlof 6884. Per 100 stuks:
meloenen 2896, komkommers A 2649,
B 20—50, C 13—34, sla A 815, B 7—10.
Per 100 bos: bospeen 3541, peterselie
4—6, selderie 6—11.
RIJNSBURG. 28 oktober. Veiling Flora.
Dahlia's: Gerrie Hoek 230290, Glorie
Kerkelijk Leven
NED. HERV. KERK
Beroepen te Dorkwerd P. W. Martijn,
vic. te Joure. Te Middelharnis G. M. v.
Dieren te Ede. Te Hedel A. G. Haring te
Loon op Zand. Te Voorburg (5e pred.pl.)
B. L. Lietaert Peerbolte, woonachtig te
Leeuwarden.
Benoemd tot vic. te Hoogeveen A. Quak,
kand. te Groningen.
GEREF. KERKEN ART. 31 K.O.
Beroepen te IJmuiden J. Faber te De
venter.
DOOPSGEZ. BROEDERSCHAP.
Beroepen en aangenomen naar Holwerd
mevr. E. HartdorffDijkstra aldaar.
GEREF. GEMEENTEN.
Tweetal te Kampen C. Hegeman te
Sioux-Center (U.S.) en H. v. Gilst te
Dirksland. Te Scheveningen P. v. d. Bijl.
laatstelijk Chr. Geref. pred. te Leerdam
en H. v. Gilst te Dirksland.
Beroepen te Dordrecht P. v. d. Bijl,
laatstelijk Chr. Geref. pred. te Leerdam.
CHR. GEREF. KERKEN.
Beroepen te Zwijndrecht M. Vlietstra
te Eemdijk.
PREDIKBEURTEN
VOOR ZONDAG 30 SEPTEMBER
Leiden. Herv. Gem., Pieterskerk: 10 u.
ds. P. Kloek. (Afscheid van de heer L.
Mens als organist); 7 u. ds. P. L. Schoon-
heim. (Bijzondere kerkdienst. Onderwerp:
„Speel nog eens mijn lievelingsmelodie").
Hooglandse Kerk: 10.30 uur ds. H. J.
v. Achterberg (Jeugddienst).
Oosterkerk: 10 uur ds. J. Groot; 5 uur
ds J. de Wit.
Marekerk: 10.30 uur ds. D. J. Vossers.
Kooikapel: 10 uur ds. J. v. d. Wiel; 7 u.
ds. J. N. de Ruiter.
Maranathakerk: 9 u. ds. J. N. de Ruiter.
Herv. school Boshuizerkade: 10.30, uur
ds. J. N. de Ruiter.
Herv. Muloschool Asserstraat: 10 uur ds.
J. de Wit.
Eglise Wallonne: 10.30 u. ds. Ch. Cabanis
Academisch Ziekenhuis: 10 uur ds. W.
A. Byieveld, Katwijk aan Zee.
Diaconessenhuls: 10.30 uur ds. M. H
van Everdingen.
Evangelisch-Lutherse Gemeente: 10.30
uur ds. J. J. F. Herrmann.
Remonstrantse Gemeente: 10.30 uur ds.
P. D. TJalsma te Den Haag.
Doopsgezinde Gemeente: 10 uur ds. S.
L. Verheus (Gezinsdienst)
Geref. Gemeente: 10 en 5 uur ds. C.
Molenaar.
Chr. Geref. Kerk: 10 en 5 uur ds. C.
v. d. Weele.
Ver. v. Vrijz. Herv. te Leiden (Leidsche
Volkshuis)10.30 uur ds. W. J. H. Hubeek.
Geref. Kerk, Zuiderkerk: 10 uur dr. Von
Meyenfeldt; 5 uur ds. J. M. van Krimpen,
van Rotterdam.
Herengracht: 10 uur dr. Dronkert; 7 u.
dr. Wesiterink.
Oude Vest: 10 uur ds. Hajer; 5 uur dr.
Von Meyenfeldt.
Maranathakerk: 10.30 uur ds. J. M. van
Krimpen; 5 uur dr. Dronkert.
School Telderskade: 10 uur dr. Weste
rink; 5 uur ds. Hajer.
Geref. Kerk (art. 31): 8.30 en 5 uur.
(Luth. Kerk) ds. W. G. de Vries.
Christian Science (Steenschuur 6)10.30
uur dienst.
Oud-Kath. Kerk (Zw. Singel 50): 9.45
uur Hoogmis.
Vrye Kath. Gem. (Vreewijkstraat 19)
10.30 uur gezongen H. Mis.
Baptistengemeente: 10 en 5.30 uur de
heer Schouten Jr.
Leger des Heils: 10 uur heillglngsdienst;
7.30 uur verlossingssamenkomst o.l.v. maj.
J. Boekhout.
Evang. Chr. Gemeenschap (Middelste
gracht 3)10 en 5 uur de heer Th. Dlkkes.
Aarlanderveen. Herv. Gem.: 10 uur ds.
A. de Leeuw van Boskoop (Jeugddienst);
6.30 uur ds. E. G. Boesenkool. Geref. Kerk:
10 en 6.30 uur ds. W. J. van Hoek. Chr.
Geref. Kerk: 9.30 en 6.30 uur kand. J.
Brons, beroepen pred. te Mijdrecht.
Abbenes. Herv. Gem.: 9.30 uur da.
Moerenhout; 7 uur ds. Eerhardt van
Hillegom (Jeugddienst).
Alplien aan den R(jn. Herv. Gem.,
Julianastraat9 uur eerw. heer J. de
Waard; 10.30 uur ds. J. Bogers; 6.30 uur
ds. P. A. Lefeber. Gebouw Jonathan: 10 u.
ds. Joh. Stehouwer. Kapel Gouwsluls: 10
uur ds. M. Hanemaaijer. Hooftstraat: 9 en
6.30 uur ds. A. J. Jorissen. Hooftstraat,
Herv. Gem. Oudshoorn: 10.30 uur ds. G.
Cadée (Herv. Kerk, Hooftstraat). Martha-
Stichting: 10.30 uur ds. G. de Ru te Rot
terdam. Geref. Kerk, Zuiderkerk: 10 uur
ds. W. Wijma; 6.30 uur prof. dr. G. C.
Berkouwer te Amsterdam. Noorderkerk:
10 uur ds. P. D. Kuiper te Sassenheim;
6.30 uur ds. W. Wijma. Aula Ohr. Lyceum:
10 uur prof. dr. G. C. Berkouwer; 6.30 uur
ds. H. van den Berg te Sassenheim. Hooft
straat: 10 en 6.30 uur ds. W. Tom. Geref.
Kerk (art. 31)Hotel Centraal, 10 en 4.45
uur ds. H. Doornbos van Maastricht. Chr.
Geref. Kerk: Van Reedestraat, 10 uur lees-
dlenst; 6 uur kand. Brons van Ermelo.
Oud-Geref. Gem.: Van Mandersloostraat,
9.30 en 4 u. leesdienst. Rem. Geref. Gem.:
Van Mandersloostraat, 7 uur ds. Chr. G.
Duinker.
Benthuizen. Herv. Gem.: 9.30 en 6 u.
ds. A. van Eij'k. Geref. Gem.: 9.30, 2.30 en
6.30 uur ds. Verhagen uit Gouda.
Bodegraven. Herv. Gem.: 10 uur ds.
J. C. Terlouw; 6.30 uur ds. C. v. d. Bosch.
(Nieuwerbrug)6.30 uur ds. J. C. Terlouw.
Herv. Evang.: 4.30 en 7 uur ds. P. C. de
Vey Mesdag van Den Haag. Geref. Kerk:
10 en 6.30 uur ds. A. C. Kersten. (Nieuwer
brug) 9.30 en 6.30 uur ds. Joh. Wagenaar
van Zwammerdam (H.A.). Geref. Kerk
(art. 31)10 en 5 uur ds. G. Reyenga van
Dordrecht. Geref. Gem.: 10 en 6 uur lees
dienst. Luth. Kerk: 10 uur ds. W. F. ten
Rouwelaar. Evang. Kring: 10 u. eredienst;
7 uur de heer R. Paas. Bijbelstudent te
Doorn.
Boskoop. Herv. Gem.: 9 en 10.30 uur
ds. J. Pronk; 6.30 uur ds. A. de Leeuw.
Geref. Kerk: 9.30 en 5 uur ds Gljsb. Leene.
Chr. Geref. Kerk- 9.30 en 4 uur ds. P. J
ae Bruin. Geref. Gem 9.30 en 6 uur lees
dienst. Rem. Geref. Gem 10 uur ds. G.
Ohr. Duinker.
Hazerswoude Ned. Herv. Kerk: vm.
9.30 en nm. 6.30 uur ds. Chr. v. d. Lee-
den. Geref. Kerk: vm. 6.30 en nm. 6.30
uud dr. C. N. Impeta van Wolfheze.
Hillegom. Herv. Gem.: 10 uur ds.
F. Brouwer; 7 uur ds. S. L. Knottnerus
(Jeugddienst). Geref. Kerk: 10 en 5 uur
ds. J. A. C. Rullman uit Soest. Chr. Geref.
Kerk: 10 en 5 uur ds. A. H. Schipper.
De Kaag. Herv. Gem.: 10 en 5 uur
ds. A. van Leeuwen.
Ivatwyk aan den Rijn. Herv. Gem.:
9.30 en 6 uur ds A. Makkenze; 10.30 uur
(gymnastiekzaal Narcisstraat) ds. W. Kra
mer. vlootpred. m.v.k. Valkenburg. Geref.
Kerk: 9.30 en 5 uur ds. J. G. Feenstra te
Scheveningen.
Katwijk aan Zee. Herv. Gem. (Nieuwe
Kerk)10 uur ds. D. Bouman; 6 uur ds.
W. A. B. Hagen. (Oude Kerk)10 uur ds.
Jac. de Vos; 6 uur ds. P. Moerenhout.
(Kapel)10 uur ds. F. Offeringa; 6 uur
dezelfde. Geref. Kerk (Oude Kerk)8.30
en 4.15 u. ds. F. Pijlman. (Zeehospitium):
6 45 uur ds. F. Pijlman. Chr. Geref. Kerk:
10 en 5 uur ds. N. de Jong. Geref. Gem.,
Remisestraat: 10 en 5 u. leesdienst. Geref.
Gem in Ned. Casa Cara: 10 en 5 uur
leesdienst. Geref. Kerk (art. 31): 10.30 en
5 uur ds. Deddes.
Koudekerk. Herv. Gem.: 10 uur ds.
Pop. em. pred. Sassenheim: 7 uur ds.
Bogers, Alphen a. d. Rijn. Geref. Kerk:
10 en 7 uur ds. zyistra.
Leiderdorp. Herv. Gem.: 10 uur prof.
dr. G. van Niftrik van Amsterdam; 6.30
uur ds. J. P. Honnef. (Kerkzaal): 9 uur
ds. J. P. Honnef. Geref. Kerk: 9 uur (H.A.)
ds. Dijk; 11.15 uur (H.A.) ds. Sweepe.
(Kerkzaal): 5 uur ds. Sweepe. Vrijz. Herv.:
10.30 uur mej. C. de Jong van Overschie.
Leimuiden. Herv. Gem.: 9.30 uur de
heer Martyn. (Gebouw Pniël)7 uur de
heer Martijn. Geref. Kerk: 9.30 en 6.30
uur ds. B. Oosterhof.
Lisse. Herv. Gem.: 9 en 10.30 uur ds.
C. Jongeboer; 5 uur ds. Lagerweij. Geref.
Kerk: 10 en 5 uur ds. K. Schouten. Ohr.
Geref. Kerk: 10 en 4 uur ds. H. W. Eer-
land. Geref. Gem.: 10 en 4 uur ds. L.
Kleboom. Geref. Kerk (art. 31): 10 en
4.30 uur ds. J. Verleur. Oud-Geref. Gem.:
9.30 en 3 uur leesdienst. Ned. Prot Bond-
Geen dienst.
Nieuwkoop. Herv. Gem.: 9.30 uur ds.
W. H. de Jong; 6.20 uur prof. dr. A J.
Rask?r van Leiden. Rem. Kerk: 10 uur
ds. P. H. van Lent. Geref. Kerk: 9.30 en
6.30 uur ds. J. Snel van Nieuwveen. Chr.
Geref. Kerk: 9.30 en 6.30 uur leesdienst.
Nieuwveen. Herv. Gem.: 10.15 uur ds.
Kruiswijk van Haarlem; 6.30 uur ds heer
J. v. d. Hoek. (Gebouw): 9.30 uur de heer
J v. d. Hoek. Geref. Kerk: 9.30 en 6.30 u.
ds. C. Snel
Nieuw-Ven nep. Herv. Gem.: 9 en
0.30 uur ds. J. A. van Boven (H.D.).
Bethelkapel)10 uur ds. P. W. Spruvt
(van Amsterdam); 7 uur ds. J. Brons
geest (van Haarlem). (Pniel)10 uur
ds. M. C. Don. Geref. Kerk: 9.30 en 3 uur
ds. IJ. v. d. Zee. Chr. Geref. Kerk: 9.30 en
3 uur ds. L. Floor.
Noordwyk-Blnnen. Herv. Gem.: 10 en
7 uur ds. J. J. Meuzelaar. Geref. Kerk:
9.30 en 5 uur ds. P. Heinen. (v. d. Bergh-
stichting): .11 uur ds. P. Heinen.
Noordwyk aan Zee. Hérv. Gem.: 10 u.
en 5 uur ds. N. J. Oupédo. (Sole Mio)
10 uur vic. A. Kamman. (Jeugdkerk)
10 uur in de herv. school H. t. Duinstr.
Geref. Kerk: 10 en 5 uur ds. Bouma.
Noordwykerhout. Herv. Gem.: 10 uur
ds. De Jong.
Oegstgeest. Herv. Gem. (Pauluskerk)
9 uur ds. G. F. Callenbach; 10.30 uur ds.
P. Lefeber (Alphen a. d. Rijn). Jeugd
dienst; 7 uur ds. B. C. Visser. (H. Mors)
10.30 uur ds. B. C. Visser. (Kerkzaal
Endegeest)8.30 uur ds. J. de Wit. Geref.
Brussaard. Geref. Kerk (art. 3'1) (W. de
Kerk (Mauritslaan)10 en 5 uur ds. J. C.
Zw. Kerk)8.30 en 3 uur ds. D. Deddens
van Wetsinge, Sauwerd. Ver. v. Vrijz. Herv.
(W. de Zw. Kerk)10.30 ifur de heer J. P.
Hulsbos.
Oude Wetering. Herv. Gem.: 9.30 uur
ds. A. M. Knottnerus; 2.30 uur ds. G. W.
van Tricht uit Nijkerk (Jeugddienst mede
werking Kerkkoor). Geref. Kerk: Geen
opgaaf ontvangen.
Rynsaterwoude. Herv. Gem.: 10.30 u.
en 7 uur ds. T. D. v. Soest. Chr. Geref.
Kerk: 8.30 en 5 uur leesdienst.
Rynsburg. Herv. Gem. Grote Kerk:
10 uur ds. H. v. Gosliga; 5 uur ds. M. C.
Groenewoud (voorber. H.A.). Kleine Kerk:
10 uur ds. M. C. Groenewoud (voorber.
HA.); 5 uur ds. G. A. Alma. pred. te Am
sterdam, jeugddienst. Geref. Gem.. Ra-
penburgkerk: 9.30 uur ds. J. Bijleveld;
5 uur ds. H. Post. Voorhouterwegkerk:
9.30 uur ds. H. Post; 5 uur ds. L. v. d.
Linde. Maranathakerk: 9.30 uur d6. L. v. d.
Linde; 5 uur ds. J. Bijleveld. Geref. Gem.
(art. 31): 10 en 5 uur Kerkgebouw Lange-
vaart, ds. K. Brüning. Chr. Geref. Gem.:
Oegstg.weg, 10 en 5 uur ds. J. Kampman.
Sassenheim. Herv. Gem.; 9 en 10.30
uur ds. W. H. Walvaart: 5 uur ds. C.
Jongeboer (Lisse). Geref. Kerk: 9.30 uur
ds. H. v. d. Berg; 5 uur ds. P. D. Kuiper.
Chr. Geref. Kerk. 10 uur leesdienst; 3 uur
ds. C. v. d. Weele (Leiden). Ned. Prot
Bond: Geen dienst.
Ter Aar. Herv. Gem.: 9.30 en 6.30 uur
ds. Van Amstel. Geref. Kerk: 10 en 6.30
uur ds. Heiner.
Valkenburg. Herv. Gem.: 10 en 6.30
uur ds. D. Lekkerkerker. Geref. Kerk:
10 en 5 uur ds. A. Langeler. Geref. Kerk
(art. 31): 8.45 uur ds. Deddens uit Wel-
singer-Sourt; 3 uur student Meijer.
Voorhout. Herv. Gemeente: 10 uur
ds. Kalkman.
Voorschoten Herv. Gem. (Dorp)10
ds. E. Sa-
uur ds. W. G. Meijering, 7 uur
raber. (Rijndijk) 10 uur ds. Krijkamp
van Katwijk aan Zee. (Hulp en Heil): 10
uur ds. Ruitenberg van Kralingen. Geref.
Kerk: 10 en 5 uur ds. M. den Boer. Ger.
Kerk Art. 31: 9.30 Leesdienst, 3.15 uur ds.
Verkade van Voorburg.
Waddlnxveen. Herv. Gem.: 9.30 uur
ds. C. van den Bosch. Bodegraven: 6.30 u.
ds. J. van der Haar. (Wijkgebouw Esdoorn
laan) 9.30 uur ds. J. van der Haar; 6.30
uur de heer A. J. Kruithof, g. o. Monster
Geref. Kerk: 10 en 6.30 uur ds. G. Visser
Honselersdyk. Remonstr. Geref. Gem.: 10
uur ds. H. van Holkmeijer, Oegstgeest. Chr.
Afgesch. Gem.: 9.30 en 5 uur leesdienst.
Ver. „Wet en Evangelie": 9.30 uur ds. J
van Vliet te Maasdam.
Warmond. Herv. Gemeente: 10 en 7
uur dr. J. Zandee.
Wassenaar. Herv. Gem. (Dorpskerk):
10 uur ds. H. Beker; 7 uur jeugddienst ds.
F. Oberman. Rotterdam. (Kievletkerk) 10
uur J. A. Poelman, leervicaris: (Deyier-
huis): 9 uur geen dienst; 10.15 uur dr.
H. J. Honders Geref. Kerk (Zijllaan): 10
en 5 uur ds. M. P. Feringa. (Bloemcamp-
laan): 10 en 5 uur ds. G. van Duinen.
Ned. Prot. Bond: 10.35 uur dr. S. van der
Woude. Amsterdam: 7.30 u. (jeugddienst)
dr. H. Faber. Johannahuis: 10.30"uur mej.
ds. J. H. van der Slooten.
Woubrugge. Herv. Gem.: 9.30 uur ds
G. S. Schinkel; 6.30 uur ds. D. Bouman
van Katwijk aan Zee. Geref Kerk- 9 30
en 6.30 uur ds. G. Hengeveld. Ned. Prot.
Bond (zaal Swama)7 uur ds. J. E. Tui-
nlnga van Den Haag.
Zevenhoven. Herv. Gem.: 9.30 uur ds
W. Verwey; 7 uur ds. P. B. Muller van
Heerde. jeugddienst. Geref. Kerk: 9.30 en
6.30 uur ds. C. van Reenen van Hilversum.
Zoeterwoude. Herv. Gem.: 10 uur ds.
G. J. van Embden.
Zwammerdam. Herv. Gem.: 9 uur ds.
C. L. v. d. Broeck (Onderwerp: Voorbarig
Koningschap" 1 Cor. 4:8); 4.30 uur ds.
C. L. v. d. Broeck (Onderwerp: „Als leem
in de hand van de pottebakker" Jer.
18 6). Geref. Kerk: 10.30 en 6.30 uur
drs. P. de Bruijn van Woerden. Rem.
Geref. Gem.: 10 uur ds. P. H. van Lent
van Nieuwkoop.
