C. Brilman ontvangt
ir. J. J. v. d. Wal prijs
Mr. H. van Riel (Ged. Staten)Leidse
problemen honden ons constant bezig
ook die van nieuwe veemarkt
Dr. C. J. van Houweninge Grafldijk
op 68 - jarige leeftijd overleden
3 Oktober-Fotowedstrijd
Foto-Ciné JAN WOLFSLAG
Officiële publikatie
95ste Jaargang
Vrijdag 28 september 1956
Tijdens het noenmaal in de Waag
zijn gistermiddag nog vele waarde
rende toespraken en woorden „met in
houd" gesproken. Zo merkte het lid
van Ged. Staten van Zuid-Holland,
mr. H. van Riel, o.m. op. dat de
Leidse problemen ook die van een
nieuwe veemarkt het College van
Ged. Staten constant bezig houden.
Mede-show bracht bont en
jersey
Alb. de Vries en De Groot
toonden hun modellen
(Van een speciale medewerkster)
Naast een met zorg uitgekozen garde
robe en een dito collectie accessoires, is
het ideaal van vele vrouwen een bont
mantel te bezitten. Tegenwoordig is de
keus daarin zeer gevarieerd en zijn er
behalve de bontmantels van grote al
lure (nerz. persianer of bisam) ook
mantels van goedkopere bontsoorten,
waarvan sommige door de bewerking de
pretentie geven een nertzmantel te zijn
Traditiegetruow gaven de firma's
Alb. de Vries en De Groot gistermid
dag en avond in Café-restaurant „In
den Vergulden Turk" een gecombi
neerde mode-show. De getoonde bont
mantels waren zowel lang. kort als drie
kwart van model, doch de nieuwe mo
de-lijn was zoveel mogelijk in het oog
gehouden, breed verwerkt in de schou
ders en de mouwen laag ingezet. Het is
onmogelijk om de werkelijk fantastisch
grote collectie, die door vijf mannequins
naar voren werd gebracht, te noemen,
zodat wij moeten volstaan met hier en
daar een greep te doen. Er waren spor
tieve, korte, biberette en persianer jas
jes; persianer in vele variaties, zowel
naturel als grijs, zwart en bruin. Zeer
jeugdig was een zwarte persianermantel
met wit gegarneerd en bijpassend Rus
sisch hoedje, heel mooi ook het korte
pers. jasje, met nerzbontgarnering. Van
diezelfde bontsoort was een driekwart
zwarte jas, met aan beide kanten een
lang split, zeer spectaculair. Een klas
sieke bisambuikjas verwierf door de ver-
wrking van de rechte „matrozenkraag"
en nauwe mouwinzet onze bewondering
Zeer modieus vonden wij een complet
bestaande uit een wikkelrok, met een
kort jasje van Hongaars goudlam. Een
beeldige zobelfeh-jas, met aparte mouw
inzet, was geinspireerd op een Italiaan
se creatie. Het verwerken van zeehonde
vel eist steeds bijzoner vakmanschap;
hiervan waren enige mooie exempla
ren te bewonderen. Na de pauze werd
onze aandacht allereerst bepaald bij
een chique persianerjas, met nerzkraag
gecompleteerd met een blauw-groen
hoedje. Een zwarte zobelfeh-mantel,
gevoerd met dito bont in naturel, een 'n
prachtige bisamjas waren exclusief.
Enkele beeldige nertz- en minkstola's,
die een avond- of cocktailj apon zo'n
bijzonder cachet kunnen geven, waren
van een gedistingeeerde schoonheid.
Van de firma de Groot zagen wij een
een voudige doch smaakvolle collectie
jersey-japonnen en pakjes. Onder de
jersey-pakjes wordt geen bloese meer
gedragen. De modellen zijn merendeels
van voren voorzien van knoopsluiting
met een kort revertje. De rokken zijn
glad of even klokkend. Zeer en vogue
zijn de permanent gepliseerde Koret-
rokken, die in vele variaties zowel ef
fen, geruit en gestreept gebracht wer
den. Hierbij toonde men Zwitserse en
Italiaanse import jersey-jumpers. De
garnering van de Weense jumpers was
met de hand geborduurd. Speciaal voor
de grotere maat waren er enkele mooie
japonnen, o.a. in het moderne paars in
de princessenlijn. Ook de doorgeknoopte
japonnen zij voor deze maat zeer ge-
(schikt. Wij zagen verder zeer mooie
Jacquard geweven pakjes en enkele in
streepdessin. Het tunique-model, waar
onder nog een rok wordt gedragen, is
alleen geschikt voor slanke figuren.
Twinsets in verschillende kleurencom
binaties vormen altijd nog een geliefde
dracht. Voor de sportieve vrouw was er
een jersey-pantalon, met bijbehorende
jumper. Énkele fraaie cocktail jumpers
met of zonder stola gedragen, op een
zwarte of bewerkte rok vonden veel bij
val. Heel mooi was een stijlvolle nylon -
japon met hoge taillelijn en geplisseer-
de rok.
De hoeden, welke bij het bont en de
japonnen gedragen werden, waren af
komstig van mevr. Mimi de Graaf te
Rotterdam. De modellen, kleuren en het
materiaal waren met zorg gekozen.
Vermelden wij nog, dat de moderne kap
sels en de make-up van de mannequins
verzorgd was door de firma J. P. v. d.
Blom, die eveneens voor een aardige
attentie zorgde.
Bijzondere waardering had spreker
voor de vooruitziende blik van het
Leidse gemeentebestuur, dat ook met
deze restauratie bewezen had in staat
te zijn een schakel tussen het heden
en het verleden te leggen.
De heer Regeer, secretaris van de
Vereniging van Leidse kaasmakers,
die namens de veehouders gelukwensen
aanbood, zeide, dat de boeren en de
handelaars nu reeds vele jaren in Lei
den op prettige wijze zaken doen. Hij
schreef dit toe aan de service, welke
Leiden op zo menig terrein verleent en
biedt.
De directeur van de Markt- en Ha
vendienst. de heer M. Weima, die deze
dag uiteraard zeer dankbaar was voor
deze ingrijpende restauratie en de
ruimte, die daardoor zijn dienst had
verkregen, wees er op, dat toen de
eerste steen voor het Waaggebouw werd
gelegd. Rembrandt van Rijn vijftig jaar
was. De heer Weima had enkele merk
waardige overeenkomsten ontwaard.
Rembrandts leven was een leven vol
van contrasten Zijn oeuvre is de sym
boliek van eigen groot geluk en eigen
bitter leed. En is de geschiedenis van
de Waag anders geweest; weergave
van het geluk en het leed van de stad
Leiden? Rembrandts leven was een le
ven van vastberadenheid, van licht en
donker. De Waag was een middelpunt
van handel, een handel die door dui
zenden kleine zelfstandigen werd ge
dreven; zij hebben met vastberadenheid
geworsteld tot eigen behoud en tot de
grootheid der stad.
Dit alles is verleden tijd. „Het is onze
plicht, ziende naar het verleden, op deze
gedenkdag uit te spreken, dat in dit
gebouw en bij deze dienst gewerkt mag
worden door mannen, die bezield zijn
met dezelfde gedachte, de scherpe con
trasten met vastberadenheid onder ogen
te zien"
Rembrandt liet ons de donkerheid
Het meest spectaculair is de
restauratie van het Boterhuis, waar
men de sfeer uit vroeger eeuwen
volkomen heeft weten te handhaven.
Zelfs de aangebrachte elektrische
verlichting werkt hier niet storend.
(Foto L.D./Van Vliet.)
van het mensenleven zien. maar hij
overgoot alles met het Hemelse licht.
„Moge het zo zijn of worden, dat
deze dienst in al zijn eenvoud zijn
werk, het omgaan met mensen, mensen
in verstand en boosheid, mag verrich
ten onder het Licht van Boven".
De voorzitter van de Vebo, de heer
J. W. Bonda, „zong" deze middag een
loflied op de boer en wees op de bete
kenis van de boerenstand (het platte
land) voor de stad. In het Waagge
bouw, aldus spreker, ziet de boeren
stand een monument van het agrarisch
leven.
Er werden deze dag ook nog enkele
geschenken aangeboden. De voorzitter
van het Instituut Hoofden van Dienst,
de heer F. Verstegen, overhandigde di
recteur Weima een prachtige kande
laar, waaraan de adj.-directeur van
Markt- en Havendienst, de heer D. R.
Kooiman, namens het personeel (an
deze dienst een waterstel toevoegde.
De heer Berkveld, die de felicitaties
aanbood van de Ver. van Hoofdambte
naren bij het Marktwezen in Neder
land, hoopte dat de gemeenten, die
toch al in zulk een moeilijke positie
verkeren, in ieder geval autonoom zou
den blijven op het terrein van het
marktwezen.
De heer L. Questroo, lid vai. ce
raadscommissie voor de Markt- eu Ha
vendienst, was verheugd, dat deze dienst
thans aan zulk een goed en waardig
onderkomen was geholpen. Nu dit is be
reikt, aldus spreker, mogen vy niet
eerder tevreden zijn dan nadat ook ae
boeren en het vee aan een nieuwe en
dan overdekte veemarkt zijn gehujj.en.
Wethouder Van der Kwaak. di° dit
noenmaal presideerde, sprak een kcrt
dankwoord.
Van krullejongen tot directeur
Op het podium van het Grand Theatre Gooiland in Hilversum stond gister
middag een beseheiden man, 64 jaar oud, thans directeur van de Leidse Am
bachtsschool. Hij moest luisteren naar een lofrede, die de voorzitter van de
Stichting Vakopleiding Bouwbedrijf, jhr. mr. W. C. S. Lam an Trip op hem
afstak. Want wegens zijn grote verdiensten voor de vakopleiding van bouwar
beiders in het algemeen werd de heer C.Brilman voor het eerst in de geschiede
nis van de 10-jarige stichting, de Ir. J. J. v. d. Walprijs toegekend, de gouden
legpenning en een geldbedrag.
Voor deze eerste maal reikte mevrouw
Van der Wal deze prijs uit, die jaarlijks
zal toegekend kunnen worden, zo er ie
mand voor in aanmerking komt.
De prijs is ingesteld door de jubile
rende stichting en de Stichting Fonds
ten behoeve van de opleiding in het
bouwbedrijf. De heer Brilman is als
eerste hiervoor uitverkoren, want door
zijn ..vele werk in zijn vrije tijd" ter
bevordering van de vakopleiding heeft
hij die ten volle verdiend. Jarenlang
heeft hij reeds een leidende functie in
de opleiding. Hij is de man, die een leer
plan voor het leerlingenstelsel heeft ont
worpen; hij was altijd bereid zitting te
nemen in de examencommissies. Bij
hem tenslotte was reeds voordat de
stichting door ir. v. d. Wal werkelijkheid
werd. de idee aanwezig voor een perfec
tie van het vakonderwijs, in een soort
voortgezette opleiding.
De prijs is hem wellicht ook toege
kend omdat hij de personificatie is van
een man die door in zijn eigen carrière
die ideëen te verwezenlijken voor zijn
eigen persoon, het gebracht heeft van
een eenvoudige krullejongen tot direc-
teur van een lagere technische school.
Hij is in Amsterdam geboren, heeft het
vak geleerd als krullejongen. bekwaam
de zich intussen, haalde wat diploma's,
werd opzichter, kreeg bevoegdheid tot
onderwijs geven en werd tenslotte in
1950 directeur van de technische school,
waar nu 800 leerlingen onderwijs ont
vangen en nog eens 1000 avondonder
wijs.
Tijdens de bijeenkomst van de stich
ting in Hilversum ter viering van het 10
jarig bestaan hielden jhr. mr. W. C. S.
Laman Trip voorzitter en de heer J.
Dura Dzn., voorzitter van de raad van
bestuur bouwbedrijf, een rede.
Vijf ir. v. d. Wal-legpenningen wer
den nog uitgereikt aan verschillende
medetwerkers van de stichting. Ook de
huidige voorzitter kreeg deze onderschei
ding.
Het fraai gerestaureerde interieur
van de kamer van de directeur. In
ver verleden tijden was deze ruimte
afgestaan aan het chirurgijns gilde
en gaf ook Herman Boerhaave hier
colleges.
(Foto L.D./Van Vliet.)
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
GEBOREN:
Paulina Francina, dr van F. A. van der
Hilst en E. Hoek; Willy Aria. dr van D. A.
Remmelzwaal en M. van Wolf eren; Klaas,
zn van P. van der Bent en C. Zonderwijk;
Lijdia, dr van J. van der Plas en J. Guijt;
René Gerardus Johannes, zn van G. van
den Berg en M. C. Koeleman; Wilma, dr
van W. de Grebber en G. de Vries; Cornells
Frans, zn van C. E. van Nierop en J.
Brussee; Frouwktje Antje, dr van G. Hek
man en F. K. Soesoeng; David, zn van J.
Krop en L. W. Hak.
GETROUWD:
Kundig medicus en nobel mens
Wat in de kring van zijn vele vrienden reeds geruime tijd werd gevreesd,
is helaas bewaardheid: in de afgelopen nacht is na een ziekbed van slechts
enkele weken te zijnen huize op 68-jarige leeftijd overleden dr. C. J. van
Houweninge-Graftdijk. sinds 1920 praktiserend chirurg te dezer stede, een van
de meest geliefde geneesheren van onze stad en een hoogstaand mens, die zo
wel door zijn medische bekwaamheden als door zijn persoonlijke eigenschappen
in en om Leiden in zeer hoog aanzien stond
Dr. Graftdijk, die zijn opleiding ont-
ving aan de Leidse Universiteit, promo- I
veerde op 21 juni 1932 cum laude tot
doctor in de geneeskunde op een proef-1
schrift, getiteld: „Over hydrocephalus".! I i
Gedurende een groot aantal jaren was
hij chef de policlinique van de heelkun
de kliniek van prof. dr. J. H. Zaayer en fjÜL
daarna chirurg van het Diaconessen-1 fHËÉfmÊz.r.-.
huis. In 1940 publiceerde hij een voor-
flngez. Med.-Adv.)
Wie op 3 oktober foto's maakt van de viering van dit speciale
Leidse feest en één (of enkele, doch ten hoogste vijf) aardige
opnamen aan ons inzendt, vóór 12 oktober, maakt kans op één
van de prijzen, die wy hieronder vermelden:
le PRUS: AGFA ISOLETTF 6x6 camera met f 4,5 lens in paraattas of
waardebon van f 100.benevens de zilveren medaille van de
3 october-vereeniging.
2e FRUS: AGFA CLACK 6x9 camera met tas en complete flitsinrichting of
waardebon van f 50.benevens zilveren medaille van de V.V.V.,
Leiden.
3e PRIJS: GEVABOX met tas of waardebon van f25.
4e PRIJS: KODAK BROWNIE D met 2 films of waardebon van f25.—.
5e PRIJS: GEVABOX of waardebon van f 20.
6e PRIJS: 10 6x9 rolfilms of waardebon van f 15.
7e PRIJS: modern FOTOALBUM ter waarde van f 15.
8e PRIJS: 40 flitslampjes PF L
9e PRIJS: FOTOBOEK: „Maak goede foto's'.
10e PRIJS: 25 FLITSLAMPJES PF 1.
Verder 10 troostprijzen van elk 10 flitslampjes; 5 fotoboeken;
Formaat der foto's minstens 6x6 cm., hoogstens 18x24 cm.
MAAK EEN KIEK EN MAAK EEN KANS!
snapshot-albums enz.
BREESTRAAT 123 t.o. Stadhuis -*•
HAARLEMMERSTRAAT 102 naast BAT A
TELEFOON 21851
TELEF. 32778
CONFERENTIE OVER HET
NABIJE OOSTEN
De commissie „De kerk overzee", die
contact zoekt met christenen, die voor
welk beroep ook naar de tropen gaan,
belegt in dit najaar voor de derde keer
een conferentie, ditmaal gewijd aan het
Nabije Oosten, en wel op vrijdag 19 en
zaterdag 20 oktober op het kasteel Oud
Poelgeest te Oegstgeest.
Sprekers op deze conferentie zijn: dr.
P. L. Schram, studentenpredikant te
Wageningen over de bedoeling van de
kerk overzee", de heer D. van der Meu-
len, oud-consul te Djeddah, over de
krachten van de Islam, dr. P. J. Iden-
burg, directeur Afrika-Instituut over
Egypte.
Wijlen dr. C. J. v. Houweninge
Graftdijk.
treffelijk leerboek „Heelkunde voor de
medicus-practicus", dat in de kringen
van de huisartsen met groot enthou
siasme werd ontvangen en door hen
veelvuldig wordt geraadpleegd. Gedu
rende twee jaar bekleedde hij voorts het
voorzitterschap van de Ned. Ver. voor
Heelkunde. Verscheidene malen prijkte
zijn naam ook op de kandidatenlijst van
de WD voor de gemeenteraadsverkie
zingen.
Het is onmogelijk te zeggen hoeveel
patiënten hy in de loop van zijn ruim
35-jarige praktijk heeft behandeld en
hoevelen aan hem het herstel van hun
gezondheid en veelal ook hun leven te
danken hebben.
Dr. Graftdijk was een man van grote
kennis, die zich daarop nochtans nooit
liet voorstaan, maar die in grote be
scheidenheid en plichtsgetrouwe toewij
ding zich gaf aan zijn patiënten, en met
heel zijn beminnelijke persoonlijkheid
met hen meeleefde. Hoe groot de waar
dering was, welke men zowel in de kring
van zijn collega's als in die van zijn oud-
patienten jegens hem koesterde, is dui
delijk uitgesproken bij zijn 40-jarig arts
jubileum, op 4 april 1953, toen hij zich
weliswaar aan een algemene huldiging
wist te onttrekken, maar waarbij zijn
naaste en dagelijkse medewerkers, die
uiteraard zyn bijzondere eigenschappen
het beste kunnen beoordelen, deze ge
legenheid gretig hebben aangegrepen
om zijn hoge kwaliteiten als mens en als
medicus in het licht te stellen.
In het begin van het vorige jaar
noopte zijn gezondheidstoestand hem het
grootste deel van zyn praktijk neer te
leggen; thans is het einde gekomen van
een werkzaam en welbesteed leven.
Dr. Graftdyk heeft velen tot grote
zegen mogen zijn en dit was zijn innige
voldoening. Zijn talloze vrienden en oud-
patienten zullen deze kundige' medicus
en nobele mens uit de diepste dank
baarheid en het grootste respect blijven
herdenken.
Hij ruste in vrede
De teraardebestelling van het stoffe
lijk overschot zal a s. dinsdagmiddag om
half twee geschieden óp de begraaf
plaats „Rhynhof".
ZESTIEN DODEN RU CHERIBON
Blijkens een mededeling van het le
gerhoofd kwartier ^ijn negen soldaten en
zes burgers gedood bij een verrassende
aanval van gewapende opstandelingen
op 'n legerpost in Radjagaloe. bij Cheri-
bon. Bij een tegen aanval werden boven
dien nog zeven militairen ernstig ge
wond.
GESLOTENVERKLARING
Burgemeester en Wethouders van Lelden
brengen ter openbare kennis, dat de Rijn
dijkstraat met ingang van 1 oktober 1956
voor de duur der aldaar plaatsvindende
bestratingswerkzaamheden, zal zijn afge
sloten voor het verkeer met. alle voer
tuigen, rij- en trekdieren en vee.
De heer C. Brilman ontvangt uit
handen van mevr. Van der Wal de
ir. v. d. Wal-prijs.
Bij heropening van de Waag