r
Waardevermindering van liet geld
en verzekering op aandelenbasis
FILMS
wit
Zó boeiend is nu PANORAMA
Voor- en nadelen der zo juist
ingevoerde Waerdye-fracties
Eerste poging om risico's te vermijden
VAN DEZE WEEK:
Levensmid delenproduktie in de
Sovjet-Unie sterk verminderd
Negentig mannen sjouwen onder
de hoge Groenlandse ijsbergen
Ds. M. Heuzeveldt
overleden
Diende elf jaar Geref. Kerk
van Hazerswoude
95ste jaargang
Zaterdag 8 september 1956
Derde blad no. 28930
(Ingez. Med.-Adv.)
SR
SS
(Van onze financiële medewerker)
Het kan niet verwonderen, dat men in onze tijd voortdurend bezig is voor
de belegger waarborgen te zoeken tegen de waardevermindering van't geld, welke
vooral na de eerste en tweede wereldoorlog is opgetreden, maar die ook over een
langere periode valt te constateren. Een Amerikaanse professor heeft becijferd
dat de koopkracht van de dollar aan het einde van de periode 18801955 nog
slechts een derde was van die aan het begin en ook in andere landen en in
ons land heeft zich hetzelfde verschijnsel voorgedaan. Dit heeft er toe geleid
dat men tegenover de belegging in obligaties, welke laatste een geldeenheid
vertegenwoordigen, de voordelen van een belegging in aandelen heeft gesteld,
omdat deze een deel van het actief der betrokken onderneming zijn en bij een
stijgende geldswaarde van dit actief dus meer waard worden.
Blijkens een studie van de U.S. and
World Report is het werkelijk inkomen,
in koopkracht gemeten, van de aan
deelhouders sinds 1939 met 63% geste
gen, dat van de obligatiehouders met
49% gedaald. Er zijn gedurende de laat
ste decennia dan ook tal van beleggings
maatschappijen opgericht, welke de hun
ter beschikking gestelde gelden geheel
of gedeeltelijk in aandelen beleggen en
zoals men zich herinnert, heeft minister
Van de Kieft enige tijd geleden ook voor
de Rijksfondsen belegging in aandelen
mogelijk gemaakt, ook al werd dit met
uitsluitend met de mogelijkheid vaneen
verdere waardevermindering van de
gulden gemotiveerd.
Vooral de scherpe koersstijging voor
aandelen, welke de laatste jaren, zo
wel in ons land, als in andere lan
den en met name in de V.S. heeft
plaats gehad, heeft naar veler me
ning de voordelen van een belegging
in aandelen weer aan de dag gebracht.
Zo berekent de Amsterdamsche Bank
dat de waarde van 25 Amerikaanse
aandelen sinds 31 dec. 1949 met 216%
is toegenomen en van 25 Nederlandse
aandelen sinds 31 dec. 1953 met ca.
88%. Hier staat dan tegenover dat de
koopkracht van de obligaties in die
tyd is gedaald.
Reeds geruime tijd Is ook in het le-
vensverzekeringsbedrijf aan dit ver
schijnsel aandacht geschonken. Het valt
niet te ontkennen dat zij, die in de vorm
van een levensverzekering of van een
lijfrente tegen de oude dag voorzienin
gen hebben getroffen, in vele gevallen
de dupe zijn geworden van de waarde
vermindering van het geld. Een levens-
verzekeringsmpü ontvangt haar premies
in geld en neemt daartegenover gelde
lijke verplichtingen op zich, zodat zy,
om aan haar verplichtingen te kunnen
voldoen, ook met de belegging in gelds
waarden kan volstaan. Wat de waarde,
de koopkracht, van een gulden op een
bepaald moment is, reageert haar
niet en als niettemin een deel van de
beleggingen in aandelen geschiedt, heeft
zulks alleen betekenis voor de reserve
positie van de instelling en voor de
financiering van de kapitaalsuitgaven
der industriële ondernemingen in de ri
sicodragende sector.
In de V.S. is echter in 1955 de „Va
riable Annuity Life Insurance Cy" op
gericht. welke zich niet verplicht een
zeker bedrag in dollars aan de ver
zekerden uit te keren, maar een deel
van de effectenportefeuille, welke uit
aandelen bestaat en ook de Pruden
tial Insurance Cy of America heeft
bij de regering van New-Jersey toe
stemming gevraagd om verzekeringen
te mogen afsluiten, gebaseerd op va
riërende premiebetalingen en uitke
ringen naar gelang van de waarde van
het aandelenbezit, waarin de gelden
zijn belegd. Heel vlot loopt het met
deze levensverzekering op aandelen-
basis in de V.S. nog niet, omdat er
naast voorstanders ook vele tegenstan
ders zyn, mede wegens de fiscale voor
delen, welke de verzekerden zouden
genieten boven hen, die op de gewone
manier hun geld in aandelen beleg
gen.
Het hier genoemde denkbeeld heeft
echter ook in ons land ingang gevon
den en geleid tot de oprichting van „De
Waerdye" N.V. Mpij. van levensverze
kering op basis van belegging in aan
delen te Rotterdam, waarvoor dezer
dagen de ministeriële verklaring van
geen bezwaar is afgekomen.
Het is de bedoeling dat de premies,
welke door de verzekerden worden be
taald, geheel in aandelen worden be
legd via het Rotterdamsch Belegglngs
Consortium, een beleggingsmpij van
grote omvang, die onder deskundige lei
ding staat. De premie kan worden be
taald in geld, waarvoor men dan voor
een zeker aantal Waerdye-fraoties wordt
ingeschreven, men kan ook omgekeerd
telkens een aantal van die fracties ko
pen, waarvan de prijs dan afhankelijk
is van de koers der aandelen Rotter
damsch Beleggingsconsortium. Wordt
een levensverzekering gesloten, dan
krijgt men op het overeengekomen tijd
stip of bij vroeger overly den, geen recht
op een zeker bedrag in guldens, zoals
bij een gewone levensverzekering, maar
op een zeker aantal Waerdye-fracties.
Wordt een lyfrente gesloten, dan
ontvangt men na een zeker aantal ja
ren zyn periodieke uitkering in de
vorm van een van te voren bepaald
aantal Waerdye-fracties. De reecle
waarde van de uitkeringen gaat dus
op en neer met de geldswaarde van
de Waerdye-fracties, welke men ont
vangt. Naarmate de koersen van de
aandelen stijgen, krygt men dus een
uitkering met een grotere, naarmate
de koersen dalen een uitkering met
een kleinere geldswaarde.
Het zal belangwekkend zijn te zien of
deze wijze van verzekering in ons land
opgang zal maken. Zoals opgemerkt, is
men het in deskundige kringen in de
V.S. over de wenselijkheid van derge
lijke verzekeringen niet eens. De voor
standers wijzen uiteraard op de afne
mende koopkracht van het geld, de
tegenstanders, onderwie de president
van de New-York Stock Exchange, zijn
van mening dat de risico's, welke men
met zulke verzekeringen loopt, velen
ervan zullen terughouden. Bij variabele
uitkeringen, zo zegt men, bestaat het
gevaar dat, als een scherpe koersdaling
intreedt, de verzekerden minder terug
ontvangen dan ze hebben betaald. Stel
U voor, zo zegt de heer Funston, de pre
sident van de New-Yorkse beurs, wat er
gebeurt, als iemand komt te overlijden
in een periode van lage beurskoersen.
Want deze beurskoersen zijn zeker niet
altijd een juiste afspiegeling van de
gestegen of gedaalde kosten van levens
onderhoud. Andere factoren, zoals nu
weer bij het conflict rondom het Suez-
kanaal is gebleken, kunnen op het
koersverloop van de aandelen van in
vloed zijn. Voor degene, die een lyfren
te sluit, is dit van minder belang, om
dat hij gedurende een zekere periode
zijn uitkering in eenheden van aande
len ontvangt en dus, als zijn lyfrente
ingaat op een moment dat de koersen
laag staan, ook weer van een daarop
volgende koersstijging profiteert. Bij
een verzekering, welke de uitkering van
een bepaald aantal aandeel-eenheden
op een vooraf vastgesteld moment be
doelt, of welke bij overlijden moet ge
schieden, is men wat de reëele waarde
(koopkracht) van zijn uitkering betreft,
echter afhankelijk van de koersstand op
het tijdstip, waarop de uitkering plaats
vindt. Heeft men tijdens een opgaande
markt premie betaald en loopt de polis
af op een moment, dat de aandelen
koersen erg zijn gedaald, dan heeft de
verzekerde van zijn verzekering op aan
delenbasis mogelijk meer nadeel dan
voordeel gehad. Als bezwaar tegen deze
vorm van verzekering wordt ook nog
ingebracht dat het publiek, algemeen
gesproken, daarover weinig begrip heeft
en de training van de acquisiteurs voor
deze verzekering op aandelenbasis niet
gemakkelijk zal zijn.
Er zyn dus, zoals bij de meeste din
gen, ook aan deze vorm van verzeke
ring voor- en nadelen en of zy een
belangrijke mededingster zal worden
van het gewone verzekeringsbedrijf,
staat nog te bezien. Een feit is dat
zy. die zich voor de toekomst willen
dekken, merendeels een bepaald be
drag aan geld in handen willen krij
gen, zy het in eens, zij het periodiek
en dat tot dusver de waardevermin
dering; van het geld op de ontwikkeling
van het verzekeringsbedrijf niet van
enige invloed is geweest. In 1955 werd
voor niet minder dan f 3 miljard aan
nieuwe verzekeringen gesloten en in
het eerste kwartaal van 1956 voor een
bedrag van f 911 miljoen, zynde f 300
miljoen, of 28% meer dan in hetzelfde
trimester van 1955. Aan premieën en
koopsommen werd ditmaal in het
eerste kwartaal f 213 miljoen ontvan
gen tegen f 181 miljoen in het vierde
kwartaal van het vorig jaar en deze
cyfers wijzen er dus wel op dat men
in ons land, ondanks de waardever
mindering van het geld, van het spa
ren via de levensverzekeringsmpijen
nog niet afkerig is.
Dit neemt niet weg dat de pogingen
om ook de verzekerden tegen de waar
devermindering van het geld te vrij
waren, waardering verdient en de
ontwikkeling van de nieuwe vennoot
schap met belangstelling zal worden
gevolgd.
■niiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiB
„Het eiland der verleiding"
Dramatisch conflict
LI DO D€ ellende, welke voortvloeit
uit de situatie dat één man zijn intrek
neemt in een huis met drie vrouwen,
brengt de film „Het eiland der ver
leiding" op wel zeer realistische
wijze in beeld.
Het verhaal speelt zich af op een
eenzame boerderij op het „Geitenei
land". waar drie vrouwen wonen: Aga-
the, vrouw van een in de oorlog gestor
ven professor, diens zuster Pia en Aga-
the's dochtertje Silvia. Dan komt er
een man; hy is Angelo, een vroegere
vriend van de professor, met een bood
schap van de overledene. Hij heeft eerst
een muur van achterdocht te doorbre
ken. maar dan weet hij door zijn char
me de overwinning te behalen. Agathe,
eerst trots en ongenaakbaar, krijgt hem
lief met alle noodlottige gevolgen van
dien. Want onmiddellijk worden de con
flicten geboren, conflicten met de twee
andere vrouwen, waarbij de jalouzie
een geweldige rol speelt.
Angelo trekt zich intussen van dit al
les niet veel aan, hy leidt een heerlijk
lui leven, laat zich verwennen, alles valt
hem ten deel. waarnaar hij steeds ver
langde. Maar de onheilspellende on
weerswolken stapelen zich op en lang
zaam, doch onverbiddelijk wordt het
verhaal naar een huiveringwekkend
einde gevoerd: de strijd van Agathe om
de man, die zij liefheeft, voor haarzelf
te behouden: hetzij door Angelo's dood,
hetzij door het vertrek van de twee
andere vrouwen. Waar dit op uitloopt,
dient U zelf te gaan zien in alle nood
lottige voltrekking. Dat Agathe tenslot
te eenzaam en alleen achterblijft is de
consequentie van haar boze opzet.
Een melodramatisch geeeven, zich af
spelend in een schilderachtige Italiaan
se omgeving, wordt hier door middel
van sterk spel door Madeleine Robin
son. Raf Wallone en Margali Noël ge
realiseerd.
Gas-oil
Penzen-van-d e-iveg
contra misdaad
(Ingez. Med.-Adv.)
62 Amerikaanse en Canadese petroleum- en
aardgasondernemingen vertegenwoordigd in één
certificaat
f Ï1 1
GAS INDUSTRIES FUND
Op de aandelen GAS INDUSTRIES FUND, INC.
welke op 13 maart 1956 aan de Amsterdamse beurs
werden geïntroduceerd, werd over het afgelopen boek
jaar S 1,055 uit gerealiseerde kapitaal winsten en 0,355
uit lopende inkomsten uitgekeerd.
Op deze basis bedraagt het rendement bij de huidige
koers van 163/8 of f 622,25 per certificaat van
10 aandelen 8% netto.
Ten kantore van de firma D. W. Brand, Keizers
gracht 215, Amsterdam is het jaarverslag 1955/56
in de Nederlandse taal verkrijgbaar.
Lt'XOR Men kent ze: de masto
donten van het moderne vrachtverkeer,
de reusachtige auto's, die, bestuurd door
sterke handen, massa's goederen ver
voeren over zeer lange afstanden. Ook
in Frankrijk rijden ze van noord naar
zuid en van oost naar west en Jean
Gabin is in deze film het prototype van
de geharde chauffeur, die zich door taaie
arbeid een zelfstandig bestaan tracht
te verwerven en in zijn vrije ogenblik
ken een aardig onderwijzeresje het hof
maakt.
Maar het zit hem tegen: op een re
genachtige ochtend overrijdt hij in het
donker een man, die op de weg ligt. Is
hij schuldig aan zijn dood0 Als hij na
enige dagen politie-onderzoek zijn wa
gen terugkrijgt, is deze vreemde zaak
nog niet ten einde want hardnekkig
wordt hij achtervolgd door een perso
nenauto met drie inzittenden, die hem
beschuldigen van diefstal van een enorm
bedrag, dat de verongelukte in zijn por
tefeuille gehad zou hebben. Het gaat er
bijzonder onaangenaam voor hem uit
zien, maar de trouwe kameraadschap
van zijn vrienden-van-de-weg redt hem
uit een moeilijke situatie: de misdadi
gers want dat blilken die drie te zijn
worden steeds nauwer ingesloten door
de alle verkeer afsluitende reuzen-auto's
en hun lot is bezegeld, als ook de poli
tie ten tonele verschijnt, die te rechter
tijd gewaarschuwd is door Jean's ver
loofde. Een film vol spannende momen
ten, met een prachtige climax en boeiend
door rake fotografie.
De zwarte duivels
Sensatie in het oerwoud
REX-THEATER Diamanten in on
gekende hoeveelheden, de wildernis, on
geciviliseerde stammen, internationale
verwikkelingen en een paar verrader
lijke benevens een handjevol dappere
recht-door-zee-kerels: ziedaar de bouw
stenen voor een spannende rolprent on
der de titel „Jungle Jim en de Zwarte
Duivels" waarin Johnny Weissmuller
voor de zoveelste maal toont in deze
sfeer thuis te horen.
Het verhaal gaat over de ontdekking
van een bijzonder ryke diamantvind
plaats, die echter uit overwegingen van
de internationale diamanthandel voor
lopig niet ten volle bekend moet worden.
Nu werken aan de ene kant de omstan
digheden van de wildernis mee om die
bekendheid tegen te werken, anderzijds
blijken er heel wat factoren in het spel
te zijn die het anders willen.
Tussen die twee standpunten en de
bijzondere invloeden van de wildernis
speelt zich een spannende strijd af, die
de toeschouwer van begin tot einde ge
vangen houdt, En nu er wat romantiek
bij te pas komt zijn alle elementen
aanwezig om de liefhebber van sensatie
bezig te houden.
„De tante van Charlie
TRIANON Heinz Rühmann heeft
de groene japon van Charlie's tante nog
steeds niet uitgetrokken en blijft voor
lopig nog een week zijn ietwat dubbel
zinnige opmerkingen plaatsen. Er blij
ken dus nog heel wat filmliefhebbers
op zijn aanwezigheid in Leiden prijs te
stellen.
Ik verdedigdg mijn kind
Goed ballet
CASINO Uiteraard is het leven
van ieder mens in zijn soort bewogen,
doch dat van een artiest is dit gewoon
lijk nog wat meer door de aard van zijn
instelling en doordat zijn leven beheerst
wordt door spanningen en ongewishe
den die voor de „gewone mens" veelal
onbekend zijn.
Wanneer men dan ook een filmscena
rio schrijft, handelend over een arties
tenhuwelijk waarbij gebrek aan liefde
van de een en een plotseling opkomen
de invaliditeit van de ander het even
wicht grondig verstoren, dan kunt U er
wel zeker van ziin dat de dramatische
scherven er af vliegen.
Het verhaal van „Ik verdedigde mijn
kind" speelt in de wereld van hét ballet.
De manager van een gezelschap houdt
alleen van zyn vrouw omdat zij als
primaballerina voor hem financieel van
groot belang is. Maar als zij door een
auto-ongeval invalide wordt, breekt het
conflict tussen beide eerst goed uit. En
uiteindelijk dreigt het jonge dochtertje
evenals de moeder een talentvolle
danseres de dupe te worden.
Er wordt in deze film goede ballet
kunst te zien gegeven, het spel is over
het algemeen verdienstelijk, doch enkele
scenes naderen helaas gevaarlijk dicht
een oversentimentaliteit.
Statistische gegevens bevatten geen
absolutemaar relatieve cijfers
Merkwaardige klacht van
Tsjechische studenten
(Van onze Weense correspondent)
Kort geleden hebben studenten in
Praag geprotesteerd tegen het wonder
lijke feit, dat zij statistische gegevens
1 over hun eigen land niet in Tsjecho-
Slowaakse jaarboeken kunnen vinden,
doch wel in werken uit het Westen. De
Sovjet-Unie daarentegen is niet meer
zo geheimzinnig, nu men daar geregeld
een statistisch jaarboek onder de titel
Mi nebyeneen clorp zonder vrouiven
In felle koude levert groepje mensen
bijdrage tot wereldmarkt lood en zink
(Van onze correspondent in Stockholm)
Aan de oostkust van Groenland,
leven 90 mannen. Zy vechten niet alleen
bovendien tot diep in het gebergte. Het
dadelijks in zakken afgeleverd: kostbaar
mogen noemen.
Het is nu bijkans duizend jaar ge
de IJslander Erik de Rode, die wegens
werd verbannen en naar het westen
varen, zoals gebruikelijk was. Toen
wegen met hem mee te gaan naar het
Groenland, „het groene land". Hy slaag
tuurlijke reis over te halen, maar deze
machten omgekomen.
Nog onlangs belangstelling
van het Deense Koningspaar
Lange tijd heeft men weinig belang
stelling voor het eiland gehad, van welks
2.175.000 vierkant? kilometer ongeveer
1.835 000 vierkante kilometer onder een
geweldige ijsmassa ligt.
Na de tweede wereldoorlog kreeg
Groenland echter meer betekenis in
verband met strategische en verkeers
technische mogelijkheden. Tegelijkertijd
nog een heel stuk boven de poolcirkel,
tegen koude en sneeuw, maar dringen
resultaat van hun inspanning wordt
lood- en zinkpoeder, als wy het zo
leden, dat Groenland werd ontdekt door
doodslag voor drie jaar van zijn eiland
ging inplaats van naar het oosten te
hij later terugkwam om andere te be
door hem ontdekte land, sprak hij van
de er in enkele mannen tot de avon-
zijn allen in de stryd tegen de natuur-
stelde men trouwens vast, dat er ook
iets uit de bodem te halen is. Vooral de
produktie van zink en lood scheen lo
nend.
in zes weken.
Er is toen vrij vlug gewerkt en in de
zes ijsvrije weken werden tien schepen
van elk 7000 ton gelost, hetgeen be
paald geen gemakkelijke taak was, daar
de schepen 400 meter van de kust moes
ten blijven. Er werd een 12 km. lange
weg gebouwd, de langste weg trouwens
op Groenland, en het plaatsje Minebyen
(Mijndorp) werd opgesteld. Het ligt nu
aan de voet van hoge rotsen en in de
winter kan het gebeuren, dat de huisjes
geheel onder de sneeuwmassa's zijn be
dolven. Inplaats van straten heeft men
dan gangen.
Iedereen is er overigens gewend aan
het leven onder de grond. Het erts
wordt namelijk niet alleen onder de
grond gewonnen, maai- ook onder de
grond bewerkt, tot het in drie verschil
lende soorten. en in zakken verpakt, naar
boven gaat. Het is dan lood-concentraat,
zink-concentraat en afval.
Naar beneden
De erstblokken worden dus niet naar
boven gehaald, maar.... naar beneden
gestort. Op deze weg worden zij auto
matisch stuk geslagen De blokken
worden stenen, daarna steentjes en ten
slotte een poederachtig erts. Diep onder
de grond wordt vervolgens een „erts
soep" gekookt. Met water en chemische
middelen is het. namelijk mogelijk lood
en zink van elkaar te scheiden. Had
men eerst een blok erts, dat 12 procent
lood en 8 procent zink bevatte, na de
mechanische en chemische bewerking
krijgt men een lood-concentraat dat
80 procent van dit metaal bevat en een
60 procent zink-houdend concentraat.
Natuurlijk doen er zich verschillende
moeilijkheden voor. Het elders gebruikte
mijnhout is hier b.v. te duur en men
heeft er nu een metalen constructie om
de gangen te steunen.
De werktijden zijn op Groenland na
tuurlijk ook anders dan elders. Iedereen
doet zyn best en werkt zo lang mogelijk.
Werkweken van 6070 uur zijn er regel
en er wordt dan ook veel verdiend.
„Minebyen'' is een dorp zonder vrou
wen. maar de mannen zorgen op hun
manier voor gezelligheid. Er worden
films vertoond en het wintersportgebied
ligt om zo te zeggen voor de deur. Het
is er in ieder geval zo geciviliseerd, dat
men op 13 april van dit jaar de Deense
koning en koningin voor een kort bezoek
kon ontvangen.
Het pionierswerk levert nu 20.000 ton
erts-concentraat per jaar op. En daar
mede levert ook Groenland zijn bijdrage
op de wereldmarkt.
„Westnik Statiski" publiceert. Maar
ook het jongste nummer, dat de pro-
duktie-cijfers over het eerste halfjaar
van 1956 bevat, wordt nog altijd be
heerst door de gangbare methode om
zoveel mogelijk geen absolute, doch bij
voorkeur relatieve cyfers bekend te ma
ken. Men behoeft wel niet aan te nemen,
dat het gepubliceerde materiaal bewust
vervalst is maar het blijft moeilijk om
de absolute stand van de Sovjet-Rus
sische produktie vast te stellen. In be
paalde gevallen maakt men echtereen
uitzondering, omdat de resultaten klaar
blijkelijk veel te wensen over laten.
Daarbij valt dan onmiddellijk op, dat
de produktie van de Sovjet-Unie veel
lager is dan die in West-Europa. Vol
gens de bovengenoemde statistische ge
gevens heeft Rusland namelijk slechts
176 000 auto's, 46.500 vrachtauto's en
4500 autobussen gefabriceerd. Daarte
genover staat dan het grote aantal van
85.000 trekkers, wat echter begrijpelijk
wordt wanneer men bedenkt, dat zy zo
geconstrueerd ziin, dat zy in geval van
oorlog onmiddellijk tot pantserwagens
kunnen worden omgebouwd. De fabri-
katie van elektrische en diesel-locomo
tieven is daarentegen weer uiterst ge
ring, terwijl stoomlocomotieven in het
eerste half jaar van 1956 in het geheel
niet werden gemaakt.
De levensmiddelenproduktic is zó
sterk teruggelopen, dat zij slechts een
vyfde uitmaakt van die in het afgelo
pen jaar. Dit hangt vooral samen met
het feit, dat de veestapel in de Sovjet-
Unie steeds kleiner wordt, ondanks alle
inspanningen en dreigementen van
Kroesjtsjef. Het gedwongen collectieve
systeem werkt d\is ook hier ongunstig.
Ondanks de zogenaamde nieuwe koers
neemt de zware industrie nog altijd de
eerste plaats in ten koste van de pro
duktie van consumptiemiddelen: die
het leven van de arbeiders draaglijk of
aangenaam kunnen maken.
Te Rotterdam is in de ouderdom
van 54 jaar overleden ds M. Heuze
veldt, predikant by de Geref. Kerk te
Slikkerveer.
Ds. Heuzeveldt werd 21 augustus 1902
te Rotterdam geboren. Hy studeerde
aan de Theologische Hogeschool in
Kampen en werd 29 november 1931 te
Nieuwerkerk (Zeeland) in het predik
ambt bevestigd. In Mei 1935 vertrok hij
naar Hazerswoude en 3 Maart 1946 naar
Slikkerveer. Zyn stoffelijk overschot zal
maandagmiddag om 3 uur te Ridder
kerk worden begraven na afloop van
een rouwdienst om half twee in de Ge
reformeerde Kerk van Bolnes, waarin
zal voorgaan ds. B. Wenzel te Ridder-
kerk.
]n 5 Odobmtcaai syoot
Lfiids laldMno^Moiax. uit
vetkcatd. öfuxtyt
k IJassanatu: ishcJt dóot
tcekkim uon óz fl P. S$in-
tftttaan. cyutjjjnd.
]n buiten kan mm rnsz-
K2n dal «r weer aan. nüu/w
sbxdteioat Wjounen is..
<S<
kidsewLQdlWwi ai
weet utefc ouer vat kaats
yu^athacn.
loetjayuuxmd ft ox in
letdanean...... zotm:-
asjondtodnt. ..tiahaJnaha!
Komend saLaoan. komt
at in Lelden <wn
mij beats. .veel ptea/et.
