RADION
WAST WITTER
NETTE MEISJES
NETTE MEISJES
nette leerling-matrassenmakers
Voel eens hoeveel zachter
GEMEENTE LEIDEN
UITGIFTE van
f 5.000.000,- 4V4 pCt.
2
Hollerith ponsters
Trouwauto's I
H. DE NIE
HET FRUITPALllS
J. W. DIRKSE
(oöp. Boerenleenbank te Leiderdorp
532ste STAATSLOTERIJ 4e kias 3e njst
999 aio.
boerderij
J. H. PLEITER
J. H. TEEUWEN
Dr. F. J. DOORNINK
K. KRANENBURG
Stadhuis
te hoop!
VROOM A DREESMA1VN
Onze wekelijkse
LUNCHSCHOTEL
bestaat uit:
Argent, corned beef
Blaasham
Runderrookvlees. 1 él
200 gram lo^U
30-JARIGE OBLIGATIES 1956
(TWEEDE LENING)
in stukken van nom. f 1000,aan toonder
(waarvan reeds f 2.300.000,- obligaties op inschrtfvings-
voorvvaarden zijn geplaatst)
Ondergetekenden berichten, dat de inschrijving op
bovengenoemde obligaties zal zijn opengesteld op
WOENSDAG, 29 AUGUSTUS 1956
van des voormiddags 9 uur tot des namiddags 4 uur,
tot de koers van 100 pCt.
bij de kantoren van:
DE FIRMA F. STAAL te AMSTERDAM
NEDERLANDSCHE CREDIETBANK N.V.
te AMSTERDAM
BANKIERSKANTOOR STAAL Co. N.V.
te 's-GRAVENHAGE
op voorwaarden van het prospectus d.d. 22 augustus
1956. Exemplaren van het prospectus en inschrijvings
biljetten zijn bij de kantoren van inschrijving
verkrijgbaar.
BURGEMEESTER EN WETHOUDERS
DER GEMEENTE LEIDEN
Leiden, 22 augustus 1956.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid mijn lieve
man, onze zorgzame vader,
behuwd- en grootvader,
broeder, behuwdbroeder en
oom
MATTHEUS VAN KOOU,
in de ouderdom van
65 jaar.
Leiden:
H. J. VAN KOOIJ
BEK
Nijmegen:
E. F. DE WOLF—
VAN KOOIJ
Leiden
F. M. VAN KOOIJ
P. VAN KOOIJ—
LIGTVOET
kleinkinderen en
verdere familie.
Leiden, 21 augustus 1956
Rijn- en Schiekade 111.
Geen bezoek, geen bloemen
De begrafenis is bepaald
op vrijdag 24 augustus a.s.
om 11.15 uur op Rhijnhof.
Enige en algemene
kennisgeving.
Heden overleed, tot onze
diepe droefheid geheel on
verwacht, onze geliefde
echtgenoot, vader en groot
vader
JONKHEER
JAN HUGO GEVERS
VAN KETHEL EN
SPALAND,
in de ouderdom van
65 jaar.
H. W. A. GEVERS
VAN KETHEL EN
SPALAND—
VAN WELDEREN
BARONES
RENGERS
H. A. A. BARONES
VAN HEECKEREN
v. BRANDSENBURG-
GEVERS
ALEXANDRA
VAN HEECKEREN
v. BRANDSENBURG.
Noordwijkerhout,
21 augustus 1666
„Klein Leeuwenhorst".
De begrafenis zal plaats
hebben op de Alg. Begraaf
plaats te Noordwijk op
vrijdag 24 augustus a.s. te
14.30 uur.
Heden overleed onze vader,
behuwd- en grootvader
BERTUS VERSCHOOR,
weduwnaar van
HASINA VERSCHOOR.
BOUWMEESTER,
in de leeftijd van 74 jaar.
Uit aller naami
J. VERSCHOOR.
Noordwijkerhout,
Schoolstraat 4.
De begrafenis zal plaats
hebben vrijdag n.m. te 3.30
uur op de N. H. Begraaf
plaats te Noordwijkerhout,
N. Samsom N.V.
te Alphen aan den Rijn
vraagt
voor de orderadministratie.
Leeftijd 18 tot 25 jaar.
Geboden wordt een goed salaris
en, zo nodig vergoeding van reis
kosten.
32
Schriftelijke sollicitaties te richten
aan de afdeling Personeelszaken.
A
GROVE THEE,
zeer smakelijke melange,
250 gram
GEBROKEN RIJST,
droogkokend. Per kg.
CALIF. PRUIMEN.
250 gram
ANANAS,
4 grote schijven. Per blik
PRUIMEN OP SAP,
Per I. flac.
JAM,
nieuwe oogst. Diverse smaken.
2 Flacons
KOFFIEMELK,
Groot blik
Probeert U ook eens.
Douwe Egberts Moccona
Een heerlijke kop koffie
p klaar.
Per blikje
in een wip_klaar. j
Uw trouwdag is pas goed,
als DE JONG Uw rijwerk
doet. Vr. inl. op het bekende
adres:
ZEEMANLAAN 12a
WASMACHINES
CENTRIFUGES
STOFZUIGERS
VLOERWRIJVERS
o.a.: Miele, Erres, Ruton,
Edy, A.E.G., Zanker,
Excelsior, Progress.
Elektrische bakoven
f 76
radio televisie
Nieuwe Rijn 57
bij de Hooigracht,
TELEFOON 21155
BOOT ARTIKELEN,
ZEIL3HKERU
H. R. TROOST
Haven 14 - tel. 21664
verkoopt weer per
2% kg.
Zakken en tassen
meebrengen.
Suikerperen II 35 cL
Suikerperen I55 ct.
Stoofperen I 55 ct.
Oomskinderen II 55 ct.
Oomskinderen I 75 ct.
Oomskinderen extra 100 ct.
Précoce, extra 150 ct.
Prima moesappelen 55 ct.
Victoria appelen I 65 ct.
Yello Transparant II 65 ct.
Yello Transparant I 90 ct.
Yello Transp. extra 120 ct.
Perziken appelen,
zachtzuur I 70 ct.
Perziken appelen II55 ct.
Dagelijks grote aanvoer
PRUIMEN.
ÜAARLEMMERSTR. 75
Hiermede geven wij kennis
van de geboorte van onze
zoon
THEODORUS JAN
CORNELIUS.
C. TH. FAES
A. FAES—v. OEVELEN
Leiden. 21 augustus 1956
Rijnsburgerweg 149.
Ir. P. L. JUNG c.l.
en
N. DE KRAMER
geven kennis van hun voorge
nomen huwelijk, waarvan de
voltrekking zal plaats vinden
zaterdag 8 september a.s. te
11 uur ten Stadhuize te
Leiden.
Leiden, augustus 1956
Melchior Treublaan 25
De Mey v. Streefkerkstr. 56
Receptie: 8 sept. 15.3017 u.
in Restaurant „In den Ver
gulden Turk".
Toekomstig adres:
Oranje Nassaulaan 73,
Amsterdam-Z.
In onze MATRASSENFABREEK hebben wij nog plaats
voor enige
Ook kunnen nog enige
geplaatst worden.
Aanmelden dagelijks:
N.V. v.h. R. M. BEUTH ZONEN
KAISERSTRAAT 25 - LEIDEN
ALS je voelt hoe zacht de „greep" van Radion-
wasgoed is in vergelijking met ander wasgoed,
dan zégt je dat wat. %elfs de teerste stojfen lopen
in het vette Radion-sop geen risico.
En schrale handen? Nooit! Radion is werkelijk veilig.
En ideaal in de wasmachine!
Het kantoor der
zal van 27 augustus tot en met 30 augustus a.s.
GESLOTEN zijn.
RONDE VACANTIE
KOEKEN,
geen statiegeld. Per bus
KOFFIESTOKJES,
een heerlijk chocolaadje.
Extra licht. 150 gram
Zachte mocca CARRÉ'S,
een heerlijke caramel. 200 gram
Chocolade Sinaassnippers,
150 gram
DROPTOFFEES,
200 gram
1.23
0.56
0.39
0.94
0.69
0.93
0.44
NATUURLIJK heb ik weieens andere wasmiddelen ge
probeerd, wie niet? Maar ik heb de stralende witheid
van Radion-wasgoed een paar keer vergeleken met de wit
heid van ander wasgoed. En ja, toen wist ik het wel! Uit het
dikschuimende Radion-sop komt het witste, het allerwitste
wasgoed. En niet alleen daarom ben ik weer
vlug op Radion overgegaan. Ook omdat het
zo veilig is, veilig voor alles!
HOGE PRIJZEN
5000 7426 2000 4550 16607 ƒ1500 6879 7979 ƒ1000 7387 163« 17823 18184 21155
400 1894 3305 5180 6825 12931 13337 14503 200 1958 2476 3026 3079 3723 3795 4531
4703 4821 6093 6173 6997 7892 8947 10356 12234 12238 13312 14156 14212 14604 15465
16043 16754 17147 17722 17845 18268 20682 20737 21274 21668
PRIJZEN VAN 80—
12021 037 222 264 298 330 350 475 546 573
643 785 786 831 964
1S091 295 299 412 606 728 881 886 905 941
14097 167 194 238 278 399 546 709 726 741
779 895 902 958 989
15001 028 060 225 236 660 716 730 802 807
881 981 988
16061 257 544 545 572 583 591 710 802 861
17184 232 275 431 451 590 615 909 997
18011 026 114 175 217 218 238 301 349 356
358 467 550 556 679 697 779 932
19308 591 645 727 737 747 793 812 R74 902
20033 225 325 356 428 461 855 882 934
21008 104 159 206 212 312 409 482 54/ 548
619 22000
NIETEN
1175 229 367 391 649 992
2004 114 173 223 436 698 703 716 764
3016 423 470 488 566 599 622 673 751 908
4005 061 112 199 303 357 412 496 578 810
6033 143 198 210 213 488 920 971 985
6075 191 198 281 350 414 525 547 569 618
7272 293 408 422 532 610 677 698 785 787
793 887 893 957 992 998
8081 173 479 504 548 590 633 654 671 741
755 768 775 825 838 983 993
9091 437 612 669 886 888
10281 312 449 552 779 841 936 947 958
11027 163 230 323 388 439 488 601 680 777
870
1005 033
044
045 077 079
082 120 182 187
692
782
797 856
861 875
889
910 930
945
208 214
219
285 341 359
460 497 533 573
985
995
602 606
609
620 651 667
671 673 678 697
18019
023
031 076
080 086
123
130
170
171
701 711
717
747 792 824
903 912 927 936
190
217
270 285
323 328
338
383
405
430
937 953
980
444
481
521 706 745 796
819
879
884
894
2023 051
053
067 134 140
196 197 217 236
906
239 240
344
401 408 413 433 440 503 514
13005
015
040 054
089 146
157
233
344
290
524 528
593
610 629 643
681 721 848 87§
303
317
323 331
363 373
391
423
451
550
898 958
962
965 967 971
975 981 995
582
598
599 609
640 657
696
785
801
827
8066 067
128
160 238 245
264 268 273 299
859
863
874 887
922 932
973
307 327
368
502 504 520 521 548 579 598
14016
141
151 153 210 304
335
336
377
396
605 619
620
634 685 691 695 730 753 759
427
429
440 451
470 508
574
696
710 714
765 783
792
801 828 850
909 923 957 965
725
729
808 829
870 914
957
995
997
999
15000
4013 038
066
105 127 144
191 238 297 321
15003
017
020 047
061 107
118
142
172
190
338 343
366
377 378 394
410 425 465 506
285
303
312 319
328 373
406
445
447
489
535 540
546
557 572 610 614 615 758 798
502
503
513 518
535 541
564
597
612
678
867 870
899
903 916 928
937 953 957 977
745
767
774 791
812 856
874
880
883
993
911
982
5001 021
022
041 053 071 073 146 151 170
16017
041
051 056
071 077
080
088
193
300
192 208
209
212 225 238
322 351 353 357
253
283
307 312
402 426
462
480 503
529
406 414
463
486 497 509
537 547 568 604
623
628
641 697
701 717
723
736
744
753
608 628
698
768 816 829
850 862 870 908
781
823
826 830
851 932 937
968
981
995
909 954
981
997
«007 110
114
126 146 175
249 304 366 416
17011
019
078 096 102 128 157
163
168
171
425 457
539
586 651 662
690 713 741 754
191
211
235 255
319 321
328
331
383
414
789 792
794
818 853 873
886 887 891 914
455
490
506 576
607 637
665
691
748
776
928 945
952
967 9S0 996
998
780
858
876 890
961 968
9SS
7013 040
046
076 089 123
139 175 205 217
18018
024
049 069
083 099
117
147
186
194
236 314
327
343 368 382
410 436 536 571
195
20S
302 304
325 410 416 485 508
620 624
631
663 675 695
715 728 743 758
515
536
540 549
567 56S
593 596 608 609
810 817
S72
897 911 948
961 997
636
66S
694 735
850 889
900
911
915
934
8078 086
091
109 194 212
229 254 267 269
943
965
332 355
377
435 474 496
603 606 630 642
19013
025
069 094
096 098
114
115
229
231
644 655
658
665 672 685
690 700 737 791
236
237
348 379
385 447
494
536
541
569
803 834
916
923 928 931
950 991 992
640
694
708 720 725 732 735 790 814
817
9000
837
848
849 851
880 885
891
951
953
968
8027 059
067
082 095 124
136 183 196 220
995
253 270
282
361 «22 438
440 447 458 464
20032
077
102 125
126 170
183
188
195
205
486 506
573
622 635 649
781 809 825 855
218
222
234 236
262 271
286
307
318
320
860 887
916
921 925 938
959
324
379
399 406 411 413
486
497
501
518
10007 018
050
094 098 152 196 233 246 297
548
563
581 636
693 726
796
843
863
868
313 329
350
392 406 482 571 581 582 622
885
895
899 906
937 955
631 639
673
681 702 736 773 827 849 873
21002
018
033 038
062 157
208 342
363
425
883 910
960
465
466
475 489
528 544
553
594
651
678
11004
018
028 055 089
096 162 220 244
683
684
716 720
737 757
766
790
891
919
285 307
348
371 392 426
442 484 503 504
932
938
943 977
512 517
532
536 581 596
605 621 631 674
Gevraagd enige
Loon circa f 35.per week.
Aanmelden: Oranjegracht 71
fa. W. v. d. Wijngaard Zn.
banket-, chocolade- en suiker-
werkfabriek, Leiden.
TE HUUR prima
groot 11 ha., aan harde weg
landerijen, alles varen. Solide
huurders, p.g., met inventaris
f 43.000.zonder inventaris
f 16.000. Omg. Alphen. Br.
bur. v. d. blad onder no 2118a
ARTS
AFWEZIG TOT 3 SEPT.
Waarneming dokterstel. 22222
ARTS
AFWEZIG.
Waarneming dokterstel. 22222
HUIDARTS
MORGEN
GEEN SPREEKUUR.
TANDARTS
PRAKTIJK HERVAT.
DETECTIVE
Opsporen, nagaan, controle,
informaties, huwelijkszaken.
Vertrouwensopdrachten.
Overal te ontbieden.
J. DE VRIES
bekend door radio en pers
Berkenrodestraat 40
Haarlem. Tel. 14231
Kantooruren: maand, woens
dag, zaterd. van 2-5 en 7-9 u.
en volgens afspraak.
Het Leidse Stadhuis,
geweven in onze be
kende Leidse baddoek
van uitzonderlijk goe
de kwaliteit, is te
koop voor f. 4,25!
Neem zon doek mee
op reis:
een overal gewaar
deerd geschenk!
U vindt ze alléén bij
BRCEST»AAi9i^r LE I DEM