(€sso)
Amerikaans memorandum over de
beginselen van een Suez-verdrag
JEUK
Internationaal gezagsorgaan voor
beheer en toezicht
Met een enkel woord
Nederlandse vrouwen uit Egypte
op Schiphol gearriveerd
/Vlet Esso
bent U beter uit
Geringe omzetten in rundvee
Afstand tussen meer- en minder
ontwikkelde gebieden groter
DBD
Agenda
a'i K
ZATERDAG 11 AUGUSTUS 1956
Vervolg van pag. 1
(Ingez. Med.-Adv.)
De Amerikaanse regering heeft een memorandum gezonden aan
de landen die de Londense conferentie over het Suezkanaal bijwonen.
Daarin wordt de oprichting voorgesteld van een internationaal gezags
orgaan voor toezicht op het gebruik en de financiering van het kanaal.
Het Amerikaanse document bevat beginselen, die naar de V.S. hopen,
in een verdrag zullen worden verwerkt, dat voorgoed het internatio
naal toezicht op de strategische waterweg zal waarborgen.
den door verscheidene oliemaatschap-
Vijf hoofdpunten
De beginselen die de kern vormen
van het Amerikaanse memorandum
zijn:
1. Waarborgen dat het kanaal zal
blijven functioneren ln overeenstem
ming met de Suez-conventie van 1888.
die bepaalde, dat het kanaal ..altijd
vrij en open zal blijven" in oorlog en
vrede voor de schepen van alle na
ties en „nimmer onderworpen zal zijn
aan het recht van blokkade".
2. Het kanaal zal geëxploiteerd wor
den door een internationaal gezagsor
gaan met volledig beheer over de ka
naalrechten. het gehele onderhoud en
de ontwikkeling en de financiering.
3. Egypte moet een redelijk deel van
de kanaalinkomsten krijgen. (In amb
telijke kringen te Washington meent
men. dat het Egyptische deel aanzien
lijk meer dien te zijn dan de tien mil
joen dollar of minder, die Egypte de
laatste jaren jaarlijks kreeg).
4. De huidige Suez-Kanaalmaatschap-
pij moet een billijke vergoeding krij
gen voor haar activa. Dit houdt aan
vaarding in van het recht van Egyp
te om de eigendommen van de kanaal
onderneming op zijn gebied te naas
ten.
5. Als Egypte en de maatschappij het
niet eens zijn over de vergoeding, zal
de zaak onderworpen worden aan ar
bitrage door een commissie welke door
het Internationale Hof is aangewezen.
DULLES SPRAK MET
HAMMARSKJÖLD
Minister Dulles heeft gisteren te New
York in tegenwoordigheid van de Ame
rikaanse vertegenwoordigers bij de V.N.
Cabot Lodge en Wadsworth. met de se
cretaris-generaal van de volkerenorga
nisatie. Hammarskjöld. een onderhoud
gehad over ..de algemene toestand in
het Midden-Oosten met inbegrip van
de kwestie van het Suezkanaal".
OLIELEIDING DOOR TURKIJE?
De Turkse regering zou met belang
stelling de mogelijkheid onderzoeken
van de aanleg van een oliebuisleiding
van de Perzische Golf naar de Turkse
haven Erzeroem. zo meent men in wel
ingelichte krmgen van de Amerikaanse
hoofdstad te weten. Ankara, zo voegt
men daaraan toe, zou bereid zijn mede
te werken aan de uitvoering van dit
plan. wanneer het te verwezenlijken zou
blijken te zijn en de goedkeuring van
de belanghebbende regeringen zou krij
gen-
In elk geval zou deze mogelijkheid
reeds enkele maanden onderzocht wor-
BINNENLAND
Donderdagavond is het internatio
nale congres van Hanzesteden te Kampen
begonnen met een begroetingsbijeenkomst
ln de stadsherberg. In totaal zijn er 108
deelnemers, grotendeels afkomstig uit
Duitsland, maar er is ook een aantal bur
gemeesters uit diverse Nederlandse ge
meenten aanwezig.
Op 12 en 13 september zullen te
Oosterbeek nationale kampioenswedstrij
den voor bekroonde honden worden ge
houden. Prins Bernhard is voornemens
woensdag 12 september de wedstrijden by
te wonen.
Zaterdag 25 augustus zal mevrouw
E. A. Broekhoff-Plnke, echtgenote van
Schout-by-nacht arts P. C. Broekhoff, tot
voor kort chef geneeskundige dienst der
Kon. Marine, bij de Nederlandse Dok- en
Scheepsbouw Maatschappij te Amsterdam
de daar voor de Kon. Marine in aanbouw
zijnde onderzeeboot Jager Amsterdam" te
water laten.
Van 27 tot 29 augustus a.s. zullen
vier Britse mijnenvegers, t.w. Hms Edder-
ton, Hms Brinton. Hms Asheldam en Hms
Ludham. een bezoek aan Den Helder
brengen.
Ter voorziening ln de vacature, ont
staan door het aan prof. T. Keuzenkamp.
hoogleraar voor de accountancy, verleende
emeritaat, heeft het College van Curatoren
benoemd tot buitengewone hoogleraren
voor genoemd vak de heren A. Goudeket
en A. de Jong.
Voor de eerste maal na de oorlog
zal maandag a.s. een Chinese vrachtboot,
de Chi Lung, de Amsterdamse haven bin
nenlopen. Het schip, komende van Balti
more. Is geladen met kolen en zal ligplaats
krijgen ln de Rietlanden.
Gistermorgen is de 72-jarige heer
J. D. Cooper, dile in de Kinkerstraat bij
de Nic. Beetsstraat fietste, in aanrijding
gekomen met een bestelauto. Met ernstige
hoofdwonden ls hij naar het Wilhelmtna-
gasthuls vervoerd en aldaar overleden.
BUITENLAND
Een groep Franse grotdeekundigen
heeft nabij Grenoble een wereldrecord ge
broken. door tot op meer dan duizend
meter diepte af te dalen.
De V.S. hebben bekend gemaakt Salk-
vaccin te zullen leveren aan landen, die
daaraan behoefte hebben. Tot 1957 zial
vaccin voor 1 miljoen injecties voor export
beschikbaar worden gesteld.
De Belgische Regerling heeft een
wetsontwerp ingediend om vrouwen als
vrijwilligers in sommige militaire dienst
takken op te nemen.
De staking van Weetdultee koopvaardij-
officieren is gisteren afgelast. Aan de
staklngsoproep ls bijna geen gevolg ge
geven.
Een fabriek in Minneapolis heeft een
systeem uitgevonden om jachtbommen
werpers op zeer geringe hoogte hun
atoombommen naar het doel te laten
„gooien". Op die manier heeft het vlieg
tuig nog genoeg tijd om uit de gevaarlijke
zone vandaan te komen. Het vliegen op
geringe hoogte verkleint de kans om door
radar te worden ontdekt.
In Napels heeft de bemanning van een
Zuldslavlsche sleepboot politiek asiel ge
vraagd.
Meer dan 1400 imkers uit 27 landen
zullen midden augustus ln Wenen bijeen
komen. Franse en Italiaanse geleerden
zullen op deze conferentie spreken over
het gebruik van „bijenmelk" voor medische
en kosmeüsohe doeleinden.
SHELL-EMPLOYÊ'S UIT
EGYPTE GEWEZEN
Twee technische employés van de
„Shell Companydie om onbekende
redenen uit Egypte zijn gewezen, heb
ben gisteren het land per schip verla
ten.
EGYPTISCHE TORPEDOBOOT-
JAGER UIT MALTA
De Egyptische regering heeft haar
torpedoboot jager Ibrahim bevel gege
ven. zaterdag het gebied van Malta te
verlaten en naar Alexandrië te varen.
De Ibrahim, is een Brits schip geweest,
dat meer dan vijf jaar geleden door
Egypte is gekocht. De Egyptische torpe-
dobootjager maakt op het ogenblik
proefvaarten bij Malta, waar zij ls op
gekalefaterd.
CONTROLE OP EGYPTENAREN
IN ENGELAND
De Engelse „intelligence service" deel
de mede, dat zij een speciale controle
heeft ingesteld op alle Egyptenaren, die
zich in Engeland bevinden „als voor
zorgsmaatregel".
Dit optreden brengt naar schatting
een 840 mannen en 150 vrouwen onder
politie-surveillance.
Voor de zekerheid, want het is er rustig
Gisteravond zijn met het lijntoestel der K.L.M. uit Cairo de eerste vrouwen
en kinderen teruggekomen van Nederlandse emploè's, die voor de Shell ln
Egypte werkzaam zijn.
„Wij zijn niet gekomen omdat we in paniek geraakt zfln, want het is in
Egypte volkomen rustig", vertelde mevrouw H. Dokter van Rijn, wier man als
aannemer in dienst is van Werkspoor en voor deze firma in Suez uitbesteed
is aan de Anglo Egyptian Oil Fields Ltd. „Zowel de directies van de B.P.M.
als die van Werkspoor hebben de Nederlandse emploè's geadviseerd hun
vrouwen en kinderen zekerheidshalve naar Nederland terug te sturen. De reis
wordt voor ons door de maatschappij betaald. Men kan nooit weten wat er
gebeurt in de Suezkanaal kwestie. Als er iets zou gebeuren, wat ik helemaal
niet geloof, dan ls het voor een man een blok aan het been, wanneer hij zyn
familie in Egypte heeft. Daarom zijn wy teruggekomen. Hoelang we hier
zullen blijven kan ik onmogelijk zeggen."
Er zijn slechts weinig Nederlanders
bij de Shell in Suez werkzaam. Zij al
len hebben besloten hun vrouwen en
kinderen naar Nederland terug te stu
ren. Behalve de Nederlandse vrouwen
bevonden zich in de K.L.M.-machine
nog 20 Britse vrouwen, velen met kin
deren. wier mannen eveneens als aan
nemers in Suez werkzaam zijn. Zij reis
den korte tijd later per vliegtuig door
naar Londen.
..Onze mannen worden thans in Suez
verzorgd door onze koks", vertelde me
vrouw J. van Leeuwen, die met drie
kinderen terugkeerde. Alle Nederlandse
families in Suez hebben nl. een kok in
dienst, zo voegde zij er aan toe. „In
Egypte heerst op het ogenblik een hitte,
die men zich in Nederland eenvoudig
niet kan voorstellen", zo deelden de
dames verder mede. In dat opzicht is
het reisje naar Nederland dus een aan
gename verkwikking. De vrouwen had
den van de opschudding, die de naas
ting van het Suezkanaal ln de gehele
wereld teweeg heeft gebracht, zelf wei
nig bemerkt. In Suez was het werk
normaal voortgegaan.
Zij werden op Schiphol ontvangen
door het hoofd van de afdeling pers
contacten der B.P.M. uit den Haag. en
enkele andere vertegenwoordigers de
zer maatschappij. De eerste deelde
mede. dat In 1955 145 miljoen ton olie
ln het Midden Oosten uit de grond is
gehaald. Daarvan is 40 miljoen ton
door de pijpleidingen naar de Middel
landse Zee getransporteerd en 67 mil
joen ton vla het Suezkanaal ver
scheept. De overige 38 miljoen ton
Rondom de veemarkt
Ook export ligt bijna stil
(Van onze deskundige medewerker)
De veemarkten vertonen momenteel
nog steeds het beeld van het kalme
zomerseizoen, maar de aanvoeren ne
men toch langzamerhand toe. Vooral op
de gebniiksvee-afdelingen noteerden we
in de afgelopen week vrijwel overal
even meer aanbod. Het bezoek van boe-
renzijde was echter nog zeer matig.
Vele boeren zijn nog bezig met hooi
binnen te halen, terwijl thans ook veel
werk in de korenbouw is begonnen. Dit
drukt zijn stempel op de veehandel, want
ofschoon er ruim voldoende gras in de
Nijpend probleem
Hulp aan vluchtelingen blijft onvoldoende
De zomerzitting van de economische en sociale raad der V. N., die don
derdag te Genève is geëindigd, is er meer een van rustig overleg dan van be
slissende actie geweest, verklaarde mr. C. W. A. Schurmann, die na het vertrek
van mr. Stikker de leider van de Nederlandse delegatie is geweest.
Een van de voornaamste en tegelijk ingewikkeldste aspecten van die situa
tie was het feit, dat gelijk gemeld de kloof tussen de meer- en de minder-
ontwikkelde landen hoe langer hoe groter wordt, doordat de reeds geïndustria
liseerde landen met sprongen vooruit gaan, terwül de vooruitgang van de andere
zich heel langzaam voltrekt.
Als remedie voor dit probleem haddengescheiden zonder dat er brokken wor
de communistische delegaties, in het
bijzonder die van de Sovjet-Unie, de
onmiddellijke industrialisatie van de
achtergebleven landen bepleit, maar
van westelijke kant was tegen deze op
lossing ernstig gewaarschuwd.
De niet-communistische landen maak
ten er zich bezorgd over, dat al te
snelle Industrialisatie het maatschap
pelijk evenwicht in de betrokken landen
zou verstoren, o.a. doordat de levens
wijze, denkwijze, opvoeding en techni
sche scholing van de volken in die lan
den zich niet in zulk snel tempo bij
een Industriële omwenteling zouden
kunnen aanpassen.
Verscheidene westelijke delegaties,
waaronder de Nederlandse, hadden dan
ook gezegd meer te voelen voor een ge
leidelijke gemeenschapsontwikkeling,
waarbij de verschillende kanten van het
probleem gelijktijdig worden benaderd.
Nederland had daarbij vooral veel na
druk gelegd op de overweging, dat so
ciale en economische ontwikkeling twee
facetten van dezelfde zaak zijn en dat
deze niet van elkaar kunnen worden
hebben een bestemming in andere
richting, dus naar Zuid-Afrika en
naar het Oosten gekregen.
„Sommigen dezer vrouwen hebben
nog geen vaste bestemming in ons land.
Daarom hebben zij in het gebouw van
de A.M.V.J. te Amsterdam enkele ka
mers gereserveerd, waar naar een de
finitieve verblijfplaats kan worden
uitgezien. De overigen trekken voorlo
pig bij familie in."
Bij Wesel is gisteren een Brits oefen-
vliegtuig met straalmotoren in de lucht
ontploft. De drie Inzittenden krwamen om
het leven.
Uit Chamonlx wordt gemeld, dat de
lijken van drie Belgische alpinisten, die
sedert 5 augustus vermist werden, ge
vonden zijn.
De Oostenrijkse politie heeft ln de
klerenkast van een huls in Berndorff de
geknevelde lichamen van een 53-Jarige
vrouw en haar 14-jarige dochter gevonden
Zij werden geïdentificeerd als de vrouw
en dochter van een zekere Karl Albert, die
maandag het huis had verlaten, nadat hij
een briefje op de deur had achtergelaten
met de mededeling: „Wij zijn tot 31 aug.
met vakantie".
In het plaatsje Wenns (Tirol) werden
door een felle brand negen boerderijen ln
de as gelegd. 35 mensen werden hierdoor
dakloos en een groot aantal koelen kwam
ln de vlammen om.
Volgens berichten, die in sommige
kringen ln Wall Street ln omloop zijn,
bestaat de mogelijkheid, dat de Ford Motor
Company plannen heeft, om maximaal
500 miljoen dollar te lenen, met het oog
op de betaling van uitbreidingsplannen.
Er zijn negen labricken in aanbouw dan
wel ontworpen.
De mijnramp in België. Groot is
liet leed van de vrouwen, die voor
de hekken van de mijn wachten.
Vaak wordt de spanning te groot
zoals bij deze mijnwerkersvrouw,
die hier, na te zijn ineengestort,
door vrouwen, die haar lot delen,
naar de ambulance wordt gevoerd.
De British Overseas Airways heeft
gisteren een verlaagd tarief aangekondigd
voor emlgrantenvervoer over de Atlan
tische Oceaan in de richting van de Ver.
Staten en Canada.
In Belfast hebben tienduizend werf-
arbeiders besloten, met ingang van maan
dag te weigeren tegen stukloon te werken
en overwerk te verrichten, als protest
tegen het ontslag van 62 elektriciens voor
v/ie volgens de bedrijfsleiding geen werk
was. Verwacht wordjt. dat binnen een
maand nog 628 arbeiders zullen worden
ontslagen.
Ter gelegenheid van de vierde ver-
Jaardag der vestiging van de zetel der
Europese Gemeenschap voor Kolen en
Staal te Luxemburg, ls gisteren door het
Luxemburgse Ministerie van Posteryen een
serie van drie postzegels uitgegeven.
Volgende week Japans
Russisch vredesverdrag?
In goedingclichte kringen ln Moskou
verwacht men, dat de volgende week
een vredesverdrag tussen Japan en de
Sovjet-Unie gesloten zal worden. De
Japanse minister van Buitenlandse
Zaken. Sjigemitsoe, zou bereid zyn
een verdrag te aanvaarden zonder te
rugkeer van de eilanden Koenasjiri en
Oetoeroep, die na de oorlog by de
Sovjet-Unie gekomen zijn, als een for
mule gevonden kan worden, die de
„eer van de Japanse onderhandelaars
in Moskou redt".
Men verwacht dat het verdrag gete
kend zal worden voor Sjigemitsoe de
volgende week naar Londen vertrekt
voor de conferentie over hel Suezkanaal.
'Illlllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllflllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllll
Voor het geluk geboren
De grote prijs van de Braziliaan
se .sweepstake" van vier miljoen
gulden is dit jaar gewonnen door
een baby van veertien dagen! Het
gelukskind, een meisje, had het
winnende lot enige dagen geleden
van een oom gekregen als geschenk
bij de geboorte. De ouders van het
meisje hebben haar nu de bijnaam
„Victoria" gegeven.
Smartelijk einde
VAN „MORAAL" GESPROKEN
„Dit ls het einde van de laatste illu
sies, die Nederland nog kon hebben
over de mogelijkheid tot het onder
houden van correcte betrekkingen met
zyn voormalige kolonie", schrijft de
„Tribune de Genève" over het niet be
talen van de Indonesische schulden
aan Nederland, „en dat zal voor het
land smartelijker zijn dan de finan
ciële wonde, die niet dodelijk ls"
..Op een tijdstip, waarop men in het
Westen de steun aan onderontwikkelde
landen eindelijk rekent tot de funda
mentele verplichtingen van rijke landen
op een tijdstip, waarop die steun in een
nieuwe geest wordt georganiseerd, en
men overal probeert hem los te maken
van elke imperialistische bijgedachte, is
het door Indonesië geschapen precedent
wel bijzonder hinderlijk", zo vervolgde
het blad. ..Door het vertrouwen, zonder
hetwelk efficiënte hulp niet denkbaar
is. te vernietigen, dreigt dit precedent
dit werk. waarvan de onderontwikkelde
landen de vruchten moeten plukken,
volkomen te verlammen".
Gezien in het licht van de interna
tionale moraal acht het blad de Indo
nesische actie niet minder betreurens
waardig. Weliswaar zal men in Dja
karta en bevriende hoofdsteden met
recht kunnen zeggen, dat de Euro
peanen zelden scrupules hebben ge
toond als het om hun materiële be
langen ging en zich dus moeilijk op
hun eigen deugdzaamheid kunnen be
roepen, „maar de Aziatische nationa
listen, die de gebreken van het Wes
ten zo duidelijk zien en zo graag voor
zedemeesters spelen, gedragen zich
niet beter. De houding van Djakarta
toont dat aan. Wij zouden liever heb
ben gezien, dat het het tegendeel
had bewezen".
den gemaakt.
De behandeling van het „Sunfed-
plan voor de economische ontwikkeling
van achtergebleven gebieden had wel op
een bijzonder ongunstig moment plaats
tengevolge van de Egyptische actie in
zake het Suezkanaal. aldus de heer
Schurmann.
Het psychologische klimaat voor de
bespreking van dit onderwerp had vol
komen ontbroken, zoals duidelijk was
gebleken uit de wijze, waarop Frankrijk
en Engeland enerzijds en Egypte ander
zijds elkaar hadden aangevallen, niet
temin had Frankrijk zyn gunstige ge
zindheid ten opzichte van het plan niet
gewijzigd, hetgeen de Franse afgevaar
digde in zjjn slotrede nog eens duidelijk
had gemaakt. In de V.S. was volgens
de heer Schurmann beslist een omme
keer gaande en het was verheugend te
zien. dat het aantal invloedrijke Ameri
kaanse aanhangers van het plan de
laatste tijd voortdurend toenam.
De discussie over de hulp aan vluch
telingen had dit jaar geheel in het
teken van het overlijden van de Hoge
Commissaris, mr. Van Heuven Goed
hart, gestaan, zei de heer Schurmann.
Intussen was het een diepe teleur
stelling voor de Nederlandse delega
tie geweest, dat er van de 8Yx miljoen
dollar, die volgens het plan van de
overleden Hoge Commissaris in de
afgelopen twee aar hadden moeten
worden bijgedragen, slechts 5 'i: mil
joen dollar waren binnengekomen.
In termen van menselijke ellende
uitgedrukt, wilde dit zeggen, nu nog
8 in plaats van 4 jaar langer op hun
terugkeer naar de gewone samenleving
zullen moeten wachten.
De Ecosoc had nu opnieuw een zeer
ernstig beroep op de leden-landen ge
daan om als hulde aan de nagedach
tenis van de Hoge Commissaris diens
werk in de kortst mogelijke tijd te
voltooien De Nederlandse afgevaar
digde hoopte vurig, dat dit inderdaad
zou geschieden.
weiden is, zijn de omzetten in rundvee
momenteel niet van belang. Er is in
hoofdzaak vraag naar najaarskalf-
koeien van een best gehalte en ook goed
jong fokvee is wel verkoopbaar tot
vaste pryzen. Voor export gaat er wat
ongeregistreerd kalfvee naar België,
maar overigens ligt de rundveeexport
nagenoeg stil. Men verwacht dat in het
najaar de belemmeringen zullen wor
den opgeheven en er weer schot in de
uitvoer komt. Melkvee en gustekoeien
voor de naweiden waren de laatste week
zeer flauw in trek en eerder zwakker in
prijs dan voorheen. De handel in
slachtvee vlotte trouwens ook niet zo
best. Er was aanbod genoeg en boven
dien was er een flink aantal Engelse,
Deense en Ierse koelen, ossen en stieren
aan de slachthuizen gearriveerd, zodat
er in de groothandel ruim voldoende
rundvlees kon worden aangeboden.
Vooral nu er geen export van rund
vlees naar Frankrijk was. Wü verne
men, dat er nog een klein kwantum
achtervoeten werd verzonden, waarvoor
f. 1.10 per kg. Invoerrecht moest worden
betaald, zodat men gedwongen is, deze
uitvoer te staken. Intussen was het dui
delijk waar te nemen, dat de eindmark-
ten wat lagere prijzen noteerden voor
het slachtvee.
We verwachten, dat er volgende
week echter veel minder concurrentie
zal zijn van buitenlands vee.
De vette en nuchtere kalveren vonden
in het algemeen weer vlot kopers tegen
goede prijzen, n.l. voor de vette kalve
ren van f.2.20—f.3 en voor de nuchtere
kalveren f. 1.60—f. 1.80 per kg. levend
gewicht. Hiervoor bleef de exportmarkt
levendig.
Ook het wolvee kon tot vaste prijzen
in hoofdzaak voor export worden ver
kocht. Voornamelijk zuiglammeren,
waarvoor we van f.90—f. 120 per stuk
noteerden. Wat de varkenshandel aan
gaat. is men het spoor natuurlijk een
beetje kwijt, doordat geen marktnote-
ringen kunnen worden gegeven, doch
aan de hand van goede gegevens dien
aangaande via de slachthuizen kunnen
wy toch een zuivere notering geven en
deze is voor de zware varkens van 150
200 kg. geslacht gewicht vanaf de boer
f 1.80 tot f. 1.90 en voor de lichtere soor
ten en fijne slagersvarkens rond f2 en
iets daarboven per kg. levend gewicht.
Geslacht geleverd wordt voor de fijne
lichte soorten rond f. 2.40 per kg. 'be
taald. Mindere soorten f. 2.35—f.2.36
idem.
flngez. Med.-adv.)
Niet krabben. De beldervloel-
bare D.D.D. kalmeert de Jeuk
ln enkele seconden, doodt de
ziektekiemen en geneest tot
diep in de huldporien.
VLOEISTOF - BALSEM
Den Burcht (Jacobazaal)Demonstratie
met ollekachel6, 2, 4. 8, 9 en 10 uur nam.
DINSDAG
Du Rieuetraat: Voorstelling Irindarclrcue
Knikkebeen. 3 uur nam.
Voorschoten (Leidseweg 97)Bui
tengewone ledenvergadering Coop. Boeren
leenbank. 8 uur nam.
WOENSDAG.
Loge-gebouw „De Natuurvriend". Le
zing van de heer D. Piket over „Rotswan
den ln aquaria". 8 uur nam.
Schuttersveld: Circusvoorstelling, 8 uur
namiddag.
DONDERDAG
SchuttersveldCircusvoorstelling 3
8 uur namiddag.
VRIJDAG
Schuttersveld: Circusvoorstelling 3 en
8 uur namiddag.
TENTOONSTELLINGEN
Ryksmuseum voor Volkenkunde: Zomer-
tentoonstelling „Van klei tot pot" (Tot
1 oktober)
LakenhalTentoonstelling Rembrandt
als leermeester" Werkdagen 10 uur voor
middag5 uur namiddag Donderdage
en dinsdags bovendien 7.309.30 uur njn
Zondags 15 uur nam.
Den Burcht: Hedendaagse beeldhouw
kunst. Dagelijks tot zonsondergang. (Tjn
26 augustus)
Prentenkabinet (Kloksteeg 25): Tekenin
gen door Rembrandt (t.m 15 september)
Pieterskerkgracht: Leidse Schilder- en
Teken-academie „Ars Aemula Naturae"
Dagelijks 104 uur, maandag, woensdag
en vrijdag ook van 810 uur nam. (T/m
18 augustus).
DE BIOSCOPEN:
Trianon. „Het glazen muiltje" (alle
leeft.). Werkdagen 2.30, 7 en 9.15 uur;
zondag 2.15, 4.30, 7 en 9.15 uur.
Casino. „Het circus speelt toch" (alle
leeft.). Werkdagen 2.30. 7 en 9.15 uur;
zondag 2.30, 4.45, 7 en 9.15 uur.
Donderdag: „Die Drel Grosohenoper"
(18 Jaar).
Lldo. „Heb Je 'm door?" (alle leeft.).
Werkdagen 2.30, 7 en 9.16 uur;
2.30. 4.45, 7 en 9.15 uur.
Luxor. „De vrolijke vagebond" (alle
leeft.). Werkdagen 2.30. 7 en 9.15 uur;
zondag 2.30, 4.45, 7 en 9.15 uur.
Rex. „Storm over de Nyi" (14 Jaar).
Werkdagen 2.30, 7.15 en 9.15 uur; zondag
2.30, 4.45, 7.15 en 9.15 uur.
Maandag, dinsdag, woensdag en donder
dag alleen te 2.30 uur: „Abbott en
Ooetello ln Hollywood" (alle leef tijden).
zondag
Weer doden bij aanslagen
in Algiers
In de Arabische wjjk van Algiers
heeft zich gisteravond, kort voor mid
dernacht. een hevige ontploffing voor
gedaan waardoor zes halzen zijn Inge
stort. Een voorlopige Iflst van slachtof
fers meldt vijf doden en 12 gewonden.
De oorzaak van de ontploffing Is nog
onbekend.
In de nabijheid van Blida hielden op
standelingen een autobus aan. Na het
voertuig in brand gestoken te hebben
voerden zij twee der passagiers. Senega
lese militairen, mee. De andere passa
giers. 60 Mohammedaanse burgers, wer
den niet lastig gevallen.
In de provincie Constantine staken de
opstandelingen twee boerderijen in
brand en vermoordden drie Mohamme
daanse burgers. In de provincie Bone
deden zij aanvallen op enkele spoorweg
stations. waarbij echter geen slachtof
fers vielen.
Staking bij B.M.C. geëindigd
Ne langdurige besprekingen tussen
werkgevers en vakverenigingsleiders is
de staking van ongeveer 50.000 arbeiders
in de Engelse auto-industrie geëindigd.
De arbeiders zullen maandag weer aan
het werk gaan. De staking bij de British
Motor Corporation te Birmingham ont
stond door het ontslag van 6 000 arbei
ders wegens de vermindering van de
binnenkomende orders.
Brits Koninklijk jacht
om de Kaap
De Britse marine heeft bekend ge
maakt, dat het Britse Koninklijke
jacht „Brittannia" op weg naar
Kenio om Kaap de Goede Hoop zal
▼aren in plaats van door het Suez-
kanaaL
De .Brittannia'' vertrekt eind augus
tus uit Portsmouth naar Mombasa.
Daar zal Prinses Margaret zich in
schepen naar Mauritius en Zanzibar.
De zondagsdienst der huisartsen ts
Lelden wordt van hedenmiddag 2 uur tot
maandagmorgen 8 uur waargenomen door
de doktoren Den Haan, Kortman, Pleiter,
Verbragge en Van Wingerden.
Te Oegstgeest door dokter Held, tel.
24649.
Avond-, nacht- en zondagsdienst van
de apotheken te Lelden en Oegstgeest:
zaterdag 11 augustus zyn des middags,
's avonds en 's nachts geopend voor het
klaarmaken van spoedreceptenDoeza-
apotheek. Doezastraat 31. tel. 21313; Apo
theek Nieuwe Rijn. Nieuwe Rijn 18 tel.
20523; Apotheek Oegstgeest. Wilbelmina-
park 8. tel. 26274.
Zondag 12 augustus ls van 'soohtends
8 uur tot 's avonds 12 uur alleen geopend
Apotheek Nieuwe Rijn. De nachtdienst
wordt vanaf 24 uur weer waargenomen
door Doeza-apotheek. Apotheek Nieuwe
Rijn en Apotheek Oegstgeest.
BH geen gehoor b(J Uw huisarts of
specialist, bel op dokterstelefoon 22222.
WEERRAPPORTEN
(Van hedenmorgen 7 uur)
Stockholm
Oslo
Kopenhagen
Aberdeen
Londen
Amsterdam
Luxemburg
Parijs
Bordeaux
Grenoble
Nice
Berlijn
Frankfort
München
Zürlch
Genève
Locamo
Werien
Innsbruck
Rome
AJacclo
*3
si
wind
S
8 bo So*
onbewolkt
windstil
19
0
half bew.
no
2
18
0
licht bew.
zw
0
19
0
regen
z
8
16
3
regen
wzw
4
20
2
regen
z
5
20
0.1
zwaar bew.
wzw
4
25
2
geh. bew.
zw
5
24
4
motregen
zwaar hew.
W 4
windstil
22
36
3
13
onbewolkt
w
2
28
0
zwaar bew.
o
6
20
0
zwaar bew.
zzw
2
27
3
zwaar bew.
wzw
3
27
7
regen
zzo
2
30
34
regenbui
zzw
2
30
16
zwaar bew.
zw
2
29
2
zwaar bew.
windstil
27
0
zwaar bew.
windstil
33
0
mist
zw
4
36
0
half bew.
w
2
31
0