HOOP OP REDDING HERLEEFT
IN WACHTEND MARCINELLE
Nog steeds geen zekerheid over
betekenis van Russisch antwoord
WEERBERICHT
HETE SOEP
Vrij zuivere lucht gevonden op
negenhonderd meter diepte
Eigenaars van de „Andrea Doria"
eisen 90 miljoen vergoeding
Amerika zet plannen uiteen
Egypte dreigt met vernieling
95ste jaargang
ZATERDAG 11 AUGUSTUS 1956
No. 28906
Directeur: j. w. Heuuy DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN Wltte slngel Lelden Glr0 no 51055
Hootdredacteur: J. Brouwer f7.—per Kwartaal; f2.35 per maand; f 0.55 per weet Telefoon Directie en Administratie: 25041; Redactie: 21507
DE Britse premier, Sir Anthony Eden,
heetft deze week in een radio- en
televisie-uitzending, welke over de
gehele wereld miljoenen luisteraars, res
pectievelijk kijkers heeft getrokken, ge
zegd. dat de vrije doorvaart van het Su
ez-kan aal voor het Britse Imperium een
kwestie van leven of dood betekent.
Maar niet alleen voor de landen van
het Gemenebest is deze aangelegenheid
van het hoogste belang, maar evenzeer
voor alle andere zeevarende mogendhe
den. waaronder Nederland een belang
rijke plaats inneemt. Vandaar dat vanaf
donderdag as. de ogen van de gehele
wereld geroht zullen zijn op Londen,
waar op uitnodiging van de Grote Drie
vertegenwoordigers van niet minder dan
24 landen bijeen zullen komen teneinde
te beraadslagen op welke wijze die vrije
doorvaart op de meest soliede wijze kan
worden gewaarborgd. Want Eden heeft
ronduit verklaard dat hij geen sprankje
vertrouwen in de beloften van kolonel
Nasser stelt en dat het hem een bijzon
der onbehaaglijk gevoel bezorgt de con
trole over deze vaarweg uitsluitend in
handen te weten van deze Egyptische
avonturier.
ER is overigens over de komende con
ferentie al heel veel te doen ge
weest. Een aantal staten aanvaard
de de uitnodiging om naar Londen te
komen reeds na enkele dagen, maar de
grote vraag bleef wat bepaalde landen
zoals India. West-Duitsland en vooral de
6ovjet-Unie zouden doen. Het is zonder
meer duidelijk dat de betekenis van dit
©verleg bij voorbaat ernstig zou worden
geschaad, wanneer deze landen ertoe
zouden besluiten zich van deelneming te
onthouden.
Alle pessimistische voorspellingen ten
spijt is het gelukkig zover niet ge
komen Achtereenvolgens zonden India,
èn West-Duitsland, èn de Sovjet-Unie
berioht, dat zij hun ministers van Bui
tenlandse Zaken naar Londen zouden
afvaardigen, zij het dan ook dat reeds
in dit stadium de nodige voorbehouden
door Rusland werden gemaakt over de
interpretatie waarvan men in Londen
mog niet zeker is. Een duidelijke aan-
ivaarding bleek dit antwoord bij nader
inzien bepaald niet te zyn.
Of Egypte zelf ook van de partij
eal zUn, zal eerst morgen worden be
kendgemaakt. Wel is inmiddels gepubli
ceerd dat Nasser op de dag dat de con
ferentie in Londen begint, naar Moskou
eal reizen om daar een vriendschapsbe-
eoek te brengen, maar dit bezoek is juist
gisteren uitgesteld. Een andere kink in
de kabel dreigde een bijeenkomst te wor
den welke de politieke commissie van de
landen der Arabische Liga zou houden
teneinde nog voor de Londense confe
rentie een gemeenschappelijk standpunt
te bepalen, doch ook dit overleg is tot
nader order uitgesteld.
HET is uitermate moeilijk om te
voorspellen wat op redelijke gron
den van het komende internatio
nale overleg mag worden verwacht. Het
sohijnt dat de gastheren zullen komen
met een plan tot het internationalise
ren van het Suez-kanaal, waarover de
heren zelf nogal verrukt doen. zonder
dat zij daarover verder ook maar de
kleinste bijzonderheid hebben bekendge
maakt. waardoor het meerderen moge
lijk zou worden gemaakt in die verruk
king te delen. Deze gewaarwording blijft
waarschijnlijk minstens tot donderdag
in de ijskast, maar het is niet aan twijfel
onderhevig, dat deze gemoedstoestand
6tellig niet door alle aanzittenden aan
de conferentietafel zal worden gedeeld.
Het lijkt ons in dat geval bijzonder
moeilijk om tot een voor allen aanvaard
baar compromis te komen, omdat de
Britse regering bij voorbaat heeft ver
klaard geen door andere landen voor
gestelde suggesties in overweging laat
6taan in bespreking te willen nemen.
Erg democratisch lijkt deze gang van
zaken niet, maar het kost vooralsnog
veel moeite om ons Sar Anthony in deze
dictatorsrol voor te stellen. Waarmede
dan opnieuw gezegd wil zijn, hetgeen
ook uit het bovenstaande in meerdere
opziohten blijkt, dat de soep nooit zo
heet wordt gegeten als ze wordt opge
diend.
In ieder geval is het een hoopvol te
ken, dat de rede nog eer. kans krijgt, al
blijft op de achtergrond het krijgsru
moer onheilspellend hoorbaar
Premie Ouderdoms-
verzekering 6 3/4%
Vandaag is het besluit van de So
ciale Verzekeringsbank om de premie
voor de algemene oudcrdomsverzeke-
ring vast te stellen op 6%% door de
Minister van Sociale Zaken en Volks
gezondheid goedgekeurd. De betref
fende ministeriele beschikking zal in
de Nederlandse Staatscourant worden
opgenomen.
Winderig en koel
De Bilt verwacht tot morgenavond:
Zwaar bewolkt met aanvankelijk re
gen. Morgen overdag opklaringen maar
ook plaatselijk enkele buien. Overwe
gend krachtige westelijke wind. Koel
weer.
(Opgemaakt te 11.15 uur)
12 AUGUSTUS
Zon op: 5.21 uur; onder: 20.12 uur.
Maan op: 13.17 uur: onder: 22.25 uur.
Hoogwater te Katwijk aan Zee te 6.59
uur en 19.44 uur.
(13/8: 7.45 uur en 20.33 uur).
Dit nummer bestaat uit 13 pagina's
en een Bijvoegsel
LEIDSCH
DAGBLAD
Redders naderen ingeslotenen
Gevaarlijke rook- en gaswolk doorbroken
Nog steeds is er hoop op redding van althans een deel van de
ingesloten mijnwerkers in Marcinelle, hoewel nog geen contact met
de gevangenen van de in kracht afgenomen brand is geweest en
men dus niet weet, of er nog iemand van de 261 ongelukkigen in
leven is.
Gisteravond en vanochtend vroeg zijn de reddingsploegen door
gedrongen tot de 907-meter galerij en daar hebben zij lucht oange-
troffen die zuiver genoeg is voor inademing. Men heeft de gang nog
niet betreden. Door deze gang kan ben zonder behulp van liften af
dalen naar de lager gelegen delen van de mijn, waar zich op ongeveer
duizend meter diepte de meeste mijnwerkers bevonden toen de ramp
zich voltrok.
Kleine instortingen hebben in de loop van de nacht het werk
bemoeilijkt, maar het tempo ligt thans, doordat de gevaarlijke rook-
en gaswolk in de mijn op deze plaats is verdreven, veel hoger dan
tot dusver het geval was.
De leiding van het reddingswerk heeft verklaard, dat onmiddel
lijk bericht zal worden wanneer levenden worden geborgen, maar
dat vooralsnog niet wordt medegedeeld als men overleden slacht
offers van de ramp aantreft, totdat men zich een beeld van het totaal
aantal slachtoffers in grote lijn kan vormen.
„Beter nieuws"
De directeur van het Belgische mijn
wezen, Van den Heuvel, zeide vannacht
„beter nieuws" te kunnen meedelen. De
verdieping op 907 meter kan bereikt
worden. Niemand is nog in de galerij
van 907 meter geweest.
Het is zover gekomen, doordat tijdens
de werken voor het herstel van de ge
leiding, die nog niet voltooid zijn. de
beruchte rook- of gaswolk die daar hing,
verdreven is. De lucht is op die diepte
nu geschikt voor ademhaling, zodat ver
moedelijk onder veel betere omstandig
heden gewerkt kan worden.
In een ton tot 907 meter
De redders die in een „ton" tot op
907 meter zyn afgedaald, hebben weinig
belangrijke brandsporen en een kleine
instorting gezien. Die instorting zal een
verdere verkenning niet belemmeren.
Redders zouden in de galerij een onder
zoek instellen. Als de lucht ook daar
goed zou zyn, zou veel meer reddings-
personeel ingeschakeld kunnen worden.
Verwrongen en verbrande lift-rails
verhinderden de lift om lager te gaan
dan 880 meter, maar de redders werden
in een stalen mand vanaf de vloer van
de lift tot aan de ingang van de galery
op 907 m. neergelaten.
Een gemurmel liep door de vermoeide
menigte van verwanten van de vermiste
mannen, maar na 60 uren van waken en
wachten klonk er geen gejuich by het
vernemen van dat eerste goede nieuws
sinds de brand in de hoofdschacht
woensdag om 8.30 's morgens de man
nen als in een graf insloot.
Zelfs te erg voor
vrijwilligers.
In de in aanbouw zynde schacht, zo
verklaarde Van den Heuvel voorts, is in
de twee meter dikke betonmuur een gat
geboord. Op het ogenblik wordt de toe
stand daai- onderzocht, want bij het
onderzoek via de ophaalschacht is er
een vry hoog kooloxyde-gehalte vast
gesteld.
„Zou een man door de stoomwolk
heen kunnen dringen?", zo werd dan
gevraagd.
„Ja", antwoordde Van den Heuvel,
„en wij beschikken over de uitrusting
daartoe. Er heeft zich echter geen en
kele vrUwiiliger aangemeld en wü
kunnen dit offer niet eisen, want het
„Stockholm" zou een navi-
gatiefout gemaakt hebben
De scheepvaartmaatsehappy „Italia"
heeft gisteren by het Federale Hof te
New York tegen de Zw eden- Amerika-
lyn een eis tot schadevergoeding van
25 miljoen dollar (ongeveer negentig
miljoen g-ulden) ingediend, naar aan
leiding van de aanvaring tussen het
Italiaanse passagiersschip „Andrea
Doria" en het Zweedse passagiersschip
„Stockholm" op 25 juli, waarbij het
eerstgenoemde schip zo zwaar werd
beschadigd dat het in de golven ver
dween.
De Italiaanse maatschappij stelt,
dat zü niet verantwoordelijk gesteld
kan worden voor het gebeurde. Haars
inziens is de aanvaring te wyten ge
weest aan de fout en onachtzaamheid
van het Zweedse schip en zün be
manning.
Zoals beland heeft de Zweden-Ame-
rikalyn het Federale Hof enige dagen
geleden om een uitspraak verzocht, dat
zy niet verantwoordelyk gesteld kan
worden, doch dat de aanvaring een ge
volg was van de schuld en ónachtzaam-
heid van de „Andrea Doria". De Zweed
se maatschappy liet toen weten, dat zy
ook een eis tot schadeloosstelling voor
de geleden verliezen en schade zal in
dienen.
De belangrykste kwestie by de uitge
wisselde beschuldigingen en tegenbe-
schuldigingen betreft de vraag, welk
schip in het vaarwater van het andere
is gezwenkt. Beide maatschappijen heb
ben verklaard, dat hun schepen kort
voor de aanvaring een wending hadden
gemaakt.
zicht is tot 10 centimeter beperkt. Bij
al onze beslissingen moeten zowel
snelheid als veiligheid in acht geno
men worden".
Duitse ingenieurs
By de reddingsploegen die in de af
gelopen nacht zyn afgedaald, bevonden
zich ook Duitse ingenieurs. De redders
worden, zodra zij bovengronds komen,
overal begeleid door politiemannen en
zy nemen het grootste stilzwygen in
acht.
Vaders van 406 kinderen
Onder de ingesloten mynwerkers be
vinden zich 166 gezinshoofden die in to
taal 406 kinderen hebben. Een van hen.
Joseph Hannecart, uit Beauwelz, die
me: zyn zonen Michel en Roland inge
sloten zit, heeft twaalf kinderen. Een
zwager van hem, was juist boven terug
gekeerd toen de ramp zich voordeed.
Die werkt nu met de reddingsploegen.
Ook een neef van Hannecart komt op
de lijst van vermisten voor. Zo zyn er
meer gevallen dat vele leden van een
familie gezamenlijk opgesloten zijn. On
der de vermisten bevindt zich ook een
15-jarige jongen, die voor het eerst als
leerling in de mijn was afgedaald toen
de brand uitbrak.
Maandag begrafenis
De Nationale Mynwerkerscentrale van
België heeft meegedeeld, dat de offi
ciële uitvaart van de slachtoffers van
de ramp te Marcinelle maandagochtend
te 10 uur zal geschieden.
Premier Van Acker heeft verklaard,
dat maandag een nationale rouwdag zal
zyn.
Amerika, kan H-bommen naar
andere continenten schieten
De Amerikaanse minister van Defen
sie. Wilson, heeft gisteren bekend ge
maakt dat de V.S. binnenkort beschik
king zullen hebben over projectielen die
in staat zyn een kleine waterstofbom
van de V.S. naar andere werelddelen te
brengen.
De mijnramp in België. Een red
dingsploeg, waarvan de leden zijn
uitgerust met gasmaskers en stof
brillen, die in een reddingston zal
afdalen.
Het Londense Suez-gesprek
Ver. Staten steviger achter Engeland?
In Londen blijft men gissen naar de betekenis van de Russische antwoord
nota op de uitnodiging voor de Londense Suez-conferentie: zijn de vele daar
in geuite wensen slechts suggesties of onvoorwaardelyke eisen? Het is derhalve
nog steeds niet zeker, of Ruland ter conferentie verschynen zal, aangezien het
vrywel vast staat, dat Engeland niet ingaat op de Russische verlangens.
Inmiddels is uit verklaringen van Dulles op te merken, dat Amerika niet
bü voorbaat het gebruik van geweld verwerpt wanneer Egypte onwillig zou bly-
ken de westelijke voorstellen te accepteren.
Amerika heeft aan de landen, die aan de conferentie deelnemen, een me
morandum toegezonden, waarin de voorstellen tot internationalisatie van het
Suezkanaal zyn uiteengezet.
Van Egyptische zijde is opnieuw verzekerd, dat de vaart door het kanaal vry
zal blyven, doch de Egyptische minister van Voorlichting dreigde met totale
vernieling van het kanaal bij een eventuele militaire actie.
Nasser heeft zyn voorgenomen bezoek aan Moskou ten tyde van de con
ferentie in Londen afgelast.
SS
Uit Cairo arriveerde gisteravond
op Schiphol een aantal vrouwen en
kinderen van Nederlanders, die in
de Suezkanaalzone en speciaal in
Cairo werkzaam zijn als employe's
van Werkspoor voor de Anglo
Egyptian Shell Comp. De mannen
blijven aan het werk. maar voor de
vrouwen en kinderen werd het raad
zaam geacht naar het vaderland
terug te keren. V.l.n.r. de dames
Severijnen. Van Leeuwen. Dokter
van Rijn. Van der Molen en Bou-
man met liun kinderen in het restau
rant van Schiphol.
Obstructie
door Russen?
Russische diplomaten in Londen
hebben gisteren gezegd, dat de Sovjet-
Unie wellicht de volgende week in
Londen te houden Suez-conferentie
zal boycotten wanneer niet „tal van
andere landen" alsnog worden uitge
nodigd de conferentie by te wonen.
Zij voegden hieraan toe, dat de
definitieve Russische beslissing in
zake bijwoning van de conferentie af
hangt van het Britse antwoord op de
donderdag overhandigde Sovjet-nota.
Met betrekking tot het Britse ant
woord kan men reeds nu met vrij grote
zekerheid zeggen, dat dit afwijzend zal
zijn. Dit valt op te maken uit het be
richt uit Athene, dat de Britse zaakge
lastigde daar de Griekse regering for
meel heeft meegedeeld, dat Engeland
een soortgelyk Grieks voorstel als het
Russische om de conferentie uit testel
len en niet in Londen te houden, ver
werpt.
Bedekt Engels antwoord
Een officieel zegsman van het Foreign
Office, sir George Young, heeft ver
klaard dat de Russische nota over de
Suezkanaal-kwestie „verklaringen be
helst waarmee wy het niet eens kunnen
zyn".
Diplomatieke kringen gingen zelfs
nog verder dan dat, en zeiden dat het
onmogelyk was om vast te stellen of de
Russische nota van 18 bladzijden nu ja
of nee zei. Vannacht en vanmorgen
werkten Eden en zyn adviseurs, onder
wie de kabinetsleden en de stafchefs,
nog aan het ontwaren van de nota.
Amerika positiever
pro-Brits
Naarmate de Sovjet-Unie dichter ach-
ter Egypte schaart schynt Amerika een
positiever houding in te nemen en zich
inzake de Suez-kanaalkwestie krachti
ger achter Engeland te plaatsen.
Dat de V.S. de mogelijkheid van
vijandelijkheden naar aanleiding van
de naasting van het Suez-kanaal geens
zins uitschakelen, blijkt wel uit de
verklaring van minister Dulles, die
gisteren zei, dat president Eisenhower
er veel voor voelt om in deze kwestie
de verantwoordelijkheid met het con
gres te delen en dit jn het byzonder
waar het de mogelijkheid van vyan-
delijkheden betreft.
23 miljoen Nassers
Het Egyptische volk zal het Suezka
naal liever vernielen dan de controle er
over verliezen, zo heeft majoor Salah
Salem, voormalig lid van de Revolutio
naire Raad en op het ogenblik „vriend
en vertrouweling" van president Nasser,
verklaard in een vraaggesprek met de
Britse „Daily Sketch".
„U kunt onze troepen in de pan
hakken", zo voegde Salem hieraan toe,
„doch U zult nooit het kanaal bezit
ten. Wij kunnen het gemakkelyk on
bevaarbaar maken door de bergen aan
weerszijden op te' blazen. Elke centi
meter van het kanaal kan vernield
worden. U kunt het opnieuw aanleg
gen, doch dan zullen er miljoenen sol
daten nodig zijn om het te bewaken.
Want Egypte teit 23 miljoen Nassers"
Nieuwe verzekering
De Egyptische minister van Voorlich
ting, Fathi Radwan, heeft gisteren op
een persconferentie te Rome herhaald,
dat Egypte het Suezkanaal open zal
houden en een gedeelte van de inkom
sten voor vernieuwing en onderhoud zal
gebruiken.
Desgevraagd zeide minister, dat het
geschrijf in de Egyptische kranten over
een heilige oorlog niet de mening van
de Egyptische regering weergeeft. „Egyp
te treft slechts voorbereidingen ter ver
dediging van zyn grenzen".
Een soortgelijke verklari/ig werd uit
gegeven door de Egyptische ambassade
te Londen.
Grieks antwoord
Griekenland zou vandaag een defini
tief ar.-—-oord geven op de westelijke
uitnodiging voor de Londense conferen
tie. Eerder in de week had Griekenland
om uitstel van de conferentie en een
andere vergaderplaats gevraagd, doch
dit voorstel is door Engeland verworpen.
Niet naar Moskou
President Nasser heeft zyn bezoek aan
de Sovjet-Unie uitgesteld, zo is gisteren
officieel te Cairo bekend gemaakt.
De president zou oorspronkelijk op
veertien augustus in Moskou aankomen,
twee dagen voor de opening van de in
ternationale conferentie te Londen over
het Suezkanaal.
Slot op pag. 2
