Ook
voor repen!
Italië bezorgd over veiligheid in
de Belgische kolenmijnen
IBIS EXPORT
Rusland beantwoordt vandaag of
morgen Londense uitnodiging
m
3 smaken
Meeste ingeslotenen van ramp
zitten duizend meter diep
Voorwaardelijke aanvaarding?
„Toon de soep" en kornuiten
voor liet Haagse Gereehtshof
Met een enkel woord
Agenda
DONDERDAG 9 AUGUSTUS 1956
Vervolg van pag. 1 21 doden bij vliegtuigongeluk
in Birma
Volgens de laatse berichten zijn tot nu toe negen doden en zes
gewonden naar boven gebracht in de Belgische mijn. Mijn-beambten
hebben meegedeeld, dat zich op 835 meter diepte waarschijnlijk nog
ongeveer 80 man bevinden. Verder bevinden zich zeven man op onge
veer 900 meter, 13 op 975 meter en het grootste gedeelte van de
overigen op 1000 meter diepte. Een mijningenieur verklaarde, dat
mannen van de reddingsbrigade water spuiten op de enige nog te
gebruiken schacht. Andere mannen zullen trachten de brandende
mijn binnen te dringen door een nieuwe, dichtbij gelegen schacht
Helft der slachtoffers
Italianen
Er zouden 135 Italiaanse mijnwerkers
onder de ingeslotenen zijn. 107 vermiste
mijnwerkers zijn Belgen en onder de 31
overigen bevinden zich zes Grieken en
vier Duitsers.
Er zijn geen Nederlanders onder de in
geslotenen.
In Rome gaf premier Segni van Italië
twee van zijn minister opdracht, naar
België te gaan om zich op de hoogte te
stellen van de stand van zaken.
De Italiaanse arbeiders die zich in de
afgesloten gangen bevinden, werden in
dertijd door het Italiaanse ministerie
van Arbeid gerecruteerd om het tekort
in de Belgische mijnen op te heffen.
Duizenden Italianen werken in Belgi
sche mijnen.
De Italiaanse regering maakt zioh
ernstig ongerust over het lot van haar
onderdanen in de Belgische mijnen.
Al eerder oefende zfj kritiek op de
„zeer onvoldoende veiligheidsmaatre
gelen" in die mijnen, en in februari
ging zij zelfs zover, alle emigratie naar
België stop te zetten, naar aanleiding
van de herhaalde rampen.
Tegen middaguurredders
op 907 meter diepte
De heer Van den Heuvel, algemeen
directeur van de Belgische mijnen
heeft hedenochtend tegen het mid
daguur aan journalisten medege
deeld, dat er nog een kans bestaat
om de Ingesloten mijnwerkers te red
den.
Door de brand zijn de deuren tus
sen de schachten voor de luchtaan-
voer en -afvoer vernield. Hierdoor
kreeg een verse luchtstroom gelegen
heid de slechte lucht ln de diepte te
verdrijven.
De heer Van den Heuvel verklaar
de voorts:
„Thans daalt de lift tot op 907 me
ter. Er ontbreken 7 i 8 meter leibo
men en het zou uiterst gevaarlijk
zijn zonder leibomen dieper te dalen.
Die leibomen moeten daarom eerst
hersteld worden.
Op verdieping 835 hebben de red-
Ingez. Med.-Adv.)
Wéér dat ichroeiend,
brandend maagxunr.
T(d voor 'a paar Bannlea!
Wéér een avond bedorven waarvan ze
zich zoveel hadden voorgesteld. Bij de
eerste hap eten al viel 't verkeerd. Zuur-
branden voor en na. En niet te stillen...
Totdat een paar Rennies redding brach
ten. Onmiddellijk 'n Wonder die Ren
nies - U gebruikt ze toch ook? In Iedere
apotheek en drogisterij verkoopt men
U Rennlea graag.
Zeventien passagiers en vier beman
ningsleden van een Dakota van de
„Union of Birma Airways" zijn gisteren
omgekomen toen hun toestel, dat van
Rangoon naar Mandalay vloog nabij deze
laatste stad neerstortte.
Onder de slachtoffers bevinden zich
drie Amerikanen en een kolonel van het
Birmaanse leger.
der» de gang over een lengte van on
geveer 100 meter onderzocht en zij
hebben daar giftige gassen aange
troffen. Er is daar weinig hoop op die
verdieping nog overlevenden te vin
den. Het grootste aantal ingesloten
mijnwerkers bevindt zich echter veel
dieper.
„Overigens schiet men met het
doorboren van de betonnen muur goed
op", aldus de heer Van den Heuvel
en hij besloot „Het Is het koolmono-
xydegehalte dat het aantal overle
venden zal bepalen".
Medeleven van Minister
Zijlstra
Naar aanleiding ven de mijnramp
heeft de Nederlandse minister van Eco
nomische Zaken, prof. dr. J. Zijlstra,
het volgende telegram aan de Belgische
minister van Economische Zaken, de
heer Rey, gezonden:
)rDe tragische mijnramp te Marcinelle
maakt diepe indruk in ons land en zeer
in het bijzonder bij hen. die zich op
welke wijze dan ook nauwer met het
welzijn van uw mingebieden en hun
mensen verbonden voelen. Als uw col
lega in de Ministerraad van de Europese
Gemeenschap voor Kolen en Staal,
waardoor zulk een sterke aaneensluiting
tussen onze mijngebieden is geschapen,
maak ik U deelgenoot van ons intens
medeleven met de oprechte bede voor
het welslagen van het reddingswerk en
kracht voor allen, die door deze ramp
tot ontbering en lijden worden gebracht.
(Ingez. Med.-Adv.)
Rook
da lekkerste
ihag die er Is
Vervolg van pag. 1
Stroom militair materiaal vloeit door
D« Sovjctrusslsche minister van Buitenlandse Zaken, Dmitri Sjepilof, heeft
gisteren meegedeeld, dat de Sovjet-Unie binnen twee dagen officieel zal ant
woorden op de uitnodiging voor de internationale conferentie over het Suez-
kanaal, die op zestien dezer te Londen begint.
Volgens diplomatieke kringen in de Russische hoofdstad heeft Sjepilof dins
dag bij zijn besprekingen met de ambassadeurs van Engeland en Frankrijk te
kennen gegeven, dat Rusland de invitatie „met voorbehoud op verscheidene pun
ten" zal aanvaarden.
Voorts deelde de Russische minister mee, dat er geen wijziging in de houding
ran de Sovjet-Unie is gekomen, sinds hij vorige maand verklaarde, dat Moskou
niet overwoog, hulp aan te bieden voor de aanleg van de stuwdam in de Nijl bij
Assoean. Sjepilof voegde hieraan toe, dat er van de Egyptische regering geen of
ficieel verzoek over deze kwestie was ontvangen.
Nasser naar Moskou:
oud plan
De Egyptische ambassade te Moskou
heeft bekend gemaakt, dat president
Nasser volgens plan op veertien augus-
tus in de Russische hoofdstad zal aan
komen voor zijn officiële bezoek aan de
Sovjet-Unie. Een functionaris van de
ambassade zei, dat deze datum vorige
week nog was bevestigd. Dit plan was
reeds gemaakt voor de Kanaalcrisis.
Er waren enige speculaties geweest
over de mogelijkheid, dat de Egyptische
president zijn bezoek met het oog op de
crisis over het Suezkanaal zou uitstellen.
(Ingez. Med.-Adv.)
De mijnramp in België. Een over
zicht van het blussingswerk. Op de
voorgrond ziet men leden van de
reddingsbrigade, die klaar staan
om. zodra dit mogelijk is. te kunnen
afdalen.
Liegendat de stukken er af vliegen
(Van onze Haagse redactie)
Drie in het gehele land beruchte on
derwereld figuren. onder wie dc be
faamde „Toon de Sjiep" uit Oss heb
ben gistermorgen in hoger beroep te
rechtgestaan voor het Haagse Ge
rechtshof, waar zij zich hadden te
verantwoorden voor het plegen van
enkele kleine inbraken en diefstallen.
Zoals dat wel vaker voorkomt onder
collega-Inbrekers gaven de heren el
kaar over en weer de schuld. De ver
dachten moesten in eikaars zaken ge
tuigen. Alle verklaringen waren tegen
strijdig en er werd voor het hekje
(onder ede) gelogen dat de stukken
eraf vlogen!
Vooral de oudste verdachte, een 64-
jarige Utrechtse koopman, trachtte op
luidruchtige wijze, waarbij hij krachtige
termen gebruikte, zich „er uit" te pra
ten. De verklaringen der verdachten
waren af en toe zó onwaarschijnlijk,
dat alle ter zitting aanwezigen in lachen
uitbarstten.
Een 34-jarige Rotterdamse kapper
was de eigenaar van wat de beide ande
er verdachten noemden „een slee van
een wagen", waarmee men 's nachts uit
inbreken ging. Fietsen en bromfietsen,
die men had gestolen, werden gedemon
teerd in deze wagen naai- Oss vervoerd,
waar ze dan door bemiddeling van
„Toon de Soep" werden weggewerkt. De
kapper en .Toon de Soep" werd voorts
een diefstal van autobanden in Rotter
dam tenlaste gelegd. Er werd eindeloos
gedebatteerd over een poging tot In
braak in Vorden.
„Toon de Soep" zou hebben getracht
in te breken, de koopman zou op de
uitkijk hebben gestaan. Beiden ontken
den ten stelligste. Volgens de kapper
was de inbraak niet doorgegaan omdat
Toon een ruit had laten vallen en er
dus teveel lawaai was gemaakt. Toon
zei de ruit met opzet te hebben gebro
ken, omdat hij niet wilde inbreken. De
koopman zei alleen maar voor het be
wuste pand te hebben gestaan, „zoals
ik nu hier ook sta".
De Procureur-Generaal eiste tegen de
Rotterdamse kapper (die bij zijn ar
restatie in het bezit was geweest van
een geladen pistool) een gevangenis
straf van 4 jaar m.a.. tegen „Toon de
Soep" en de Utrechtse koopman els-
te hij 3 jaar m.a.. De verdachten wa
ren door de Rotterdamse rechtbank
veroordeeld tot straffen van resp. 2 xfi
jaar en 1 jaar en 9 maanden met af
trek. De officier van Justitie was in
hoger beroep gegaan.
Uitspraak 22 augustus.
altijd welkom
BINNENLAND
De gemeenteraad van Nijmegen heeft
besloten de bioscoopbelasting te verlagen
met 35 tot 25 De bioscoopexploitan
ten hebben echter reeds doen weten, dat
zij de verlaging nog te gering vinden. ZD
zijn voornemens binnen twee jaar met
nieuwe verzoeken tot verlaging van de be
lastingheffing te komen.
In Frankfort a d. Main beginnen
morgen de Nederlands-Duitse kuituur-
weken. die tot midden september zullen
duren.
Vrijdag 17 augustus a.s. zal de bij
de N V. Verhoef Aluminium Scheepsbouw-
lndustrle en Metaalwarenfabrlek te
Aalsmeer gebouwde aluminium motorred-
dlngsvlet „Chrlstlaen Huygens" worden j
overgedragen aan het reddingsstation Den
Helder van de K.N.Z.H.R.M.
Gistermiddag is te Deventer in de
erceel Polstr. 51,
'an Maurlk. naar
vermoed wordt door kortsluiting een
hevige brand ontstaan, waarbij de bewo
ners zich gelukkig snel ln veiligheid
konden stellen. Het vuur breidde zloh uit
tot de zolderverdieping. De brandweer
tastte de vuurhaard aan, doch kon niet
verhinderen, dat de bovenverdiepingen
totaal verloren gingen. Van het meubilair
kon weinig worden gered. Een en ander
was laag verzekerd.
Donderdag 13 september zal waar
schijnlijk het laatste gat worden gedicht
in de dijk rond oostelijk Flevoland. Na de
sluiting zullen direct gemalen in werking
worden gesteld om de polders droog te
malen. De gemalen hebben tezamen een
capaciteit van tussen 4 en 5 miljoen liter
per minuut.
Te Kwlntsheul (We6tland) geraakte
een 4-jariee Jongen bij het spelen ln de
zogenaamde Nieuwe Vaart achter de
ouderlijke woning. Na enige tijd dreggen
bracht de heer J. Zulderwljk het kind uit
het water. De levensgeesten bleken toen
echter reeds geweken.
BIJ K.B. Is met Ingang van 17 sept.
1956 aan dr. P. J. van Rhiln op zijn ver
zoek eervol ontslag verleend als hoogleraar
aan de Rijksuniversiteit te Groningen, en
is hem opdracht verleend om van 17 sept.
1956 af ln de faculteit der wis- en natuur
kunde aan de Rijksuniversiteit te Gro
ningen onderwijs te geven in de sterren
kunde en waarschijnlijkheidsberekening.
's Nachts is ingebroken by de weduwe
J. de Bruin aan de Loplkerweg oostzijde
te Loplk. Ben bedrag van f6000 (een uit
kering voor een hulpbehoevend zoontje
van deze weduwe) is meegenomen. De
rijkspolitie ls met een uitgebreid onder
zoek begonnen. De echtgenoot, die vracht
rijder was, is enkele maanden geleden
overleden,
De Staatscourant van gisteren bevat
een K.B., houdende enige vooreleningen ln
verband met de Instelling van het pro
ductschap voor zuivel.
BUITENLAND
Ex-koning Michael van Roemenië
heeft het getuigschrift gekregen, dat recht
geeft om als burgerpiloot te vliegen. Hij
heeft hiervoor examen gedaan ln Santa
Monica (Californië).
Frederic Joliot, professor aan t Collége
de France Is per 1 oktober tot hoogleraar
ln de kernfysica benoemd aan de Univer
siteit van Parys.
In Frans Guyana ls een voertuig by
een pont in het water gereden, hetgeen
16 mensen het leven kostte.
Het Russische dryvende observato
rium „Noordpool 6", dat zich in de Noor
delijke IJszee bevindt, zal voorzien worden
van een machine, die, door één man be
diend, een landingsbaan voor vliegtuigen
in het ys kan snyden.
In Rome hebben vertegenwoordigers
van de redery .Italia" en de scheepsbouw
maatschappij Ansaldo te Genua het con
tract getekend voor de bouw van een
nieuw schip, dat de verloren gegane
..Andrea Doria" van de genoemde rederij
zal vervangen.
In de Midden-Amerikaanse staat
Honduras zullen op 7 oktober verkiezingen
worden gehouden voor een nieuwe volks
vertegenwoordiging. By deze verkiezingen
zullen voor het eerst ln de geschiedenis
van Honduras vrouwen kiesrecht hebben.
Ex-president Peron is gisteren pei
vliegtuig uit de stad Panama naar Caracas
vertrokken, omdat hy dichter by zijn land
wil zyn.
Bondskanselier Adenauer van West-
Duitsland zal 24 en 25 september een be
zoek aan Brussel brengen.
Zwitserland maas in
financieel net?
Naar te Bern wordt vernomen trach
ten Engeland en Frankrijk er een einde
aan te maken, dat Egyptische financiële
transacties, die te Londen en Parijs on
mogelijk zijn gemaakt, via Zwitserse
banken uitgevoerd worden.
De Engelse en Franse ambassadeurs
ln Zwitserland hebben een bezoek ge
bracht aan vooraanstaande leden van
de Zwitserse regering, om de jongste
finaneiële maatregelen toe te lichten,
welke door hun regeringen tegen Egyp
te genomen werden. Hoewel er geen for
meel verzoek werd gedaan, om Egypti
sche gelden in Zwitserland te blokkeren,
wordt van betrouwbare zijde vernomen,
dat de beide ambassadeurs met nadruk
hebben gewezen op de mogelijkheid,
welke er voor de Egyptische regering
bestaat, financiële transacties door be
middeling van Zwitserse banken uit te
voeren.
Kapitaalvlucht
Zwitserse bankiers maken melding
van een zeer aanzienlijke kapitaalvlucht
uit Egypte naar Zwitserse banken. Dit
geld schijnt niet zo zeer uit Egyptische
bronnen afwezig te zijn dan wel van
Griekse. Joodse en andere handelaren
uit de Levant in Egypte.
Gedegen militaire
voorbereiding
De onafgebroken militaire voorberei
dingen schijnen erop te wijzen, dat En-
DONDERDAG
Café De Valk (Morssingel): Contact
avond Motortoerclub „Leiden", 8 u. n.m.
Du Rieustraat: Circus „Knikkebeen",
3 en 8 uur nam.
Du Rieustraat: Circus „Knikkebeen",
10 uur voorm. en 3 uur nam.
Gulden Vlies: Aandeelhoudersvergade
ring N.V. Nationaal Veem. 9.30 uur nam.
Stadhuis: Excursie Ver. „Oud-Lelden",
7.30 uur nam.
ZATERDAG
Kamer van Koophandel: Fietstocht Ned.
Ohr. Reisver. naar Boskoop, 2 uur nam.
Voorschoten (Leidseweg 97)Bui
tengewone ledenvergadering Coóp. Boeren
leenbank. 8 uur nam.
TENTOONSTELLINGEN
Ryksmuseum voor Volkenkunde: Zomer-
tentoonstelllng ..Van kiel tot pot". (Tot
1 oktober)
Lakenhal: Tentoonstelling Rembrandt
als leermeester" Werkdagen 10 uur voor
middag5 uur namiddag Donderdags
en dinsdags bovendien 7.309.30 uur n.m.
Zondags 15 uur nam.
Den Burcht: Hedendaagse beeldhouw
kunst. Dageiyks tot zonsondergang (Tm
26 augustus)
Prentenkabinet (Kloksteeg 25): Tekenin
gen door Rembrandt (t.m. 15 september)
Pieterskerkgracht: Leldse Schilder- en
Teken-academie „Ars Aemula Naturae"
Dagelijks 104 uur. maandag, woensdag
en vrijdag ook van 810 uur nam. (T/m
18 augustus).
BIOSCOPEN:
Trianon. „Het Congres danst" (a. 1.).
Werkdagen 2.30, 7 en 9.15 uur; zondag
2.15, 4.30, 7 en 9.15 uur.
Luxor. „Het meisje van Place Plgalle"
(14 Jr). Werkdagen 2.30, 7 en 9.15 uur;
zondag 2.30. 4.45. 7 en 9.15 uur.
Lldo. „Ontsnapt uit Chlku Shan"
(14 Jr). Werkdagen 2.30. 7 en 9.15 uur;
zondag 2.30, 4.45, 7 en 9.15 uur.
Casino. „De purperen vlakte" (14 Jr).
Alle dagen 7 en 9.15 uur. Vakantie
matinee ..Spykers met koppen" (a. 1.).
Rex. „Operatie Kajak" (14 Jr). Werk
dagen 2.3Ö, 7.15 en 9.15 uur; zondag 2.30,
4.45, 7.15 en 9.15 uur.
Donderdagcyclus ..Rose Marie".
De avond- en nachtdienst van de
apotheken te Lelden en Oegstgeest wordt
tot zaterdagmorgen 11 augustus 8 uur
waargenomen door: Apotheek v. Drlesum,
Mare 110. telefoon 20406; Zulder-apotheek,
Lammenschansweg 4. telefoon 23553;
Apotheek Oegstgeest. Wllhelmlnapark 8,
telefoon 26274.
Bh reen gehoor l>y Uw hulsarts of
specialist, bel op dokterstelefoon 22222.
geland zich op ernstiger complicaties in
verband met het Suez-kanaal voorbe
reidt dan men thans meent.
De chef-operaties van de Franse ma
rine en de opperbevelhebber van de
Franse Middellandse-Zee-vloot zijn gis
teren naar Londen gevlogen voor een
bespreking met het Britse oppercom
mando.
Morgen zal Engeland volgens welin
gelichte kringen een begin maken met
het vervoer van troepen naar de Mid
dellandse Zee per vliegtuig. Britannia's
van het type Bristol Turboprop zullen
de troepen in groepen van honderd naar
Britse bases in Libye vervoeren.
3.000 man zullen met 6 lijntoestellen
naar Tripoli gebracht worden, bij de
Egyptische grens.
ïn de komende zes dagen zullen vier
troepenschepen uit Southampton naar
de Middellandse Zee vertrekken. Een
vijfde zal 18 augustus zee kiezen.
Britse troepen uit
Duitsland
Volgens de „Daily Mail" zou de twee
de Britse divisie opdracht hebben ge
kregen zich gereed te houden voor even
tueel onmiddellijk vertrek uit West-
Duitsland.
Dit zou een aanzienlijke verzwakking
van de NAVO-troepen in West-
Duitsland betekenen. Deze troepen
zijn enige tijd geleden reeds aanmer
kelijk uitgedund door het terugtrek
ken van Franse troepen, die in Alge
rije ingezet zijn.
Nasser ontdekt complot
Volgens het officiële persbureau van
het Midden-Oosten zou de Egyptische
regering hebben ontdekt, dat de Britse
en Franse consuls bijeenkomsten met
de loodsen van de kanaalmaatschappij
en zekere hoge functionarissen zouden
hebben belegd om hen te bewegen ont
slag te nemen.
Nederlandse baggeraars
merken niets
De directie van een der Nederlandse
maatschappijen, die reeds sinds enige
jaren belangrijke baggerwerkzaamhe-
den in het Suezkanaalgebied verricht,
heeft medegedeeld, dat de employees
van de baggermaatschappijen in Egyp
te waarschijnlijk minder last hebben
van de spanningen die in de interna
tionale politiek zijn ontstaan na de
naasting van het Suezkanaal door
Egypte, dan vele mensen, die zich op
verre afstand bevinden van het Suez-
gebied.
Deze week heeft men in Sliedrecht
een brief ontvangen van een employé
van een baggermaatschappij, waarin
deze zegt. niets bespeurd te hebben van
internationale spanningen. Er wordt ge
woon doorgebaggerd, en zelfs de rege
ling van het verlof ondervindt geen ver
traging.
Meer suiker beschikbaar?
Vijf leden van de internationale sui
kerovereenkomst hebben afstand gedaan
van in totaal 451.000 ton suiker van hun
exportcomtingent en voor 1956 en deze
hoeveelheid is over 8 andere exporteren
de landen verdeeld.
Deze leden zijn de Sovjet-Unie, Tsjecho-
Slowakije. Polen. Haiti en Nederland. Zij
deden afstand vaai een gedeelte van hun
contingenten omdat zfj niet in staat zijn
ze ten volle uit te voeren.
In suikerhandelskringen te Londen
wordt gezegd, dat dit zal bijdragen tot
vergroting van de voor de wereldmarkt
beschikbare hoeveelheid suiker.
WEERRAPPORTEN
(Van hedenmorgen 7 uur)
g 1.
&-&> cS
Stockholm
licht bew.
w 2
20
0
Oslo
licht bew.
nno 2
21
0
Kopenhagen
zwaar bew.
w 8
17
1
Aberdeen
onbewolkt
w 4
18
0
Londen
zwaar bew.
windstil
23
0
Amsterdam
zwaar bew.
windstil
19
0.1
Luxemburg
onbewolkt
no 3
21
0
Parijs
onbewolkt
no 1
25
0
Bordeaux
half bew.
nno 2
27
0
Grenoble
mist
windstil
27
0.2
Nice
onbewolkt
nw 5
28
0
Beriyn
zwaar bew.
w 5
19
0
Frankfort
nevel
ono 2
22
0
Mtinchen
onbewolkt
windstil
21
0
Zürich
mist
w 1
22
0
Genève
nevel
windstil
21
0
Locarno
half bew.
windstil
29
0
Wenen
nevel
windstil
24
0
Innsbruck
nevel
0 1
24
0
Rome
onbewolkt
windstil
40
0
Ajacolo
onbewolkt
windstil
30
0
Mallorca
onbewolkt
nno I
36
0