-CASINO-
Kunkmöüeft. Jew
Slagersbediende
Bij ons krijgt U uitsluitend Hsro!
DAGERAAD DER VRIJHEID
W. VAN ROSSEM
J. A. TOLENAAR
VERLOVINGSRINGEN
Grole keuze horloges
C. DE KEMP
Voor Uw recepties,
diners en vergaderingen:
Café-Restaurant
ROYAL
administratieve kracht
N.V. LEIDSE MATRASSENFABRIEKEN
NAAISTERS
LEERLING-NAAISTERS
JONGENS tot 17 jaar.
ANTOON BRINKS
Verlovingsringen
HERENHUIS OF VILLA
DISTRICTSCONSULTATIEBUREAU
GESLOTEN
1 mann. of vrl. kantoorbediende
één halfwas
en één volslagen banketbakker
1 mann. of vrl. kantoorbediende Zich te melden: Morsstraat 3, telefoon 21056 of Haarlem
[deBoer's
donderdag-cyclus"!
STENO-TYPIST(E)
Wie helpt ons a.u.b.
administratieve
kracht
DE KLEINE WINST
DOPERWTEN-M I!
SORBET-SCHIJVEN
CHOCOLADE-HAGEL
46
WEDEROPBOUWWET
Zo de Here wil, hopen
onze geliefde ouders
J. BOUWMAN
C. BOUWMAN—
BREEDIJK
13 augustus de dag te
gedenken, dat zij vóór
25 jaar in de echt wer
den verbonden.
Wij hopen dat God hen
nog vele jaren zal spa
ren. Dat is de wens van
hun dankbare kinderen.
G. J. JUNGERIUS-
BOUWMAN
A. J. JUNGERIUS
FREEK en CO
NICO en NEL
JANNIE
JAN
CORRIE
MARRIE
JOOP
WIMMIE.
Gelegenheid tot felici
teren donderdag 2 aug.
van 7.309 uur.
Rijnsburgerweg 46.
Oegstgeest, 30 juli 1956.
Met grote blijdschap geven
wij kennis van de geboorte
van onze dochter
WILHELMINA.
Wij noemen haar
ANNEMIEKE.
W. DE JONG
J. C. P. DE JONG—
KOOREMAN
Leiden, 30 juli, 1956.
De Mey van Streefkerkstr. 17
Tijd.: Diaconessenhuis,
Witte Singel.
Getrouwd:
H. V. B. WIJNMALEN
en
A. M. F. SIJTHOFF.
's-Gravenhage
Rotterdam
31 juli 1956.
Hiermede vervullen wij de
droeve plicht U kennis te
geven van het overlijden
van onze kleine lieveling en
broertje
JOHANNES PHTTXPPUS,
op de leeftijd van ruim
3 maanden.
A. v. d. PLUYM
J. v. d. PLUYM—
DE GEUS
en kinderen.
Rijn- en Schiekade 55.
Leiden, 31 juli 1956.
De begrafenis is bepaald op
vrijdag 3 aug. om half 12
op begraafplaats Rhijnhof.
CHIRURG
Van 1 augustus tot nadere
aankondiging
AFWEZIG.
INTERNIST
HERVAT 1 AUGUSTUS
DE PRAKTIJK.
BOTERMARKT 12
Voor een IJSTAART:
„AURORA",
Breestraat 121 - teL 25551
Doezastraat 43
telefoon 22578
De directie: J. DIRKSEN.
GEVRAAGD
Eventueel in bezit van rijbewijs; in staat kleine bedrijfs-
boekhouding te voeren.
Brieven met uitvoerige inlichtingen en verlangd salaris
worden gaarne ingewacht onder no. 4385 a. h. bur. v. d. blad
HANSENSTRAAT 71. vragen vooi
directe indiensttreding
Aanmelden iedere werkdag van 96 uur by de fabriekschef.
iverk prettig
verdien goed
bij Van der Heem
Op onze afdeling Galvano is
plaatsingsmogelijkheid voor enkele
a. aan- en afrijgers
ervaring is niet vereist
b. galvaniseur
yoor het anodiseren van aluminium.
Mondelinge sollicitaties
dagelijks tussen
9.00 en 16.00 uur
(behalve 's-zaterdags).
Bovendien dinsdags-
en donderdagsavonds
tussen 19.00 en 19.30 uur.
Maanweg 256,
Den Haag.
BREESTRAAT 114C
HAARLEMMERSTR. 13
(bij de Prinsessekade)
Graveren klaar terwijl
men wacht.
gevraagd voor alle voorkomende werkzaamheden.
ALB. KROMHOUT,
Kempenaerstraat 99 - Oegstgeest - telefoon 25730
te koop gevraagd, welke binnen afzienbare tijd vrij te aan
vaarden is te Leiden, Oegstgeest, Warmond.
Brieven aan het bureau van dit blad onder nummer 4339.
Rynsburgerweg 70 - Leiden
Van 6 AUGUSTUS tot 27 AUGUSTUS is het consultatie
bureau Leiden alsmede de Kringbureaus ALPHEN, HILLE-
GOM en WASSEN.AAR wegens vakantie
Voor dringende gevallen is het consultatie-bureau Leiden
geopend elke woensdagmidadg van 2 tot 3 uur.
D. P. VAN KAMMEN, districts-tuberculose arts.
WIJ VRAGEN voor direct voor hele of halve dagen:
Firma H. M. BIESIOT vraagt:
voor corresp. met onze debiteuren en het uit
schrijven van kwitanties etc., kunnende typen en
zelfstandig werken.
pR'JZD
VA*
voor voorraadadministratie enz., zelfstandig kun
nende werken.
Voor beide functies wordt niet gelet op leeftijd,
wel op betrouwbaarheid en accuratesse.
Meldt U telefonisch onder no. 32262 - N.V. SPITZ, Leiden
Wees
moor gerost,
.mevrouwt
HERO is- «ie» voof «iets eet» begrip geworden voor
lekker er* gezond drinkeiv Maar houd steeds voor ogen; alle
dranken zijn nog geen HERO-vruchtenrdanken. Mensen die
zichzelf het beste gunnen, zeggen daarom met nadruk:
moor von HEROt** Want don weten zij zéker, dat zij een
veilige, gezonde -dronk krijgen: échte HERO, bereid van
louter vruchtensappen.
Noem iter kïrrtf bij de eaont—eis met nadruk:
HERO Perl Cassis Anortos
HERO Cerise Sinas Frambozen
HERO Grope fruit Tonic
HERO Tomatensap Appelso,
HEROMILK Sodawater
Nederland
niet béter!
nierstraat 53a, telefoon 21670.
HOGEWOERD 49 TEL. 24919
DONDERDAG 2 AUGUSTUS, in onze
SPENCER TRACY en VAN JOHNSON
in MG.M.'s machtige enspectaculaire:
(PLYMOUTH ADVENTURE)
in technicolor naar de roman van Ernest Gébler.
Een filmwerk dat U niet mag missen
Voorstellingen 2.30, 7 en 9.15 uur.
Plaatsbespreken vanaf 12 uur.
Toegang boven 14 jaar
Notaris A. W. C. VERHEES,
Rijnstr. 2, Katwijk a. d. Rjjn,
vraagt voor spoedige in
diensttreding een ervaren
Besch. echtp. zoekt ongem.
WOONRUIMTE,
in Leiden of omg. Brieven
bur. v. d. blad no. 342a
Garagebedrijf ,,DE GOUDEN
LEEUW", te Voorschoten,
vraagt
Sollicitaties, mondeling of
schriftelijk worden gaarne
ingewacht.
BETER en STUKKEN GOEDKOPER
ook in de SEIZOEN-OPRUIMING
TRAPLOPER
per meter vanaf 1.39
.Afgepaste GORDIJNEN,
90 x 160 cm.
per stuk vanaf 1.59
HOLTAP KARPETTEN
200x280 cm.
vanaf 29.75
DIVANBEDDEN
2-pers. vanaf 43.—
1-pers. vanaf 25.50
VITRAGE
per meter vanaf 59 ct.
OVERGORDIJNSTOF
120 cm. breed,
per meter vanaf 1.98
WILTON KARPETTEN
grote maat,
vanaf 59.75
INTERIEURBEDDEN
2-persoons 78—
1-persoons 52.50
Haarlemmerstraat 51 - telef. 24958
ROKJES
DE GROTE
ZOMERMODE t£
Amerikaans*
import!
Deze perkamentnylon petticoats staan stijf uit en
geven Uw lichte zomertoiletjes een zwierige wijdte
en een ruisend effect.
Model met 3 wijde stroken van dichtgeweven nylon
boven elkaar; het bovenstuk van nylon-
charmeuse sluit soepel en glad aan; van Ifj
onderen afgewerkt met nylonbroderie
LEIDEN. BREESTRAAT 99-101
TELEFOON 21770
IIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIUIIM
UAABLEMMERSTCfcAT 164-166
GtUMG OP WOtNSOAG CM ÖONOERDA&
Holl. br. BONEN,
500 gram
HARING in tom.,
hoog blikje
KANTKOEK,
500 gram
BESCHUIT,
2 rollen
Tomatenpuree,
3 blikjes
TOILETZEEP,
3 stukken
ONTBIJTKOEK,
2 stukken
MAYONAISE,
grote tube
AUGURKEN,
heel en schijven,
literpot
28
29
35
35
37
45
46
48
59
literblik gr m*
EXTRA PRIJS O O
HUISHOUDZEEP,
zak 10 stukken
APPELMOES,
literblik
Roodmerk THEE,
100 gr. van 75 NU
SUIKER,
kilogram
Mandarijntjes,
flink blik
MARGARINE,
3 pak
V RUCHT ENWIJN,
bekende literfles
.ANANAS,
groot literblik
van 175 NU
ADVOCAAT,
onze bekende fles
63
68
69
74
79
88
119
149
215
EXTRA
vacantieprijzen
BISCUIT,
250 gram
COCOSBROOD,
150 gram
Goudse Moppen,
250 gram
COCOSKOEKJES,
250 gram
SPRITSSTUKKEN
pak 10 stuks
Citroen-vruehten-
FROU-WAFELS,
250 gram
Ananas-blokjes,
gevuld, 200 gram
RUMBONEN,
150 gram
RUM-PLUMS,
150 gram
iets aparts uit onze
koopjesbak. A fi*
NU 200 gram
PIC-NIC koeken,
bus 22 stuks
Choc. Tabletten,
melk en met pinda,
per tablet
Limonadesiroop,
5 smaken, fles
33
59
66
ZURE ZULT,
200 gram
Geraspte KAAS,
200 gram
Vette HAM,
200 gram
Gebraden gehakt,
150 gram
SNIJWORST,
150 gram
EIEREN,
vanaf 10 stuks
39
45
46
47
59
109
Aan de Cassa bij f 3.
250 gram Blooker's
van 59
NU voor
Het hoofd van het gemeente
bestuur van Voorschoten,
brengt ter algemene kennis,
dat burgemeester en wethou
ders voornemens zijn in af
wijking van het vigerende
uitbreidingsplan in onderde
len „Centrum", aan de N.V.
Gebr. Eggink, gevestigd te
Voorschoten, met toepassing
van artikel 20 der Wederop-
bouwwet een vergunning te
verlenen tot de bouw van
twee trekkassen op het per
ceel, kadastraal bekend als
gemeente Voorschoten, sectie
B., nr. 5340, gelegen langs de
Papelaan achter het perceel
Veurseweg 22.
Belanghebbenden kunnen
hun bezwaren tegen 't realise
ren van het bouwplan binnen
één week - gedurende welk
tijdvak het bouwplan ter Se
cretarie ter inzage ligt -
schriftelijk ter kennis van
burgemeester en wethouders
brengen.
Voorschoten, 31 juli 1956
Het Hoofd van het
gemeentebestuur voornoemd
C. J. v. d. HOEVr-N.
