Het negerprobleem is nog altijd
zieke plek in democratie der V.S.
„ARTI E", Australiërs minister van
Financiën, brengt vreugde!
Rassenvraagstuk is voor hele
wereld van grote betekenis
Leidse tenniskampioenschappen
Iedereen vult zo snel mogelijk
belastingbiljet in en krijgt
uit dankbaarheid een cheque!
Het is bijna honderd jaar geleden, dat in
Jmerika de slavernij werd afgeschaft. Maar de
jevolgen van het systeem, waarbij de negers in
5ite de lijfeigenen waren van de blanken, zijn
larom de wereld nog niet uit. De ongelijkheid
ussen kleurling en blanke, die ook thans nog be-
itaat in de voormalige plantagegebieden van
e" Jmerika's zuidoosthoek, betekent een zieke plek
de democratie van de Verenigde Staten. In
ZATERDAG 21 JULI 1956
Onder de vloek van het verleden (I)
(Van onze correspondent te Washington)
deze eeuw zijn honderdduizenden negers naar het
noorden getrokken, waar zij officieel meer gelijk
heid bezitten. Deze volksverhuizing bracht - in
steden zoals New York en Chicago - weer andere
problemen van radicale aard met zich mee. Daar
over later in deze reeks van artikelen. In hoofd
zaak echter zal hier de toestand belicht worden,
zoals die zich in het zuidoosten heeft ontwikkeld.
Toen de noordelijken het In de Amerikaanse burgeroorlog van het zuiden
iwonnen hadden, hebben zj) in het verslagen gebied de slaverny prompt
[geschaft. De blanken in het zuiden konden dit slecht verkroppen en zodra de
ipervisle van het noorden begon te verslappen, zyn de blanken in de oude
bntagestreken begonnen de negers er ztf het op een andere manier - toch
eer onder te krijgen.
Aldus is In het zuidoosten een sociale structuur ontstaan, die men het best
in karakteriseren als een kaste-systeem. En dit systeem bestaat nog steeds. De
igers zijn in deze gebieden niet meer dan tweederangs staatsburgers. Dat
itekent niet alleen, dat zij behoren tot de armste groep van de bevolking, maar
vormen, zoals ik reeds zei, een kaste, dat wil zeggen een groep, waar men
iet uit weg kan. Wie arm is, kan zich omhoog werken, maar wie neger is,
loet blijven ip zijn groep, en die groep heeft veel minder mogelijkheden in het
lidoosten, dan die welke openstaan voor de blanken.
aan een vreemde zeggen, wat men niet
durft bekennen aan vrienden of verwan
ten.
Naam s.v.p. niet noemen!
Wie ook maar enigszins liberale
ideeën heeft ten aanzien van het neger
probleem, is op het ogenblik doorgaans
bang, die onder woorden te brengen in
een gesprek met iemand uit eigen om
geving. In dat geval stelt men zich
bloot aan het gevaar een „nikker-
vrind" te worden genoemd en dat kan
iemand het zwarte schaap maken in
zijn blanke kring. Hij kan er zyn baan
door verliezen en zijn populariteit, hij
kan er zijn kinderen en zelfs zyn kerk
mee in moeilijkheden brengen. Praten
met een buitenlander is minder riskant,
maar men vraagt die vreemdeling toch
vrijwel steeds en heel uitdrukkelijk om
niet met name te worden genoemd in de
artikelen, die hij gaat schrijven!
Op 17 mei 1954 verklaarde het Opper-
e Gerechtshof in Amerika, dat het in
strijd was met de Amerikaanse grond
wet een kind toegang tot enige school
te weigeren op grond van het feit, dat
die jongen of dat meisje een kleurling
was. Dit was een grote gebeurtenis in
lok blanken lijden
chadeaan hun ziel
Allereerst is dit een binneniands
obleem voor Amerika: miljoenen
gers hebben dag in dag uit de pijn
ke ervaring als tweederangs mensen
worden beschouwd, miljoenen blan-
n en ook dit moet men "zien als een
Dek) lijden schade aan hun ziel door
onrecht te bestendigen en zijn be-
met schuldgevoelens, omdat zij
ffen, dat de normen van hun
menleving niet in overeenstemming
Ejn met de beginselen waarnaar een
Amerikaan weet te moeten leven,
Maar bovendien is dit een probleem
iel it verbonden is met de buitenlandse
eo litiek van de Verenigde Staten. Zo
ng in het zuidoosten officieel een
stand voortbestaat, die in strijd is
it het democratische credo, dat
ïerika aan de wereld voorhoudt, zal
en aan de oprechtheid van de Ameri
lanse staatsleiding twijfelen. Met
Nune in dit tijdsgewricht, waarin de
jyjet-Unie en Amerika dingen naar de
nipathie en het vertrouwen van de
inig technisch ontwikkelde, gekleur-
volken dezer aarde, is het van het
ootste belang, dat de Amerikanen een
irmonische oplossing vinden voor het
s-probleem.
Onze reportage-tocht door Amerika's
lidoosthoek is thans ten einde. Het
IN aderen in de vele aantekeningen roept
reeks van herinneringen op: dat
iede gesprek in de studeerkamer van
n hoog r.-k. geestelijke in New Or-
ans. het relaas van de gevaarlijke rel,
ontstond in Tuscaloosa, toen een
egermeisje toelating wenste tot de
ïiversiteit. de speech van een nieuwe
Hitler" (die overigens wel niet veel
rns zal hebben) in Birmingham, de
reek in een negerkerk in Montgomery
sn dominee Martin Luther King, de
ian. die in die plaats de boycot heeft
«rganiseerd van de autobussen enz.
rij wel iedereen in het zuiden praat
ier de negerkwestie.
Meestal op de stereotype manier, die
ïbruikelijk is in de kring waartoe men
ehoort. Doch met een buitenlander is
len ook bereid wat openhartiger te
ijn. Dit moge onwaarschijnlijk klinken,
laar het is een feit: mén durft soms
f.
rt
„Miss Wereld" gekozen
De 20-jarige Carol Morris „miss
merika" is heden te Long Beach in
lalifornië tot „miss Wereld" gekozen,
liss Duitsland werd tweede, miss Zwe-
en derde, miss Engeland vierde en miss
Italië vijfde.
Mej. Morris zal een filmcontract voor
en half jaar met de „Universal" krij-
en, dat haar 250 dollar per week ople-
ert. Ook krijgt zij een auto, een contract
mannquin met een fabrikant van
adpakken en verder geschenken als
lontjassen, juwelen, japonnen en sohoon-
leidsmiddelen.
Spreekt Soenarjo
requisitoir uit?
De Officier van Justitie Soenarjo heeft
erklaard, dat hij zijn requisitoir tegen
chmidt bijna in concept gereed heeft,
lezien echter zijn overplaatsing naar
iet parket van de Procureur-Generaal,
•as hij er niet zeker van of hij dit
equisitoir op 31 juli zal voorlezen.
Soenarjo deelde mede om 3 maanden
erlof te hebben gevraagd. Voorlopig
ras hem een verlof van twee weken
oegestaan, eindigend op 31 juli.
MEJ. VAN EVERDINGEN VICARIS
TE HILLEGERSBERG
)nze stadgenote mej. M. H. van Ever-
lingen, geestelijk verzorgster van het
Diaconessenhuis alhier, is benoemd tot
ricaris van de Herv. Gemeente te Hil-
egersberg.
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDFN
GEBOREN:
Nicolaas Franciscus, zn van N. L.
Ier Salm en J. A. Jan son; Jacoba Maartina
ür van A. v. Duijvenbode en R. A. Wein-
'ïuch; Carolina Maria, dr van D. Streef-
land en H. Varkevisser; Apolonla, dr van
■t T. de Jong en E. H. Broers; Gerrit Hen
drik, zn van J. H. Snellenburg en N. van
Duijn; Petrus Cornelius, zn van P. T. J.
de Groen en W. Kostering; Johannes, zn
'en P. M. van de Buld en H. J. WLllemse;
Andrea Bettina, dr van A. van Zegveld en
Boomsma; Johannes Frederik, zn van
1- de Kluijvër en K. Wiegman; Andrles
Abraham, zn van J. Pen en G. W. Kuiper;
Ronald, zn van A. van Poelgeest en A. M.
Gijzenij; Hendrika Maria, dr van N. P
Bosman en H. G. Zonderop; Gijsbert Mar
kus Maria, zn van J. W. Kok en E. C. M.
'in der Westen; Sara Maria, dr van P. J.
te Vink en A. C. v. Schoonderwoerd den
Bezem er; Allda Christina, dr van P. J. de
Vink en A. C. v. Schoonderwoerd den
Bezemer.
GETROUWD:
D. Kuiters en A. H. Fung-Kim.
Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Ter bestudering van het rassen
probleem de ongelijkheid tussen
kleurling en blanke heeft onze
correspondent in Washington, dr.
P. G. J. Korteweg, een reportage-
reis gemaakt door het zuidoosten
van de Verenigde Staten. In een
reeks artikelen zal hij van zijn be
vindingen .vertellen en schetsen
hoe moeilijk het is om te komen
tot een harmonische oplossing van
wat hij „een van Amerika's nij-
pendste vraagstukken" noemt.
Illlllllllllllllllllim
de Amerikaanse geschiedenis, een stap
in de goede richting ongetwijfeld. Men
moet evenwel vaststellen, dat de eerste
gevolgen van deze juridische beslissing
in de kern van het zuidoosten ongunstig
zijn geweest. De spanning tussen zwart
en blank is daar sterk toegenomen, de
laatste twee jaar. De blanken gevoelen
zich bedreigd, de felsten onder hen zet
ten zich schrap.
Lijdelijk verzet
Onder de negers is voor het eerst
eigenlijk een verzetsbeweging aan het
ontstaan. Zij beginnen zich bewust van
hun recht te worden en sommigen wei
geren om langer onrecht te accepteren.
Dit verzet is „lijdelijk" verzet, geweld
wordt niet gebruikt, maar in India is
gebleken, hoe effectief zulk een verzet
kan worden.
De kloof tussen blank en zwart Is
verbreed in de laatste twee jaar. De
blanken, die vroeger voortuitstrevend
waren zij het met veel geleidelijkheid
durven thans in eigen kring hun
mond byna niet meer open te doen. Tot
een buitenlander zeggen zij: „Ziet U,
ik ben gematigd". Aan hun bekenden
durven zy nauwelijks meer te zeggen,
dat zij gematigd zijn. En, als men na
gaat, wat in deze periode matiging
betekent in het zuidoosten, komt men
tot de droeve conclusie, dat een ge
matigd mens van goede wil is, maar te
bang om ook maar iets bij te dragen
tot de harmonische oplossing van een
van Amerika's nijpendste vraagstukken.
Gelukkig zyn er enkele uitzonderingen.
Dr. Buma hoogleraar
te Groningen
IN FRIES EN GOTHISCH
Dr W. J. Buma, leraar In de Duitse
taal aan het Chr. Lyceum te Alphen
en bijzonder hoogleeraar aan de
Rijksuniversiteit te Utrecht, Is be
noemd tot gewoon hoogleeraar aan de
Rijksuniversiteit te Groningen voor
het onderwijs In de Friese taal- en
letterkunde en het Gothisch.
Prof. dr. W. J. Buma werd op 19 oct.
1910 in Leeuwarden geboren en stu
deerde Duits taal- en letterkunde aan
de Groningse Universiteit. Hij sloot
deerde Duitse taal- en letterkunde aan
raai examen.
Na leraarsfuncties bekleed te hebben
aan de lycea te Arnhem en Harderwijk
werd hij op 1 September 1937 leraar in
de Duitse taal aan het Chr. Lyceum te
Alphen a. d. Rijn, waar hij thans dus
negentien jaar werkzaam is geweest.
Inmiddels promoveerde de heer Buma
in 1949 cum laude aan de Groningse
Universiteit tot doctor in de letteren en
wijsbegeerte op een proefschrift geti
teld „Die Brokmer Rechtshandschrif
ten". Als promotor trad toen op prof.
dr. J. H Brouwer, die hij thans in Gro
ningen als hoogleraar opvolgt.
Kort na zijn promotie werd hij naast
zijn Alphense functie nog benoemd tot
bijzonder hoogleraar te Utrecht in de
Friese taal- en letterkunde.
Prof. Buma zal tevens de leiding op
zich nemen van het Frysk Ynstitut.
Begunstigd door droog weer werden
in alle nummers de wedstrijden voortge
zet. Zoals werd verwacht gaven de
hoofdklasse-spelers in het A-tournooi
goed spel te zien. De Hagenaar R. Brui-
ninga bevocht een moeilijke zege op Van
Beers uit Amsterdam, terwijl J. Bult
zich drie sets lang goed verweerde te
gen R. Lalisang. Een mooi resultaat
voor deze B-speler. Gourowitsch toonde
zich de meerdere van Thomas en de in
ternationale badminton-crack F. Sonne-
ville slaagde er in Van Zoelen een set
te ontnemen.
In het dubbelspel een spannende strijd
tussen de heren Bult/De Castro en Oos-
terbaan/Gourowitsch, waarin de derde
set pas de beslissing bracht.
Mevr. Th. Kruitzer zette haar over
winningsreeks voort door haar partijen
tegen mevr. Soonius en mej. Berlage in
winst om te zetten. Zij staat nu in de
halve competitie bovenaan, gevolgd door
mej. L. Elhorst, die van mevr. Van Ber
gen Henegouwen won.
Het B-toernooi kwam enigszins in de
verdrukking, aangezien door het slechte
weer in de afgelopen dagen andere par
tijen voorrang hadden.
In het heren enkelspel C, een moei
zame overwinning van Berger op V.
Steenis. De laatste slaagde erin door
stug verdedigen het spel van zijn tegen
stander, die ook in B meespeelt, te ont
regelen en zag zijn volhouden beloond
met winst van de tweede set.
In de herendubbel werd een twee da
gen durende partij beëindigd. Na een re
genonderbreking in de eerste set zagen
knijnenburg/Rijnbeek hun wachten be
loond met een drie sets zege op Hier-
neis/Braggaar.
De finalisten in het dames enkelspel
B zijn reeds bekend en wel de dames
Soonius en Zwarts. Deze finale zal even
als de Emdere op zondagmiddag ver
speeld worden.
De ranglijstspelers Van Dalsum. Ka-
ramoy en Gourowitsch spelen echter al
vandaag op enige nummers.
MARKTBERICHTEN
BOSKOOP, 20 juli De Boskoopse
bloemenveiling: Rozen gr. bloemig 20
stuks: Duisburg 1.202.00; Pechthold 90
1.80- Better Times 1.001.50; Mm Jules
Bouché 1.10—1.70; Mad. Butterfly 1.10—
2.00; Vlerlanden 1.801.60; Edith Helen
I.40: Gemengde rozen 6090: Babyrozen
10 stuks: White Sweetheart 100; Red.
Pompadour 1.301.60; Gloria Mundl 1.10
1.50 Byou 1.30; Else Poulsen 8095,
id. eenbl. 1523; Sweetheart 801 40;
Ingar Olsson 851.40; Pinocchlo 1.00:
Juweeltjes 531.00; Paul Grampel 65:
Wolfs Glorie 50—1.10; Moulin Rouge
2.30; Poulsen Pink 6095. Diversen 10
stuks: Anemonen 15; Flox, Rembrandt
4163, ld. gemengd 36; Lathyrus 810;
Liatrix 57—1.20; Spirea ln soorten 34—
53- Lelies 55; Clematis Durandil 180
2.30; Astroemerla 52; PyTethum 46;
Achlllia 26—36; Asclepia 41—51: Gips 48;
Edelweiss 43; Margriet 18; Delphinium 45
Diversen per plant: Begonia's 3544;
Hangplantjes 3340.
TER AAR. 20 Juli. Groenteveiling,
Kassnljbonen 12.3015.20, Idem B 11.10
II.90, Idem stek 5.9010.40, snijbonen na
tuur 12.7014.50, stamprlnsessenbonen 12
15, idem B 79.50, peulen 3.106.30,
doppers 2.106.30, kapdoppers 34.80,
witte kapucijners 3.50—5.20. blauwschok
kers 4.806.30, krombekdoppers 4.50, tuin
bonen 1.151.75, alles per 10 kg; tomaten
A 0.400.58, idem B 0.540.59. idem C
0.38—0.49, Idem CC 0.21—0.28. andijvie
0.070.15, rode kool 0.060.10, kroten 0.11
0.15, postelein 0.130.14, rabarber 0.08
0.15, waspeen 0.110.19, nieuwe aard
appelen 0.100.12, idem kriel 0.06. spits
kool 0.220.25, zllverulen 0.100.26, sja
lotten 0.050.07, snij biet 0.02, augurken E
0.27, alles per kg; sla 0.04-0.10, bloem
kool A 0.480.81, idem B 0.230.37, idem
C 0.090.18, komkommers A 0.270.36,
idem B 0.21—0.23, idem C 0.160.19. idem
krom 0.150.17, alles per stuk; bosuien
0.060.15, bospeen 0.100.18, selderie 0.02
0.04, boskroten 0.070.09, peterselie 0.08
'UIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIK'
Het Leitlsch Dagblad
De krant voor iedereen
Sir Arthur Fadden een populair man
(Van onze correspondent in Australië)
„Wat Loop jy met een glunderend gezicht rond!", riep mijn vrouw my op de
eerst maandag in juli toe. „Heb je soms de honderdduizend gewonnen in de
staatsloterij, of een half miljoen in de Tasmaanse?"
„Veel meer", antwoordde ik en ik toonde haar mijn belastingformulier: „Dit
ga ik vandaag nog invullen en
„Dan meteen maar betalen", vulde myn vrouw aan.
„Je hebt 't mis", antwoordde ik, „ik vul het vandaag in en als ik de buslieh-
ting van zeven uur haal. dan kryg ik, nog vóór de maand om is, een cheque
thuisgestuurd. Zo'n paar honderd gulden, weet je," zei ik, achteloos genoeg om
myn vrouw te horen zeggen: „Kryg ik dan een nieuwe hoed van je
Terwyl ik ogenschynlyk diep getroffen was door deze vrouwenlogica, drong
het tot my door dat dit gesprek in allerlei nuances deze maand in tienduizenden
gezinnen zou worden gehoord. En in even zovele gezinnen zou de man of de
vrouw opmerken: „Laten we ons belastingformulier zo gauw mogelyk invullen
en verzenden, dan kunnen we over een week of wat die hoed of die stoel, die
tafel of die klok, die jurk of dat kostuum gaan kopen, waar we onze zinnen nu
al zo lang op hebben gezet."
De minister betaalt..
Het klinkt vreemd, maar in Australië
betaalt de minister van Financiën
eens per jaar u i t, in plaats dat hij i n t.
In de komende maanden worden enkele
miljoenen uitbetaald en geniet de mi
nister, Sir Arthur Fadden, ongekende
en onbetwiste poulariteit!
Ik herinner mij de tijd, dat er in Ne
derland mensen waren, die „vanwege
Piet Lieftinck" emigreerden. Zij waren
van oordeel, dat zij teveel belasting
moesten betalen en vluchtten naar het
andere einde der wereld in de hoop
daar ontspanning te vinden van de fi
nanciële druk. Wat Australië betreft,
behoeven zij zich niet te beklagen, dat
zij die stap hebben ondernomen, want
voor zover er dan al belastingen zijn,
maken de ambtenaren het ons niet las
tig met personele belasting, schoolbe-
lasting, opcenten e.d. Voor de gewone
man is er maar één directe belasting,
d.i. de inkomsten- of loonbelasting.
Hoewel er in beginsel niet veel ver
schil bestaat of. men „door Piet of door
Artie wordt gebeten", bestaat er in
Australië, ook onder de emigranten
eens in het jaar een sterke genegenheid
voor Artie. De minister van Financiën
geniet hier al een even grote familiaire
bekendheid als zijn vroegere ambtge
noot in Nederland. Men spreekt hier
over „Artie" als men Sir Arthur be
doelt, de minister die de staatskas be
heert.
Feest in het gezin
Telkenjare in juli wordt Artie gevierd
als de lieveling van het grote gezin der
byna tien miljoen Australiërs. In deze
maand is de minister van Financiën ja
rig* het financiële jaar begint en
iedereein haast zich hem te feliciteren,
want hoe eerder je dat doet, des te eer
der kryg je van Artie een cadeautje.
In Australië staat de wereld op z'n kop:
de minister van Financiën geeft elk
jaar aan "riiwel iedere loontrekker een
geschenk in de vorm van een cheque.
Arti zegt op zijn verjaardag: Jullie
hebben allemaal belasting betaald door
dat de werkgever een aantal pondjes
van je loon afhielden, om dat aan mij
af te dragen. Nu wil ik op mijn beurt
eens iets doen. Op Kerstmis kryg je al
lemaal een presentje van je familie,
maar op mijn verjaardag, tegen de tijd
dat ik de staatskas ga opmaken voor de
nieuwe begroting, speel ik kerstmanne
tje voor iedereen, die eerlyk is geweest.
Een aardig spaarcentje
Zo gebeurt het, dat ieder die in loon
dienst is, zich in juli verheugt op een
pittig spaarcentje. Maar hij moet er iets
voor doen. „Kijk", heeft Artie gezegd,
.Australië is een groot land. Wanneer ik
aan een belastingbetaler een biljet moet
sturen met het verzoek op te geven hoe
veel hy heeft verdiend, dan kost me dat
te veel aan postzegels en enveloppen.
Jullie moeten daarom zelf een invulfor-
mulier halen. Ei- liggen er stapels van
in de postkantoren. Je kunt er net zo
veel van meenemen als je wilt, als je er
maar één ingevuld aan mij terugstuurt.
Als je dan toch op het postkantoor bent
kun je meteen een postzegel kopen voor
de verzending. De enveloppe koop je in
een winkel".
(Artie is een slimme financier: deze
regeling spaart hem op zijn minst een
miljoen gulden uit en hij bevordert te
gelijkertijd de winkelnering)
U zoudt misschien denken, dat nie
mand zo dwaas is om uit eigen initia
tief en alleen maar omdat Artie het
vraagt, zoveel moeite te doen om een
belastingbiljet in te vullen. Maar wie
geen biljet instuurt, krijgt geen ca
deautje!
Wie eerst hemt
Zo'n cadeautje is niet mis! De minis
ter zet in deze maand duizenden extra
krachten aan het werk in de. belasting
kantoren. In Sydney wordt de grootste
tentoonstellingshal, die er te vinden is,
gebruikt om hur allen onderdak te ver
lenen. Honderden mannen en vrouwen
zitten aan lange tafels en vinden er tij-
delyk werk tegen een goed loon om de
grote stroom van biljetten te sorteren
en een eerste routine-controle te geven.
Er is een rage over Australië uitge--
broken om Artie zo vlug mogelyk te*
gerieven, want wie het eerst komt krijgt
ook het eerst het beloofde cadeau: Artie
zendt hem per post een cheque ter
waarde van soms honderden guldens
als bewijs van goed gedrag!
Juli is daarom een populaire maand
voor de Australische belastingbetaler.
Hij verheugt zich bij voorbaat op dit
jaarlijkse „staatsdividend", een soort
premie op zijn goede gedrag of een
pleister op de wonde van vele extra uit
gaven, die hij in de loop van het jaar
gedaan heeft. Hoe groot of hoe klein
het bedrag ook is, het is altijd welkom.
Sir Arthur Fadden is in deze maand
voor de laatkomers in een der vol
gende maanden de „kerstman", die
zijn volle zak uitstort op zijn kinderen,
omdat zy hem het gehele jaar hebben
geholpen zijn zaak financieel zo goed
mogelijk te doen floreren.
Groot vertrouwen
Artie heeft groot vertrouwen in de
eerlijkheid van zijn kinderen ,want be
halve de toegestane aftrek voor levens-
verzekeringspremies e.d. (tot 1700 gul
den) mag de belastingbetaler o.a. ook
nog aftrekken: alle kosten, betaald aan
dokter, tandarts, ziekenhuis en apothe
ker-drogist, zelfs hoofdipynpoeders,
hoestpastilles en vaseline-zalfjes, tand
pasta en leukoplast, zonnebrandolie en
een nieuwe bril, alsmede de contributie
aan het zieken- en ziekenhuisfonds.
Drogisten en apothekers houden een
lijst van onze aankopen bij en in juli
zetten we het tobale bedrag netjes op
ons invulibiljet voor de belastingen.
Maar Artie is nog toegeeflijker dan
een sohoolmeester, die zijn verjaardag
met zijn leerlingen in de klas viert,
want in plaats van schoolbelasting te
heffen, mogen we boeken, reiskosten en
schooluniform voor onze kinderen af
trekken. Artie's goedgeefsheid kent
geen grenzen, want collegegelden voor
universiteit of particuliere school bren
gen we óók in mindering.
Vrouw is 1100 gulden waard
„Heeft U een vrouw, die niet zelf ver
dient?" vraagt Artie. „Welaan, die is
mij 130 pond (1100 gulden) waard. Trek
het maar van uw inkomsten af. Heeft
U minderjarige kinderen, die niet ver
dienen? Trek dan maar 78 pond (650
gulden) af!"
De minister heeft een hart van goud.
Hy heeft de inborst van een weesvader:
„Als U meer dan één kind heeft, mag
U voor elk der andere 52 pond (ca. 450
gulden aftrekken".
Heeft een belastingbetaler een wel
daad gedaan door een gift, hoe klein
of hoe groot ook, aan een instelling van
weldadigheid, dan wordt zo'n liefderijke
daad beioond: „trek het maar af!", roept
Artie blij.
Zijin goedgeefsheid stijgt ten top, wan
neer iemand zo gelukkig is een prijs
uit de loterij te trekken. Aangezien hier
elke dag tenminste één loterij trekt, en
er tenminste elke dag een hoofdprijs
van 50.000 gulden valt om te zwijgen
van de 250.000 gulden, die ettelijke ke
ren per jaar en de twee miljoen gulden,
die enkele malen per jaar worden uit
gekeerd als hoofdprijs zijn er heel
wat lieden, die een fortuin in de schoot
wordt geworpen zonder dat de minis
ter er een cent belasting van vraagt!!
Reken het zelf maar uit
Artie is zo vriendelijk, dat hij ons op
het invulbiljet uitnodigt zelf een bere
kening te maken van de belasting, die
we moeten betalen en daar we als loon
trekker al weten hoeveel belasting onze
werkgever van ons loon heeft afgehou
den, kunnen we vooruit berekenen hoe
groot het cadeautje zal zijn, dat Artie
ons over enkele weken zal toesturen on
der dankbetuiging voor bewezen mede
werking.
Sir Arthur is ook in andere opzichten
heel meelevend met zijn medemensen.
Toen de minister van Landbouw in het
parlement zichzelf beklaagde, omdat hij
als vrijgezel, die zijn eigen maaltijden
moet klaarmaken, op een zondagavond
nergens eieren kon krijgen, doordat er
een tekort was, zei Sir Arthur: „Maar
er is geen tekort aan vrouwen!"
Zulke meelevendheid toont de minis
ter ook tegenover immigranten, die vijf
jaar of korter in Australië wonen en
wier gezin nog in Nederland is. Deze
immigranten mogen namelijk toch de
aftrek voor vrouw en kinderen op hun
belastingbiljet opgeven. Ook als de kin
deren in Nederland nog school gaan,
mogen de kosten daarvan worden afge
trokken. De enige voorwaarde is, dat
het gezin afhankelijk is van de man in
Australië.
Warm plekje voor Artie
Ministers van Financiën zijn, vermoe
delijk, in geen enkel land ter wereld
geliefd. Sir Artie heeft dit wel begre
pen en de pil verguld. De wyze waarop
hy de weinig prettige plicht tot beta
ling van belasting heeft trachten te po
pulariseren, heeft in elk geval tot ge
volg gehad, dat vrijwel alle belasting
betalers in loondienst toch een warm
plekje voor hem in hun hart bewaren.
Want wie zou het niet prettig vinden
eUi jaar juli een cheque voor enkele
tientallen, soms honderden guldens, in
de bus te vinden? Weldra brengt de
minister van Financiën in tienduizen
den gezinnen vreugde, want dan wordt
de Grote Spaarpot op hun tafel geleegd!
Dank je, Artie, dank je heel hartelijk-"
Vergelijkende cijfers
Voor wie graag wil weten hoeveel be
lasting men in Australië betaalt, geven
wij onderstaand lijstje. Onze lezers zul
len zelf wel een vergelijking kunnen
maken met de grootte der belastingen
in Nederland. De cijfers zijen afgerond
en netto, dus na alle toegestane
aftrek.
alles per bos: zwarte bessen 2.202.80, per
slof; zwarte bessen 1.241.74 per kg; rode
bessen 0.76—1.18 per kg; aardbeien 3.10
per slof; aardbeien 0.360.66 per doosje.
Bloemen Juliaantjes 0.04 per bosje.
LEIDEN, 21 Juli, Leidse Coöp. Groente
en Fruitveiling. Per 100 kg: druiven 78
81, rode bessen 3545, zwarte bessen 120
140, andijvie 816, augurken 2226,
doperwten 2253, peulen 6467. snij
bonen 127161, stambonen 117154, stok-
bonen 149, tuinbonen 1318, kroten 10
13, rode kool 614, spitskool 2730,
postelein 1622, rabarber 417, 6plnazle
1129. komkommers 1333, tomaten A
4553. Idem B 4851, Idem C 2938.
Idem CC 1625, Idem bonken 27, waspeen
1318, zllverulen 2231. Per 100 stuks:
meloenen 2649, perziken 238, pruimen
0.681.70, bloemkool A 3264, Idem B
2048, idem C 2025, komkommers A
3137, idem B 2530, Idem C 2127,
sla A 3.3016.20, sla B 1.80—3. Per 1O0 bos
bospeen 1829, kroten 47, peterselie 2
13. selderie 59, uien 23.
HOOFDDORP, 19 Juli Graanbeurs-
noterlngen: Haver f. 26,50f. 28,50; groene
erwten f. 34 00—f. 41.00; karwijzaad t. 85.00
f. 93.00. Alles per 100 kg.
KATWIJK AAN DEN RIJN, 20 Juli.
Groenteveiling. Bloemkool I 3767 idem
II 2140, Idem III 1126, bospeen 2431,
waspeen A 1832, Idem II 2733, dop
erwten 5867, boskroten 3.105.50, per
100 bos, kroten 717 per kg; komkommers
2231, postelein 2021, prlnsessenbonen
121148, .snijbonen 109147, rabarber
15.2015.30 selderie 5.205.30, sla 10
12.20, tomaten A 4858. Idem C 3840,
uien 1014, tuinbonen 1228, zilverulen
3739. andijvie 1031. peterselie 5.30
6.10, aardbeien 190200 per kg; aardappe
len bonken 1113, Idem grote 1118, ld,
drielingen 1014, Idem kriel 811.
RIJNSBURG, 20 Juli V.V. Bloemen-
lust: Tijger Anjers 160230; Ester Read
180260;Gele Griet 18—23; Soli Dago 16
22; Goudsbloemen 2025; Kop Godetia
4050; Clarkla 1418; Korenbloemen
80100; Anemonen 110150; Talma 130
170; Ranonkel 80100; Campanula 220
—260; Zinnia 160—200; Flox 30—35;
Convillla 450—600; Pel Godetia 700—850;
Duizendschoon 2025; Mimi's 80100;
Achillea 180220; Centaurea 90-110, Idem
geel 8090; wit 7590; Lathyrus 2730;
Violieren wit 10—12; Idem lila 7—9; Idem
gemengd 810; Elemurus 911; Plerson
6070; Gold Dust 90100; Sneeuwprin-
ses ÏOO—110; Distel 40—45
RIJNSBURG, 20 Juli Groenteveiling:
Eerstelingen 1214; kroten 1012; Dop
erwten 6070; Pootruien 1012 per kilo;
Bosprel 68; Bospeen 2535; Boskroten
56; Bonenkruid 23; Peterselie 57;
Selderie 57 per bos. Sla 512 per krop.
Bloemkool A 4050, idem B 2530, idem
C 1215 per stuk.
Netto inkomen
Austr. Ned.
pond valuta
400
500
600
700
800
f. 3400
4250
5100
6000
6800
Belasting
Austr. Ned.
pond valuta
16 f. 136
27 240
40 340
53 450
70 595
(800 pond is het gemiddeld inkomen
gerekend over gdheel Australië)
900
1000
7650
8500
87
106
(Vele hoger geschoolde vaklieden ver
dienen dit loon, zoals timmerlieden,
metselaars, zetters, oudere kantoorbe
dienden)
1200
10200
150
1275
LEIDERDORP
Medische dienst De dienst wordt dit
week-einde waargenomen door dokter
E. J. Hoefman, Hoofdstraat 40, tel. 30070.
OEGSTGEESi
Belangrijke opdracht Het leveren
van 25 betonskeletten, onderscheidelijk
voor 6 magazijnen te Odijk, 13 te Hoog
land en 6 te Driebergen-Doorn, is door
het ministerie van Oorlog en Marine
voor een bedrag van f, 364.250 opgedra
gen aan N.V. Ing. Bur. voor Bouwnij
verheid, alhier.
VOORSCHOTEN
BRADERIE IN VOORSCHOTEN
Bij gelegenheid van de Paardenmarkt
in Voorschoten die gehouden wordt op
zaterdag 28 juli a.s. zal er ook dit jaar
weer een braderie gehouden worden. De
praktijk is wel dat de braderie meer
mensen zal trekken dan de paarden
markt. Toch wil Voorschoten deze his
torische dag in ere houden. Daarom
worden op deze dag ook kortebaan-
wedstrijden gehouden en de plaatselijke
middenstandsverenigingen hebben de
taak op zich genomen om op deze dag
op de Voorstraat een braderie te hou
den. Op vTijdagavond 27 juli a.s. 's-
avond om 7 uur geschiedt de opening
van de braderie in t gemeentehuis. Na
de opening ten gemeentenhuize staat de
muziekvereniging St. Laurentius er het
Glippertje klaar om de autoriteiten
naar de Voorstraat te begeleiden, waar
een rondgang gemaakt zal worden langs
de diverse stands. Dit jaar is de brade
rie uitgebreid met 'n auto-show. Tevens
zullen verschillende vermakelijkheden
op de Voorstraat aanwezig zijn. Op deze
manier zal Voorschoten 28 juli— de dag
van de paardenmarkt in ere houden en
ook vieren.
Zondagsdienst Gedurende dit week
einde wordt de dienst der doktoren oor
spoedgevallen waargenomen door dok
ter F. J. M. Tonino, Voorstraat 23. tel.
2493; voor wijkverpleegster: Gezond
heidscentrum, tel. 2177.
WARMOND
Medische Dienst De dienst wordt
dit week-einde waargenomen door de
artsen Kwint' (Sassenheim) en Bots
(Voorhout).
WASSENAAR
Medische dienst - De medische dienst
wordt vandaag waargenomen door de
artsen Janse en De Wit.
«t— De recherche nield aan een 18-ja-
rige leerling-monteur alhier, die zich
schuldig maakte aan diefstal van ge
reedschap en bougies ten nadele van
garagehouders en het vervalsen van
benzinebonnen.
DRIE-JARIG KIND VIEL
De 3-jarige Jacob van Egmond kwam
op de Oostdorperweg met zijn stepje te
vallen en liep daarbij een gescheurd
verhemelte op. Het knaapje werd naar
het Academisch Ziekenhuis te Leiden
vervoerd.
DIEF BEKENDE
Door de recherche alhier werd in ver
band met de op 8 juni j.l. bij de slager
Slootweg gepleegde inbraak verhoord
een 25-jarige fotograaf, gedetineerd in
het huis van bewaring te Amsterdam,
wegens diverse gepleegde inbraken. De
man bekende zich schuldig aan de dief
stal bij de slager.
Geslaagd Geslaagd voor het examen
akte middelbaar onderwijs lichamelijke
opvoeding: de heer A. G. Hakkeling
alhier.
