Dierenpark Wassenaar
Onze Jantjes" werden hartelijk in
Leningrad ontvangen
Commandant Goslings sprak bij
Rembrandtherdenkingmaar nam
geen blad voor de mond
Het bezoek der Russen beoogt
versterking vriendschapsbanden
Besprekingen over brugbouw in
centrum Bodegraven voltooid
Rundvee - export bedreigd door
mond- en klauwzeer
ZATERDAG 21 JULI 1956
Voor het eerst sinds 1914
Duizenden kijkers stroomden naar de kade
Leningrad heeft het Nederlandse smaldeel V. dat gisteren voor een vijf
daags bezoek in de stad is aangekomen een zeer hartelijke ontvangst bereid.
De gehele dag verdrongen zich duizenden belangstellenden op de kade van de
Newa, op welke rivier „De Zeven Provinciën", de „Zeeland" en de „Fries
land" in de prille ochtend het anker hadden laten vallen. Zij wuifden onop
houdelijk naar de jantjes aan boord der schepen en de commandant van het
eskader, schout-bij-nacht L. J. Goslings, werd met een spontaan gejuich
verwelkomd toen hij in de ochtenduren voor het eerst aan wal ging om een
bezoek te brengen aan de commandant van de vlootbasis Leningrad, aan het
stadsbestuur en aan de Nederlandse Ambassadeur, dr. D. J. von Balluseck,
die voor deze gelegenheid naar de havenstad was gekomen.
dergelijke samenkomsten zijn. De
Jantjes zullen naar motorraces en mu
sea gaan en ook nog een voetbalwed
strijd tegen de Russische zeelieden
spelen. Het contact der Nederlandse
bezoekers met de stad zal niet tot offi
ciële samenkomsten worden beperkt,
doch het zal zich ook tot het grote
„Nog nooit zo'n welkom!"
„Zó een welkom was mij nog nooit
eerder overkomen", zo zei de comman
dant later. De gehele dag bleef de be
langstelling aanhouden. Zelfs enkele
fikse piasbuien in de namiddag kon
den de mensen niet van de kade ver
dringen. 's Avonds, toen de feestelijke
verlichting der drie achter elkaar ge
meerde schepen werd ontstoken, waren
nog meer kijkers naar de kade ge
stroomd. Zij genoten van het unieke
schouwspel, dat de helverlichte boten
op de brede rivier tegen de achtergrond
van de gouden koepel van de Isaac-
kathedraal bood. En de jongens kregen
na elke sloep, die aan de kade gemeerd
werd, terstond de volle laag van de
gulle hartelijkheid, waarmee dit eerste
Nederlandse vlootbezoek sedert 1914 te
Leningrad wordt begroet.
Zij werden omstuwd door mensen, die
al hun kennis van vreemde talen bij
eenschraapten om een gesprek aan te
knopen. Overal op de kade kon men
van die tafereeltjes zien. Vanaf alle
boten, die de rivier op- en afvoeren
wuifde men naar de bemanning der
schepen.
Zó groot was de belangstelling, dat
schout-bij-nacht Goslings reeds in het
hart van de nacht een aanval van Le-
ningradse pers op zijn schepen
moest afweren. De schare der Russische
journalisten stond reeds bij de aan
komst van de kruiser en de twee tor
pedoboot jagers klaar met het door een
verbindingsofficier overgebrachte ver
zoek aan boord te mogen komen. Zij
moest haar ongeduld evenwel bedwin
gen tot in de namiddag de wederzijdse
bezoeken van de Nederlandse en Rus
sische commandanten hadden plaats
gehad. Toen werden de journalisten
aan boord ontvangen en zij vuurden op
schout-bij-nacht Goslings terstond de
vraag af of het wederzijdse vlootbezoek
de verstandhouding tussen beide lan
den zou verbeteren.
„Populair"
De commandant antwoordde daar
op met de hoop uit te spreken, dat
zulke vlootbezoeken spoedig geen op
zienbarende gebeurtenissen meer zou
den zfin. Schout-btf-nacht Goslings
kwam trouwens de eerste dag van
zijn bezoek nog voor een heter vuur
te staan. Hij was met één slag zo'n
populaire figuur geworden, dat hjj
's avonds ook in de Leningradse Rem-
brandt-herdenking het woord moest
voeren Hq kweet zich van die voor
een zeeman moeilijke taak op zoda
nige wijze, dat hij stormachtig applaus
oogstte. Dat deed in dezelfde bijeen
komst ook ambassadeur von Ballu
seck met zijn bekentenis: „Rem
brandt is de beste ambassadeur, die
wij ooit gehad hebben".
Een groot aantal officieren en man
schappen der Nederlandse schepen
woonde de herdening bij. Van Rus
sische zijde sprak hier het hoofd van
de Westeuropese afdeling van
de hermitage, W. F. LevinsonLes
sing, die de uitwisseling van Rem
brandt met Nederland hier heeft
voorbereid
Festiviteiten
Overigens nam Schout-bij-nacht
Goslings tijdens deze herdenking
geen blad voor de mond. Hij noemde
een redevoering, die de Nederlandse
schrijver Theun de Vries over Rem
brandt hield, rondweg en onder ap
plaus van de toehoorders „propa
ganda".
150 Nederlandse Jantjes woonden ter
zelfder tijd ontvangsten en filmvoor
stellingen bij. die door htm Russische
collega's werden aangeboden. In de ko
mende dagen zullen er dagelijks van
publiek uitstrekken. Zo zal de Marine
kapel tweemaal in de parken van Le
ningrad musiceren. In een dier parken
zullen vanavond 400 Nederlanders
door hun Russische collega's worden
onthaald. Bovendien zal de bevolking
van Leningrad in staat worden gesteld
de schepen te bezoeken. Morgen is er
zelfs een kinderpartijtje voor 100 Le
ningradse kinderen aan boord. Sctymt-
bij-nacht Goslings zal morgen met een
aantal van zijn officieren naar Mos
kou vliegen, waar hij de bevelhebber
der Russische Marine zal bezoeken en
hem een geschenk zal aanbieden, dat
aan de samenwerking van Nederlandse
en Russische zeelieden in vroeger
eeuwen zal herinneren. Dat wordt ook
gedaan in een kleine aan Nederland
gewijde tentoonstelling, die gisteren in
het scheepvaartmuseum van Leningrad
is geopend.
Vanochtend is het programma be
gonnen met een kranslegging door de
Nederlandse commandant op de be
graafplaats waar de soldaten -ijn bij
gezet, die bij de verdediging van de
stad tegen de Duitsers het leven
lieten. Daarbij gaat de herinnering
terug naar de 900 dagen durende be
legering van Leningrad. De sporen
daarvan zijn in de stad thans uitge
wist, doch zij blqven nog zichtbaar op
weinige kilometers afstand, waar de
Duitse opmars tot staan werd ge
bracht. Ook 8 Nederlandse journalis
ten, die op het ogenblik een reis door
de Sovjet-Unie maken, hadden gele
genheid de aankomst van het Neder
landse eskader bij te wonen. Zij ver
trekken vandaag naar Swerdlowsk in
het Oeralgebergte.
De bemanning icordt goed met ons land
en de bevolking vertrouwd gemaakt
Het Rusische volk wil de vriendschapsbanden met het Nederlandse ver
sterken en daarom is het nieuws van het wederzijdse bezoek van Marine
smaldelen in ons land met instemming ontvangen, aldus sprak Schout-bij-
nacht V. F. Kotov als commandant van de 12.800 ton metende Russische Krui
ser „Sverdlov' aan boord van zijn schip op de eerste dag van het bezoek aan
Rotterdam, ter gelegenheid van een persontvan~st.
Hij uitte de hoop, dat de bezoekers het leven van het hard werkende Ne
derlandse volk beter zouden leren kennen, dat er vriendschappelijk contact
zou zijn met de Nederlandse matrozen, bij de excursies naar Rotterdam, Am
sterdam en Den Haag en bedankte de Nederlandse autoriteiten en de Rotter
damse burgerij voor de hartelijke ontvangst.
Er was van Nederlandse zijde veel be
langstelling bij dit eerste bezoek uit de
Sovjet-Unie. De bijeenkomst werd ook
bijgewoond door een aantal Russische
journalisten, onder wie enkele in uni
form omdat zü deel uitmaken van de
redacties van bladen voor leger en vloot
zoals de commandant toelichtte.
Achter de commandant aan de wand
zag men een door een matroos vervaar
digde kopie van een oud schilderij, dat
de zeeslag bij Osei voorstelde, met de
zelfde zwier en de indrukwekkende
hoeveelheid zeilen en „de volle laag"
gevende vechtende schepen als de Ne
derlands zeeschilders op him doek wis
ten te zetten.
Verder zag men een portret van de
propagandist Sverdlov, die het schip
zijn naam had gegeven, en als char
mant detail hing ergens een kleuren
lithografie. naar het bekende zelfpor
tret van Rembrandt en Saskia.
Dat het de bedoeling is de beman
ning van de drie schepen inderdaad
met de Nederlandse bevolking kennis
te laten maken, bleek wel hieruit, dat
er kleine woordenboeken met conver
satie in het Russisch-Nederlands aan
boord waren. Ook kon ieder, die dat
wilde, door het lezen van de aan
boord aanwezige boeken over Neder
land, de Nederlandse kunst, literatuur
enz., volgens de commandant, met ons
volk op de hoogte komen. Schout-bij
nacht Kotov, een vriendelijke, maar
neljjk wèl waren. Gedurende de oor
log heeft hq vooral dienst gedaan op
de konvooivaart langs de noordelijke
routes.
In de vooravond werd een deputatie
van het smaldeel in het raadhuis te
Rotterdam door het gemeentebestuur,
vertegenwoordigd door wethouder J. U.
Schilthuis, ontvangen.
Ongeveer 300 Sovjet-Russische offi
cieren, adelborsten en schepelingen van
het russische smaldeel, hebben gister
middag een excursie naar Den Haag
gemaakt. Met medewerking van Neder
landse officieren van dé onderzeedienst
en de Nederlandse Amateur Gidsen -
bond bezochten zij het Vredespaleis en
het Binnenhof met Ridderzaal. Terwijl
de ene groep het Vredespaleis bezocht,
bezichtigde de andere groep het
Binnenhof
RECHTZAKEN
Onbevoegde uitoefening
tandheelkunde
F. 1000— BOETE.
Tot f. 1000 boete, subs. 2 maanden
hechtenis, veroordeelde de Utrechtse
kantonrechter een 44-jarige vertegen
woordiger te Utrecht, wegens uitlok
king tot het onbevoegd uitoefenen van{
de tandheelkunde.
De ambtenaar bij het O. M. had 14
dagen geleden in eerste instantie de
zelfde boete geëist.
Aan de vertegenwoordiger, tot voor
enige maanden exploitant van een in
middels opgeheven tandheelkundige in
richting te Utrecht, was ten laste ge
legd, dat hij door twee van zijn Insti
tuut verbonden tandtechnici geneeskun
dige handelingen had laten verrichten,
zulks in strijd met de wet op de tand
heelkunde.
De beide technici werden tot f250
boete subs, een maand hechtenis ver
oordeeld. Het O. M. had het dubbele ge-
eist.
Zweden overvielen
taxichauffeur
Op de Schiedamseweg te Rotter
dam is 's nachts de 35-jarige taxi
chauffeur A. J. Kok, toen hij in ïijn
auto drie Zweedse zeelieden vervoer
de van Katendrecht naar Schiedam,
plotseling door een hunner, een 20-
jarige matroos, aangevallen.
De Zweed greep de chauffeur met
beide handen om de nek en trachtte
hem achterover te trekken. De chauf
feur slaagde erin zich los te rukken, de
auto tot stilstand te brengen en zich
op straat te laten glijden. Met een stuk
hout, dat op straat lag, verweerde hij
zich tegen zijn aanvaller. De beide an
dere inzittenden namen de vlucht. Met
behulp van twee passerende automo
bilisten kon de Zweed aan de politie
worden overgegeven. De beide ge-
vluohte mannen zijn later door twee on
bekend gebleven taxichauffeurs bij de
politie afgeleverd.
De zeelieden verkeerden onder cie
invloed van sterke drank. Vermoed
wordt,, dat zij de chauffeur wilden be
roven. Behalve de dader zijn ook de
twee anderen, verdacht van medeplich
tigheid, in bewaring gesteld. De mannen
zijn opvarenden van het Zweedse m.s.
„C. A. Falkland", dat by de werf Wil-
ton-Fijenoord in Schiedam ligt.
Hoge Columbiaanse
onderscheiding
De minister van Buitenlandse Zaken,
mr. J. W. Beyen en de minister zonder
portefeuille, mr. J. M. A. H. Luns, zijn
door de president van de Republiek
Columbia benoemd tot Grootkruis in de
Orde van Boyaca, welke door Simon
Bolivar werd ingesteld.
De tot deze orde behorende versier
selen werden gisteravond aan de beide
ministers uitgereikt door de ambassa
deur van Columbia in ons land, de heer
Victor G. Ricardo, tydens een ont-
Naar wij van bevoegde zijde verne
men zijn de besprekingen inzake de
bouw van een nieuwe brug in het cen
trum van Bodegraven over de Rijn en
vangst, welke ter gelegenheid van de
herdenking van de onafhankelijkheid
van Columbia in de residentie van de
ambassadeur te Wassenaar werd aan
geboden.
De ambassadeur zei, dat de door de
ministers bewezen diensten ver uitgaan
boven de hoge maatstaven, die voor
deze onderscneid*ng worden aangelegd,
daar beiden grote gaven bezitten en een
belangrük werk hebben gedaan voor de
verdediging van de beginselen en idea
len, waarnaar een vrije wereld streeft.
Rondom de veemarkt
De belangstelling van de matrozen
ging eohter voornamehjk uit naar
auto's en kinderen. Enkele Russische
Jantjes, die eer klein beetje Engels
konden spreken, moesten voor de andere
matrozen alles te weten zien te komen
over de merken van de auto's en de
landen waar zu gefabriceerd waren.
Voorts maakten zij üverig foto's van
jonge kinderen. Een blond jong meisje
Hpi van de amateur-gidsendienst kreeg van
zakelijke man, bleek ook niet van di- een officier een speldje, dat de afbeel-
plomatiek inzicht verstoken te zijn, ding droeg van de vredesduif met
getuige zyn antwoorden op enkele het Russisch de woorden „Vrede
vragen van journalisten, die dat ken- 1 alle volken".
Oorzaak: gesmokkelde
biggen!
(Van onze deskundige medewerker)
Onze rundvee-export wordt op het
ogenblik weer enigszins bedreigd door
enkele gevallen van mond- en klauw
zeer, welke in het zuiden van ons land
onder de varkens is geconstateerd. De
ziekte schynt met gesmokkelde big
gen uit België ons land te zijn bin
nengeslopen. De biggen zijn in België
veel goedkoper dan hier te lande en
zodoende is er een drukke frauduleuze
handel aan de zuidelijke grenzen ont
staan. met bovengenoemde kwade
gevolgen.
i Intussen hebben Duitsland en Zwit-
voor j seriand de grenzen voor in- en doorvoer
I van vee uit Nederland voorlopig geslo
ten. Nu is het momenteel gelukkig het
stille seizoen voor de vee-export, maar
200 300 stuks duur stamboekvee en ook
wat ongeregistreerd vee ging er tocfl
per week regelmatig nog uit. Ook naar
Zwitserland nog wat prima slachtvaar-
zen van gemiddeld f. 1000 per stuk.
Onze slachtveemarkten waren in
totaal deze week even ruimer voorzien,
maar toch in geen geval te ruim, want
alles werd behoorlyk vlot en meestal
goed prijshoudend f. 2.80f. 3.50 en
soms nog iets hoger opgenomen, terwijl
het vlees in de groothandel aan de
abattoirs eveneens behoorlyk werd ge-
voor de goedsoortige dieren - goed prijs-
kwiteerd. Er is ook een flink kwantum
(plm. 300 ton) fijn rundvlees geëxpor
teerd.
De gebruiksveehandel had by be
perkte aanvoeren een redelijk vooral
(Ingez. Med.-Adv.)
ENORME COLLECTIES DIEREN - 'S WERELDS GROOTSTE VOGELHAL - ONVERGETELIJKE BLOEMENPRACHT - SPEELTUIN CAFÉ-RESTAURANT - GEOPEND TOT 10 UUR n. m.
de bouw van een nieuwe sluis aldaar,
tussen de betreffende instanties than6
tot een bevredigend einde gebracht.
Verwacht mag dan ook worden, dat
de plannen tot verbetering van de zo
langzamerhand onhoudbaar geworden
situatie in het hart van Bodegraven
binnen zeer korte tyd verwezeniykt
zullen worden.
Het is niet onmogelijk, dat het jongste
officiëële bezoek van de Commisearis
der Koningin, mr. J. J. Klaasesz aan
deze snelle oplossing niet vreemd is. De
Commissaris heeft op deze dag met
eigen ogen kunnen waarnemen tot welk
een verkeerschaos het uit de vorige
eeuw daterende bruggetje aanleiding
kan geven en reeds tijdens de daarna
gehouden bespreking toegezegd zo mo
gelijk een snelle uitvoering van de
plannen te zullen bevorderen.
Nu zowel Rijk, als provincie en ge
meente met het polderbestuur tot over
eenstemming zyn gekomen mag ver
wacht worden, dat spoedig tot uitvoe
ring van de plannen, die al gereed lig
gen, zal worden overgegaan. Wellicht,
dat eind 1957 Bodegraven over de nieu
we brug zal beschikken.
De foto geeft nog eens een beeld van
de toestand zoals deze momenteel is.
Het nauwelijks enkele meters brede
bruggetje is al jaren een ware verkeers-
belemmering.
PREDIKBEURTEN
VOOR ZONDAG 22 JULI
Leiden Hervormde Gemeente. Pie
terskerk: 10 uur dr. J. Riem ens te Zeist;
7 uur ds. E. Saraber, Voorschoten (Jeugd
dienst).
Hooglandse Kerk: 8.30 uur ds. N. Kleer
maker; 10.30 uur ds. H. J .van Achter
berg.
Oosterkerk: 10 uur ds. C. Petri.
Marekerk: 10.30 uur ds. P. Kloek; 5 u.
ds. P. L. Schoonheim.
Kooikapel: 10 uur ds. M. Ottevanger.
Maranathakerk9 uur ds. J. J. Meu-
aelaar te Noord wijk.
Herv. school Boshuizerkade10.30 uur
ds. J. J. Meuzelaar.
Herv. Uloschool (Asserstraat): 10 uur
ds. N. Kleermaker.
Academisch Ziekenhuis: 10.30 uur ds.
D. M. Vermet. Leldschendam.
Dlaconessenhuis10.30 uur ds. J. de
Vos. Katwijk aan Zee.
Jeugdkerk Noordeinde: 10 uur dhr. A.
Lagerwerf.
Evangelisch-Lutherse Gemeente: 10.30
Uur ds. P. L. Schoonheim.
Remonstrantse Gemeente: 10.30 uur
mej. T. Mayer.
Doopsgezinde Gemeente: 10.30 uur ds.
S. L. Verheus.
Geref. Gemeente: 10 en 6 uur Lees
dienst.
Chr. Geref. Kerk: 10 uur (ond.: Het
allergrootste mysterie) en 5 uur (ond.:
Het probleem van de vallende rotsen) ds.
C. v. d. Weele.
Vereniging Vrijz. Herv. te Leiden (Leid-
se Volkshuis)10.30 uur dhr. J. P. Hulsbos
Geref. Kerk. Zuiderkerk: 10 uur dr. v.
Meyenfeldt; 5 uur ds. F. Vroon, van Gro
ningen.
Herengracht: 10 uur ds. H. J. Heersink
Van Vroomshoop; 7 uur dr. Westerink.
Oude Vest: 10 uur dr. Westerink: 5 uur
ds. Hajer.
Maranathakerk: 10.30 uur ds. F.Vroon
5 uur ds. H. J. Heersink.
School Telderskade: 9.30 uur ds. Hajer;
5 uur dr. v. Meyenfeldt.
Geref. Kerk (art. 31): 8.30 en 6 uur
(Luth. Kerk) ds. J. van Raalte van Har-
derwilk.
Oud-Kath. Gem. (Zw. Singel 50): 9.45
uur Hoogmis.
Vrfje Kath. Gem. (Vreewijkstraat 19):
10.30 uur gezongen H. Mis.
Christian Science (Steenschuur 4) 10.30
uur dienst.
Evang. Chr. Gemeenschap: 10 en 5 uur
dhr. Th. Dikkes.
Leger des Heils: 10 uur heiliglngsdienst
7.30 uur verlossingssamenkomst.
Baptistengemeente: 10 en 5.30 uur dhr.
Schouten Jr.
Abbenes Herv. Gem.: 9.30 uur ds. M.
C. Don (HD.); 6.30 uur ds. J. A. van
Boven.
Aarlanderveen Herv. Gem.: 10 uur ds.
H. v. Akker van Gouda; 6.30 uur ds. J.
Pronk van Boskoop. Geref. Kerk: 10 en
6-30 uur ds. W .J. van Hoek. Chr. Geref.
Kerk: 9.30 en 6.30 uur leesdienst.
Alphen aan den R(jn Herv. Gem. Ju
li anastraat: 9 uur vicaris J. de Waard;
10.30 uur ds. Joh. Stehouwer; 6.30 uur
ds. M. Hanemaaijer. Kapel Gouwsluis: 10
uur ds. J. H. Bogers; Gebouw Jonathan:
6.30 uur ds. J. H. Bogers. Hooftstraat:
9.30 en 6.30 uur ds. A. J. Jorissen. Nuts-
gebouw: 10 uur ds. G. Cadée. Martha-
Stichting: 10.30 uur ds. M. J. C. Visser
van Rotterdam; 9 uur n.m. ds. J. Th.
Meijer (H.A.). Geref. Kerken, Zuiderkerk:
10 uur ds. D. Krijger van Den Haag; 6.30
uur ds. R. Bakker van Doorn; Noorder-
kerk: 10 uur ds. F. E. Hoekstra van Den
Haag; 6.30 uur ds. D.KriJger Aula Chr.
Lyceum: 10 uur ds. R. Bakker; 6.30 uur
ds. F. R. Hoekstra. Hooftstraat: 10 uur
en 6.30 uur ds. W. Tom. Geref. Kerk (art.
31) Hotel Centraal: 10.15 en 3 uur ds. J.
H. v. d. Hoeven van Houwerzijl. Chr. Ge
ref. Kerk: 10 en 6 uur leesdienst. Oud-Ge-
ref. Gem. van Mandersloostraat9.30 en
4 uur leesdienst. Rem. Geref. Gem.: geen
dienst.
Benthuizen Herv. Gem.: 9.30 en 6 u.
ds. A. van Efjk. Geref. Gem.: 9.30 en 6 u.
leesdienst.
Bodegraven Herv. Gem.: 9.45 en 6.30
uur ds. C. v. d. Bosch; (Nieuwerbrug)
6.30 uur ds. v. d. Helde van Reeuwijk.
Herv, Evang.: 4.30 en 7 uur prof. dr W.
C. van Unnik van Bllthoven. Geref. Kerk:
10 en 6.30 uur dr. L. Batelaan van Twij-
zelerheide; (Nieuwerbrug): 9.30 en 6.30
uur ds. J. Vlaaridingerbroek van Loos-
duinen. Geref. Kerk (art. 31): 10 en 5 u.
ds. Joh. Dam. Geref. Gem.: 10 en 6 uur
leesdienst. Luth. Kerk: 10 uur ds. A. J.
Allan van Heerlen. Evang. Kring: 10 uur
ere-dienst; 7 uur dhr. F. H. v. d. Horst
van Lelden.
Boskoop Herv. Gem.: 9 en 10.30 uur
ds. J. Pronk; 6.30 uur ds. C. den Boer uit
Veen. Geref. Kerk: 9.30 en 5 uur ds. G.
Leene. Chr. Geref. Kerk: 9.30 en 4.30 uur
ds. P. J. de Bruin. Geref Gem.: 9.30 en
6 uur leesdienst. Rem. Geref. Gem.: 10
uur ds. G. C. Duinker
De Kaag Herv. Gem.: 10 uur dhr. E.
L. de Witt van Noordwijk.
Hazerswoude Herv. Gem.: 9 30 uur
ds. Chr. v. d. Leeden; 6.30 uur ds. Joh.
Stehouwer van Alphen a. d. Rijn. Geref.
Kerk: 9.30 en 6.30 uur ds F. M. Ver
veen van Lippenhuizen-Hemrik.
Hlllegoni Herv. Gem.: 10 uur ds.
Knottnerus; 5 uur ds. Dikhout uit IJmui-
den. Geref. Kerk: 10 en 5 uur cis. Krabbe.
Chr. Geref. Kerk: 10 en 5 uur ds. A. H.
Schippers.
Katwyk aan den Rijn Herv. Gem.:
9.30 uur dhr. A. Bakker te Rotterdam;
6 uur ds. Makkenze. Geref Kerk: 9.30 en
5 uur ds. J. C. Seegers te Baarn
Katwijk aan Zee Herv Gem. (Nieuwe
Kerk): 8 30 uur ds. D. Bouman; 10 uur
ds. W M. A. Kalkman (emer. pred. uit
Bunnik); 6 uur ds. Jac. de Vos. (Oude
Kerk)10 uur ds. F. OfferJnga; 6 uur ds.
P. Moerenhout. (Kapel): 10 uur ds D.
Bouman; 6 uur ds. Kleermaker uit Lei
den Geref. Kerk: 8.30 uur ds. Pijlman;
10.30 uur ds. W. Baas uit Urk: 4.30 en
6.30 uur ds. A. L. Bos. (Abeelpleln)10.30
uur ds. F. Pijlman. (Zeehospitium): 6 45
uur ds. F. Pijlman. Chr. Geref. Kerk:
10 en 5 uur prof. L. H. v. d. Melden uit
Den Haag. Geref. Gem., Remisestraat: 10
en 5 uur leesdienst. Geref. Gem. in Ned.,
Casa Cara: 10 en 5 uur. leesdienst. Geref.
Kerk (art. 31): 10.30 en 5 uur ds. Van
der Kwast.
Koudekerk Herv. Gem.: 10 uur ds.
v. d. Broeck, Zwammerdam; 7 uur ds.
v. d. Leeden, Hazerswoude (H. Avond
maal). Geref. Kerk: 10 uur ds. Zijlstra;
7 uur ds. Bouma, Noordwijk a/Zee.
Lel muiden Herv. Gem.: 9.30 uur
kand. P. H Borgers; (Gebouw Pnlël)7
uur kand. P. H. Borgers. Geref. Kerk: 9.30
uur prof. Aalders te Heemstede; 2.30 uur
dr. von Meyenfeldt te Lelden.
Leiderdorp Herv. Gem.: 10 uur ds.
J. P Honnef; 6.30 uur ds Kalkman van
Voorhout. (Kerkzaal)6.30 uur ds. J. P.
Honnef. (Gebouw): 10 uur klnderkerk.
Geref. Kerk: 10 uur ds. J. C Brussaard
van Oegstgeest; 6.30 uur ds. Dijk. (Kerk
zaal) 10.30 uur ds. Dijk: 5 uur ds.
Brussaard.
Lisse Herv. Gem.: 9 en 10.30 uur ds.
C. Jongeboer; 5 uur ds. Van Boven, N.
Vennep Geref Kerk: 10 uur prof. dr J.
Waterink. A'dam; 5 uur ds. G. Toornvliet
van Bloemendaal Chr. Geref. Kerk: 10 en
4 uur ds. H. W. Eerland. Geref. Gem. 10
en 4 uur ds. L. Kieboom. Geref. Kerk
(art. 31): 10 en 4.30 uur ds. J. J. Ver
leur. Oud Geref. Gem.: 9.30 en 3 uur lees
dienst.
Noordwykerhout Herv. Gem.: 10 uur
ds. Rljnders van Amsterdam.
Nieuw Vennep Herv. Gem.: 9.30 u.
ds. Wesseldyk van Enschede; 6.30 uur ds.
M. C. Don. (Bethelkapel)10 en 7 uur
ds. S. S M. Aertsen van Amsterdam. Ge
ref Kerk: 9.30 en 3 uur ds F. A. Hofman
van Arnhem. Chr. Geref. Kerk: 9.30 en
3 uur ds. L. Floor.
Noordwijk Binnen Herv. Gem.: 10 u.
ds. Maarzlng van Soestdijk; 7 uur dhr.
v. d. Berg van Valkenburg (Jeugdd.). Ge
ref. Kerk: 9.30 en 5 uur ds Koers van
Loosduinen, (v. d. Berghstlchting)11 u.
ds. Koers.
Noordwijk aan Zee Herv. Gem.: 8.30
en 10.30 uur vic. Kamman: 7 uur ds.
Meuzelaar van Noordwijk Binnen. Geref.
Kerk: 9 en 10.30 uur ds. Bouma; 5 uur
ds. Zijlstra van Koudekerk. (Sole Mlo):
10 uur ds. Smulders van Dordrecht.
Nieuwkoop Herv. Gem.: 9.30 en 6.30
uur dhr,. Kielder. Rem. Kerk: 10 uur ds.
P. H. van Lent. Geref. Kerk: ds. Ooster-
hoff van Leimulden. Chr. Geref. Kerk:
9.30 en 6.30 uur leesdienst.
Oegstgeest Her.v. Gem.: (Pauluskerk)
9 uur ds. B. C. Visser (Liturgische dienst
met medew. v. h. kerkkoor). 10.30 uur
ds. B. C. Visser (Heilige Doop); 7 uur ds.
H. Perdok. Oegstgeest (Hoge Mors); 10.30
uur dhr. J. F. G. Sierat. Geref. Kerk: 10
en 5 uur ds. Erlnga. Ver. Vrijz. Herv.
(Willem de Zwijgerkerk)10.30 uur ds.
Hu beek. Geref Kerk (art. 31) (Willem
de Zwijgerkerk) 8.30 en 3 uur ds. J. P.
van der Stoel van Amsterdam.
Oude Wetering Herv. Gem 9.30 uur
ds. A. M. Knottnerus. Geref. Kerk: 9.30
en 6.30 uur ds. I. Meijer van Westerlee.
RHnsaterwoude Herv. Gem 9.30 uur
ds. J. J. H. Pop te Sassenhelm; 7 uur de
heer Schipper. Chr. Geref Kerk: 9.30 en
5 uur leesdienst.
RUnsburg Herv. Gem 10 uur ds. J.
v. d. Velden, pred. te Rotterdam; 5 uur
ds. H. v. Gosliga. (Nieuwe Kerk); 10 uur
ds. H. v. Gosliga; 5 uur ds. J. v. d. Vel
den. ~*eref. Kerk (Rapenburg); 10 uur
ds. A. Nagelkerke van Zweelo; 5 uur ds.
L. v. d. Linde (Voorhouterwegkerk)10 u.
ds. J. G. Feenstra van Den Haag; 5 uur
ds. A Nagelkerke (Maranathakerk): 10
uur ds. L. v. d. Linde; 5 uur ds J G.
Feenstra. Geref. Kerk (art. 31) Kerkge
bouw Langevaart: 10 en 5 uur ds. v. d.
Stoel. Chr. Geref. Kerk: 10 en 5 uur ds
J. Kampman.
Sassenhelm Herv. Gem 9 en 10 30
uur ds. W H. Walvaart; 5 uur ds. Pop.
em.-pred. alhier. Geref. Kerk: 9.30 uur
ds. M. den Boer (Voorschoten); 5 uur ds.
P. D. Kuiper. Chr. Geref Kerk 10 en 5
uur ds Ruiter te Baarn (H A en dank
zegging). Ned. Prot. Bond: geen dienst.
Ter Aar Herv. Gem 9.30 en 6.30 u.
ds. Van Amstel. Geref. Kerk: 10 en 6.30
uur ds. Heyner.
Voorhout Herv. Gem.: 10 uur ds.
Kalkman.
houdend verloop. Er ls veel gras ln het
weiland, maar met de hooibouw gaat
het tot heden toe buitengewoon slecht,
ls het niet zeer spoedig wat zonnig,
droog weer wordt, zal er slecht hooi
worden gewonnen.
Met de vette kalveren ging het
het weer vlot en ook de nuchtere kal
veren konden weer vlug en ruim prijs
houdend worden geplaatst. Het buiten
land kocht weer het meeste weg. Note
ring voor de vette f. 2.10 tot f. 3.10 en
voor de nuchtere kalveren f. 1.60—f. 1.90
per kg levend gewicht.
Het wolvee ging voor de slacht ook in
hoofdzaak naar de exporteurs voor
vaste prijzen. Zuiglammeren f. 90—
f. 120 per stuk. Voor de weidelammeren
neemt de belangstelling af. De kooplui
moeten ze te duur inkopen en zodoen
de is het moeilijk zaken doen.
De varkens zijn zeer vlot opgenomen
en de zogenaamde slagersvarkens liepen
tot bijna f. 2.per kg levend gewicht.
Zware soorten deden circa 25 cent naar
beneden. Biggen, lopers ook gemiddeld
wat duurder.
Op de paardenmarkt was meer aan
bod, terwijl ook een flink kwantum
buitenlandse slachtpaarden werd ge
presenteerd. Prima jonge paarden von
den goed kopers en prijshoudend, maar
oude paarden en slachtpaarden waren
minder in trek en liepen iets in prijs
terug.
Voorschoten Herv. Gem. (dorp): 10
uur ds E. Saraber;7 uur ds. W G. Mete
ring: (Rijndijk): 10 uur ds. W. G. Mete
ring; (Hulp en Heil): 10 uur ds. Broeyer
van Den Haag. Geref. Kerk: 10 en 5 uur
ds. W. F. C. van Helsdlngen. em -pred.
Geref. Kerk (art. 31): 8.30 en 5 uur ds.
J. H. v. d. Hoeven van' Houwersztl.
Waddlnxveen Herv. Gem.: 9.30 ds.
J. van der Haar: 6.30 uur dhr. D. D. Ko-
mngs. g o. te Putten (Gld.). (Wijkgebouw
Esdoornlaan) 9.30 uur dhr D. D. Ko-
nings te Putten; 6.30 uur ds. G. Alers,
em.-pred. te Rotterdam. Ver. Wet en
Evangelie: 9.30 uur ds. K. J. H. Burgy te
Den Haag. Geref. Kerk: 10 en 6.30 uur ds.
I J Snoelj. Remonstr,. Gem.: geen dienst.
Chr. Afgesch. Gem.: 9.30 en 5 uur lees
dienst.
Warmond Herv. Gem.: 9.. 10.30 en
7 uur dr. J. Zandee.
Wassenaar Herv. Gem. (Dorpskerk)
10 uur dr. K. H. E Gravemeijer; 7 uur
dr. J. T Wiersma. Kievietkerk10 uur
dr. K. J Brouwer, Oegstgeest (Devler-
huis) 9 uur jeugdkerk D. Bakker; io.15
uur J. A. Poelman, leenvocaris. Geref
Kerk (Zijllaan): 10 uur ds. M. P. Feringa
5 uur ds. C. W. Keur, Scheveningen.
'Bloemcamplaan)10 en 5 uur ds. G v
Duinen. Ned Prot. Bond: 10.35 uur dr!
J. C. A. Fetter. Den Haag. Johannahuls:
10.30 uur onbekend.
Woubrugge Herv. Gem.: 9.30 en 6.30
ds. J. v. d. Wal. em. predikant te Wage-
ningen. Geref. Kerk: 9.30 en 6.30 uur
dr. K. Dronkert te Leiden.
Zevenhoven Herv Gem 9 30 uur ds.
M. Hanemaaijer van Alphen: 7 uur ds. J.
Kramer van Aalsmeer Meugddienst) Ge
ref. Kerk- 9.30 en 6.30 uur ds. L M
Wynia.
Zoeterwoude Herv. Gem.: 10 uur ds.
G. J. van Embden.
Zwammerdam Herv. Gem.: 1030 uur
ds. A. de Leeuw van Boskoop: 6.30 uur ds.
C. L. van der Broeck (onderw.: ..Bereid
heid" Hand 21 23) Geref. Kerk: 9 en
2 uur ds. A. W. T. Nijenhuls van Den
Haag. Rem. Geref. Gem.: 7 uur ds. J. van
Goudoever van Leiden.
