Pt
L)
CLOWNTJE RICK
Een meisje te koop
PANDA EN DE MEESTEM - KNUTSELAAR
,i>
VOOR WOENSDAG 11 JULI
Hilversum I (402 m). VARA: 7.00
Nws; 7.10 Gym.; 7.23 Gram.; 8.00 Nws;
8 18 Gram.; 8.50 V. d. vrouw; 9.35 Water
standen; 9 40 Gram.; VPRO: 10.00 Boek-
bespr.; 10.05 Morgenwijding; VARA: 10.20
Gram.; 12.00 Promenade ork.; 12.30 Land
en tuinb.meded.: 12.33 V. h. platteland:
12.38 Orgelspel; 13.00 Nws: 18.1-a Tentoon-
stelllngsagenda; 13.18 Lichte muz.; 13.45
De wereld werd ontdekt, caus.; 14.00
Gram.; 14.30 V. d. Jeugd: (Tussen 16.00 en
17.00 Ronde v. Frankrijk); 16.00 Voor de
zieken; 16.30 Gram.; 17.00 Planoduo; 17.15
Gram.; 17.25 Dansmuz.; 17.50 Regerlngs-
ultz.: Rijksdelen Overzee. A. Pengel: De
pers ln Suriname; 18.00 Nws en comm.;
18.20 Hammondorgelepel; 18.35 Ronde van
Frankrijk; 18.45 Accord, ork.; 19.10 Joods
Srogr.; VPRO: 19-30 Voor de jeugd; VARA:
3 00 Nws; 20.05 Tussen de regels door,
caus.; 20.15 Holland Festival 1956: Fal-
gtaff, opera. (In de pauze: Sport); pl.m.
22.30 Gram.; 22.50 Medische kron 23.00
Nws; 23.15 Gram.; 23.50—24.00 Socialis
tisch nws ln Esperanto.
Hilversum II (298 m). NCRV: 7.00
Nws en SOS-ber.; 7.10 Gewijde muz.; 7.45
Een woord voor de dag; 8.00 Nws en weer-
ber.; 8.15 Gram.; 9.00 V. d. zieken; 9.25
Voor de huisvr.; 9.35 Lichte muz.; 10.00
Gram 10.30 Morgendienst; 11.00 Gram.;
11 15 Het stille duin, hoorsp.; 12.10 Lichte
niuz.; 12.30 Land- en tuinb.meded.; 12.35
Meisjeskoor; 12.55 Gram. of act.; 13.00
Nws; 13.15 Metropole ork 13.50 Gram.;
14 45 Kamerork. en solist; 15.40 Jeugd-
ork.; 16 00 Voor de Jeugd; 17.20 Gram.;
17.40 Beursber.; 17.45 Orgelspel; 18.15
Instr. trio en hobo; 18.45 Spectrum van
het chistelljk organisatie- en verenigings
leven; 19.00 Nws en weerber.; 10.10 Vocaal
ens.; 19.30 Bultenl. overz.; 19.50 Gram.:
20.00 Radiokrant; 20.20 Lichte nvuz.; 21.20
Muzikale lulsterwedstr 21.45 Orgelcon
cours; 22.45 Avondoverdenking; 23.00 Nws;
23 15—24.00 Orgelconcours (verv.).
TELEVISIE-PROGRAMMA'S
NCRV: 17.00—17.40 Voor de kind.
KRO: 20.0022.00 De zaak Wavers, de-
tec tl vespel.
NTS: 22.15—22 30 Eurovisie: Pilmover*
ran de Ronde van Frankrijk.
Engeland. BBC Home Service (330 m).
12.00 Hersengym.; 12.30 Voor de boeren;
12.55 Weerber.; 13.00 Nws; 13.10 Rep.;
Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllli
Hoe is het ontstaan
Dit woord: CEL J
Tot de oudste ontleningen aan
I het Latijn toehoren de woorden
I waarin de Latijnse c als k wordt
uitgesproken, zoals keizer (caesar),
kerker (career) en kelder (cella).
rium). In later tijd werd het La-
tijnse cella, waarvan cellanium na-
tuu-rlyik een afleiding ls, als: cel
overgenomen.
Met het woord oei of cello, het
muziekinstrument, ls het een heel
ander geval. Het antieke Italiaanse
instrument heette: viola. De kleine
viola of violino is onze viool; de
viokme of zeer grote viool is onze
bas. Van vloline is het verklein- i
woord violoncello, het toasje dus of
onze violoncel. Wanneer men zegt
dat iemand cel of cello speelt, ge-
bruikt men alleen de verkleindngs-
uitgang zonder het hoofdwoord.
Men zegt als het ware: hij speelt f
zo mooi op de „tje".
13.30 Gram.; 13.55 Sport; 14.00 Pianospel;
14.15 Amus.muz.; 15.00 Hoorspel; 16.00
Vespers; 16.45 Caus.; 17.00 Voor de kind.;
17.55 Weerber.; 18.00 Nws; 18.15 Sport;
18.20 Schotse dansmuz.; 19.00 Gevar. pro
gramma; 19.30 Klankb.; 20.00 Kamerork.
en solist; 21.00 Nws; 21.15 Klankb.; 22.00
Gram.; 22.15 Voordr. en muz.; 22.45 Pari.
overz.; 23.00 Nws; 23.0823.13 Koersen.
Engeland, BBC' Light Programme (1500
en 247 m). 11.30 Orkestconc.; 12.15 Pari.
overz.; 12.30 Dansmuz.; 13.00 Orkestconc.;
13.40 Ber.; 13.45 Voor de kleuters; 14.00
Voor de vrouw; 15.00 Dansmuz 15 45
Amus. muz 16.15 Mrs. Dale's Dagboek;
16 30 Orkestconc.; 17.15 Rep 17.45 Dans
muz.; 18.15 Amus. muz.; 18.45 Hoorspel;
19.00 Nws; 19.25 Sport; 19.30 Gram.; 20.00
Hoorsp.; 20.30 Flrikel's Café; 21.00 Gevar.
progr.; 22 00 Nws; 22.15 Act 22.20 Dans
muz.; 23.00 Voordr.; 23 15 Dansmuziek;
23.50 Progr.-overz.; 23.5524.00 Nws.
Nordwest-Deutscher Rundfunk (309 m).
12.00 Gram.; 13.00 Nws; 13.15 Ork. conc.
14.15 Muz. voor blazers; 15.00 Dansmuz.;
16.00 Koorzang; 17.00 Nws; 17.35 Opera-
muz.; 19.00 Nws; 19.15 Operettemuz.; 21.20
Kamermuz.; 21.45 Nws; 22.10 Dansmuz.;
23.15 Ork. oonc.; 24.00 Nws; 0.10—1.00
Gevar. muz.
Frankryk, Nationaal Programma (347 m)
12.00 Gram 13.00 Nws; 14.00 Idem;
18.30 Amerikaanse ultz.; 19.01 Israëlische
ultz.; 20.00 Gram.; 20.35 Lichte muz. 21.05
Hoorsp.; 22.35 Gram.; 23 00 Moderne muz.;
23 45—24.00 Nws.
Brussel (324 en 484 m). 324 m: 12.00
Gram.; 12.30 Weerber.; 12 34 Gram. (Om
12.55 Koersen): 13.00 Nws; 13.15 Ork. conc.
14,00 Gram 16.00 Klokke Roeland, can
tate; 15.30 Ork. conc.; 16.00 Koersen; 16.02
Gram, (Om 17.00 Rep. v. d. Ronde van
Frankrijk); 17.00 Nws; 17.10 Gram.; 17.50
Boekbespr,; 18.00 Houtblazerstrio; 18.20
Gram.; 18 30 V. d. sold.: 19.00 Nws; 19.40
Belaardrecltal; 20.00 Guldensporen-avond;
22.30 NWS; 22.45 Gram.; 23.05—23.15 Nws.
484 m: 12.00 Gram. 13 00 Nws; 13.15
Ork. conc.; 13 55 Gram.; 14.00 Verz. progr.
15.00 Gram.; 15.45 Koorzang; 16.05 Lichte
muz.; 17.00 Nws; 17.15 Ork conc.; 17.50
Gram.; 18.30 Gram 19.15 Idem; 19.30 Nws;
20.00 Kamermuz.; 22.00 Nws; 22.15 Vrije
tyd; 22.55 Nws.
BBC. Ultz. voor Nederland, 17.45—
18.15 Nieuws, Londens Radiodagboek en:
Engelse les voor beginnelingen, les 147,
deel 6. (Op 224 en 41 m).
DAMMEN
Damclub Leiden
Terwijl DCL druk doende is aan de
voorbereiding van een groots op te zet
ten Hutspot-toernooi, werden in de
zomerwedstrijden de volgende resulta
ten geboekt:
V. d. Reek—v. d. Reyden 11; v. d.
Blom—Hakemulder 1—1; Zeegers
Ouwehand 2—0; A. Keyzer—W. Keyzer
20: BenschopBelt 0—2, Duprle
Laven 02; BeltOlivier 0—2; Duprle
v. d. Reek 1—1; Benschopv.'d. Blom
02, Laven—AKeyzer 2—0; v. d. Rey-
den—Zeegers 2—0; Rijsdam—Hakemul
der 2—0; Olivier—Duprle 20; Zeegers
v d. Blom 11. LavenBenschop
20; v d. Reyden—Belt 02; Hake
mulderRijsdam 1—1.
Laven gaat aan de kop met 6 punten.
De grootste verrassing is wel de remise
tussen v. d. Reek en de debutant
Duprie.
&w
r j
2643 - 2644. - Het ging al veel beter met tante Liezebertlia. Maar toch
bleef tante Camelia nog bij hen om te helpen, want voor het werk voelde
tante Liezebertlia zich nog niet sterk genoeg.
De jongens vonden het best. Tante Camelia kon ook lekker koken en ze
bleef ze maar verwennen met allerlei hapjes. Wel jadat ging best
zo, vonden ze!
Die Bunkie stond altijd te neuzen, wat tante Camelia aan het klaar
maken ivas. ja. zo'n kleine lekkerbek, hè? En als het eten klaar was. dan
droeg hij gauw de borden en andere dingen naar de kamer en hielp
de anderen tafel dekken.
Zo hoefde tante Liezebertlia nog niets te doen en ze kon weer helemaal
op krachten komen. Ze moest altijd lachen, als ze de jongens zo ijverig
bezig zag.
- Toch maar gemakkelijk, drie van die knechtjes! zei ze dan.
Oom Tripje vond het ook prettig dat tante Camelia hen zo goed u-as
komen helpen; hij had anders heus niet geweten, hoe het zou moeten gaan.
- Maar het zat nu niet lang meer duren! beloofde tante Liezebertlia. Als
I ik nog een beetje sterker ben, ga ik gauw weer aan de gang. want dat
toekijken en nietsdoen is niets voor mij, hoort
Grote Vaart
Aagtedrk 8 op 300 m Z Socotra
Aalxdyk 7 Op 1300 m OZO Halifax
Ahbekerk 7 v Alexandria te Genua
Adonis I r Houston te Mobile
AffU 1 U Guaira n Mlragoene
Aeeeea p 9 rtnistenre n Sevona
Akkrimdyk S op 385 m NO Azoren
Alblree II te Antwerpen verwacht
AlbUaaerdyk v Galveston te Browni-
vllle
A ld a bl p Uaaaboo n Antwerpen
A Moth I v Bremen te Hamburg
A Ik aid V Rio Janeiro te nheoa
Almkerk 7 v Shanghai n Hsinkang
Alnatl t op 175 m NO Finlsterre
Alphard 165 m OZO St. Vincent KV
Alwakl dw. Barcelona n Rott.
Amor p a Kreta n Malta
Ampenaa S y Belawan te Penang
Amatellirag p 8 Napels n P. Said
AmsteMiep l op 550 m WZW Landsend
Amslelkade p Terschelling n USA
Amstelkroon 8 op 730 m O Bermuda
A mat eiland 8 Hamburg te Amat
Amitelvlet I nog te Kowelt
Amyata» p 8 Majorca n Genua
Aadyk 8 op 1580 m WZW Landsend
Aakcr 8 op 590 tn OZO K. Race
Ardeaa p a Sicily n Durazzo
Areadadyk I t Rotterdam te
Areadakerk t v Hamburg te Brem en
Argoa I op MO b ZW Oueaant
Artadae p Ouesaant n Rotterdam
A rkeldrk 7 v Mobille n Tampa
Arnedyk 8 op 735 m ZW K, Race
AtJ# Ray S I 730 m O Kaap Raca
Atlaa 8 y Antw. te Amsterdam
A UI» 8 y Demerara te Rotterdam
Avcrdyk op 400 m O Bermuda
Baant 7 v Caldera n Antofagosta
Bacaa Palembang te Surnbaja
Baada y Bahrein te Kowelt
Barita t Singapore n Nieuw Guinea
Bataaf I r Londen te Amsterdam
Batoela v Surabaja te Benoa
Baad v Se ma rang te Surabaja
Bawaaa 8 op 900 m W Midway ell
Benlakust 9 te Pointe Noire
Bloemfontein y Antw. te Amsterdam
Blommersdyk 8 op 319 m ZZO Sable
ell.
Bolstevaln I 1(9 m NO Mauritius
Bonaire I op 1500 m ZW Azoren
Bontekoe 8 y Makassar n Surabaja
Botrhfonteln 7 op 438 m Z Guardaful
Both 8 y Ampenan te Surabaja
Breda y Cristobal n Curacao
Brttsum op 750 m NW Kaapstad
Callltlo 7 op 600 m W Landsend
Cameroaakust v Calabar n Lagos
Camphuys v Ambon te Makassar
Cattor 9 v Antigua te St. Kitts
Chart* T y N. Orleana Curacao
Cirrus 7 y Atl. Oceaan te Rott.
Congokust 9 y Antw. te Amsterdam
Cottlca 7 t Dover te Barbados
Daphala t t Rott. te Amsterdam
Delf laad 8 r Bremen te Hamburg
Delfthaven 10 om 6 u te Rott. verw.
Dido p 7 Bomholm n Amsterdam
Dlemerdyk t te Portland (Oregon)
Domburgh v Rotterdam te Londen
Dongedyk 8 v L. Angelea te Balboa
Doris 8 v Mobile te Houaton
Eenhoorn 8 v Istanbul n Bourgas
Lissabon te Amsterdam
n I op 75 m ZW Slavanger
Flevo p 8 Ouesant n Genua
Friesland v Kowelt n Abadan
Gabon kost p a Finisterre n Amat.
Ganymede* 8 v Ca 11aO n Mollendo
Gooiland 7 v Necoctoca te Paranagua
Gord las 7 v Kalyvia n Ormllla
Grootekerk p a Dakar n L. Palmaa
Gulnee kast p 8 Las Palmas n Amst.
Hat hor 8 Hamburg te Rotterdam
Hanlerwyk 8 op 530 m Z Kaap Race
Hector p 9 Gibraltar n Lissabon
Hecuba 9 Carupano te Trinidad
Heelsum p 8 Key West n Houston
Heemskerk 8 op 1750 m ZO Guardaful
Helena 8 v Rotterdam te Bremen
Hera 8 op 300 m NNO Azoren
Ilermes 8 op 1250 m NO St. Maarten
Hersilla 7 v Grenada n Morrisvllle
llispanla p 8 Ouessant n Rotterdam
Hoogkerk 9 op 590 m ZO Guardaful
Houtman 8 v Singapore n Mahe
Hydra 7 v Pampatar te Trinidad
Iberia 8 v Vtgo te Rotterdam
Ilias p 7 Malta n Patras
llos 7 v Amsterdam n Gothenburg
Isis 9 te Puerto Ca be/as
Ittersum op 100 m Z Kaap Blanco
Jagersfontein 8 230 m W K. Palmas
Japara I op 815 m W Kangeroo «1.
Jason 8 op 830 m NNO Paramaribo
Japller p K. St. Vincent n Philippe
vllle
Kalabahl 7 v Surabaja n Makaasar
Karlmua 9 te New Orleana
Kertoaono 8 op 480 m NNW Fortaleza
Kota latea 7 op 1080 m ONO Bermuda
Laagkerk 8 v Rott. n Marseille
Langkoeas 8 y Rott. te Hamburg
Larenberg v Huelva n Sluiskil
Laurenakerk v Bahrein n Mena el
Ahmad!
Leersum 7 op 175 m WZW Ouesaant
Lekbavea 10 te Montevideo verwacht
Lekkerkerk 8 Amst. te P. Said
Le Malre p 7 Formosa n Hongkong
Leovekerk 8 v Karachi n Bombay
Lieve Vrouwekerk 8 v Bombay n Kl
rachi
Llndekerk 8 op rede Kowelt
Linie p 8 Finlsterre n Bremen
Lombak 8 te Portland (Oregon)
Luna 8 v Bremen te Rotterdam
Maaa 8 v Beyrouth te Alexandria
Maasdam 8 v Montreal te Rotterdam
Maasland 8 op 106 m ZZO Bahla
Maetsuycker I op 390 m ZZO Christ
mas ell. n Singapore
Maat* 9 Tunis n Algiers
Mapla 7 op 600 m ONO SeychaU<_
Markelo p 7 Lindesness n Porsgrunn
Meerkerk Suez n Aden
Metlskerk 8 Singapore te Manilla
Mentor 8 r Trinidad te Demerara
Mldas 8 y Amsterdam te Hamburg
Mlnjak 8 v Donggala te Madjene
Molenkerk 8 y Bremen te Hamburg
Mulderkrrk p 8 Guardaful n Adelaide
Nanusa 9 nm ta Lot Angeles
Nero Ceuta-Savona p 9 Ibiza
Zeesleepvaart
Blankenburg 8 V Rott. n Savona
Ebro 8 v Bermuda n La Pallice
Gale Zee 7 v Curacao n N. Orleana
Hudson op 890 m WZW Azoren
Hnmbber p 8 LI soa bon n Rott.
Loire I op 70 m ONO Hum ber
Oeenan p t Westhlnder n Greenock
O oat ree t T Falmouth aa Yewcroft
Poolse* 7 v Havre n Lagos
Rode Zee 9 te New Orleans
Tyne t dw. ra roer n Rotterdam
Kleine Vaart
Aardenburgh 7 v Stockholm n Rott
Adlne 9 t Oporto n Jersey
Adm. Coarbet 7 y Ala n Shoreham
Albatros p de Theems n Par
Albergea p I Kiel n Kkenas
Aldebnran p 7 Brunsb. n Poole
Alderd L j>_ 7 Brunsb. n Huil
Alpba (Dl p 8 Kiel n Norrkoplng
AKh» t Amst ta Antwerpen
Amblorlx p t Kiel n Kopenhagen
Ameland p 8 Vllsslngen n Londen
Amigo 8 v Fur te Colchester
Amstelstroom 7 v Amst n Huil
Anna B 9 v Bona te Propriano
Annie G p 9 Kiel n Gothenburg
Antares 9 v Harlingcn te Gent
Applngedam 9 te Antwerpen
Arak 8 v Sevilla te Havre
Arctic 8 v Rotterdam te Londen
Arienoldus G 7 y Stockholm n Mert-
kwvla
Aries Amst -Sundsvall p 9 Kiel
Arnondspolder 11 te Lissabon verw
Astra 8 v Londen ta Antwerpen
A (Ian lie v Gdynia n Napels
Audrey p 8 Kiel n Trolhattan
Bab T 7 v Ostrand te Gefle
Badzo 8 v Rotterdam te Londen
Baltic 7 v Blyth le Vejle
Banka p 8 Hanetholm n Londen
Barcarole p 8 Noordhlnder n Birken
head
Barend*» p Kiel n Stockholm
Barracuda 7 Mantyluoto n Antw.
Batavier 1. p 8 Oporto n Casablanca
Batavier 3. 9 te Bayonne verwacht
Beekbergen 7 v Abo n Zaandam
Beja p 7 Portland n Bldeford
Bellatrlx 9 v Kotka te Delfzijl
Berend N 9 te Maassluis verwacht
Bcrnlne p 9 Kiel n Kopenhagen
Blanra p 7 Doggerebank n Malmo
Blerum 8 v Antw te Duinkerken
Binnenhaven 8 te Casablanca
Birmingham 8 te Harlingen
Bloemgracht 9 te Helsinki verwacht
Borneo 8 y Hamburg n Boston
Bornrif 7 t Blyth n Kopenhagen
P. Card on
Bounty 9 te Liverpool verwacht
Bram p 8 Vllsslngen n Ipswich
Brinlo Rott-Domsjo p 8 Kiel
Caprl 9 v Antwerpen te DubHn
Casablanca 8 v Las Palmas n Dieppe
Catana 9 v Rott. te Kopenhagen
Catharine 7 r La Rochelle n Rott.
Catharlna W p 7 Brunsb n Londen
Cinderella 9 ta Duinkerken
Clto 9 v Dordrecht te Londen
Claes Compaen 9 te Bayonne var
Cobrl 7 v Amsterdam n Londen
Condor 7 v Antw. n Kings Lynn
Coaflance 9 r Vllsslngen te Kiel
Corale Antw -Raumo p 8 Texel
Cornelia B 3, 8 200 m Z Las Palmas
Corrle B 9 v Sarpsborg ta Hull
Curacao Rott-Tunadal p 9 Kiel
Da Capo p I K. Vlllano n Dover
Delfborg 7 v Harlingen n Fur
Denl 8 v Tcignmouth te Terneuzen
Denxo 9 Londen te Brussel
De Ruyter p 7 Terschelling n Cardiff
Dletert p 7 Hanstholm n Malmo
Dlllgentla p 9 Ouesaant n Londen
Donata p 8 Ameland n Kopenhagen
Dora 8 v Swansea te Temeuzer
Hrak» Rott.-Skutskar p 9 Klal
Driebenen 9 te Amsterdam
Drie Gebroeders 9 te Londen
Duivelaad 10 te Grangemouth verw
Duurt p 9 Gotland n Hamlna
Eems 7 v Kola n Antwerpen
Eemsbors p 9 Brunsb n Londen
Eemthnrn p 8 K Wrath n Liverpool
Kr instroom 9 te Grangemouth ren*
Eibergen p 9 Oland n Hamlna
Elda 7 y Hamburg n Londen
Elisabeth Roorda p 7 Beachy Head
Ellewoulsdyk 12 te Agadlr verwacht
Energie p 9 Kiel n Gefle
Erkalln 9 v Aalborg n Rostock
Farel p 8 Kiel n Lldkoptng
Fedala 8 v Sue* n Massawah
Fendo 8 r Honfleur te Londen
Flnlandla 8 te Antwerpen
Fiona p 9 Brunsbuttel n Truro
Flamingo 9 te Amsterdam verwacht
Flevoland 8 te Kings Lynn
Frans Bihmer 8 te Bordeaux
Frans van Seumeren 9 te Holmsund
Frejo p 9 Texel n Kopenhagen
Friesland 7 v Stettin te Lelth
Frisia p 7 Llsta n Baltina
Gaasterland 8 v Harlingen te Goole
Geert Bode» es p 7 Finlsterre
Gerd p 8 Utkllppan n Newport
Gerry S 8 v Antwerpen n Londen
Geziena llrndrlka 9 te Toulon verw
Glory p 8 Texel n Duinkerken
Goote 9 v Manchester te Duinkerken
Gronitas 8 v Londen te Delfzijl
Hado London-Dublin p 8 Wight
Haringvliet p 8 Kiel n La Rochelle
Harm p 8 Kiel n Kopenhacen
Harry 9 v Liverpool te Amsterdam
Hast 5, 7 y Newburgh te Ipswich
Moordam I op 500 na O New York
Noordire I op MO m WZW Asoren
Nvtoe p 1 K. Vlllano n Antwerpen
Oberoa I op 870 an NO Guadeloupe
Oldekerk 8 te Port Elizabeth
Ootmaraum I op MB n ZW Landeend
Ophlr 8 v Muntok te Belawan
Oranjefoatela 9 te Port Elizabeth
Oranjestad B Ia Guaira n Trinidad
Orioa 7 y Rotterdam n Lissabon
Osiris 9 y Trinidad ta P. Cordon
Ouwerkerk t v Rott. te Hamburg
Overijssel p I Socotra n Penang
Parkhavea B v Villa Constltudoa n
Roaarlo
Peperkust p 9 Takoradi n Lagoa
Planctns 9 v Buieleng te Makasser
Polydorua 7 v Surabaja n Zamboanga
Prins Alexander te Montreal
Prins Fred. Willens 7 te Toledo
Prins Jok. W. Friso 9 te Antw.
Prins MauriU 9 Montreal n Toronto
Prins Pk. Willem 9 te Detroit
Prins Willem 3, Detroit n Milwau
kee
Prins Willem p de Caaqueta n
Montreal
Prins Willem 4 p 9 Bella late
Prins WUIem 5. I te Hamburg
Prina W. Oranje 7 te Rotterdam
Prins W. G. Fred, p 7 Belle Isle
Pygmalion I op 400 m NNO Azoren
Rempang 7 op 111 m O Port Sudan
Reynleraa 9 te Gorontalo
Roeblah p 7 da Azoren n New York
Roepal p 8 Sabang n Colombo
Ryndsa 7 t Haltfax n New York
Rynkerk 8 v Yokohama te Shanghai
Bynland 8 Bahla Blanca n St. Vin
cent KV
Sabang 8 y Belawan n Rangoon
Salallga op 1100 m NO Guam
Samarinda 7 y Loe Angeles n Balboa
Sehie p 9 Ouessant n Antwerpen
Schledyk 7 v New York te Boston
Sehoaten 19 te Hongkong verwacht
Senegalkust Abidjan te Takoradi
Slbajak 7 op 150 m NW Fremantle
Slbigo 6 t B. Papan n Brisbane
Sigli 8 v Semarang te Surabaja
Sloterdyk 9 v Antw. n New York
Soeatdyk 10 om 19 u te Vllsslngen ver
wacht
Solon 8 op 390 m W Ouesaant
Stad Alkmaar 8 ta Bremen
Stad Arnhem I te Mlddleebro
Stad Dordrecht p 9 Ouessant
Stad Haarlem 8 730 m O K. Race
Stad Maassluis 9 te Narvik
Stad Rotterdam 7 Seven hlands n
Engeland
Stad Schiedam p 9 Oueeeant
Stad Vlaardlngen 7 138 m WNW Lende-
end
Steator 7 v Paramaribo ta Amst.
Straat Banka 9 360 m WNW Cooktown
Straat Makaasar 9 W Kobe
Straat Malakka 9 te Cochin
Straat Meaambleoa 7 250 m NO K.
St Mary
Strabe 8 v Livomo n Savona
Sumatra 9 T Semarang te Djakarta
Henny T 9 v Bayonne te Londen
Henrlca 9 v Rott. te Antwerpen
Henries B 9 te Hemosand
Henry Deney p 9 Gibraltar n Car-
thagena
Herman Bulsmaa 8 ta Esbjerg
Heroa 8 Swansea te Amsterdam
Holwlerde 7 ISO m W Skogcn
Hondsrug 19 te Rotterdam verw.
Hoogland 8 te Grangemouth
Hoogvliet 7 v Hommelvik n Manches
ter
Horst p 7 Utkllppan n Londen
Houtman t v Ronne n Kotka
Huns# 6. v Groningen te Hamburg
Ina L 9 y Antwerpen n Mlddletbro
Insp. Mellema 9 te Aalborg
sis 8 v Yarmouth te Goole
Jaba 7 Middelfart te Fredertda
Swarlenhoadt 9 te Surabaja
Tabian 7 v New York n A-.
Tallsse 7 op 116 m W Mlntkol
Tanto p t Ouesaant n Rio Janeiro
TawaU p I Gibraltar n Marseille
Telamon 9 T C. TruJUlo te Maracalbo
Teraate 8 v Bahrein n Karachi
Tero 8 op 830 m NO Bermuda
Thaletaa 7 v Cadiz n Amsterdam
Themlstn 8 op 930 m WNW Landsend
Ti ba 8 op MO m ZZW Recife
Tiberius 9 te La Llbertad vei
Tltus 8 op 300 m WNW Azoren
TJIbantjet 5 te Shlmltsu
TJIluwah 8 v Singapore n Hongkong
Tjisondari p 8 Thursday eiland
Tomori 8 op 400 m W Finlsterre
Trajanus 8 op 340 m NW Finlsterre
Triton 9 op 400 m ZO K. Hatteraa
Trompenberg 8 v Houston n N. Or
leans
Utrecht p 8 de Azoren n Beyrouth
Vsn Noort 9 Hongkong n Singapore
Van Rlebccck 8 v Makassar n Ambon
Van Rlemsdyk 9 v Belawan n Singa
pore
Van Waerwyck 7 160 m N Mozambique
Vryburgh p 8 Estaca Point
Waal 8 v Piraeus n Alexandria
Walkelo 8 te Makassar
Walwerang 7 v Endeh n Kupang
Waterland 7 620 m NNO Fern. Noronha
Westerdam p 8 Start Point uitreis
Wlckenburgh 7 te Casablanca
Willemstad p 7 Ouessant n Madeira
Witmarsnm 8 op 600 m WZW Sdlly
Wonornto 8 v Cebu te Singapore
IJssel 8 v Hamburg to Bremen
Zeeland 7 v Port Said n Holtenau
Zonnewyk 7 v Rotterdam n Cristobal
Zypenberg p 8 Madeira n IJmulden
Nederland-Indonesië
Balt 9 v Belawan te Singapore
Banka p 8 Mlntkol n Suez
Blitar 8 op 620 m W Sabang
Borneo p 7 Bona n Amsterdam
Celebes 8 v Hollandia ta Manokwati
Garoet 8 v Marseille te Barcelona
Java p 9 Ouessant n Amsterdam
Karimata 7 v Amst. n Djakarta
Kota Baroe 8 v Djakarta n T. Manl
Kota Gede 9 te Singapore
Laertea 7 v Aden n Belawan
Limburg 8 op 300 m W Maladlven
Mataram p 7 Finlsterre n Port Said
Modjokerto 9 v Singapore n Belawan
Raki 8 v Belawan te Colombo
Rondo 8 te Ballk Papan
Sarangan 9 op 900 m W Mlnlkot
Slamat 7 op 590 m OZO Guardaful
Tampomaa p 9 Ouessant n Napels
Teucer p 8 Maladlven n Djibouti
Weltevreden 8 v Blntang n Oosthoek
Tankvaart
Johannes p 7 Norrkoplng n Finland
John M 7 v Rotterdam ta Antwerpen
Jokurma p Kiel n Stockholm
Joost 7 Delfzijl te Antwerpen
Julia Mary 7 te Lissabon
Jutland 11 te Grangemouth vers
Kaap Falga p 8 Kiel n Ostrand
Kaap St. Vincent 7 te Antwerpen
Kastanjeslngel 6 te Stockholm
Kemphaan 9 v Huil te Gdynia
Kora p 7 Ameland n Hartlepool
Kortenaev 7 v Bureya n Graveltnes
Lauwer» I 150 m O Edinburgh n
Telgnmouth
l.auuersborg 6 v Harlingen n Fur
Leemans 8 te Duinkerken
Leliegracht 9 v Antw. te Londen
Leny Antw.-Aarhuus p 8 Kiel
I.euvehaven p 8 Kiel n Kopenhagen
I.ihelle 8 v Gele te Delfzijl
Lindesingel p 9 Terschelling n Dublin
Lingestroom 8 te Amsterdam
Lukas M p 8 Brunsb n Londen
Lynhaan 7 v Havre n Bilbao
Lyra 8 v Lelth te Rouaan
Maartje 9 v Antw. te Palnackle
Man«> m N 7 v Raumo n Boston
Madioe 9 v Vesteras te Amsterdam
Makkum 8 v Zweden te Amsterdam
Marathon 8 v Gdynia n Huil
Marcella 8 te Thorthavn
Marco Polo 8 v Rott. te Gent
Margriet 8 v Londen te Amsterdam
Margriet An]a 7 v Izmir n Haifa
Maria S p 7 Kiel n Helslngborg
Maria Thercsia 8 te Hamburg
Marianne 9 te Rouaan verwacht
Marie Louise 8 te Amsterdam
Marie Sophie p 8 Lizard n Cork
Morlctjo Böhmer 9 te Amsterdam
Marjan 10 te Gent verwacht
Martini p 8 Brunsb. n Brussel
Mark ah N p 9 Kreta n Famagusta
Medea 7 v Partington te Korsor
Mridnnrnsingel 7 te Port Talbot
Menkar If 7 v Mazagan n P. Lyautey
Ameland 8 op 430 m NNW Finlsterre
Antonla 8 v Pladju te Surabaja
Blocmcndael p t Dungeness n Aruba
Buiium 7 op 200 m ONO Aden
Caltex Delft p 9 Kaap VUlano
Caltex Lelden 8 v P. Said n Bordeaux
Merak N II te Antwerpen verwacht
Mercurius H 9 120 m Z Ouessant
Meres N p 8 Kaap Frio n Victoria
Merwehaven 9 v Rouaan n Rott.
Merwestad p 8 IJmulden n Odenaa
Meuse 7 v Stockholm
Mies 6 v Ahr n Lulea
Minorca 6 v Dover n Parlja
Mlrach N p 7 Ouessant n Casablanca
Mlrfak N 7 v Rotterdam te Bahla
Missouri p 7 IJmulden n Groningen
Moby Dick p 8 Kaap Vlllano
Monica 7 v Dublin te Ardrossan
Morag 8 Rochester te Ramsgate
Mount Everest p 8 Utvear n Archangel
Mulan 9 te Grouw verwacht
Muphrid N 8 v Piraeus te Bandlrms
Myfcm 7 v Malmo te Gefle
Myson 8 v Stockholm te Ronnskar
Narwal 6 v Runcorn n Varberg
Nassoutiaven 10 te Dordrecht ver
Nautle Rott-Gdynla p 8 Kiel
Nederland 9 v Londen te Delfzijl
Neeltje B p 9 Spartlvento n Londen
Neplnnn* p 8 Sandhammern n Londen
Nctta 7 v Bremen te Antwerpen
Nieuwehaven 10 te Dordrecht verw
Nleuwland 9 v Rott. te Grangemouth
Nisse 7 v Drammen n Elsfleth
Njord p 7 Kiel n Kopenhagen
Noord 9 v Gefle te Huil
Noorderlicht 8 te Sharpness
Noordstad Rott-Malmo p 8 Kiel
Nottingham 9 v Rott. op de Tyne
Nyenburgh 7 te Oscarshamn
Oceaan 9 v Gothenburg te Amst.
Oleum 7 v Grangemouth op de Tyne
Olivier van Noort 9 te Shoreham
verwacht
Oranje 7 v Antwerpen n Norwich
Paloma 8 v Flensburg n Stetttn
Patria 8 v Grimsby te Harlingen
Pavonis p 8 Kiel n Aarhuus
Perregaux 7 v Tanger n Fedala
Pionier Antw -Odcnse p 7 Klei
Polaris 6 v Antwerpen n Goole
Ponza 7 v Hemosand n Zaandam
Poortvliet 10 te Amsterdam verwacht
Port Talbot 8 v Partington n Fa!
mouth
re». Roosevelt 9 te Gothenburg ver»
Procyon p t Kiel n Krlstlnehamn
Raket 7 v Antwerpen n Londen
Ransel Antw -Cardiff p 8 Owers LS
Reality p 8 T.vboron n Sunderland
Realia 9 v Rouaan n Parijs
Reggeborg p 8 Kiel n Lomma
Reliable 6 v Margate n Par
Roma 7 v Newcastle te Perth
Repeto p 9 Oland n Boston
Result p 9 Lissabon n Genua
Rla 6 v Aberdeen te Londen
Rlen Teckman 10 te Zaandam verw
Rlnl 7 v Swansea te Antwerpen
Roelf 8 v Aarhuus te Amsterdam
Roland Antw -Horsens p 7 Kiel
Rynhaven 9 te Rouaan verwacht
Caltex Nederland 7 v Dakar n SldOB
Caltex Pcrnis p 7 Ras el Hadd
Caltex Rotterdam p I Kreta
Caltex The Hague 7 400 m NO Azoraa
Camilla 8 op 400 m NO Sombrero
Ceroala 8 v Rott. te Invergordon
Cinulla 8 te Punta Cardon
Cory da 10 te Marseille verwacht
Craddie of Liberty 8 v Philadelphia
n Port Said
Crania p 8 Bona n Port Said
Dordrecht 8 op 80 m Z Bermuda
Dorestad 8 op 840 m NO Azoren
Duivendrecht 8 op 420 m NNW Ber
muda
Esso Den Haag p 9 Kaap Bon
Esso Nederland 8 v Fawley n Ras Ta-
nura
Esso Rotterdam 10 te B. Mashur verw.
Etreina 8 v Curacao n Belg. Congo
Gadlla 8 v Pladju te Singapore
Hilversum 7 op 900 m ONO Aden
Kabylla p 8 Sombrero n Mamonal
Kalinga p 8 Ouessant n Port Said
Katelysia 9 op 400 m W Bombay
Keizerswaard 7 op 280 m Z Bahla
Kenia 8 op 270 m NW Azoren
Kermia 12 te Pta Cardon verwacht
Khaslella 8 v Curacao te Rotterdam
Koning*waard 7 op 700 m W Dakar
Koplonella 8 v Avonmouth te Liver
pool
Koratia 8 op 320 m NNW Perlm
Korenla 9 v Umm Said te Suez
Korovlna 8 v Belfast te Dublin
Krebsia 9 v Ballk Papan te Mirt
Kryptoa 8 op 300 ra ONO Beira
Kyltx 8 v Abadan ta Bahrein
Liberty Bell 10 te p. Cardon verwacht
Maruba 8 v Pladju te Singapore
Malea 8 v B. Papan n Surabaja
Malviaa p 8 Mindanao n B. Papan
Marpessa 8 op 1400 m ONO Curacao
Maureen 7 op 450 m WNW Dakar
Metula 8 v Pladju n Singapore
Mirza 8 op 180 m Z Shlkoku
Moordrecht 9 om 30 a te Vlaardlngen
verwacht
Murena 7 op 240 m NO Shimonosekl
Mydrecht 8 180 m ZZO Rio Janeiro
Myonla 8 v Pladju n Singapore
Omala 10 te Spezia verwacht
Ondlna 8 op 90 m N Azoren
Pendrecht 8 v Port Said n Napels
P. G. Thulin 7 250 m NO Curacao
Purflna Nederland p 8 Perim
Rotula 8 op 100 m NO Martinique
Saroena 8 v Singapore n Pladju
Srhelpwyk 8 op 400 m NO Socotra
Scherpendrecht 7 v Kaapstad n Santos
Sheratan 7 v Mena te Liverpool
Sianvac Benakat 9 te P. Swettenhara
Stanvac Ogan 9 te S. Gerong
Stanvac Pendopa 9 te S. Gerong
Stanvac Selo 9 te Semarang verw.
Stanvac Talang Akar 6 te Singapore
Tankhaven 2, 8 te Penang
Tankhaven 3. 9 te Sungei Gerong
Vasum p 8 Pantellarla n Berre
W. Alton Jones 8 te Philadelphia
Westertoren 8 op 300 m W Sabang
Wield recht 8 120 m NNO K. Villano
Woensdrecht 9 v Ceuta te Port Said
Rijnstroom 8 v Amst. te Londen
Santa Lucia 8 v Gent te Goole
Santa Margberita 9 te Amst. verw.
Sirius 8 Gravellnes te Londen
Sonja D 7 v Blyth n Kopenhagen
Spaaraestrooiu p 8 Wight n Liverpool
Spes 8 v Halmstad te Londen
Splca 8 v Duinkerken n Casablanca
Spora 7 Bayonne te Ayr
Spurt 7 v Brussel te Huil
Start 6 v Anwterpen n Poole
Statenlaan p 8 Klei n Kopenhagen
Steady p 7 Bornholm B Groningen
Stella Mart» p 8 Kiel n Halmstad
Stella Prima p 8 Algiers n Haifa
Stientje Mcatlaga p 8 K- Roca a
Cork
Strype 8 v Rott te IJmulden
Swallow 6 v O ran n Napels
Swlft 8 v Rouaan n Parijs
Taorraina 8 v Blyth n Gweek
Tarzan p 7 Kiel n Halmstad
Tempo p 8 Finisterre n Middlesbro
Teunika 7 v Vlisstngen n Norwich
Texelstroom 9 te Amst verwacht
Tlne 9 v Falkeberg te Grouw
Tiny p 8 Brunsbuttel n Hall
Toni Rott-Skutskar p 8 Kiel
Trianca 7 v Mesane te Zaandam
Trim p 8 Kiel n Kopenhagen
Trio Harlingen-Kalmar p 8 Klet
Tromp p 8 Kiel n Grangemouth
Tukker Amst -Skutksar p 9 Kiel
Tusksr 8 v Belfast te Runcorn
Tyre 6 v Antwerpen te Manchester
Unloa 9 v Goole te Amsterdam
Unltas p 7 Texel n Palnackie
Uranus 7 v Swansea te Amsterdam
Urmojo 6 v Kopenhagen te Hamlna
Ursa Minor 9 te Harlingen
Vechtstroom 8 te Amsterdam
Veenenburgh 9 te Middlesbro
Vesta (S) p 7 Noordhinder n Rouaan
Viking 9 v Isigny te Antwerpen
Vindicat Atque Pollt 11 te Dublin
verwacht
Violette Erica 7 v Haparanda n Toulon
Vlieland 9 te Duinkerken
Volharding 8 v Randers n Amst
Wslchcren p 8 Sandhammem n Nice
Wetterdok 8 v Amst te Londen
Wctlcrhorn 9 te Antwerpen
Westkust 8 te Newcastle
Wlebold Bühmer 8 te Haifa
Wiema p 9 Brunsbuttel n Londen
Wilca p 8 Terschelling n Aarhuus
Willemyn 7 v Amst n Esbjerg
Willy p 8 Gotland n Rotterdam
Wlra (V) 7 v Stockholm te RamvtK
Wolanda 8 v ICalmar te Yarmouth
Wulp Amst-Manchester p 8 Wight
/aanstroom 8 te Amsterdam
Zanzibar p 8 Kiel n Nykobing
Zeehaan p 8 Bornholm n Malmo
Zeevaart 8 v Swansea te Antwerpen
Zuldland 19 te Grangemouth verw
Zus 6 v Ayr te Swansea
HENGELSPORT
Pers. Ver. „L.W.S." hield haar eer
ste wedstryd van dit seizoen in de Does
(Hoogmade). De vangst was slecht. De
uitslag was: 1. J. Mulder; 2. P. Blikman;
3. L. Boom; 4. P. Bakker; 5. D. Brandt;
6. A. W. v. RoBsen. Een extra prijs voor
de grootste vis viel ten deel aan J.
Mulder.
DUIVENSPORT
Leidse Vitesse Club
Wedvlucht met oude duiven vanaf
Pont St. Maxence. In concours 230
vogels, gelost te 6.15 uur met zuid-wes-
ten wind. Nulpunt 344.20 km.
A. van Albada (5) 1, 8. 27; A. Sin-
gerling (4) 2. 30; J. van Alphen (4) 3,
26; H. Moenen (3) 4. 23, 37, 42; Otten—
Dekker (5) 5; A. v. d. Hulst (4) 6; N.
Oudshoorn (5) 7, 11. 14. 29, 40; S. Koster
(4) 9; A. J. Pracht (4) 10. 44; J. Kreke
laar (5) 12; A. v. Rooven (3) 13. 28; W.
Vljlbrlef (1) 15. 16. 39; S. v. Hees jr.
(5) 17; D. v. Mosseveld (4) 18; H. van
Riet (5) 19. 33. 34; F. Pijnacker (5) 20;
J. Brouwer (5) 21; Fasel—Romijn (5)
22. 38; H. Kettenis (6) 24; G. Grebel
(3) 25. 46; J. Dekker (1) 31; W. Stouten
(2) 32. 36; Gebr. Kok (4) 35; W. de
Ridder (2) 41; A. v. d. Wilk (6) 43; J.
W. Wolters (7) 45.
Vriendenclub (1); LPC (2); Blauw-
krans (3); Reisduif (4); Bonte Duif
(5); Rijnklievers (6); Columba (7).
ONS DAGELIJKS VERVOLGVERHAAL
DOOR MABEL GRUNDY
22)
Tante Sophia wendde haar blikken
af. Zij wist dat de stralende glimlach
op komst was en zy kon die niet ver
dragen. „Natuurlijk tikte U. met mijn
pennemes. Leg het alstublieft neer en
ik zou graag de andere helft van de
Daily Mail hebben; ik heb er bezwaar
tegen, dat mijn ochtendblad uit elkaar
wordt gerukt."
„Wat gedachteloos was me. Het spijt
me zoWhiff duwde en propte de
krant zo dicht mogelijk onder mevrouw
Dimsdale's neus, dat mevrouw Dimsdale
genoodzaakt was haar hoofd achterover
te houden, om er niet mee in aanra
king te komen.
„Ik heb opgemerkt, dat de meeste
mensen het eerst naar de plaatjes in de
krant kijken. Ik vind het het beste
gedeelte van de krant. Is dat badende
meisje niet kostelijk? „Een schalkse zee-
nymfZo'n echte Northcliffe-streek!"
Whiff leunde over tante Sophia's schou
der en oefende langzamerhand, heel
voorzichtig, druk uit op die schouder,
terwijl enkele verdwaalde haarlokken de
B) „Hé! Kom uit die mallemolen!" riep de veld
wachter. ..Ik wil eens een hartig woordje met jullie
spreken!"
..IV-ive kunnen er niet uit!" klonk Panda's stemmetje
benauwd uit de tollende ton.
..Praatjes!" riep de veldwachter bars. „je probeert
I je er uit te draaien! Kom er uit, zeg ik!"
j „Maar heus. we k-kunnen niet!" riep Panda.
„Genoeg!" bromde de veldwachter, „mijn geduld is
I uitgeput. Als jullie er niet goedschiks uitkomen, dan
maar met geweld!"
Hij greep een der bezems van de propeller en gaj er
een ruk aan .die de hele zaak deed kantelen. Maar
toen gebeurde er iets, dat de ijverige ordebewaarder
niet had voorzienNauwelijks stond de rare
helikopter weer recht, of inptaats van de ton. be
gon de schroef weer te draaien. En omdat de veld
wachter die schroef nog steeds vasthield, werd hij
enige maten fors rondgezwaaid om vervolgens met
een zwiep in een boom te worden geslingerd. Onder
wijl hupte de beschadigde helikopter met scheve
sprongetjes over de grond.
„Stop! Stop!" hijgde Panda. „Ik houd het niet meer
uitl Ik voel me zo naarzo draaierig!"
Fondclub Leiden en omstreken
Onder zeer ongunstige omstandighe
den organiseerde de Fondclub ter gele
genheid van haar eerste lustrum een
concours op Chateauroux, waarvan de
baten ten goede kwamen aan de Dr. A.
v. Voorthuizenstlchting.
De vlucht Corbeil, de late lossingen
op Orleans en St. Quentin hadden bij
vele liefhebbers de neststanden in wan
orde gebracht, terwijl andere duiven-
houders ernstige verliezen aan vogels
leden.
Ondanks alles zal de fondclub trach
ten nog een behoorlijk bedrag aan de
instelling uit te keren.
Uitslag; 1 en 5 H. v. Vegten. 2 J. en H.
v. Leeuwen (Oegstgeest). 3 dr. J. Venker
(Warmond). 4 Marei van Oosten (Hoek
van Holland). 6 Gebr. de Wit (Koude
kerk a. d. Rijn). 7 F. N. Bink (Leiden),
8 Klootwijk (Hoek van Holland), 9 J.
Beekman (Leiden), 10 Hoek de Vries
(Noordwijk aan Zee).
De prijs voor de eerste twee getoon-
den H. v. Vegten met 1 en 5. De prijs
voor de eerste 3 en 4 ge toonden voor
Marei v. Oosten met 4. 12, 17 en 42.
De prijsuitreiking zal plaats hebben
op 4 augustus '56.
wang van deze dame beroerden en kit
telden. „En kijk dit eens: ..Pomona in
de boomgaard". Een stevig buiten
meisje. dat fruit plukt; de Mail houdt
van dit genre foto's, is het niet?"
„Ik weet niet waar U het over hebt.
Met een plotselinge ruk onttrok Sophia
haar schouder aan Whiffs omringende
tegenwoordigheid, en uitte iets als een
snik. Zij wist niet, of zij op het punt
stond te gillen of flauw te vallen, maar
wel wist zü. dat zij het een of ander
moest doen, tenzij dit meisje haar on
middellijk verliet of schitterende in
val zij laar zou verlaten. Zij zou
opstaan, zij zou gaan, zij zou de kamer
verlaten, zou naar haar eigen kamer
gaan of naar de keuken, om daar or
ders te geven, ofschoon deze al de
vorige dag waren gegeven op vrijdag
bespraken zij en de keukenmeid de
maaltijden voor het weekeind maar
zij zou nog meer orders verzinnen, het
menu wijzigen, champignonsaus bij de
lamscoteletten inlassen
Zij was opgestaan, liep naar de deur.
Gewoonlijk langzaam en statig, ontwik
kelde zij nu een bewegingssnelheid, die
verbazingwekkend was. Zij sloeg Whiff
van zich af, zoals men een kwellende
vlieg wegslaat, zij hunkerde er naar
over haar heen te lopen, haar onder
haar schoeren plat te drukken. Maar
Whiff ontsnapte ongedeerd, net als een
vlieg, en huppelde achter haar aan,
zoemde zachtjes rond, zoals vliegen
doen, zoemde achter haar aan de hall
door en hing aar» de keukendeur. „Gaat
U uw orders geven? Zou ik mogen
helpen met het huishouden terwijl ik
hier ben, en U wat rust geven. Ik
ben er vrij handig in. Ik deed het huis
houden voor mijn vaderDe keu
kendeur sloeg voor Whiffs neus dicht
en het huis dreunde.
Om tien uur die avond, toen Whiff
zich na dartele, kleine opmerkingen
omtrent tantes en neven, die naar tête
a tête zonder indringerige bezoekers
verlangen, had teruggetrokken, zat me
vrouw Dimsdale gedurende een minuut
of twee sprakeloos, verdoofd, met een
kaak, die openviel, hoe zij ook trachtte
deze op haar plaats te houden en alle
symptomen van uiterste uitputting
vertonend.
„Christopher," zei ze na eein poosje,
en verzamelde haar krachten met een
inspanning, die zelfs hem wat afgun
stige bewondering afdwong, „hoe lang
moet dit nóg doorgaan?"
Hij gaf te kennen, dat hij haar bedoe
ling niet kon vatteh.
„Hoe lang blijft dit dit nare
meisje onder je dak?"
Hij sprong op en toen hij weer ging
zitten, berispte hij haar streos vc^j:
ha?* onparlementaire taal.
„Het kan me niet schelen," zei tante
Sophia. „Niets of niemand ter wereld
kan me meer iets schelen, behalve dit
meisje uit huis te krijgen."
„En dat," zei Quinton, „zult U nooit
doen, tante Sophia, zij blijft tot het mij
schikt haar te laten gaan."
Hij was verwonderd over zijn eigen ver
metelheid, over zijn plotseling gevonden
moed. verwonderd en verrukt. Een ge
voel van warmte, van voldoening, van
triomf doorstroomde zijn wezen, en
tante Sophia aanziend met ogen, die er
dicht aan toe waren genegenheid voor
haar uit te drukken, zo verheffend, zo
heerlijk was dit gevoel, vervolgde hij:
„Ik hoop. dat ze nooit weggaat."
Toen zei tante Sophia iets heel ont
stellends: „Christopher, heeft dit Jonge
wezen enig recht op je?" Zij zat rechtop,
zocht houvast tegen haar stoel en trok
haar kaak terug op haar plaats.
„Recht?"
ZU knikte.
„Wat bedoelt U?"
„Enig recht?"
„Ik begrijp U niet."
Mevrouw Dimsdale schraapte haar
keel. „Ben je stompzinnig of houd je
je maar zo?"
Hij staarde haar aan zonder begrip.
,,Ik wilde, dat U zei waar het op
staat. Ik verlang naar een pijp in mijn
studeerkamer." Hij sprak op geprikkel
de toon.
„Dat zal ik. Is dit meisje Je.... ver
loofde?"
„Mijn verloofdet" Quinton liet de pijp,
die hy uit zijn mond gehaald had. val
len en staarde in stomme verbazing
naar tante Sophia. „Bent U gek ge
worden?"
„In geen geval. Je bent oud genoeg."
„Welterusten," zei Quinton. „Ik ga
naar bed. U bent klaarblijkelijk erg
vermoeid. U doet zo zonderling. Ik ben
blij en uitermate dankbaar, dat ik juf
frouw Woffran heb kunnen krijgen om
voor U te zorgen."
„O o oh! kermde tante Sophia,
toen hij de deur gesloten had.
HOOFDSTUK XIII.
Een paar dagen later kwam er een
crisis. Mevrouw Dimsdale was 's mid
dags om vijf uur naar bed gegaan, „op
gejaagd", zoals zij zichzelf met intense
verbittering wijs maakte, door juffrouw
Woffran.
Zij kondigde haar voornemen om
naar bed te gaan, niet aan. zij ging.
Zij verliet snel de zitkamer, zij besteeg
snel de trap, zo groot was haar vrees,
dat Whiff haar mocht volgen, en zij
sloot zich in haar slaapkamer op.
Even later verbrak het geluid van een
elektrische bel de stilte van het huis,
een doordringend geluid, dat klonk als
of het de bedoeling had nooit op te
houden.
Panton, die met de keukenmeid aan
de thee zat, zwoegde na een verschrikte
blik op het schelbord, de trap op naar
de slaapkamer van mevrouw Dimsdale,
en zei in zichzelf terwijl bij holde:
„Er is brand of het ls een aanval."
(Wordt vervolgd)
