mee
Ga met Uw tijd
M. BRINKS
■Dat is pas verse koffie!
de Boer's
1.19
ONZE NIEUWE CADEAULUST IS UIT.
cellofaanv^H
Tobt U nog op een
verouderde
naaimachine?
1. Slaat Uw oude naaimachine steken over?
Dan heeft U geen houdbare naad.
2. Breekt bij Uw oude machine de draad?
Dat is tijdrovend en geeft een lelijk
stiksel.
3. Gaat er veel te weinig garen op Uw
spoelklosje? Bij de Pfaff heeft U daar
geen last van.
4. Kunt U dikke en dunne stoffen met even
groot gemak naaien? De Pfaff doet dat
spelenderwijs.
6. Heeft U bij het naaien van tricot last
van knappende draden? Met de elasti
sche zigzagsteek van de Pfaff kan U dat
niet gebeuren.
7. Breekt Uw oude machine vaak naalden?
Dat beschadigt Uw naaigoed en kost U
onnodig geld.
S. Durft U niet met rimpel-elastiek te
naaien? Doe het gerust, als U een Pfaff
bezit.
9. Gaat Uw oude machine rammelend en
zwaar? De Pfaff loopt geruisloos en
spelend licht.
10. Heeft U dikwijls reparatiekosten? Een
Pfaff geeft U de zorgeloze vreugde van
een ongestoord bezit.
Tob niet langer.
Ruil Uw oude naaimachine in.
Schaf U de moderne Pfaff aan
fsi
HACHMER
voor ROTAN
KRAAIERSTRAAT 15
Telefoon 31500 - Lelden
Mr. Horlogemaker
Verlovingsringen
F ant a6ieringen
Horloges Klokken
Gero-cassettes
Haarl.straat 126
t.o. Donkerstecg
Geen filialen
LEIDEN
telefoon 20174
Gezocht:
MEISJE
voor licht huishoudelijk werk
en hulp bij verzorging der
kinderen bij Amerikaanse
familie. Dagelijks van 95.30
uur. Goed salaris. Buurtweg
no. 101, Wassenaar, tel. 8645
^ScTT""™"
DAGEN
WjZm FEEST-
PR UZ El
VRUCHTEN-
HAGEL, 200 gram
SPLITERWTEN,
500 gram
HARING in toni.,
hoog blikje
PIC-NIC KOEKEN
bekend blik
Vruchtengries,
250 gram
LEVERPASTEI,
blik, 200 gram
SCHELVISLEVER
per blik
HAVERMOUT
500 gram q
FEESTPRIJS
DOPERWTEN
M n, literblik
DOPERWTEN
M II, Hero, l.blik
SLASAUS.
grote fles
PRUIMENJAM.
2 potten
SPERCIEBONEN,
Hero, literblik
BESSENWIJN,
wit, fles
ABRIKOZEN o. s.
grote pot
5J
61
61
79
89
99
109
EIEREN
10 stuks nr. 3 4 njj
feestprijs »L1
Boterhamworst, zr
feestprijs, 200 gram HO
VETTE HAM, jq
200 gram HO
CeneUatworst, rq
feestprijs 150 gram 03
SCHOUDERHAM, /jq
150 gram DO
ROOKVLEES, wir\
150 gram 0
«rstloze K AAS, jr
200 gram HO
Kwart-
EDAMMERS,
uitzoeken, qq
feestprijs 33
Oude BELEGEN
volvette KAAS, i(]
bij minst. 500 gram 1HU
VRUCHTENWIJN
Gcv. WIENERS,
200 gram
Vruchten-tabletten
met figuren.
200 gram
Pinda ROTSJES,
150 gram
Ananas-puntjes,
150 gram
FAVORIET, melk
of puur, 150 gram
PASTILLES,
melk of puur,
150 gram
Lichte Chocolade
de Heer, 100 gram
Cocosmacronen, an
6 stuks HO
COCOSRONDJES, jq
250 gram H3
ALLERHANDE,
250 gram
Mocca Sterren, rr
250 gram 00
R ui twafeitjes,
met 40% roomboter r r
250 gram 00
Aan de Cassa bij f 3-—
VRUCHTENCAKE
van 99 NU
FEESTPRIJS 4 «P
HAARLEMMERSTR. 164
I dat extra cellofaan-huidje beschermt
de pittige geur en houdt Niemeijer koffie
I branderij-vers
Niemeijer koffie, de enige in de nieuwe speciaal-
verpakking, krijgt U steeds branderij-vers thuis!
Maak zo'n pak open en ruik zelf die pittige
koffiegeur.
Alleen verse koffie kraakt en knispert zo gezellig
in Uw koffiemolen.
Wees gebrand op branderij-verse koffie, dus
vraag steeds Niemeijer koffie!
Erkend de beste! I
VERTEGENWOORDIGING VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN: PFAFF Naaimachinehuis, Steenstraat 19, LEIDEN, Tel. 01710^23795.
Behelp U niet langer met een naaimachine, die uit de
tijd is. U wilt toch ook niet terug naar de petroleum
lamp? Ga met Uw tijd mee!
Ga eens achter een nieuwe Pfaff zitten.
En kom tot de verrassende ontdekking,
hoeveel beter en sneller deze machine
is hoeveel méér mogelijkheden de
moderne Pfaff U biedt.
Waarom zoudt U zich het gemak en de
voordelen van de moderne naaimachine
nog langer ontzeggen? Het Pfaff Rente-
stop-Systeem maakt U de aanschaf van
een nieuwe Pfaff immers zo gemakke
lijk. Bij een jaarcontract betaalt U nog
geen 4 méér dan de contant-prijs.
Verder geen cent extra-kosten!
Een modern, menselijk en sociaal-ver-
antwoord betalings-systeem, dat U
h l p t in plaats van bezwaart
De hiernaast
afgebeelde Pfaff
twaalf-in-éen
elektrische zig-zag,
compleet mei koffer,
vanaf
I 624,-
dezelfde machine,
met ingebouwde
siersUek-automaat
eveneens compleet
met koffer,
vanaf
I 719,-
COUPON
Verzenden in open envelop, I
gefrankeerd met postzegel van
2 cent aan:
PFAFF-'s-Hcrtogcnbosch
Verzoeke gratis toezending van de folder met afbeeldingen i
van de Pfaff naaimachines en de brochure met bijzonder- J
heden over het Pfaff Rentestop-Systecm.
Naamj
Straat:
Woonplaats:I
ü_i
Wat een verschil tussen voorheen en thans!
Zo'n verschil is er ook tussen uw oude
naaimachine en de moderne Pfaff!
PUBLIK ATIE VAN PFAFF NEDERLAND N. V. - 'J-HFRTOCFMBDSCH
sinds 1862
Er is reeds een
Pfaff voor
f 298,-
En Uw oude
naaimachine,
ongeacht
welk merk,
kan worden
ingeruild!