Afdeling Leiden hield feest in
„Den Burcht"
Automation": de nieuwste schrede
in de technologische vooruitgang
ZATERDAG 7 APRIL
Negentig jaar Volksonderwijs
Openbare school beter clan sekte-scholen"
De vereniging „Volksonderwijs" af
deling Leiden had gisteren in „Den
Burcht" een grote feestavond georga
niseerd.
De voorzitter, mr. J. Drijber, kon in
m begroetingswoord bijzonder welkom
•ten de heren E. Meester en A. van
ijk, leden van de onderwijscommissie
t de gemeenteraad en dr. K. Simon
nomas, wethouder van Onderwijs van
gemeente Oegstgeest.
Om tweeërlei redenen zijn wij feeste-
k bijeen, aldus mr. Drijber. In de eerste
aats bestaat de vereniging „Volkson-
•iwijs" negentig Jaar. En in de tweede
aats heeft de afdeling Deiden het voor
?t eerst sinds Jaren aangedurfd een
,-ond als deze te organiseren. Dat de
•leniging niet altijd met evenveel kracht
-. luister naar voren treedt wil natuur-
jk niet zeggen, dat er niet hard ge-
erkt zou worden. Integendeel. Maar,
besloot mr. Drijber zijn openings-
oord. de gemeenschap van al degenen,
le het openbaar onderwijs eenwarm
art toedragen, kan alleen maar groeien
Is a'.ien elkaar eens ontmoeten en van
•dachten kunnen wisselen.
Vervolgens was het woord aan de
rorzitter van de Fereratie Zuid-Holland
e heer M. Karsemever, voor het ultspre-
er. van de feestrede.
Als de maand april of de maand sep-
unber nadert, aldus de heer Karsemeyer
an staan de ouders met kinderen van
e leerplichtige leeftijd voor de vraag,
,aar welke school zal ik mijn kind stu-
en? Er kan een groot aantal redenen
ijn, waarom men zijn kinderen naar die
n die school stuurt. Er is. helaas, maar
en gering aantal ouders dat over deze
raag zeer ernstig nadenkt.
De heer Karsemeyer zette uiteen
raaroni hij meende, dat de openbare
chool beter is, dan de andere, de sekte-
cholen. De bijzondere scholen, zei hij,
ijn doordrenkt met de zuurdezem van
iet geloof. En zoals op kerkelijk ter-
ein de verdeeldheid heerst, zo heerst
lie ook op het erf van het bijzonder
inderwijs. Dit heeft zich vooral na 1920,
oen de gelijkstelling een fei werd. ge-
nanifesteerd. Deze demon heeft men
lelf opgeroepen, aldus spreker. De open-
lare school kent geen onderscheid, noch
'an rang. noch van politieke of geloofs-
ivertuiging! Het devies van de open-
lare school is verdraagzaamheid en
iefde tot de medemens.
GODSDIENSTONDERWIJS OP
OPENBARE SCHOOL
Ondanks het feit. dat het facultatief
is gesteld, ontvangen 88% der kinde
ren godsdienstonderwijs. Dit wordt
door bevoegde krachten gegeeven, die
van een richting zijn welke door de
ouders Zelf wordt gekozen. In de
openbare school kan dus wel degelijk
Gisteravond werd in de zaal van het
Mjkgebouw .Prediker" de eesrte officiële
avond van de C.M.B. afd. Leiden, be
legd.
De heer P. Barendse, voorzitter van
de afdeling, ging in het kort nog even
de ontwikkeling van de Bond na. De
nu sinds 1 januari 1956 bestaande CMB
is ontwikkeld uit de Chr. Metaal Be
ft erkers Bond en uit de Chr. Beambten
Bond voor de Metaalbewerking. Het
ledental, dat nu 425 bedraagt, vond de
voorzitter echter nog veel te laag en
spreker hoopte dan ook dat mede door
de uitgebreide propaganda, welke door
het hoofdbestuur is gemaakt, het aan
tal volgend jaar verdubbeld zal zijn.
De vertoonde films waren van een
toed gehalte. Allereerst werden enkele
rkenfilmpjes gedraaid. Hierna volgden
echter twee films, waar het voor de
tauze om ging: een uitleg over de wer
ing en oprichting van de Europese Ge
meenschap voor Kolen en Staal en een
lilm over de Amerikaanse natuurreser
vaten. De laatste blonk uit door prach
tige kleuren en natuuropnamen.
De heer C. Jaarsma, districtsbestuur
der van de Bond, hield hierna een toe
spraak. Hoewel het eigenlijk niet goed
is om in het verleden te wroeten, aldus
spr., wil ik het fcooh doen, om U te to
nen. hoe een Chra arbeider ten op
zichte van de maatschappij moet staan
Toen zestig jaar geleden de eerste vak
bonden ontstonden, waren er onder de
arbeiders twee groepen: ten eerste de
groep die achter alles de vuist toonde en
met woorden als algehele klassestrijd
schermde en de tweede groep, de Chr
bond „Patrimonium", die niet met haat
gevoelens of klassestrijd werkte, maar
die de arbeiders tot verantwoordelijk
heid en naastenliefde opriep. Dit moe
ten wjj nu, na zestig jaar, nog steeds
onthouden en onder ogen zien. Maar
wij moeten ook weer niet zo vroom wor
den dat we alléén maar bidden, want
het moet zijn: .Bidt en Werkt".
Na de pauze werd de eigenlijke hoofd
film gedraaid, een film over de walvis
vangst in het Zuidpoolgebied.
In de namiddag was er onder leiding
van de heren J. Verheul en A. v. d.
Velden nog een kindervoorstelling ge
geven. Ruim 150 kinderen hebben ge
noten van enkele leuke tekenfilmpjes en
de omlijstende vertellingen van de heer
A v. d. Velden.
Officiële publikatie
KIEZERSREGISTEK
Dc Burgemeester van Leiden brengt ter
openbare kennis, dat een leder ten Stad-
hulze (afd Bevolking) kosteloos Inlich
tingen uit het kiezersreglster kan verkrij
gen. teneinde daaruit op te maken, of hij
zelf of een ander daarin al dan niet of
niet behoorlijk ls opgenomen.
LEIDEN. 7 april 1956.
De Burgemeester voornoemd,
J. C. VAN SCHAIK.
Weth. loco-Burgemeester.
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
GEBOREN:
Eric, zn van H. Bakker en A. H. Röbken:
Henrlette Elizabeth, dr van C. J. F. B(jtt-
cher en F. Dekker: WUlem Frederlk. zn
van J. Roosendaal en R. Schellevls; Nelly
Christine, dr van F. C. v. d. Werft en W.
M Wijsman; Antoinette Florence, dr van
B Rooljakkers en F. A. Frank; Rutger
Jan Herman, zn "an J. H. Melssner en W.
Gcrlach.
OVERLEDEN:
C. W. Prins, man, 55 Jr: F. A. Jelllng-
haus, wednr, 62 Jr; J. de Vink, man, 50 Jr;
P. A. Bril, man, 74 Jr.
een godsdienstige overtuiging worden
beleefd. In dit verband haalde spre
ker nog de uitspraak aan, zoals die
vermeld staat in de nieuwe kerkorde
van de Hervormde Kerk. waarin geen
voorkeur wordt uitgesproken voor een
bepaalde school. Dc heer Karsemeyer
bestreed een bepaalde hantering van
't dorpformulier, waardoor bij ouders
nog weieens de Indruk wordt gewekt
alsof mij bfj een bevestigend antwoord
op dc vragen in dat formulier gesteld,
de plicht op zich zou hebben geno
men de kinderen een bepaald soort
christelijk onderwijs te moeten laten
volgen.
Onze leus moet zijn eensgezind en
onverdeeld naar de openbare school.
Hij achf dit van het grootste belang
voor het gehele Nederlandse volk Maar.
zei hij. strijdt deze strijd waardig Dat
moet ons eerste devies zijn'
Aan het slot van zijn rede wekte de
heer Ka rsemeyer de aanwezigen op de
actie om het hoofdbestuur bij het ne
gentig jarig bestaan tweehonderd vijf
tigduizend gulden aan te bieden, te
steunen De vereniging ..Volksonder
wijs" telt nu 150.000 leden. Leiden heeft
er 350 Dit zouden er gemakkelijk 1000
kunnen zijn. Wij moeten, aldus de heer
Karsemeyer. onze offerbereidheid tonen.
Het feestelijk deel van de avond werd
verzorgd door leerlingen van de open
bare ULO-sihopl aan de Pieterskerk
straat. die het toneelstuk Het spook
van Cambrooke Castle" opvoerden. Een
aardige, spannende geschiedenis, die
dankzij het goedé spel. de aanwezigen
bijzonder heeft, geamuseerd
Een gezellig samenzijn ol.v. de heer
A D. J Labordus, waaraan muzikaal
werd medegewerkt door „The Travelling
Brothers", besloot deze zeer geslaagde
avond.
Dr. G. Oorthuys te
Oegstgeest 80 jaar
STOND VAN 1906 TOT 1910
IN LEIDEN.
Woensdag 11 april hoopt dr. G. Oort
huys te Oegstgeest, emeritus predikant
van de Ned. Herv. Kerk. de leeftijd van
de zeer sterken te bereiken.
Dr. Oorthuys werd op 11 april 1876 ln
de hervormde pastorie van 's-Heer
Abtskerke geboren, bezocht de gymnasia
te 's-Gravenhage en Leiden en studeer
de vervolgens aan de Rijksuniversiteit
te Leiden, waar hij in 1905 bij wijlen
prof. dr F. Pijper op het proefschrift
„De Anthropologic van Zwingli" promo
veerde tot doctor in de Godgeleerdheid.
Nadat- kand. Oorthuys in 1901 door het
provinciaal kerkbestuur van Gelderland
was toegelaten tot de evangeliebediening
in de Ned. Herv. Kerk, werd hij op 9
februari van het daaropvolgend jaar
<il902) door zij nvader te Brakel in het
ambt bevestigd. In 1906 verwisselde de
jubilaris deze gemeente met die van
Leiden. Daarna stond hij tot zijn eme
ritaat op l mei 1943 nog drieendertig
jaar te Amsterdam. Na zijn emeritaat
vestigde dr. Oorthuys zich metterwoon
te Lunteren, waar hij tot 1946 aals hulp
prediker en tot 1950 als ouderling nog
werkzaam is geweest.
Dr. Oorthuys was o.a. lid van het
ckassicaal bestuur van Amsterdam, lid
van het provinoiaal kerkbestuur van N -
Holland en enkele jaren lid van de
Algemene Synode van de Ned. Herv.
Kerk. Verder maakte hfj van 19451955
deel uit van de commissie voor het
Dienstboek voo de Hen-. Kerk.
Behalve zijn dissertatie verscheen
van de hand van dr. Oorthuys verder
nog Kruispunten op de weg der Kerk
'iZwingli; de Labadle en Kohlbruggei.
Doopboekje. De eeuwige jeugd van
Hetidelberg: Leer van depraedestina-
tie: Grondslag en wezen der kerk (sa
men met wijlen dr P J Kromsigt). Dc
Sacramenten; Anatasius' Wechwnzer.
Bullinger huvsboeck en Calvijns Insti
tutie. vergeleken in hun leer van God
en mens
Verder heeft hij in het Nederlands
vertaald Romeinen 7 van Kohlbrugge;
en esaja 52 en 53 van Luther. Dr Oost-
huys was ook medewerker aan de perio
dieken Troffel en Zwaard: Onder Eigen
Vaandel en aan Kerk en Theologie.
SCHAKEN
Promotiewedstrijden K.N.S.B.
Het tweede tiental van het Leids
Schaakgenootschap is voor de promotie
wedstrijden van de K.N.S.B. ingedeeld in
groep C, tezamen met H.C.S.V. II (Den
Haag) en Charlois (Rotterdam). Uit dit
drietal gaan er twee over naar de 2e
klasse-competitie K.N S.B Er wordt een
halve competitie gespeeld, te beginnen
op zaterdag 21 april met de wedstrijd
L.S.G. n—H.CS.V. II. De verliezer
daarvan moet dan óp 12 mei met Char
lois spelen en, zo nodig, volgt dan nog
op 26 mei de 3e wedstrijd. Verliest im
mers de verliezer van de eerste wed
strijd ook de tweede, kan heeft de derde
gen Invloed meer en blijft die achter
wege.
India zou niet-Moslims in
Kasjmir willen vestigen
De Pakistaanse premier. Mohamad
AU. heeft in de grondwetgevende ver
gadering verklaard over gegevens te be
schikken. die wijzen op plannen van
India om meer niet-Moslims in het
omstreden Kasjmir te vestigen, tenein
de de huidige Moslim-bevolking uit dit
land te drijven. India had kennelijk
het plan, om na verkiezingen in Kasj
mir een fictieve constituante in te stel
len, die zou moeten verklaren, dat
Kasjmir een deel van India ls gewor
den.
Pakistan noch de Veiligheidsraad der
Ver. Naties zijn gebonden door welk be
sluit dan ook van India of de zoge
naamde grondwetgevende vergadering
van Kasjmir, aldus Mohamad Ali
Kasjmir heeft thans een Mohamme
daanse bevolkingsmeerderheid en Pa
kistan eist dit gebied daarom op).
Vrachtwagen ramde auto
Op de Stationsstraat ln Amersfoort
ls gisteren omstreeks 12 uur een perso
nenauto geramd door een militaire
vrachtwagen die slippend de bocht van
de Snouckaertlaan nam. De bestuurder
van de personenauto, de heer M. D.
Nieuborg uit Amersfoort kwam achter
zijn stuur beklemd te zitten en werd
zwaar gewond
Zijn 54-jarige vrouw liep ook ernsti
ge verwondingen op. Zij is tijdens het
vervoer naar het ziekenhuis overleden.
De chauffeur van de vrachtwagen kreeg
een shock: hij ls ln een militair hos
pitaal opgenomen.
Uit de Eems bij Delfzijl is een ln de
oorlog neergeschoten Amerikaans
vliegtuig geborgen. Het wrak werd ont
dekt door personeel van de douane-re
chercheboot uit Delfzijl op een ondiepe
plaats. Het bleek afkomstig te zijn van
een ln 1943 gebouwd Amerikaans jacht
vliegtuig dat waarschijnlijk ln 1944
door Duits afweergeschut werd neerge
schoten boven de Eems.Volgens In
middels verkregen Inlichtingen heeft
men destijds de bemanning van dit
toestel geborgen.
Indrukwekkende
Staatsbegrafenis
Oostenrijkse gezant
De zaterdag zo plotseling overleden
buitengewoon gezant en gevolmach
tigd minister van Oostenrijk bij het
Nederlandse Hof. de heer Karl Wild-
mann. is gistermorgen onder militair
eerbetoon ten grave gedragen,
's Morgens was het stoflefijk over
schot van de op 57-Jarlge leeftijd over
leden gezant overgebracht van het zie
kenhuis aan het Westelnde naar de
Jacobuskerk aan de Parkstraat te Den
Haag. Hier hadden zich In het kerk
gebouw vele honderden verzameld
voor het bijwonen van de plechtige
rouwdienst.
De H. Mis van Requiem werd gecele
breerd door de pauselijke nuntius, mgr.
Paolo Giobbe.
Aan de ingang van het kerkgebouw
waren vele kransen en bloemstukken
neergelegd als een laatste groet. Talrijke
binnen- en buitenlandse autoriteiten
woonden de dienst bij.
Na de Requiemmis werd de absoute
verricht door de celebrant, mgr. Paolo
Globbe. die vervolgens met zijn assisten
ten het stoffelijk overschot uitgeleide
deed tot aan de ingang van de kerk.
Hier werd het overgenomen door de
dragers 12 onderofficieren van de 901
luchtverdedigingskring, die de kist. ge-
j dekt met de Oostenrtfksevlag op de lijk-
wagen plaatsten. Op het Kerkplein
speelde de Koninklijke Militaire Kapel
treurmuziek.
Nadat de indrukwekkende stoet op de
r.-k. begraafplaats was gearriveerd, droe
gen de twaalf onderofficieren van dc
901 luchtverdedigingskring de kist over
de begraafplaats naar de tijdelijke graf
kelder in het midden van de arcade.
Ter weerszijden stond in de arcade het
48 man sterke vuurpeloton. Nadat de
laatste gebeden waren gezegd, speelde
de Marihierskapel en werd de kist in de
grafkelder neergelaten. Tenslotte loste
het vuurpeloton een salvo vanuit de
arcade.
Het stoffelijk overschot van de Oos
tenrijkse gezant zal later naar Wenen
worden overgebracht
Aanbesteed is het buitenonderhoud
van de Leidse Universiteitsgebouwen.
Daarbij werd door de Cemsto ingeschre
ven voor een jaarprijs van f. 5750,— en
door de combinatie De Hoop voor
f. 4292,40. Het onderhoud is aan de laag
ste inschrijver gegund.
Dezer dagen heeft de afd. Leiden van
de Alg. Bond van Ambtenaren haar dui
zendste lid ingeschreven Met dit aan
tal plaatst deze bond zich op de tweede
plaats van de bij de Leidse Bestuurders-
bond aangesloten organisaties De afd.
Leiden van de Alg. Ned. MetaalbedrUfs-
bond die alleen dit jaar reeds ruim 100
nieuwe leden inschreef, prijkt met 1683
leden aan de kop van de ranglijst van
de L B B.
In sommige bedrijfstakken:
dru k - op - de - knop -fabrieken
(Van een bijzondere medewerker)
De Amerikaanse term „automation", waarvoor nog geen gepaste Nederlandse
vertaling werd gevonden, heeft blijkbaar een veelvuldige betekenis, waarachter
verscheidene nieuwe technieken schuil gaan. Veelal heeft men de indruk, dat het
niet alleen om nieuwe uitzichten van de technologische vooruitgang gaat, doch
eveneens om een nieuwe organisatie-techniek.
In feite blijkt deze laatste echter enkel het gevolg te zün van de eerste.
In de werkplaatsen betekent „automation" de toepassing van nieuwe tech
nische procédé's, die leiden tot de vervanging van menselijke, hoofdzakelijk
fysieke arbeid, door bewerkingen van één of meer machines. Ais typisch voor
beeld kan in dit opzicht de automatische verplaatsing van in bewerking zijnde
stukken van de ene machine naar de andere worden genoemd.
De gehele onderneming of bepaalde afdelingen van de onderneming worden
geautomatiseerd, waardoor het zelfs mogelijk wordt goederen voort te brengen
zonder dat mensenhanden gedurende het produktie-proces de te bewerken grond
stoffen en half-afgewerkte produkten aanraken.
De machine vervangt voor het grootste deel de handenarbeid en zelfs voor
een goed deel de lagere intellectuele arbeid.
De produktie geschiedt met een aantal ingenieurs en personeel voor bewa
king van de controle-borden en voor onderhoud.
iiiiiiiiiiiiiiiiiniiiini
E In bijgaand artikel is van deskun- 1
dige zijde gepoogd een visie te ge-
ven op de jongste ontwikkeling van
de technologische vooruitgang:
..automation". De vertaling van dat
begrip door het Nederlandse „auto-
matisering" is onjuist, daar het
automatiseren begonnen is met de
industrie zelf. s
S ..Automation" is een zo ver door-
gedreven automatisering, dat men
komt tot complete of gedeeltelijke
toepassing van het principe der
H „push button factories" (letterlijk:
H druk-op-de-knop-fabneken) de fa-
brieken die produceren zonder dat
er arbeiders (tenzij technici» aan
te pas komen. De sociale en econo-
misohe gevolgen van dat automa-
tion-proces hebben aanleiding ge-
geven tot het gezegde, dat de we-
reld in een tweede industriële re-
volutie is beland.
Vervanging van handen- en
lagere hoofdarbeid
In ae kantoren betekent „automation"
ae vervanging van de lagere intellectuele
arbeid door elektronisohe rekenmachines.
Het optekenen en bijhouden van gege
vens. het uitvoeren van bewerkingen op
die gegevens worden sneller en met meer
zekerheid verricht door de machine.
Méér nog: de elektronische breinen ver
richten een aantal belangwekkende be
werkingen, waaraan de mens vroeger
niet eens dacht om ze uit te voeren.
Ziedaar in enkele trekken het schok
kende nieuws uit de technologische we
reld, dat naar ons overwaaide uit de Ver.
Staten, doch waarvan om Jn Engeland.
Frankrijk. Nederland en België
reeds heel wat toepassingen voorkomen.
Sommigen hebben in verband met de
toepassing van de nieuwe procédé's ge
wag gemaakt van een nieuwe industriële
revolutie. Nuchter beschouwd staan we
voor een nieuwe sohakel in de keten van
de technologische vooruitgang. Een be
wijs, dat de toepassing van „automation"
ln de lijn ligt van een reeds lang begon
nen evolutie, ligt wei hierin, dat de voor
uitzichten loor de gemiddelde produk-
tiviteitsstijging in de gehele economie
van de Ver Staten over de periode tot
1955 geraamd worden op 2,8 procent per
Jaar. Dit cijfer, dat rekening houdt met
de invoering van „automation" ligt iets
lager dan de 3 procent, die onmiddellijk
na de tweede wereldoorlog werden be
reikt en ietwat hoger dan het gemiddelde
van 2,1 procent, dat sedert 1910 werd ver
wezenlijkt.
Hogere levensstandaard
Het is duidelijk, dat de versnelling van
het produktieritme, de vermindering van
de arbeidskosten en van de gebruikte fa-
brieksruimte, de verbetering van de kwa
liteit van de produkten en in het alge
meen de economische vooruitgang zullen
bevorderen. De toeneming van de levens
standaard, die normaal daaruit moet
voortvloeien, zal blijken in de vorm van
een daling van de verkoopprijzen, stij
ging van dc lonen en inkorting van de
arbeidsduur.
Chr. Besturenbond„herderlijk schrijven
is een pijnlijke zaak"
In Leiden ruim 2600
chr. georganiseerden
In het vandaag verschenen jaarver
slag van de Leidse Chr. Besturenbond
wordt uitvoerig aandacht besteed aan de
inhoud van het onlangs verschenen her
derlijk schreven van de Generale Synode
der Ned Herv Kerk. dat handelt over
„Het christen-zijn ln de Nederlandse
samenleving".
Nadat vooraf is opgemerkt, dat het
verblijdend is. dat de Ned, Herv. Kerk
weer heeft lerer. spreken naar buiten,
wordt om. gezegd, dat bovenstaand
schrijven in de grond der zaak dualis
tisch is.
„Het is", aldus de visie van deze Bond.
„grotendeels gericht tegen de voorstan
ders van de christelijke organisatievorm
en houdt veelal de mensen van de „door
braak" de hand boven net hoofd. Voor
hen die uit geloofsovertuiging voor de
christelijke organisatievorm hebben ge
kozen. en die voor het merendeel tevens
met liefde en toewijding aan het kerke
lijke werk deelnemen, is de inhoud van
dit „H S." een pijnlijke zaak.
Wanneer buitenstaanders wellicht me
nen dat alle leden van de Ned. Herv.
Kerk de kerkelijke boodschappen van de
Synode zonder meer aanvaarden, vergis
sen zij zich In werkelijkheid is er slechts
een kleine groep die dit „HB." juichend
heeft begroet; een grotere groep heeft
(wellicht uit eerbied) het zwijgend aan
vaard, en een nog grotere groep deed het
protesterend.
Deze „doorbraak" begeren wij niet,
want de z.g.n. „nieuwe koers", de door
braakgedachte, leeft niet m het hart
van de Ned Herv Kerk", tot zover de
mening van de Leidse Chr. Besturen
bond
Uit de ciifers. die de secretaris, de
heer W. Veerman, eeeft over het leden
tal van de bii deze Bond aangesloten
organisaties, blilkt. dat op 31 december
il. in Leiden 2629 werknemers christelijk
waren eeorcaniseerd. Er werd in 1955
een ledenwinst gemaakt van 43. Het
christelijk overheidspersoneel is met 528
leden de grootste afdeling in de Bond.
gevolgd door de christelijke metaalbe
werkers met 380 leden. Het aantal
L.CB. aangesloten afdelingen (18) bleef
ongewiizied.
Aangezien deze tiid om produktie-
verhoging vraagt .oordeelt men het in
dit verslag wenselijk uitermate voor
zichtig te ziin met de verkorting van
de werktijd.
Aan het verslag is een overzicht toe
gevoegd van het afdelingsleven der
aangesloten organisaties en van de
stichting tot exploitatie van het ge
bouw voor Chr. Boe. Belangen.
LEIDERDORP
V.L.L. lustrumtoernooi
In de kantine van de Verenigde Touw-
fabneken is gisteravond het lustrum-
toernooi ter gelegenheid van het 20-
jarig bestaan van de schaakclub „VTL"
begonnen. Voorzitter Dingjan verwel
komde de 58 deelnemers, die in 14 groe
pen van 4 zijn ingedeeld. Hij bracht
dank aan de directie voor ondervonden
steun in de vorm van zaal en prijzen en
voorts aan de heer A C. Teleng, toer-
nooileider, die veel werk heeft verzet
bij de voorbereiding. Er is een ere-groep
gevormd met vier van de sterkste spe
lers uit de L.SBte weten A. Barkema
(Philidor), W. H. van der Nat (L.SG..),
C. Brunt Alpheni en A Smit (V.TL.).
In de le ronde speelden Barkema—Brunt
en Van der NatSmit. Het was jammer
dat deze partijen door een krappe speel
tijd niet tot een echte beslissing konden
komen. Beiden moesten n.l. in stellin
gen. die nog geenszins verder spelen uit
sloten. integendeel, aan het oordeel van
arbiters worden onderworpen. Barkema
kreeg ae volle winst en in de andere
partij was remise het resultaat
Vergadering A.R.
kiesvereniging
De A.R. kiesvereniging hield een ver
gadering in het Dorpshuis. De bijeen
komst stond in het teken van de a s.
verkiezingen voor de 2e Kamer. Na een
kort welkomst woord van de voorzitter,
de heer C. Hobo. die speciaal begroette,
de leden van de kiesvereniging van Zoe-
terwoude en de voorzitter van de plaat
selijke Arjos, de heer H v. d. Stoel, was
het woord aan de spreker van de avond
de heer M. W. Schakel, burgemeester
van Noordeloos. Hoornaar en Hoog-
I Blokland die sprak over „De grote
inzet".
Naar de mening van de spreker, gaan
we een pittige verkiezingsstrijd tegemoet
met verschillende actuele zaken als
inzet en hij stelde daarbij de vraag of er
in de Nederlandse samenleving plaats is
voor een partijformatie op chr. grond
slag. Of eigenlijk is dit voor de anti
revolutionairen geen vraag, maar hij
wordt van andere zijde ontkend. Wel is
er bij de P.v.d.Arbeid waardering voor
de godsdienst, maar dit is een zaak voor
de individuele mens. Op het gebied van
de partij-organisatie moet de godsdienst
ondergeschikt zijn aan de politiek. Spr.
wijst in dit verband op de armoede van
de doorbraak. Verder verwerpt hij een
Indeling van progressief enerzijds en
conservatief anderzijds. De praktische
politiek is er om te bewijzen dat deze
indeling absoluut onjuist is.
Komende tot het sociale vraagstuk zei
spreker dat met de totstandkoming van
de ouderdomswet, die al door de Tweede
Kamer werd aangenomen ons nationale
gebouw wat de sociale voorzieningen
betreft eigenlijk af zal zijn, maar zullen
we er dan zijn?
Als de hoogconjunctuur blijft aanhou
den, zullen we wat het sociale vraag
stuk aangaat zeker nog wel niet aan het
einde zijn. En dan rijst ook de vraag of
er niet iets anders dreigt komt er geen
geestelijke nood? In de grote bevol
kingscentra gaat de mens zo langzamer
hand in de massa onder, hij wordt een
nummer. Ook het werken aan de lopende
band draagt hiertoe bij Er dreigt daar
om een geestelijk probleem en dit kan
alleen van christelijke kant worden op
gelost. Wanneer de socialisten beweren
dat het grote verschil tussen de P.v.d.A.
en de A.R ligt in de sociale sector, dan
moet spreker dit beslist ontkennen: het
ligt namelijk in de economische sector.
Wat de nationalisering van de bedrij
ven betreft, waarin we volgens de socia
listen noe lang niet vergenoeg gaan.
meent spreker daar tegen een waar
schuwing te moeten laten horen. De re
gering heeft er de handen al meer dan
vol aan om de genationaliseerde bedrij
ven in de hand te houden.
Aan het slot van zijn rede. die met
gTOte aandacht gevolgd werd, spoorde
spreker zijn toehoorders aan te blijven
opkomen voor christelijke politiek. Van
God zijn alle dingen staatkunde en
politiek niet uitgesloten. Daarom wekte
hij op trouw te blijven aan de leer van
Calvljn.
Medlselie dienst. De zondagsdienst
der hulsartsen wordt waargenomen door
dokter E. J. Hoefman, tel. 30070. Hoofd
straat 40.
OEGSTGEEST
Medische dienst, De zondagsdienst
der hulsartsen wordt waargenomen door
dokter A. J. M. Glabbeek. telef. 23949 en
dokter A x. d. Vllet-De Vries, tel. 22331.
VOORSCHOTEN
Zondagsdienst. De dienst der dokto
ren wordt gedurende dit weekeinde voor
spoedgevallen waargenomen door dokter
Th. J. Thles, Leldseweg 51. tel. 2520; voor
wijkverpleegster- Gezondheidscentrum, te
lefoon 2177.
WARMOND
TAFELTENNIS.
„Steed6 Vooruit".
In de komende week spelen 4 teams
hun laatste wedstrijden en dan zit het
seizoen 19551956 er weer op. Het pro
gramma luidt:
(Dames). Maandag te Warmond. Steeds
Vooruit 2—TOV 2. 8 u.. (Heren). Maan
dag te Warmond Steeds Vooruit 1
PVSB 1. 8 uur. Maandae te Warmond
Steeds Vooruit 3ATTC 8 u. Maan
dag te Roelofarendsveen Sparkler 3
Steeds Vooruit 2, 8 uur.
Medische dienst. De zondagsdienst
der hulsartsen wordt waargenomen door
dokter Huebcr en dokter Horrevorts (Sas-
senhelm. tel. voor belden K 25327159)
Op donderdag 12 april a s. zal de
burgemeester van Warmond verhinderd
zijn om zijn wekelijks spreekuur te houden.
Benoemd. Bij de gemeentelijke Vrij
willige Brandweer te Warmond zijn aan
gesteld de heren P. van Leeuwen en Th.
Zwetsloot.
WASSENAAR
Fancy fair in Zuiderhout
In het gebouw Zuiderhout aan
de v. d. Oudermeulenlaan werd ge
opend een door de Buurtvereniging
Kerkehout en omgeving in samenwer
king met de Sportvereniging Wasse
naar ingerichte fancy fair t.b.v. het te
houden zomerkamp van de junioren
van de SW. en de Inrichting van de
kinderspeelplaats in het Kerkehout. De
baten worden eerlijk gedeeld.
Er is op deze fancy fair van allerlei
vermaak bijeen gebracht. Voor de jeugd
wordt op zaterdag een speciale middag
georganiseerd De openstelling voor de
ouderen ls heden- en zaterdagavond
van 7.30 uur tot 11 uur.
Schoolwedstriiden op
Koninginnedag
Op de verjaardag van de Koningin
worden door de Koningin Wilhelmlna
Vereniging schoolwedstrijden georga
niseerd voor de leerlingen van de lagere
en middelbare scholen 's Morgens om
10 uur kunnen de leerlingen van het
Lyceum, het Adelbertcollege. de Huls-
houd- en de Uloscholen deelnemen aan
estafettewedstrijden en 'n voetbal toer
nooi voor schoolploegen en persoonlijke
wedstrijden in hardlopen en hoogsprin
gen. 's Middags om 1 30 uur is er voor
de leerlingen van de lagere scholen een
soortgelijk programma opgemaakt.
De wedstrijden, waarvoor mooie
prijzen beschikbaar worden gesteld,
zullen plaats hebben op het sportterrein
aan de Prlnsenweg.
RAADSVERGADERING
De gemeenteraad komt woensdag 11
april in openbare vergadering bijeen.
TROUWE DIENST
Wegens 20-jarige trouwe dienst bij
de heer Piek alhier werd door de Ne
derlandse Vereniging van huisvrouwen
aan mej. Annie Arndt een medaille
met oorkonde uitgereikt
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Bartholomeus J J.. zn van H.
C. van den Berg en M. C. Warmerdam.
Ondertrouwd: P. J. Bellekom en E. A.
Schrama; J. van der Wel en M. G. Mulder:
J H. P. Engels en F. J. Hulsebos: W. J
Hllders en S. S. van Geldere; J. van Blezen
en J Weesjes.
Getrouwd: C. A. J. Berntsen en J. J. M.
T. van Woensel; L. Masurel en E M. Gras;
N W. Noordovcr en C. A. E. Altorf: J. P
Boman en P. M. J. Westgeest.
Overleden: M. H. van Alphen. 85 Ji
Brink, 51 Jr; P. A. R. Welling. 72 Jr.
De invoering van ..automation" vergt
heel wat kostbare voorstudie van gespe
cialiseerd personeel en aanzienlijke nieu
we investeringen. Vandaar dat de kosten
en het risico, die daarmee gepaard gaan,
de grote ondernemingen in een voorde
lige positie plaatsen om het eerst, de
nieuwe procédé toe te passen en aldus
een nieuwe voorsprong te nemen op de
middengrote en de klerne bedrijven.
Vooral in de beginperiode kan dienten
gevolge een tendens tot concentratie van
de produktie ontstaan. Op lange termijn
ligt niettemin de funotionele specialise
ring binnen het bereik van de midden-
grote bedrijven, waarbij deze zich zullen
moeten toeleggen op de geautomatiseerde
produktie van bepaalde onderdelen, die
zij voortbrengen voor verschillende grote
ondernemingen. Bij de pessimisten roept
de invoering van „automation" het beeld
op van een robotfabriek, van een volko
men geautomatiseerde fabriek zonder
arbeiders, van massale overplaatsing en
werkloosheid.
Wat optimisten
verwachten
De optimisten zijn er echter van over
tuigd. dat voor iedereen de Iün van de
verminderde arbeidsduur en van de stij
ging van de levensstandaard zal worden
doorgetrokken. Nieuwe, meer en betere
produkten zuilen met minder inspanning
ter beschikking komen. Voor de betrok
ken arbeiders betekent „automation" het
einde van de slavernij aan de machine.
Veel moeilijk, gevaarlijk, monotoon, on
aangenaam en zenuwslopend werk zal
wegvallen. Meer tijd zal ter beschikking
komen voor specifiek menselijk schep
pend werk en de mens zal meer moge
lijkheden krijgen om zijn leven vrijer te
ontwikkelen. Normaal zal „automation"
o.a. leiden tot verlenging van het mense
lijke leven.
Hoewel wij het wat genoemde gevol
gen betreft, met de optimisten houden
dient men nochtans niet over het hoofd
te zien, dat op korte termijn een zeker
gevaar bestaat voor werkloosheid. De
arbeidsbesparing is inderdaad zeer groot
en indien het invoeringsritme snel zou
zijn. zou een aantal arbeiders tijdelnk
werkloos kunnen worden. In dit opzicht
rijzen natuurlijk heel wat vraagstukken:
herscholing, verplaatsing, wachtgelden
enz.
Langzame invoering
In de Ver. Staten leidde tot op heden
de toepassing van „automation"-procé-
dé's niet tot ontslag op grote schaal, orn
aat de nieuwe techniek hoofdzakelijk
wordt toegepast in grote bedrijven, die
gaan uitbreiden, waardoor de vrijgeko
men arbeiders eventueel na herscholing
in andere afdelingen kunnen worden ge-
plaats. Overigens zal de evolutie niet zo
snel gaan. want „automation" kan enkel
ln een beperkt aantal bedrijfstakken
worden toegepast en er bestaan belang
rijke remmen op de invoering, om. de
duur en de kosten van de voorstudie, de
hoge investeringen en het gebrek aan ge
schoold personeel voor de bediening van
sommige nieuwe machines. Verder zal de
nieuwe technologische vooruitgang op
lange termijn de welbekende ketting
reactie van groei in geheel het econo
mische stelsel verwekken, waardoor heel
wat nieuwe arbeidsplaatsen zullen wor
den geschapen.
De aard van de nieuwe procédé's en de
belangrijke investeringen, die daarmee
gepaard gaan, leiden tot de noodzaak
om te beschikken over een ruime markt.
In de Ver Staten en in het sterlinggc-
bied is dit het geval, vandaar dat in die
landen de toepassing reeds goed op gang
is. België en Nederland zijn in dit op
zicht erg gehandicapt en eens te meer
komt de dwingende behoefte aan de op
richting van een gemeenschappelijke
Europese markt naar voren.
Plattelandsvrouwen bijeen
Gisteravond werd in het Deylerhuis
een vergadering gehouden van de afde
ling Wassenaar, Voorschoten en omge
ving van de Ned. Bond van Plattelands
vrouwen
De presidente, mevr H G. van der
Stoel—Otto, heette de dames welkom en
begroette in het bijzonder de heer P. J.
Zonruiter. die zou spreken over het
onderwerp: Van zittekisten en kande
laars. -
Na het zingen van het bondslied en de
vaststelling van een tweetal notulen werd
door mevr. Rodenburg een verslag uit
gebracht over de werkzaamheden in 1955
van de Unie van Vrouwelijke Vrijwilli
gers, afdeling Wassenaar, in het bestuur
van welke vereniging mevr. Rodenburg
de plattelandsvrouwen vertegenwoordigt.
De presidente deelde mee, dat op 26
april de provinciale vergadering zal wor
den gehouden. In deze bijeenkomst zal
mevr. Rodenburg de plattelandsvrouwen
vertegenwoordigen. Ook deelde zij mede.
dat de verloting tijdens de jaarvergade
ring de mooie som van f. 211.75 had op
gebracht.
De leden van de afdeling Oostdonge-
radeel. die bii geleeenheid van het iu-
bileum van de bond in Wassenaar lo
geerden. nodiedeen uit voor een drie
daags bezoek eind mei. Er bleek bii de
dames veel animo voor deze loeeerpar-
tii. Voor de dames, die met meegaan,
zal ln september een tocht worden ge
organiseerd naar het corso Bloemen-
had. vertelde op prettige wijze over „de
goede oude tijd", welke overigens heel
geen goede tijd was. hetgeen uit zijn
betoog duidelijk bleek
De presidente dankte spreker en sloot
met een wel thuis.
Medische dienst. De dienst wordt
zondag waargenomen door de artsen Ber-
tels en Geerllngs.