LEIDSCH
DAGBLAD
Drie vooraanstaande Amerikanen
protesteren tegen gang van zaken
Moge Indonesische justitie
onafhankelijkheid behouden
„Wij zijn niet anti- maar pro-Indonesisch"
WEERBERICHT
SATELLIETEN VAN MOSKOU
GAAN HUN EIGEN WEGEN
DULLES' BEZOEK MAAKTE
EEN PIJNLIJKE INDRUK
Radio-Moskou vervangt volkslied
door militaire muziek
95ste Jaargang
ZATERDAG 24 MAART 1956
No. 28790
Directeur» J. W. Henny
Hoofdredacteur! J. Brouwer
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
f 7.per kwartaal; f2.35 per maand; f 0.65 per week
Witte Singel 1, Leiden Giro No. 67055
Telefoon Directie en Administratie: 25041; Redactie: 21507
Om Jungschlagers behoud
Drie vooraanstaande Amerikaanse academici hebben in een open brief
geprotesteerd tegen het „duidelijk ontbreken van essentiële elementen voor
een eerlijke berechting" in de zaak-Jungschlager.
In deze brief schrijven deze drie vooraanstaande Amerikanen Henry P.
de Vries, professor in het internationaal vergelijkend recht van de juridische
faculteit der Columbia Universiteit, Harry Gideonse, president van het Brook
lyn College en Harold Voorhis, vice-kanselier van de universiteit van New
York dat zij „niet anti-Indonesisch" zijn, maar dat zij „geloven, dat de
onderwerpen, die naar voren gebracht worden door het proces van Jung
schlager, uitgaan boven het politieke of economische vlak en aandacht vragen
voor het essentiële vraagstuk van de fundamentele rechten van de mens".
De brief, welke door de New York
Times gepubliceerd werd, gaat dan ver
der: „De openbare aanklager heeft de
doodstraf geëist aan het eind van een
proces, dat het culminatiepunt vormde
van meer dan twee jaar gevangenschap.
Een zorgvuldige bestudering van hetgeen
door het Openbaar Ministerie naar vo
ren is gebracht als van de niet in twijfel
te trekken rapporten van Amerikaanse
en andere waarnemers ter plaatse, ont
hult op overtuigende wijze het duidelijk
„Uit de gang van zaken blijkt de ijver
van de politie en het Openbaar Ministe
rie om een situatie te scheppen, waarin
slechts de getuigen charge volledig door
de rechter gehoord zijn. Tevens blijkt
hieruit duidelijk, dat de beklaagde de
rechtskundige bijstand van een gekwa
lificeerd verdediger ontzegd is gebleven".
„Hoewel het onmogelijk is tot in dé
tails de kitleke aspecten te onthullen
van strafprocessen, die plaats vinden in
een algemene sfeer van onrust, vooroor
deel en achterdocht, moet er toch een
elementair en universeel gevoel van eer
lijkheid als leiddraad dienen bij het be
palen van de bescherming, waar mensen
recht op hebben, die in het buitenland
beschuldigd worden van politieke mis
daden".
„Wü allen erkennen de onvermijde
lijke spanningen, welke gevolgd zijn op
de ontbinding van de betrekkingen tus
sen Nederland en Indonesië. Onze
eigen geschiedenis toont ons, dat er
vele jaren kunnen verstrijken aleer een
vrij en onafhankelijk geworden natie
waarlijk wederkerige betrekkingen met
het vroegere moederland (regerend
land) vestigt".
„Maar het zijn nu juist deze span
ningen, welke de extra-taak opleggen
om de eerlijke behandeling van indi
viduen te verzekeren, een taak, welke
samengaat met de waardigheid van
staten, die voor het eerst internatio
nale verplichtingen tegenover anderen
op zich nemen".
In de brief wordt dan gewezen op het
feit, dat de Nederlandse balie, haar tra
ditionele schroom overwinnend om een
oordeel over een proces uit te spreken
zolang de zaak nog sub judice is, een
oproep tot de Indonesische regering heeft
gericht om erop toe te zien, dat het
recht zijn loop zal hebben, terwijl te
vens op een in Londen gehouden be
stuursvergadering van de Internationale
Commissie van juristen, welke opgericht
is met het oog op de twijfelachtige pro
cesvoering in de landen achter het
IJzeren Gordijn, het bestuur de mening
te kennen gaf, dat Jungschlager niet op
eerlijke wijze berecht is.
„Van deze verklaringen van verant
woordelijke juristen kan men zich niet
afmaken met te zeggen, dat het propa
ganda van de Nederlandse regering of
door Engeland en Amerika geïnspireer
de kapitalistische interventie is", aldus
de brief.
„Zjj dienen om de aandacht te vesti
gen op een toestand, welke ontstaan is
niet achter het IJzeren Gordijn,
maar in de vrije wereld".
Wij hopen, dat deze oproep niet gezien
zal worden als anti-Indonesischzij
is in de diepste betekenis van het woord
pro-Indonesisch. Zij weerspiegelt het ge
loof, dat de Indonesische Justitie haar
onafhankelijkheid zal handhaven om te
voorkomen, dat de fundamentele waar
borgen, welke essentieel zijn voor de
waardigheid van de staat en de mens.
omver geworpen worden", aldus besluit
deze brief.
Ook d^ Amerikaanse democratische
senator Allen J. Ellender heeft belang
stelling voor de zaak Jungschlager op
gevat, ma\r hy wacht met handelen han
gende de ontwikkelingen in Indonesië,
zo wordt vernomen.
zyn belangstelling is opgewekt door
Jungschagers zoon. Een functionaris van
EUenders kantoor wees op het interna
tionale gebruik dat een derde land zich
niet in een gerechteiyke procedure waar.
by twee landen betrokken zijn mengt,
maar hij zeide dat dit niet de mogeiyk-
heid van actie na het proces uitsluit.
De zoon van Jungschlager, die op het
ogenblik zyn dienstplicht in het Ameri
kaanse leger vervult, heeft intussen nog
geen antwoord gekregen op de brieven,
die hij aan president Eisenhower en aan
senator Allen G. Ellender schreef en
waarin hy op hen een beroep deed om
hem te helpen het leven van zyn vader
te redden.
I Toestand burgemeester
l Van Kinschot
l Naar wy vernemen acht de be- 4
handelende geneesheer de toestand 4
van de burgemeester van Leiden,
jhr. mr. F. H. van Kinschot, zeer
bevredigend. Het laat zich aanzien, I
dat de burgemeester over enkele
weken het Diaconessenhuis zal mo-
gen verlaten. 4
Vrij zacht
De Bilt verwacht tot morgenavond:
Vannacht hier en daar mist. Morgen
overdag op de meeste plaatsen droog
weer met zonnige perioden. Zwakke tot
matige zuidoosteiyke wind en weinig
verandering in temperatuur.
(Opgemaakt te 11.15 uur)
25 MAART.
Zon op: 6.33 uur; onder: 19.04 uur.
Maan op: 18.14 uur; onder: 5.38 uur.
Hoogwater te Katwijk te 2.25 en 14.42
uur (26/3 te 3.04 en 15.22 uur).
Dit nummer bestaat alt 12 pagina's,
en een bjJvoegseL
Verscheidene tekenen van toegenomen
eigenwaarde, vooral in Hongarije
(Van onze Weense correspondent)
De satellieten van Moskou maken niet alleen een einde aan de verering
van Stalin, maar ze gaan nog een stap verder door zich heel langzaam van de
Sovjet-Unie te distanciëren. In Bulgarije, het land dat toch altijd geprezen werd
als het „braafste kind van de Sovjet-Unie", klaagt men er in de laatsle tyd
over, dat de cursussen in het Russisch zo opvallend slecht bezocht worden en
dat de wegblijvers zich niet eens meer excuseren! Ook de minister van Onder
wijs in Tsjecho-Slowakye, Kahuda, schijnt Sovjet-Rusland niet meer ais idool
te beschouwen. Hij verklaarde althans, dat er op de universiteiten niet alleen
colleges in het Russisch, maar ook in een andere wereldtaal moeten worden
gegeven. Iljj bedoelde natuurlijk: het Engels, en sprak in dit verband over een
noodzakelyke herziening van het lesrooster
bevolking van Wenen de laatste dagen
telkens weer de vraag, of het niet hoog
nodig tyd wordt dat de naam„Stalin-
plein" wordt herdoopt. Men wyst er op,
dat het nu de meest geschikte gelegen
heid zou zijn om een einde te maken aan
een toestand, waaraan de Weners zich
de laatste tien jaar voortdurend hebben
geërgerd. Bovendien kunnen de Russen
deze naamsverandering niet als een on
vriendelijke daad beschouwen, doch eer.
der als een tegemoetkomend gebaar. Het
gemeentebestuur van Wenen heeft ech
ter bezwaren van kadastrale en admini
stratieve aard en het ministerie van
Buitenlandse Zaken kan het dynamische
tempo van Moskou schynbaar niet bij
houden
Wenen zit met „Stalinplein"
Vooral Hongarye vertoont opnieuw te
kenen van een sterker zelfstandigheids-
besef. Volgens het blad „Magyar Nem-
zet" van 18 maart dient de ontwikkeling,
evenals in andere volksdemocratieën, re
kening te houden met de historische, so
ciale en economische factoren van elk
land. Het ls opvallend, dat het blad in
dit verband de aandacht vestigt op Joe-
go-Slavië, waar het socialisme een ge
heel eigen stempel draagt.
Men breekt dus een lans voor het na
tionale karakter en verzet zich tegen de
uniformiteit, die er van het Russische
voorbeeld ls uitgegaan.
Wat Oostenryk betreft, daar stelt de
Gratificatie over 1955
De Staatscourant van gisteren bevat een
beschikking van het College van Rijks
bemiddelaars, waarbjj vergunning wordt
verleend om, wanneer in het onderlinge
overleg tussen werkgevers of werkge
versorganisaties enerzijds en werkne
mersorganisaties anderzijds in de ver
schillende bedrijfstakken hierover over
eenstemming is bereikt, een uitkering
over 1955 toe te kennen tot een bedrag
van ten hoogste 3 van het jaarloon
van de betrokken werknemers.
De hier bedoelde vergunning wordt
verleend onder voorwaarde, dat de uit
kering niet wordt doorberekend in de
prijzen.
Waar van deze vergunning gebruik
wordt gemaakt kan in het bedrijfstak-
gewjjze overleg de wijze, waarop dit zal
geschieden, nader worden uitgewerkt.
Het is gewenst, dat de uitkering niet
ineens, doch in enkele termijnen wordt
verstrekt.
De uitkering dient zoveel mogelijk
vóór 1 mei a.s. of vóór een in de be
drijfstak overeen te komen latere da
tum te geschieden.
In het Kon. instituut voor de Organisatie voor Internationale
Ti open te Amsterdam heeft Prinsl Bijstand. Prins Bernhard overlian-
Bernhard gisteren het bestuur ge- digt de voorzittershamer aan de
installeerd van de Nederlandse I heer H. Oosterhuis.
Ambassadeur van Royen:
De Nederlandse ambassadeur te Washington, mr. J. H. van Royen, heeft
gedurende de laatstverlopen drie dagen tweemaal een onderhoud gehad met
hoge functionarissen van het Amerikaanse Ministerie van Buitenlandse Zaken.
Hij heeft hun mededeling gedaan van de pijnlijke indruk, die de uitlatingen
van minister Foster Dulles tijdens zijn bezoek onlangs aan Indonesië, op de
Nederlandse regering heeft gemaakt.
De heer Van Royen had over deze zaak een speciaal onderhoud met de
heer Livingston Merchant, adjunct-secretaris van het departement van Bui
tenlandse Zaken voor Europese aangelegenheden.
Amerikaanse functionarissen hebben
verklaard, dat de poging van de V.S. om
nauwere betrekkingen met Indonesië te
vestigen geenszins uitgelegd mag wor
den als een vermindering in welke vorm
ook van de traditionelè vriendschap,
welke er tussen Washington en Den
Haag bestaat.
.Naar U.P. vernam zal de Amerikaan
se minister van Buitenlandse Zaken
John Foster Dulles spoedig verzekerin
gen van deze aard aan de Nederlandse
regering doen toekomen.
Deze functionarissen zeiden dit in
commentaar op de scherpe kritiek welke
in het Nederlandse Parlement op de
uitlatingen van minister Dulles tydeiis
zijn recente bezoek in Djakarta gele
verd is
Deze functionarissen waren van me
ning, dat het bezoek van Dulles aan
Indonesië nuttig kan blijken te zyn
voor de hervatting van de vriendschap
pelijke betrekkingen tussen de jonge
republiek en Nederland.
Volgens hen hoopt de V.S. door zo
goed mogelijke betrekkingen met zo
wel Nederland als Indonesië te onder
houden bij te kunnen dragen tot het
uit de wereld helpen van de bestaan
de geschillen tussen die beide landen.
Een verbetering van de Indonesisch-
Nederlahdse betrekkingen wordt te
Washington gezien als een wenselijke
bijdrage aan de eenheid van de vrije
nereld in het bijzonder in dit sta
dium, nu is gebleken, dat de commu
nisten er niet in geslaagd zyn om ook
maar een enkele zetel in het nieuwe
Indonesische kabinet te verkrijgen.
De Theron is terug in
Engeland. Dit schip bracht
geruime tijd geleden de
leden van de Britse Zuid
poolexpeditie naar Antarc
tica. waar een basis werd
ingericht. De Theron zal
vermoedelijk over enige
tijd weer naar het Zuid
poolgebied vertrekken om
een nieuw gezelschap pool-
vorsers en natuurkundigen
naar het kamp in het uiter
ste zuiden te vervoeren,
teneinde de bijdrage van
Engeland aan het geofi-
sisch jaar zo groot moge
lijk te maken. De Theron
op de Theems in Londen
bij Towerbridge.
llll!UU!l!l!lll|ill!l|llllllllll l|i|l|lll||lllllimiiill|||ilitl
Deze punten zal minister Dulles
waarschynlyk naar voren brengen tij
dens het onderhoud, dat hy binnenkort
met de Nederlandse ambassadeur in
Washington, dr. J. H. van Roven, zal
hebben.
Sommige functionarissen zijn van
gevoelen, dat de Nederlandse regering
ten onrechte zo ontstemd en ontsteld
is over de Amerikaanse politiek ten op
zichte van Indonesië
Paniek op brug in
Pakistan: 31 doden
Toen een menigte op een brug in Ra
walpindi (Pakistan) in paniek raakte,
kwamen 31 personen om het leven en
werden er vijftig gewond. Het ongeluk
gebeurde vrijdagavond tijdens de viering
van de „dag van de republiek", de nieu
we Pakistaanse feestdag ter gelegenheid
van de afkondiging van de nieuwe
Grondwet.
De paniek ontstond nadat iemand was
gestruikeld. Een stenen muur langs een
trap die naar de brug leidt, stortte in
onder de druk van de menigte. Men
vreest, dat het aantal doden nog hoger
zal blijken te zijn
Andere functionarissen wezen erop,
dat minister Dulles geenszins speciaal
Indonesië voor een bezoek had uitge
zocht. maar dat dit een van de vele
landen was geweest, die hij in het kader
van zijn recente reis door Azië bezocht
had na in Karatsji de Seatoconferentie
te hebben bijgewoond.
Waarschijnlijke bedoeling is Stalins
naam uit de ether te weren
De Sovjetrussische radio heeft de uitzending van de gezongen tekst van het
Sovjetrussische volkslied by het begin van de dag vervangen door militaire muziek.
In Westelyke kringen te Moskou veronderstelt men, dat dit verband houdt met
mogelijke wijziging van de tekst van het volkslied, waarin in het tweede couplet
sprake is van „Stalin heeft ons verheven en de trouw aan het volk, aan de arbeid
en aan verheven daden bezield". Dit lied is met nieuwjaar 1944 voor het eerst
in de Sovjet-Unie uitgevoerd ter vervanging van de Internationale, die het lied
van de partij is gebleven.
Intussen vertoeft het hoofd van de Sovjetrussische geheime politie, generaal
Serof, in Londen, waar hij, zoals men weet, allesbehalve vriendelijk door de pers
is begroet. Het felst van alle commentators was „Cassandra" van dc Daily Mirror,
die schrijft: „Ik veroordeel zonder aarzeling de verschijning van deze moorddadige
cipier op Britse bodem". Cassandra noemt Serof o.a. een „kunstenaar van de dood",
een „gorilla" en „deze bestiale bruut".
gen. Verkeersvliegtuigen met volle be
lasting moeten nameiyk kunnen vliegen
zelfs indien een van de motoren by de
start uitvalt. De Britse deskundigen me
nen dat de TU-104 daartoe niet instaat
is. zy schatten, dat de totale '„thrust"
(motorkracht) 30.000 pond is, dat is
15.000 pond voor elk der motoren. Een
thrust van 15.000 pond per motor voldoet
niet aan de eisen van de internationale
burger luchtvaart als minimum-vermo
gen by de start voor een vliegtuig van
zulk een gewicht. Ook heeft het toestel
geen drukcabine. Bij alle plaatsen in het
vliegtuig zyn zuurstofmaskers gezien.
„Rode Ster", het orgaan van het Sov
jetrussische leger, heeft vrydag een aan
val gedaan op „de kwaadaardige en
schadelijke praktijk" van Sovjetrussi
sche oorlogsgeschiedschrijvers om „suc
cessen bij het optreden van Sovjet-troe
pen te overdryven en tekortkomingen te
verbergen. Deze kritiek wordt beschouwd
als een onderdeel van de huidige cam
pagne tegen de Stalinistische „per
soonsverheerlijking" en als een gevolg
van oproepen van de Sovjetrussische
leiding om bij het schrijven van dc ge
schiedenis dc waarheid te betrachten.
In vele Russische geschiedenisboeken
worden nederlagen van het leger ver
doezeld, terwyl vrywel altyd Stalin be
schreven wordt als de grootste oorlogs
leider van het land. „Rode Ster" geeft
commentaar op het boek „De verplette
rende nederlaag van de fascistische troe
pen in Wit-Rusland" door een zekere
Malany in. Dit werk, aldus het blad, be
vat „verdraaiingen" van historische fei
ten. hetgeen kenmerkend is voor vele
eerder gepubliceerde boeken over oor
logsgeschiedenis
„Iedere operatie gedurende de grote
patriottische oorlog had haar eigen
specifieke aspecten en karakteristieke
moeilijkheden. Er waren fouten in de
leiding van eenheden en detachementen,
die leidden tot onnodige verliezen van
levens en materieel. Het is echter vaak
zo. dat boekjes en werken over de opera
ties van de laatste oorlog de feiten op
smukken, tekortkomingen vergoelyken en
moeiiykheden verdoezelen. De lezer
krygt. of hy wil of niet, de indruk dat
de Sovjetrussische legers steeds in triomf
oprukten en gemakkelyk alle hindernis
sen en moeiiykheden op het slagveld
overwonnen", aldus „Rode Ster".
Volgens waarnemers in Moskou is
maarschalk Zjoekof, de huidige minister
van Defensie, verantwoordelyk voor de
actie om de militaire geschiedenis van
de Sovjet-Unie te herzien.
Een groep anti-communistische refu-
gié's is er vrydagavond in geslaagd het
dikke veiligheidsgordijn om de Russi
sche ambassade 111 Londen, open te
schuiven en zich daarachter te ontdoen
van een hoeveelheid anti-communisti
sche literatuur. De groep bestond uit
leden van de „Nationale Alliantie van
Russische solidaristen", die eerder dit
jaar ballonnetjes heeft laten terecht ko
men op het terrein van de Sovjetrussi
sche ambassade.
De indringers hebben de pers iets ver
teld over hun goed voorbereide, ver
metele coup. „Gelijk Sherlock Holmes
hebben wy onze methodes", vertelde een
woordvoerder van de groep. Hij gaf te
verstaan, dat knappe, goed-geklede meis
jes de voorhoede hebben gevormd by het
binnendringen op het zwaarbewaakte
terrein der ambassade. „Haar vrouwe
lijke charme heeft bygedragen door het
succes van de onderneming", vertelde de
woordvoerder vergenoegd. Hy vertelde,
dat de indringers, toen zy eenmaal op
het terrein van de ambassade waren,
naar de voordeur waren gekropen om
hun literatuur in de bus te stoppen.
„Anderen gingen naar de zydeuren",
zei hy, „en het souterrain ontving ook
een royale portie pamfletten. De strui
ken in de tuin werden versierd met cari-
caturen van Malenkof en Kroesjtsjef
„Veiligheidsagenten in de Sovjetrus
sische ambassade allen mannen van
de chef der geheime politie, Serof
hebben ons met 20 jaar gevangenisstraf
gedreigd als zy ooit de hand op ons zou
den leggen", verklaarde de woordvoer
der. die nog vertelde, dat „andere Rus
sische huizen" ook met een bezoek ver
eerd zyn.
Na de eerste, opgewonden persberich
ten over de TU-104, het slanke Russi
sche straalverkeersvliegtuig, waarmee de
chef van de Sovjetrussische geheime
politie, Serof, naar Engeland is gekomen,
zijn de luchtvaartdeskundigen tot een
wat bezadigder oordeel gekomen.
Zij zien veel goeds in dit tweemotorigc
toestel, maar zijn tevens van mening,
dat het niet zou slagen voor de Westerse
proeven voor veiligheid in de lucht.
De deskundigen steken hun bewonde
ring voor het Russische toestel niet
onder stoelen en banken, maar tevens
zyn zy van mening dat het vliegtuig
niet revolutionair is. In feite blyft het
onder de normen van de internationale
burgerluchtvaart wat betreft de veilig
heidsfactor by de start „We zouden het
geen commercieel luchtcertificaat kun
nen geven", zei een der Britse deskundi-
