Strijdpunt: de taille
ONS MENU
te
De voetvis en de schoenen van het
mannetje op de maan
Even lachen....
Ons KNUTSELHOEKJE
ZATERDAG 10 MAART
WEKELIJKS BIJVOEGSEL
PAGINA 3
Spiegeltje, spiegeltje aan de wand...
Parijs, maart 1956
De twistvraag in de onlangs gelanceerde Parijse voorjaarsmode
is ongetwijield de taille. Ze is verhuisd, dat is zeker - van de heupen
naar de maag. Doch soms nog schroomt ze tussen die twee anato
mische punten, en andermaal klimt ze tot de buste op, of gaat, in haar
poging om steeds hoger te klimmen, volkomen verloren.
Wat er met de taille is gebeurd, waar ze naar toe is gegaan, en
hoe ze wordt aangegeven of gegarneerd, laten we U hier aan de hand
van enkele schetsen zien.
naam aan de zwarte japon, een recht
en amper getailleerd model, waarvan
het maaggedeeJte kunstig is gedra
peerd.
7) Dior ontwierp ook de genopte,
voille cocktail japon, die een streng
srtaffl.M, str.plcs, u)(je heelt en een Nle( ,MUen kom„ te Ioor ma„ kaas v«,
wyde rok. Op deze Japon ls een ge- »oals kalk en fosfor. Juist kinderen hebben kalkzouten nodig om een goed
drapeerde ceintuur onder de buste ontwikkeld beendergestel te krijgen en een gaaf gebit. Geef dus ook de kleuter
aangebracht en deze doorregen cein- een boterhammetje met een plak kaas en een beker melk.
VAN DE WEEK
tuur eindigt ln een lange brede sjerp,
die tot de zoom van de rok reikt, en
die, indien gewenst, als een stola om
de schouders kan worden gedrapeerd.
8) Lanvln-Costillo is een der geeste
lijke vaders van de kindermantel-voor
moeder. In dergelijke mantels zit de
taille hoog en zijn lijfje en rok al dan
ZONDAG
WOENSDAG
DONDERDAG
Gebonden tomatensoep met melk; varkensvlees, spruiten,
aardappelen, custardpudding met vruchtencompóte.
Kop soep; varkensvlees, bieten, aardappelen, fruit (Gort
weken).
Slavinken; stamppot van rauwe raapstelen, gort met
rozijnen.
Witte koolsoep met krabjes; fruit.
Gebakken plakken boterhamworst; raapstelen, aardappelen,
warm broodschoteltje. (Bruine bonen weken).
Jachtschotel van bruine bonen; appelmoes, vanillevla met
chocolade hagelslag of vlokken bestrooid.
Gebakken aardappelen met kaas en uien; fruit
(Ingez. Med.-Adv.)
Vragen staat vrij...
Steeds méér huisvrouwen tien in,
dat het haar eigen belang is by
het kopen van een bindmiddel
MAÏZENA DURYEA te vragen.
En haar winkelier geeft het haar
graag, want het is ook t\jn belang
dat haar maaltyden slagen. Hywect
door jarenlange ervaring dat er
voor groenten, soepen en sausen
geen beter bindmiddel bestaat dan
juist MAÏZENA DURYEA. By
het gebruik daarvan ryn misluk,
kingen byj voorbaat uitgesloten.
1) Jean Dessès plaatst op een
normaal getailleerde, maar niet Inge
snoerde japon een in vorm gewerkte
leren ceintuur op de maag.
2) Fath laat de taille op haar plaats
en gordt het middel met een brede,
witte pastoorsceintuur, ter garnering
van een rechte Japon, die van don
kergrijze tennlsflanel werd gemaakt.
(Ingez. Med.-Adv.)
3) Pierre Cardin garneert het mid
del en de maag nog weer anders, en
in een bijna ongetailleerd, uiterst kort
mantelpakje kruist hij een aange
knipte ceintuur, die op de borst ont
springt, over de maag naar achteren.
4) Ook Jean Patou bindt de strijd
aan met de taille en werkt haar zelfs
volkomen weg onder een bloesend lijf
je, dat tot net onder het natuurlijke
middel reikt. Zowel ln rok-en-blouse
ensembles, als in Japonnen verwezen
lijkt hü dit silhouet.
5) Jacques Heim brengt op de rug
een los rokpand aan, dat ver boven
het middel onder een korte rugcein
tuur begint. Dit pand garneert een
rechte Prince de Galles japon, die het
lichaam volgt, maar niet snoert.
6) Christian Dior, die duizenden
variaties op de taille maakt, gaf zijn
niet door een awarsnaad gescheiden.
Overigens behoeven ze geen beschrij
ving, de naam „kindermantel" zegt
genoeg.
J. V.
Elke dag groente,
maar hoe?
Het Voorlichtingsbureau van de
Voedingsraad meldt:
De groentevoorziening zal waar
schijnlijk in de naaste toekomst op
vele plaatsen nog moeilijkheden ople
veren. terwijl de mogelijkheid niet is
uitgesloten, dat de prijzen boven nor
maal zullen liggen
Al kan men niet zoveel groente
krijgen als wenselijk is. het is toch
aanbevelenswaard dagelijks voor een
groentegerecht te zorgen. Door de
ZATERDAG
Recept: Witte koolsoep met krabjes.
200 A 250 gr. varkenskrabjes. stuk
witte kool 1/4 kool), 5 aardap
pelen, 1 A 2 preien. 1 winterwortel,
stukje koolraap of kleine selderijknol,
peper, zout, laurierblad, thiJm, stukje
oud brood, boter.
Laat de varkenskrabjes enige uren
zachtjes koken in water met zout.
laurierblad, thijm. Maak ondertus
sen de groenten sohoon, snijd de
aardappelen, koolraap of knolselderij
en wortel in kleine dobbelsteentjes.
Snipper de kool niet te fijn. Voeg de
groenten bij de bouillon wanneer de
krabjes gaar zijn, verwijder eventueel
groente rauw op te dienen in de vorm
van bijv. een groentesla of een stamp
pot met rauwe groente lijkt de por
tie groter dan wanneer zij gekookt is
en zij heeft ook grotere voedings
waarde.
Vrijwel alle groentesoorten kunnen
rauw worden gegeten.
Een uitzondering willen wij maken
voor uien en prei. die wel wat erg
scherp smaken
Groenteconserven. zoals blikgroen-
ten. gedroogde groenten en diepvries-
groenten kunnen ln vele gevallen bij
dragen tot de groentevoorziening.
Goede kwaliteiten van deze conser
ven doen in voedingswaarde niet veel
onder voor het vers gekookte produkt
Het is wel belangrijk de conserven niet
te lang te verhitten, blikgroenten be
hoeven alleen gewarmd te worden,
diepvriesgroenten worden 6 10 mi
nuten gekookt. In tegenstelling tot de
fabrieksconserven van goede kwaliteit
is eigen „weck" arm aan vitamine C.
Wie in deze tijd veel van de eigen
Inmaak gebruikt doet er dan ook goed
aan extra vruchten te eten. bij voor
keur om de dag één sinaasappel
eerst de botjes. Laat alles nu nog
20 min. zacht doorkoken. Bak dob
belsteentjes brood in boter goudbruin
en presenteer deze by de soep.
Voor een zeer voedzame soep kan als
vulsel nog meegekookt worden witte
of bruine bonen, rijst of een rest gort
(zie menu vorige dag).
Recept: Gebakken aardappelen met
kaas en uien.
1 1V4 kg aardappelen. 250 g uien,
250 g kaas, boter. Aardappelen bek
ken op de gewone wijze. Wanneer ze
enigszins gaan kleuren, gesneden
uien toevoegen en samen met de
aardappelen bruin bakken. Vlak voor
het opdienen de aan blokjes gesneden
Jonge kaas door het gerecht mengen.
(Ingez. Med.-Adv.)
Wacht niet tot U grijs bent...
Haar wordt dol lang voordat U grijs bent Maar dat is zo
gemakkelijk te verhelpen. Met een COLOR FRICTION
(géén haarverf, maar een korte behandeling) geeft Uw
kapper aan Uw haar de oorspronkelijke, levendige^
jeugdige diepte terug. Vraag zijn advies.
Hij kan U helpen,want...
kappershanden
zijn
„denkende"handen
Color Friction 'n product van Indola
Verhaal voor de kleintjes
De voetvis was een heel bUzondere
vis: hij had voeten en hy leefde op
de maan. Aan de onderkant van zijn
lijf zaten twee geschubde pootjes met
twee kleine voetjes eraan, vissevoet-
Jes dus. Hy was werkeiyk een eigen-
PERF6CTE
PLASTIC HULPSTUKKEN
In Nleuw-Zeeland schijnt het in café's
soms nogal eigenaardig toe te gaan.
Tenminste als we het verhaal van
die Nieuwzeelandse zakenman moe
ten geloven. Toen deze nameiyk met
een paar vrienden aan een tapkast
van een café in Wellington een
glaasje dronk, hoorde hy plotseling
een droge „klik". Toen hy om zich
heen keek. zag hij een „kleine don
kere man1' het café ultslulpen. De
zonderlinge man ging er niet snel
vandoor, maar toch sneller dan de
man aan de tapkast hem kon volgen.
Tot grote verbazing van ledereen
bleek de zakenman een ijzeren bal
van 18 kg. aan zyn been te hebben,
die met een dikke yaeren ketting
zeer degelijk bevestigd was. McKay,
de zakenman, wist nog wel naar zyn
auto te strompelen, die voor het café
geparkeerd stond, maar even later
raakten de kettingen om het gaspe
daal en de voetrem verward. Van
een achtervolging kon dus niets ko
men. Toen moest de politie er aan
te pas komen om de kettingen los te
maken, want een Sleutel om het
sterke slot los te maken, waarmee
alles bevestigd wes, heeft de tot nog
toe onbekend gebleven grappenmaker
er niet by gegeven.
Weer een record! Nonnand Dozles, 20
Jaar, en Jacques Hurutblse, 21 jaar.
hebben, naar zy zeggen, een nieuw
wereldrecord nonstop ping-pong ge
vestigd. zy hielden net kleine witte
balletje veertien uur en negentien
minuten achtereeen ln beweging, zy
dronken koffie en aten broodjes tus
sen de pings en pongs door. Het ge
doe stond onder auspiciën van de
South Shore Table Tennis Associa
tion. Helaas Is het aantal plngs plus
pongs, dat de twee Jongelui hebben
gepresteerd, niet geregistreerd.
Nieuws van de politierechter ln Mlnc-
ola, ln Ce Amerikaanse staat New-
York. Hy kreeg een zaak te behan
delen var een onderwyzer. die een
tienjarige leerling z'n mond had la
ten spoeier. met zeepsop. Daar had
de man wei reden voor, omdat het
jongmens tydens een gymnastiekles
taal had uitgeslagen, die niet door
de beugel kon. De onderwyzer werd
vry gesproken.
door J ORG EIS CLEVIN
EEN WAAIER
Neem een stuk dun papier en vouw
het zoals op tekening 1 is aangege
ven. Het resultaat ziet er dan onge
veer uit als op tekening 2. Plak een
papierstrook rond het ene uiteinde
en vouw het geheel uit elkaar, je
krijgt dan een prachtige waaier, die
je net als bij een echte Chinese
waaier naar eigen inzicht kunt be
schilderen oi versieren.
EEN „IUWELENHANGER"
In een gewone klerenhanger schroef je 8 haakjes,
waaraan je halskettinkjes en kralensnoeren kunt op
hangen. Neem een lap stof ter lengte van de kleren
hanger. naai ze dubbel en vul ze met watten. Daarin
kun je je broches en spelden steken. Op die manier
houd je je „juwelen" altijd keurig bij elkaar.
EEN RINGSPEL
Hier zie je Hansje, die zelf een ring-
spel heeft gemaakt. Hij wil het jullie
ook leren. De ringen zijn gemaakt
van stevig gevlochten touw, waar
van de uiteinden met een draad bij
elkaar gehouden worden. Hij werpt
de ringen naar een houten bord,
waarop enige stukken bezemsteel
zijn gespijkerd. De stokjes zijn alle
voorzien van een aantal punten, zo
dat je met je vriendje om het hoog
ste kunt gooien.
aardig dier ,de voetvis .en daarom was
het Jammer dat hy niet op de aarde
leefde, want dan zouden de geleerde
mensen stellig inappe artikelen over
hem hebben geschreven en ze zouden
hem in een glazen kool hebben gezet
opdat de mensen hem konden geky-
ken Ja, het was Jammer voor de
mensen, maar prettig voor de voet
vis. Want op de maan had hij een
heerlijk vry leventje en hy kon doen
en laten wat hy wilde zonder dat
iemand er zich lets van aantrok. Dat
myn voeten heen. begryp Je?" Ja. dat
begreep de voetvis en hij vond het
heel byzonder Zo byzonder zelfs dat
hy vroeg: „Mag ik die schoenen heb
ben. wil je ze me geven?" Daar
schrok het maanmannetje van en hy
schudde zyn hoofd. ..Nee", zei hy.
Dat is niet mogelijk. Ik heb maar
één paar. en ik kan niet lopen zonder
schoenen .Nee. het spyt me, voetvla,
maar dat gaat niet" De voetvt*
keek bedenkelijk naar de schoenen en
herhaalde: ,Jk wil je schoenen heb
ben, mannetje ,lk wil".
...Wees toch verstandig, voetvis", sel
het mannetje „Ze zouden Je immers
niet eens passen, wat moet een vis
lk bedoel een voetvis nu met men
senschoenen doen?"
Ze bleven allebei staan en keken elkaar een beetje verwonderd aan.
de voetvis en het mannetje.
deed hU dan ook. Hy zwierf dagen
en nachten op het grote maanopper
vlak rond, en als hy honger had at
hy maan vruchten en maanlnsecten.
Hy was een tevreden dier. het speet
hem alleen dat er niet wat meer wa
ter op de maan was Zeker, er waren
enkele riviertjes, maar ze stonden
vaak droog. Misschien was het wel
daarom wie zal het zeggen dat
de voetvis voeten had .zodat hy te
vreden kon leven zonder water
Op een dag nu toen hy een lange
wandeling had gemaakt door de ber
gen. kwam hy het mannetje op de
maan tegen. Dat was grappig want
zolang hij op de maan woonde en
dat was zyn hele leven had de
voetvis het mannetje nog nooit ont
moet. Ze bleven allebei staan en ke
ken elkaar een beetje verwonderd
aan: het mannetje had nog nooit een
voetvis en de voetvis had nog nooit
een mannetje gezien.
„Wat ben jy een merkwaardig
beest, ben je een vis?" vroeg het man
netje .nadat hy van ayn eerste ver
bazing bekomen was
,Jk ben een vLs", antwoordde de
voetvis trots „En ik geloof wel, dat
ik de enige vis ben die op pootjes op
de maan rondloopt
Het mannetje keek hem yol ontzag
aan en zei: „Over my moet Je ook
niet te min denken Ik ben het enige
mannetje op de enige maan die er be
staat .Hoe vind je dat?"
„Geweldig" ,zei de voetvis en hy
keek naar het mannetje van onderen
naar boven en van boven naar onde
ren. Daar, op de voeten van het man
netje, bleef zyn blik rusten „Wat
heb jy vreemde voeten",zel de voet
vis. .Dat zyn myn voeten niet, dat
zyn schoenen", onthulde het manne
tje. „Ik kan ze uitdoen, ze zitten om
Ofschoon de voetvis ln de grond van
zijn voetvlssenhart geen onvriendeiyk
beest was, kon hy heel boos worden
als de dingen niet gingen zoals hy
wilde. En dat gebeurde nu: hy keek
kwaad en dreigend naar het manne
tje en sloeg opgewonden met ayn
staart heen en weer.
„Geef my die aohoenen. mannetje!"
beval hy. Het mannetje keek hem
ontsteld aan en er kwamen tranen
van narigheid ln ayn ogen.
Geef my die schoenen! schreeuw
de de voetvis en het mannetje, dat
tenslotte maar een heel klein manne
tje was. begon nu luidkeels te hullen.
Grote, dikke tranen rolden van zijn
wangen op de grond Verbysterd keek
de voetvis er naar Het mannetje huil
de. huilde! Zyn tranen stroomden op
de maan. het leek wel alsof er een
waterval uit zyn ogen stroomde Zó
hard huilde hy dat de voetvis opeens
bemerkte dat hü met ayn pootjes in
een plas van tranen stond. En het
mannetje huilde maar door. en steeds
meer tranen vloeiden op de grond.
Het plasje werd een klein meertje,
een heus zoutwatermeertje De voet
vis stond al tot over zijn buik in het
water en toen hy. zonder dat hy het
zelf bemerkte, zyn pootjes optrok,
kon hy er in zwemmen Dat was een
nieuwe ontdekking 1 De voetvis voelde
zich in zyn element, want al had hy
dan ook voeten, hy was en bleef toch
een vis Aan de schoenen van het
mannetje op de maan dacht hy zelfs
niet meer Vrolyk zwom hy in het
nieuwe meertje rond. hy ploeterde en
plonsde biy als een baby in zyn badje
En het mannetje op de maan? Dat
zei niets, maar hy hield onmlddeliyk
met hullen op en maakte zich zo snel
mogeiyk uit de voeten Want hy was
een slim en listig mannetje!
M F B.
