LEIDSCH
DAGBLAD
Moskou wil ook met andere landen
vriendschapsverdragen aangaan
Westduitse regering op de bres
voor twee Oostduitsers
WEERBERICH'l
KOUDE NAM WAT AF, MAAR
NIEUWE GOLF VERWACHT
Invalide inbreker brak bij
ontvluehtingspoging een enkel
94ste jaargang
VRIJDAG 3 FEBRUARI 1956
No. 28747
Directeur: J. W. Henny
Hoofdredacteur: J. Brouwer
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
f7.— per kwartaal: f2.35 per maand: f0.55 per week
Witte Singel X, Lelden Giro No. 67055
Telefoon Directie en Administratie: 25041; Redactie: 21507
Tweede brief van maarschalk Boelganin
Russische premier herinnert aan voorstel
tot verbintenis tussen NAVO en Warschau
Maarschalk Boelganin, de premier van de Sovjet-Unie. heeft in een nieuwe
boodschap aan president Eisenhower zijn aanbod herhaald een vriendschaps
verdrag met de Ver. Staten aan te gaan voor de duur van twintig jaar. Hij bood
tevens aan soortgelijke Terdragen aan te gaan met andere landen, waaronder
Engeland en Frankrijk. Tevens verklaarde de Sovjetrussische premier, dat het
Russische voorstel tot een verdrag tussen de staten van de Noordatlantische
verdragsorganisatie (NAVO) en de landen, die lid zijn van de verdragsorga
nisatie van Warschau (de „rode NAVO") „nog steeds open staat."
De nieuwe boodschap van Boelganin is bedoeld als antwoord op de bood
schap van president Eisenhower van 27 januari, waarin hij het Russisch aan
bod tot het aangaan van een tweezijdig vriendschapsverdrag verwierp.
De toon van deze tweede brief van Boelganin is zeer hoffelijk en vriende
lijk, terwijl de maarschalk op zijn beurt de „vriendelijke toon" van Eisenhowers
schrijven van 27 januari prijst.
figuren in de Ver. Staten". Met kenne
lijke verwijzing naar de recente publika-
tie in het tijdschrift „Life" van een ver
klaring van de Amerikaanse minister
van Buitenlandse Zaken. John Foster
Dulles, zegt premier Boelganin: „het is
bijvoorbeeld een bekend feit dat kort
geleden in de Ver. Staten een verklaring
werd gepubliceerd ten gunste van een
politiek die het land „op de rand van
een oorlog" zou houden!
Boelganin waagt ook aandacht voor
„de strijdlustige verklaringen van een
aantal militaire leiders van de NAVO,
die openlijk aandringen op een voort
zetting van de bewapeningswedloop en
het aanleggen van voorraden atoomwa
pens voor de NAVO-strijdkrachten er
die er niet voor terugdeinzen deze te ge
bruiken".
De premier zegt, dat president Eisen
howers voorstel tot een wederzijdse Ame
rikaans-Russische inspectie van elkan
ders bewapening slechts zou leiden tot
..een verdere toeneming van de bewape
ningswedloop". De Amerikaanse militai
re leiders zouden onmiddellijk opdracht
geven tot het aanleggen van meer vlieg
velden als bij deze inspectie zou blijken
dat Rusland meer vliegvelden heeft
„Om geheel eerlijk te zijn,
meneer de president"
Ingaande op het argument van presi
dent Eisenhower dat het voorgestelde
tweezijdige verdrag geen practische
waarde zou hebben omdat beide landen
het. Handvest van de Verenigde Naties
reeds hebben ondertekend, wijst premier
Boelganin op het reoht van de leden
der Ver. Naties om onderlinge verdra
gen te sluiten. Hij voegt hieraan toe:
„We kunnen het feit niet voorbijzien, dat
het Handvest van de Ver. Naties zelf
niet voldoende doeltreffende kan zijn als
de twee grootste machten ter wereld
hun betrekkingen niet harmoniseren.
Het (Handvest) zal doeltreffender wor
den als onze belde landen samenwerken
bij het vervullen van de doelstellingen
der Verenigde Naties".
De maarschalk wijst verder op de
Russische bijdragen tot het doen afne
men van de internationale spanningen,
zoals het inkrimpen van de Russische
strijdkrachten met 640.000 man en ver
volgt: „Intussen, om geheel eerlijk te
zijn, mijnheer de president, moet wor
den gezegd dat zekere machten zo niét
hebben gehandeld, doch dat integendeel
veel wordt gedaan om de internationale
spanning te doen toenemen"
Waarom geen inspectie?
Premier Boelganin wijst in dit ver
band op de grotere Amerikaanse militai
re toewijzingen en het groter wordende
aantal militaire bases in gebieden bij de
Russische grenzen. Hij vraagt de aan
dacht van president Eisenhower voor
verklaringen die niet in overeenstem
ming zijn „met de geest van Genève",
uitgesproken door „bepaalde leidende
Verdere correspondentie?
De premier vervolgde: „Ik ben van
mening dat wij, door een gezamenlijke
inspanning, erin zullen slagen het zoge
naamde ijzeren gordijn te doen verdwij
nen en voorwaarden te scheppen voor
een ontwikkeling op grote schaal van de
persoonlijke contacten tussen de inwo
ners van onze landen".
Hij besluit zyn boodschap met „even
als president Eisenhower, de mogelijk
heid voor verdere correspondentie open
„Terechtstelling sou moord betekenen
De Westduitse regering en het parlement hebben donderdag in een ge
meenschappelijke verklaring te kennen gegeven, dat het „moord" zou zijn als de
twee Oostduitsers terechtgesteld zouden worden, die de vorige week in Oost-
Berlijn ter dood veroordeeld zijn wegens spionnage en het aanzetten van Oost
duitsers tot vlucht naar West-Duitsland Uitvoering van de vonnissen zou de
ordelievende wereld tonen, aldus de verklaring, dat het „voor de grote mogend
heden geen zin heeft, té werken voor vermindering van de spanning".
Dr Gerstenmaier, de voorzitter van de bondsdag, las gisteren onder luide
bijval van de afgevaardigden de verklaring voor .liü zei. dat de Oostduitse
aanklager de „brutaliteit had te verklaren, dat de gang van het ene deel van
Duitsland naar het andere verraad van Duitsland Is".
organisatie van spoorwegpersoneel over
genomen.
In het gebied van de Neder-Rijn is
een aantal Communisten uit deze bond
gestoten Bovendien is bepaald, dat
Communisten of leden van communis
tische organisaties zich niet mogen kan
didaat stellen voor de verkiezingen voor
de bedrijfsraden van de spoorwegen,
die eind februari worden gehouden
Vermindering der spanning
moet inderdaad blijken
West-Duitsland streeft opreoht naar
vermindering van de spanning, aldus
'Gerstenmaier. en het vestigen van di
plomatieke betrekkingen met de Sovjet-
Unie is daar een voorbeeld van. Doch de
frase „vermindering der spanning" zou
een „met bloed bevlekte hoon" worden,
als de vonnissen uitgevoerd zouden
worden De Westduitse verklaring be
looft. dat alles gedaan zal worden om
het leven en de vrijheid van de veroor
deelden te redden.
Het Westberlijnse stadsparlement gaf
donderdag eveneens een verklaring uit
Daarin heette het, dat de terdoodveroor
delingen bewijzen hoe weinig Oostduitse
verklaringen ten gunste van hereniging
van Duitsland waard zyn.
Zuiveringsactie in de
Westduitse vakbeweging
De grote anti-communistische zuive
ringsactie in de Westduitse vakbeweging,
die midden-Januari in de bond van
bouwvakarbeiders begon, is nu door de
Lichte vorst
De Bilt verwacht tot morgenavond:
Veranderlijke bewolking en hier endaar
wat sneeuw van weinig betekenis. Over
wegend zwakke wind. Vannacht lichte,
hiér en daar matige vorst. Morgenmid
dag temperatuur om het vriespunt.
(Opgemaakt te 11.15 uur)
4 FEBRUARI.
Zon op: 8.21 uur; onder: 17.32 uur.
Maan op: 1.34 uur; onder: 10 43 uur.
Hoogwater te Katwijk te 8.46 en 21.17 u.
te laten" en te zeggen dat hü gaarne
van president Eisenhower „verdere
ideeén" zou vernemen met betrekking
tot de voorwaarden van een ontwerp-
vriendschapsverdrag
Russische premier
vergat iets
Volgens waarnemers in Washington
wordt het zeker geacht, dat ook deze
tweede boodschap van Boelganin zal
worden verworpen.
Over het Russische aanbod om ook
vriendschapsverdragen met Frankrijk
en Engeland te sluiten, wordt opgemerkt
dat slechts tien maanden geleden de
Sovjet-Unie de in de oorlog gesloten
vriendschapsverdragen - met een loop
tijd van 20 jaar - met deze beide lan
den heeft opgezegd omdat zij de Parijse
verdragen voor herbewapening van
West-Duitsland hadden bekrachtigd.
Een niet-officiële woordvoerder zei,
dat dit de verachting van de Sovjet-
Unie voor verdragen in het algemeen
weerspiegelt.
Er wordt verder op gewezen, dat maar
schalk Boelganin een zuiver negatief
standpunt heeft ingenomen wat betreft
de suggesties van Eisenhower, dat de
Sovjet-Unie moet instemmen met een
hereniging van Duitsland, de bevrijding
van Oost-Europa, wederzijdse inspectie
uit de lucht en verwijdering van het
„ijzeren gordijn".
Ook heeft Boelganin niet geantwoord
op wat de Amerikaanse president zei
over de verslechtering van de interna
tionale toestand door het recente op
treden van de Russische leiders op hun
reis door Zuid-Azië en door de commu
nistische bijdrage tot een bewapenings
wedloop in het Midden-Oosten.
Jongetje door auto gedood
(Speciale berichtgeving)
In het St. Bonifatiushospitaal te
Leeuwarden is overleden de 5-jarige
Geert Kroodsma uit Betterwird bij Dok-
kum, die, toen hij plotseling de weg
overstak, door een auto werd gegrepen.
De bestuurder afkomstig uit Ternaard
deed nog al het mogelijke een aanrij
ding te voorkomen, doch tevergeefs.
Geen wijziging van beleid
Ontworpen emigratie - niveau
40.000 lang niet bereikt
Sterk afgenomen mobiliteit van ons volk
De raad voor de Emigratie kwam gisteren in de grote zaal van het gebouw
van de S.E.R. te Den Haag bijeen.
De Regeringscommissaris voor de Emigratie, mr. ir. B. W. Haveman, gaf een
uitvoerig overzicht van de ontwikkeling der emigratie.
0.a. bezag hy de tegenwoordige situatie
vergeleken by die van vóór de laatste
wereldoorlog. Drie belangrijke aspecten
vallen dan op:
1. de mobiliteit van ons volk. het in-
en uittrekken, gecombineerd met werk
zaamheid en vestiging in het buitenland,
is sterk afgenomen.
De jaren 1950—1954 tonen slechts een
mobiliteit van iets meer dan de helft der
vooroorlogse. Gemiddeld per jaar ver
trokken er 18.000 en kwamen er 15.000
Dertig doden in Frankrijk Sneeuw aan
de Riviera richt schade aan
Hoewel de koudegolf in Europa plaatselijk wat afneemt, blijft het over het
algemeen toch koud. In Frankryk zyn in de afgelopen etmalen 30 mensen
(zwervers, hoeren en oudere mensen» buitenshuis door de koud bevangen en
overleden. De liften van de Eiffeltoren zijn vastgevroren. De gasdruk in Parijs
is verminderd. In Straatsburg vroor het fluitje van een politieman, die op een
kruispunt het verkeer regelde, aan zijn lippen vast
Aan dc Franse en Italiaanse Rivlëra is schade aangericht door sneeuw! In
Nice ligt 15 cm. sneeuw! In Rome en Napels Is voor het eerst sedert jaren
sneeuw gevallen. Ook op de Vesilvius ligt sneeuw.
In Praag, Oslo en Berlijn zijn dc temperaturen donderdag gestegen, doch cr
wordt ccn nieuwe koudegolf verwacht. Bij Innsbruck in Oostenrijk werd ccn
temperatuur van min 32 graden gemeten. Davos in Zwitserland had een record
van 34 graden celsius onder nul. In Brussel stonden donderdag honderden auto's
met bevroren motor in garages en langs dc weg. Autobussen reden er bijna niet.
Noodkranen in Londen en
andere Britse steden
In de kanalen tussen West-Berlijn en
West-Duitsland zijn 150 Westduitse
aken vastgevroren. De treinen in West-
Duitsland rijden met grote vertraging.
Het lange-afstandsverkeer langs de weg
kwam donderdag zo goed als tot stil
stand
Politie en brandweer met touwen en
ladders hebben donderdag 80 kinderen
gered van een drijvende ijsschots in het
midden van een meer nabij Minden in
West-Duitsland De kinderen waren op
het meer aan het schaatsen, toen bii een
plotselinge stijging van het water het
ijs brak en de kinderen de oever niet
meer konden bereiken.
Deense en Zweedse ijsbrekers zijn
druk in de weer om schepen die door
ijs bedreigd worden, te helpen. Ten
zuiden van Kopenhagen zijn 'n Russisch
schip twee Duitsers en een Fin vast
gevroren.
In Londen en andere Britse steden
zijn zoveel waterleidingen bevroren, dat
de autoriteiten noodkranen hebben laten
aanleggen in straten en op pleinen, waar
de getroffenen water kunnen halen. Het
vliegverkeer naar Londen ondervond
vertraging. In Kent is een aantal dor
pen geïsoleerd door opgewaaide sneeuw.
Dc gasdruk in Zuid-Engeland was don
derdagochtend laag en de elektriciteits
voorziening raakte verscheidene malen
door overbelasting gestoord.
In Moskou vroor het donderdagoch
tend 28 graden.
Dit nummer bestaat alt 12 pagina's.
Eden en Eisenhower
bij het Witte Huis te
Washington, waar
besprekingen over
de algemene politiek
werden gevoerd. In
het midden de Ame~
rikaanse minister v.
Buitenlandse Zaken
Foster Dulles.
personen ons land binnen om zich hier
te vestigen. Zelfs indien men de emi
gratie naar de Ver. Staten toevoegt (ge
middeld per jaar 2.666 in de periode
.50/'54'. komt men tot een naar buiten
gerichte mobiliteit van slechts 58
die der jaren 1920—1939. terwijl de
Nederland gerichte mobiliteit, dus de
terugkeer, slechts 46% Is van die van
voor de oorlog. Verschillende oorzaken
zijn hiervoor denkbaar. Het zelf-doen is
in tal van z.g, achtergebleven landen
sterk toegenomen.
Nederlandse ondernemingen werken
waarschijnlijk over de gehele wereld met
ter plaatse in dienst genomen personeel,
enz. Doch voor ons zo sterk internatio
naal georiënteerd volk acht spr. het hier
gesignaleerde verschijnsel niet gerust
stellend. In zichzelf beslotenheid kan
ons volk geen goed doen.
2. De cijfers over de migratie van en
naar Indonesië analyserend valt op. dat
het aantal naar Indonesië vertrekken-
den, in de vijf Jaren 1950/'54, gemiddeld
per jaar precies even groot was als in de
jaren I930/'39 n.l. ongeveer 11.500. De
gelijkheid van het naoorlogse niveau aan
het vooroorlogse relatief betekent een
sterke achteruitgang, welke uiteraard
voortspruit aan de bekende omstandig
heden.
3. De emigratie, welke plaatsvond door
bemiddeling van de officiële emigratie
organen en sedert 1950 van overheids
wege bevorderd werd, heeft voorkomen
dat Nederland, door de emigratieten-
denzen in beide reeds genoemde secto
ren, een immigratieland werd. Zonder
deze emigratie zou N-Hlerland in de jaren
'50—'54 een netto-immigratie gehad heb
ben van ca. 16.000. Nu had het in deze
Jaren een netto-emigratie van 20 000.
Het jaar 1955 bewyst hoe weinig er be
hoeft te geschieden om de balans in
haar tegendeel te doen verkeren. De
mobiliteitssector toonde in het Juist af
gelopen jaar een netto-immigratie van
4.000. De Indonesië-sector een netto- im-
De ijzige winter heeft in deze
dagen een greep gedaan naar de
huizen van Votendam. Door de felle
wind werd het water zo sterk
opgestuwd, dat het tot aan de
huizen op de oever kwam te staan
om daar te bevriezen. Zou er dooi
bij oostenwind komen wat geluk
kig niet waarschijnlijk is) dan zou
den de schotsen wel eens gevaar
kunnen gaan opleveren.
migratie van 20.000. Hiertegenover emi
greerden 29 000 Nederlanders door be
middeling van de organen voor de emi
gratie. Resultaat: een netto-emigratie
van nauwelijks 5.000.
Deze cijfers tonen hoe ver wij ver
wijderd zyn van het emigratie-niveau
van 40.000, dat door het Centraal Plan
bureau in een recente publikatie als
wenselijk werd genoemd. Dit niveau
ziet spr., zelfs wanneer hij de conjunc
turele emigratie-remmende invloeden
wegdenkt, onder de thans bestaande
regelingen niet in het verschiet liggen.
Zelfs het veel lager niveau van 20.000,
dat door het Ccntraal-Bureau voor de
Statistiek als gemiddelde aangenomen
werd by dc berekening van de toekom
stige omvang onzer bevolking, is voor
alsnog moeilijk realiseerbaar.
Immers om een dergelijk jaargemiddel
de over een lange periode te bereiken, zou
in voor emigratie gunstige jaren, zoals
wij thans beleven, een hoger aantal moe
ten emigreren. Door Immigratie en emi
gratie remmende conjuncturele omstan
digheden (hoe gelukkig deze op zichzelf
ook zijn) wordt het migratiesaldo echter
sterk gereduceerd. Vooralsnog is. naar de
tendenzen te oordelen, de invloed van de
emigratie op de bevolkingsgroei dan ook
in zoverre beperkt, dat zij de natuurlijke
groei tot een omvang van 14.3 miljoen,
in 1981 niet remt, doch een nóg sterkere
groei door immigratie voorkomt.
Onder deze omstandigheden, zou het,
aldus de heer Haveman, een uitermate
gevaarlijk experiment zyn als het
emigratiebeleid wijziging onderging.
Spr. heeft zelfs ernstige twijfel, of de
emigratie in de komende jaren de
immigratie in evenwicht zal houden, en
dus, of de bevolkings- en huisvesting-
problemen niet sneller in omvang zul
len toenemen dan de bevolking door
zijn natuurlijke aanwas.
In 1955 meldden zich 18 908 adspirant-
emigranten aan. tegen 19270 in 1954.
De heer Haveman gaf voorts talrijke
cyfers betreffende de emigratie naar
verschillende landen ln het afgelopen
jaar.
Acrobatiek van gevangene
Lakens scheurden op ses meter hoogte
(Speciale berichtgeving)
Met een doodsverachting cn een doorzettingsvermogen, een betere zaak
waardig, heeft de 29-jarige schilderijen koopman uit Amsterdam, de hoofdrol
speler van de inbraak in het kasteel Zoe len. getracht de weg naar de vrijheid in
te slaan. Dit is echter niet gelukt. Hij brak de enkel van zijn enige gezonde
been bij een val van een zestal meters hoogte uit het Huis van Bewaring te
.Arnhem, toen hy gistermiddag met aan elkaar gebonden lakens wilde ontvluch-
De schilderijenkoopman, die vroeger
glazenwasser Is geweest, heeft kans ge
zien uit te breken uit de kapel van het
Huls van Bewaring tijdens een kerk
dienst. Hy had de lakens reeds verbor
gen onder zijn kleren. Via een venster
kon hij op een plat dak komen. Hij
moet de situatie daar goed hebben be
studeerd tijdens de kerkdiensten. Er was
ook een punt waaraan hij de lakens kon
vastbinden. De hoogte is hier 12 meter,
de helft van de afstand had hy afge
legd, toen de lakens, die op dergelijke
acrobatische toeren niet zijn berekend,
scheurden.
Hy tuimelde omlaag en nu bleek de
Invalide inbreker niet meer de tech
niek van het vallen meester te zjjn.
Zyn enige enkel brak. de weg naar de
vrijheid lag open, maar de uitgebroken
gevangene met een kunstbeen en een
gebroken enkel was machteloos gewor
den. Enkele omwonenden sloegen met
spanning dc acrobatische prestaties
gade, zonder echter aanstalten te ma
ken de bewakers te waarschuwen.
De man kroop naar de ingang van het
Huis van Bewaring en de portier vond.
gehoor gevend aan enig kloppen, tot zijn
grote verbazing een gevangene bulten
de poort liggen. Onmiddellijk kwam al
les wat met bewaking en medische ver
zorging te maken had in het geweer. De
koopman, die koelbloedig zijn pech ver
werkte. is Intussen met een gespalkt
been naar het ziekenhuis te Vught ver
voerd.
Romantische wiekslag
De man is iemand die. zoals zijn raads
man mr. Francois Pauwels tijdens de be
handeling van de inbraak in het kasteel
Zoelen opmerkte, „met romantische
wiekslag het publiek beroert". Hij had
zijn ene been verspeeld bij een poging
tot uitbreken uit de rechtszaal te Alk
maar. De politie schoot hem een kogel
door het been en dat moest worden ge
amputeerd. Later had hij een kunstbeen,
doch dit belette hem niet door middel
van merkwaardige geveltoerlstische ver
richtingen zich toegang te verschaffen
tot het kasteel Zoelen. Voor dit feit
heeft de Arnhemse Rechtbank hem j.l.
dinsdag tot 4 Jaar gevangenisstraf ver
oordeeld. Nu belette het kunstbeen hem
niet uit te breken.
