LEIDSCH
DAGBLAD
Stralende verjaardag voor Prinses
WEERBERICHT
Petroleumkachel
94ste jaargang
WOENSDAG 1 FEBRUARI 1956
No. 28745
Directeur: J. W. Henny
Hoofdredacteur: J. Brouwer
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
f7.— per kwartaal; f2.35 per maand; f0.55 per week
Witte Singel 1. Lelden Giro No. 57055
Telefoon Directie en Administratie: 25041; Redactie: 2150T
Stroom van geschenken
Talrijke delegaties op bezoek
Symbolische aanbieding van een zeiljacht
Een stralende 18-jarige Prinses Beatrix kwam gistermiddag, vergezeld
door H.M. de Koningin en Prins Bern hard de Stuckzaal van het paleis Soest-
dijk binnen om de delegaties te ontvangen die haar gelukwensen kwamen aan
bieden.
Daarvoor had zy reeds vol ontzag de enorme stapels brieven, pakjes en
telegrammen bekeken, die opgestapeld lagen in het secretariaat en uit alle
delen van het land en van de wereld gekomen waren.
Mevrouw M. P. v. d. SluysKuselbos typeerde de gevoelens van het Neder
landse volk misschien nog het beste, toen zy, sprekend namens de afdeling
Den Haag van de Federatie Vrouwelijke Vrijwillige Hulpverlening, zeide: „U
bent onze Prinses, maar U ben ook zo'n heerlijk gewoon jong meisje". Dat was
de Prinses inderdaad gistermiddag, een gewoon jong meisje, die een enkele
keer misschien moeilijk de woorden kon vinden om de vele goede gevers te be
danken. maar dan door haar heerlijk spontaan „Ik weet niet, wat ik daarop
zeggen moet", toch precies de goede toon trof en daarmede de hartelijke
sfeer van deze bijeenkomst accentueerde.
Radeckers uil
Het was een bonte rij die, delegatie
per delegatie, de lichte, zonovergroten
zaal binnen kwam. Allereerst de afvaar
diging van het Civiele en Militaire Huis
van H.M. de Koningin, bestaande uit
mevr. N. SmittAvis, mr. J. C. baron
Baud en jhr. mr. C. Dedel. Zij boden
een gekleurde kopergravure aan, die de
stad Leiden in 1659 voorstelt. „Wij ho
pen, dat u deze gravure in uw kamer
zult hangen en de Leidse Alma Mater
veel eer zult aandoen door haar veel
vuldig te bezoeken", aldus baron Baud.
Een prachtige orchidee ln kristallen
vaas was het geschenk van het geza
menlijke personeel uit Den Haag, het
Loo. Soestdijk en Amsterdam.
Drie Commissarissen van de Koningin
traden hierna binnen, als vertegenwoor
digers van hun acht collega's. Mr. H P.
Linthorst Homan uit Friesland over
handigde het geschenk, een zeer mo
derne schemerlamp, terwijl dr. F J M.
A. H. Houben uit Limburg en mr C. Th
E. graaf van Lynden van Sandenburg
uit Utrecht belangstellend toekeken hoe
de Prinses vol verwachting de doos
openmaakte en haar vreugde over het
cadeau uitte. De beurt was hierna aan
B en W. van de gemeente Baam en
aan B. en W. van de nabuurgemeente
Soest. De erste delegatie bracht een kris
tallen bowlstel mee, de tweede een boek
met reproducties van de National Gal
lery te Londen.
Burgemeester d'Ailly bood het ge
schenk van de gemeente Amsterdam
aan, vergezeld door mej. E. van Es als
afgevaardigde van de leerlingen van
de Amsterdamse artistieke opleidings
instituten. Een gemeentebode torste
de gTote bronzen uil, het oeuvre van
de onlangs overleden beeldhouwer
Johan Radecker. „Het symbool san de
wijsheid" zo zeide de Amsterdamse
burgervader. Op de voet waren het
wapen van Amsterdam en de datum
31 januari 1956 aangebracht.
Het Oranje-Comité Soest en de Baarn-
se Oranjevereniging brachten elk »en
gekleurde gTavure mee en toen werd een
reusachtige bloemenmand de zaal in
gedragen door twee militairen, de kleur.
Meer bewolking
De Bilt verwacht tot morgenavond:
Van het noorden uit toenemende be
wolking en plaatselijk wat sneeuw, van
nacht échter in het grootste deel van het
land nog weinig bewolking en plaatse
lijk weer zeer strenge vorst. Morgen tij
delijk afnemende vorst. Overwegend
matige wind uit noordelijke richtingen.
(Opgemaakt te 1115 uur.)
2 FEBRUARI.
Zon od: 8.22 uur: onder: 7.30 uur.
Maan od: 0.22 uur: onder: 10.17 urn-
Hoogwater te Katwiik te 7.15 uur en
19.33 uur
Laagste temperatuur hedennacht te
Leiden -14 er. C.
rijke hulde van de Koninklijke Mare
chaussee, die bij monde van brigade
generaal W. Kist de gevoelens van trouw
en vreugde kwam overbrengen.
Een zeer toepasselijk geschenk was
ook dat van de Chr. Oranjevereniging
„Bijbel en Oranje" uit Den Haag: een
kleine standaard voor de auto van de
Prinses, vergezeld van een ruiker en een
album dat de namen van de gevers be
vatte.
Tafellakens en servetten waren de ge
schenken van Tesselschade-Arbeid Adelt
en van de Vereniging van Nederlandse
Hulsvrouwen.
De Kon. Ned. Zeil- en Roeivereni- i
ging had waarschijnlijk voor de spor
tieve Prinses geen beter geschenk in
het vooruitzicht kunnen stellen, dan I
zij het thans bij monde van de heer I
E. Crone deed: een zeiljacht naar
keuze geschikt voor de wateren tussen
de Wadden en de Schelde een jacht j
te bouwen op aanwijzingen van de
Prinses, dat eerlang de meren en ri- 1
Gistermiddag heeft Prinses Beatrix
ter gelegenheid van haar achttiende
verjaardag te Soestdijk verschillen
de delegaties ontvangen. Deze foto
toont de aanbieding van een bloem
stuk door mej. A. Kistenmaker en
de heer G. van der Horst namens de
Ned. Federatie van Landelijke Rij-
verenigingen.
vieren van het Nederlandse landschap
zal bevaren, een waardig geschenk in
een land wiens geschiedenis zo nauw
met het water is verbonden.
Bloemenmand van ruiters
En toen moest Prinses Beatrix de
kou buiten in, want bij hotel Trier had
zich inmiddels de delegatie van de Kon.
Ned. Federatie van Landeiyke Rij ver
enigingen opgesteld, acht ruiters en
amazones, voorafgegaan door een vaan
deldrager te paard en daartussen ln een
door vier vossen getrokken open calèche,
waarin een afvaardiging van het bestuur
onder leiding van voorzitter E. J. Kiste-
maker uit Hoofddorp was gezeten De
calèche stopte voor de hoge Paleisstoep.
de ruiters maakten halt en front en een
jongen en meisje stapten uit met een
grote bloemenmand, die zij de trappen
opdroegen naar de Prinses. H.K.H. kwam
naar beneden begroette het bestuur en
schudde de ruiters en amazones de
hand om hen te bedanken voor deze
fraaie hulde.
„Het is wel koud", zo zeide zij legen
de voorzitter, „maar dat is iets waar
niemand hier wat aan kan doen".
Koud was het inderdaad op deze dag
in de tuin van het Paleis, maar daar
binnen straalde de warmte, neerge
legd in alle bezoeken, geschenken,
brieven en telegrammen, die de 18-
jarige Prinses mocht ontvangen en
die deze toch al zo belangrijke dag
een blijde en diep menselijke toets
hebben gegeven!
Prins Bemhard naar Genève
Prins Bernard vertrekt vandaag naar
Genève om een bestuursvergadering by
te wonen van de Federation Europeenne
de la culture de Genève en wordt mor
gen weer ln ons land terug verwacht.
Jongen door trein gedood
Gistermiddag is de 7-jarige Albert
Kuyer te Ruinerwold (Dr.), die van de
0.1. school te Broekhuizen kwam, en,
om in huis te komen, de openbare over
weg aldaar moest passeren, onder een
dieseltrein gekomen en gedood.
De Noren brachten
dertien Russische
treilers op
Sinds maandagochtend heelt de Noor
se Marine dertien Russische schepen
naar Aalesund opgebracht. Daartoe be
hoort een depotschip van 7000 ton. De
bemanning van dit schip wilde aanvan
kelijk de Noorse marineschepen niet vol
gen. maar toen de Noren enige waar
schuwingsschoten losten, volgden zfj
gehoorzaam. De Noorse regering heeft
krachtig geprotesteerd in Moskou te
gen de schending van de Noorse terri
toriale wateren door Sovjetrussische
treilers.
Hoe hard het in ons land kan vriezen
In 1845 vierde men Pasen op het ijs
DE LAAGSTE GEMETEN TEMPERATUREN
W] 11 il
fir i:::
•45 '46 -47 '48 '49 '50 '51 '52 'S3 V
Het is weer zover! De winter is weer
over Holland neereestreken en blaast
ziin kille adem over onze verschrikte
hoofden. Met harde hand boezemt hll
De kapiteins van de eerste vier aan- Nederland ontzae in en om dit te be-
gehouden schepen hebben tegenover de
politie van Aalesund ontkend, binnen
de grenslyn te hebben gevist. De leiding
van de Noorse telegraafdiensten heeft
bij de Internationale Unie voor tele
communicatie geprotesteerd, dat Rus
sische vissers aan de westkust van
Noorwegen de radio-golflengte van de
Noorse vissery gebruiken en zodoende
het onderlinge verkeer van de Noorse
haringvloot bemoeilijken. De Sovjet-
Unie is aangesloten bij de Unie, doch
heeft niet de Geneefse overeenkomst
1951 getekend waarby de Noorse
kuststations de frequentie van 2.3 mega
cycles voor de vissery kregen toegewe-
reiken beschikt Konine Winter over
heel wat mogelijkheden. In onze era-
fiek geven wii een overzicht van deze
moeeliikheden die wii zo kunnen ver
wachten. Het kan in ons land n.l zeer
hard vriezen en dit toont de grafiek
zeer duidelijk.
Het iaar 1942 spant de kroon want
toen bleek het moeeliik te ziin dat het
in ons land biina 28 graden C kon
vriezen. Ook de koude van 1940 viel ons
zeer „fris" od het dak want niet min
der dan 24 graden C. moesten wil no
teren als hoogst gemeten temperatuur.
Gelukkig hebben wii in de toen vol
gende iaren Draktisch niet meer zulk
een lage temDeratuur gemeten. Ook de
Vorsteinde is nog niet te verwachten
Het K.N.M.I. deelt mede:
Tussen een krachtig hogedrukgebled
boven Scandinavië en een depressie bo
ven het Middellandse Zeegebied hand
haafde zich de afgelopen 24 uur een
krachtige oostelijke luchtstroming.
De zeer koude continentale lucht breid
de zich hierdoor verder naar het westen
en zuidwesten van Europa. Vanmorgen
stortte de koude lucht ook Zuid-Frank-
ryk binnen waardoor thans alleen de
gebieden vlak by de Middellandse Zee
nog buiten de greep van de vorst zijn
gebleven. In de oostelijke helft van
ons lana kwam zeer strenge vorst, d.i
vorst van meer dan 15 graden Celslus,
voor. De laauste temperatuur, gemeten
op het vliegveld Twenthe, bedroeg —18
gr C De wind. die al minder krachtig
is geworden, zal verder afnemen van
wege luchtdrukstygingen boven Frank-
ryk en omdat een storing uit het Oost
zeegebied naderby komt Deze storing
zal in nootdzaak ln het Noorden van
het land de bewolking tydelijk doen
toenemen, terwijl er ook kans is op wat
sneeuw. De vorst zal daardoor in het rL„rr«—
noorden war afnemen, maar in het >»neSSman m0Sf Strijd VOOr Zijn
zuidoosten van net land kan vannacht
plaatselijk weer zeer strenge vorst voor
komen Het einde van de vorst Is de
eerste paar dagen nog niet te
wachten.
Sneeuw en zware vorst in
Oostenrijk en Duitsland
In Oof tenrijk was het dinsdag de
koudste dag van deze winter. De laagste
temperatuur is in Lunz. Neder-Oosten-
rijk. gemeten (23 gr) In Wenen was
het 18 graden vorst.
In de provincie Tirol is het laatste et
maal meei dan een meter sneeuw geval
len. De Arlbergpas is wegens lawinege
vaar gesloten. Vele bergwegen zyn door
sneeuw versperd
Ook in W e s t-D u i t s 1 a n d vriest
het hard in Neder-Saksen 18 graden, in
Hamburg 16 en ln Zuid-Beieren 20 De
haven van Cuxhaven en de bochten van
de Elbe-mond liggen voor het eerst in
deze winter vol ys Het Mittellandkanaal
is met een yslaag van 8 cm. overdekt.
De scheepvaart zal daar waarschijnlijk
geheel stil komen te liggen. Ook op de
Wezer ondervinden de schepen veel
moeliykheden.
Indonesia's „geduld" uitgeput
Aandrang op de grootst mogelijke spoed
De Indonesische ambasadeur in bijzondere missie, mr Oetoyo Ramelan,
heeft gisteren in het Ministerie van Buitenlandse Zaken te Den Haag we
derom een onderhoud gehad met mr. Blom; het gesprek werd biigegwoond
door de Indonesische zaakgelastigde in Den Haag, de heer Kweedjiehoo.
Desgevraagd heeft de woordvoerder van het Indonesische Hoge Commis
sariaat in Den Haag verklaard, dat het gesprek „zeer ultvoerlr en diepgaand
is geweest". Hij voegde hier aan toe: „Het onderhoud heeft de eindfase in
geluid van de besprekingen over de hervatting van de Nederlands-Indo
nesische conferentie.
In Indonesische kringen in Den Haag wordt deze verklaring opgevat als
aanwijzing. dat het geduld van de Indonesische delegatie waar het betreft
de hervattingen van de besprekingen, zün einde nadert. Gezien ook een gis
teren door de voorzitter van de Masjoemi. Natsir. afgelegde verklaring, dat
naar ziin mening de Indonesische regering de Indonesische delegatie niet veel
langer in Genève zal laten wachten, zag men wat dit betreft een duidelijke
overeenkomst tussen de houding van Djakarta en de delegatie in Genève.
ten aanzien van de Nederlandse beslis
sing over het verdere verloop van de
conferentie.
Dit is ook geschied in het Indone
sische antwoord op de Nederlandse
nota. dat Maandagmiddag door het
Nederlandse Kabinet ls besproken.
Mr. Oetoyo zou in het onderhoud met
mr. Blom de gevoelens van de Indone
sische delegatie ieeens de eane van
zaken hebben toegelicht, nadat hii gis
terochtend lanedurig telefonisch over
leg had gepleegd met de voorzitter van
de Indonesische delegatie in Genève.
minister Anak Aeoeng. Hoewel mr.
Oetovo in het onderhoud met mr. Blom
eeen formeel tiidslimiet zou hebben ge
steld. zou hii wederom od de grootst
mogelijke spoed hebben aangedrongen
(Ingez. Med.-Adv.)
Ideaal voor verwarming.
REEDS VANAF f 41,75
LANGEZAAL
STILLE RIJN 3—4
TïEN - TEL. 28545
Prinses Beatrix
dankt voor radio
Het overstelpend aantal blijken van
belangstelling en hartelijkheid ter ge
legenheid van de verjaardag van HKH
Prinses Beatrix uit alle delen van het
Rijk, heeft de Prinses doen besluiten
over de radio een woord van dank te
richten tot allen, die bijgedragen heb
ben die dag voor haar onvergetelijk
te maken. Dit zal vanavond geschie
den in een uitzending over de beide
zenders Hilversum I en Hilversum II
te 20.00 uur.
afgelopen winter van 1954/'55 was er een
met matlee vorst waarbli eeen blizonder
laee temperaturen werden gemeten
Als wii nog verder terue gaap kiiken
komen wii in de geschiedenis van die
..echte" Hollandse winters teeen zoals
ln 1435 toen. het van lanuari tot eind
iuni „scrickélyck kout" schiint te ziin
geweest. Ook de winter van 1845 was er
echt een uit grootvaders verhalen. Toen
vierde men Pasen od het ils!
Velen van ons kunnen zich uit eigen
ondervinding nog wel de beruchte win
ter van 1929 herinneren toen de vorst
zo heel onschuldig pas in december in
viel. Steeds strenger werden echter de
temperaturen, waarbli 20 graden C. heel
gewoon was. Deze winter duurde tot in
Maart Wat de lengte betreft duurde de
winter van 1946/'47 noe net Iets langer
door in half december te beginnen en
aan te houden tot in maart. Hoewel het
een lanee winter was liep de vorst toch
niet zo iiseliik hoog od als in de voor
gaande laren. Trouwens het lilkt wel.
als wii zo de erafiek eens bezien, dat
het de laatste iaren lang zo koud niet
meer wil worden «ls in het beein van
de grafiek. Wii haasten ons echter te
zeeaen dat dit noe lang niet zeker ls.
hoe eaame wil dit ook zouden wensen!
Mr. J. van der Wiel. algemeen-
secretaris van de KLM. die benoemd
is tot directeur van deze luchtvaart
maatschappij. Het besluit hiertoe
werd gisteren genomen tijdens een
buitengewone algemene aandeel
houdersvergadering.
Dit nummer bestaat uit 12 pagina's.
lllllllllllll
DE DIEREN EN DE VORST
De Nederlandse Vereniging tot
Bescherming van Dieren doet ln
verband met de strenge vorst een
dringend beroep op veehouders en
op allen die zorg hebben voor die
ren. die zich ln de open lucht be
vinden .om aeze dieren des nachts
binnen te halen In het bijzonder
vestigt zy de aandacht op paarden
en het vee. dat nog buiten vertoeft
alsmede op de waakhonden. Men
wordt verzocht vooral ook de voe
dering der vogels niet te vergeten
De
leven voortzetten
Amerikaanse federale rechter
Louis Goodman heeft dinsdag een ver
zoek van Caryl Chessman om voor een
nieuw verhoor te worden voorgeleid af
gewezen Als dit verzoek wa- Ingewilligd
had Chessman, die sinds 1948 strijdt
voor herziening van zyn doodvonnis, de
gevangenis van San Quentin kunnen
verlaten
Zoals bekend is Chessmann indertijd op
beschuldiging van ontvoering en aan
randing ter dood veroordeeld volgens
de zg Lindbergh-wet van Califofnië.
Tot dusver heeft hy steeds uitstel van
executie weten te krygen Door de af
wijzende beschikking van rechter Good
man is het laatste besluit om hem uit
stel te verlenen, ongedaan gemaakt
Chessman kan nu opnieuw In beroep
gaan by het hof van appèl van San
Francisco en zich nog weer eens wen
den tot het Hooggerechtshof van de V S
kachels naren iroej op het, die anders van drukte gonzende, a mat kt kwamen dan ook bij hem
Waierloopletn te Amsterdam. Vrij- markt, maar de kachelkoopman j terecht,
wel niemand was er meer te zien op I hield stand en de enige klanten op I
