GOLDEN FICTION
Bouw van twee hulpseholen aan de
Sumatra- en Driftstraat
Huisvesting bedrijfstechnische
school voor eenvoudig begaafden
Bouw van nieuwe rijkswerkplaats
Een gezellig gezelschapsspel
94ste jaargang
Dinsdag 31 januari 1956
Derde blad no. 28744
A.s. maandag in Leidse raad
Naar aanleiding: van een in de raadsvergadering van 39 augustus j.l. geno
men besluit: de oprichting en instandhouding van een gemeentelijke bedrijfs
technische school voor eenvoudig begaafde jongens noodzakelijk te verklaren,
hebben B. en W. omtrent de huisvesting van de school de gemeentelijke inspec
teur van het Onderwijs een rapport laten opstellen. Uit dit rapport blijkt,
dat het gebouwencomplex aan de Java-/Medusastraat zich na verbouwing bij
zonder goed zal lenen voor de huisvesting van de school. Ook de rijksbouw
kundig-inspecteur van het Nijverheidsonderwijs is deze mening toegedaan.
Op grond van deze adviezen en mede
uit de overweging, dat op andere wijze
niet tijdig en op verantwoorde wijze
kan worden voorzien in de huisvesting
van de school, zijn B. en W. van oordeel,
dat het gebouwencomplex Java- Medu
sastraat aan zijn tegenwoordige bestem,
ming voor het lager onderwijs moet wor
den onttrokken en bestemd moet worden
voor de huisvesting van de bedrijfs
technische school voor eenvoudig be
gaafden.
In het gebouwencomplex zijn thans
gehuisvest 6 klassen van de openbare
lagere scholen aan de Java- en Medusa
straat, 2 klassen van de openbare lagere
school aan de Driftstraat, 2 klassen van
de r.k.-school aan de Os- en Paarden-
laan, 1 klas van de openbare kleuter
school aan de Atjeihstraat, terwijl de
6tichting Schooltandverzorging even
eens van een lokaal gebruik maakt.
Naar verwachting zal de bouw van de
openbare school aan de Sumatrastraat
en van de r.k.-school aan de Tim or-
straat, nog zeker een jaar vorderen. Het
is niet mogelijk gebleken tijdelijk ge
bruik te maken van andere gebouwen.
Mede met het oog op de steeds toene
mende behoefte aan schoolruimte in
Deiden-noord zal derhalve aan de bouw
van twee hulpseholen niet kunnen wor
den ontkomen.
Het komt B. en W. voor, dat de bouw
van hulpseholen, aangeboden door de
firma Mavem te IJmuiden, in het bij
zonder door de betrekkelijk gemakke
lijke verplaatsbaarheid, aanbeveling ver
dient. Zij aohten het gewenst een hulp-
school van vier lokalen te doen plaat
sen op het terrein bij de openbare lagere
school aan deDrfitstr. en een hulpschool
van acht lokalen op het terrein, gelegen
aan het verlengde van de Sumatrastraat.
Aan beide hulpseholen zal, naar het
zich thans laat aanzien, ook in de toe
komst behoefte bestaan voor de tijde
lijke huisvesting van scholen in de zich
snel uitbreidende buitenwijken van de
6tad.
De kosten van al deze voorzieningen
worden begroot op rond f. 400.000. De
kosten van de verbouwing van de scho
len aan de Java- en Medusastraat kun
nen nog niet worden opgegeven. Aan
genomen mag worden, dat deze kosten
die in aanmerking worden genomen bij
de berekening van het rijkssubsidie van
70"; in de exploitatiekosten van de be
drijfstechnische school, beneden de
f. 100.000 zullen blijken te liggen.
RESTAURATIE WEESHUIS
HOOGLANDSE KERKGRACHT
Zoals bekend hebben B. en W. inder
tijd het voorstel teruggenomen Jnzaxe
het verlenen van een bijdrage aan de
instelling het Heilige Geest of Arme
Wees- en Kinderhuis, alhier, ten be
hoeve van de restauratie van de ge
beeldhouwde zandstenen poortbekroning
van het gebouw dier instelling gelegen
aan de Hooglandse Kerkgracht 17.
De restauratie strekte zich aanvan
kelijk in hoofdzaak uit tot de gebeeld
houwde zandstenen poortbekroning van
het gebouw nJ. een bas-reliëf „Neder-
daling van de Heilige Geest") bestaan
de uit twee groepen weeskinderen, waar
boven een zinnebeeldige voorstelling van
de Heilige Geest. Zoals B. en W. in bo
venvermeld voorstel hebben medegedeeld
lag het met het oog op de ernstige be
schadiging van het beeldhouwwerk door
verwering en lnwatering in het voor
nemen, de groepen weeskinderen door
een ander beeldhouwwerk, dat de oor
spronkelijke afbeelding symboliseert, te
vervangen. Bij nader met de rijksdienst
voor de monumentenzorg gepleegd over
leg is gebleken, dat van de groepen
weeskinderen een goede kopie kan wor
den gemaakt. Dit acht genoemde dienst
aantrekkelijker dan vervanging door
een nieuw beeldhouwwerk met een
soortgelijke voorstelling. De gemeente
lijke monumentencommissie is daaren
tegen van mening, dat het bestaande
beeldhouwwerk een te belangrijke plaats
in het geheel inneemt om door namaak
te worden vervangen. Zij acht het ln
principe juister, dat een nieuw stuk
sculptuur wordt aangebracht in plaats
van een kopie van het oude. B. en W.
achten de huidige voorstelling echter zo
nauw aan de instelling verbonden, dat
ey', evenals de genoemde rijksdienst ,aan
het aanbrengen van een kopie daarvan de
voorkeur geven.
Ook overigens bevindt het poortgebouw
zich ln een slechte staat. In de loop der
Jaren zijn aan de daken, welke zich
achter de frontgevel bevinden, proviso
risch herstellingen verricht om het in
wateren van de voorgevel en lekkages
tegen te gaan. De voorgevel ls op ver
schillende plaatsen gescheurd door zet
tingen. Van de natuursteen, welke in
de gevel is verwerkt, zijn enkele stuk
ken gescheurd. In verband met een en
ander moeten de daken boven de door
loop van het poortgebouw grondig wor
den hersteld, de machinale steen, waar
mede enkele meergedeelten boven het
poortje zijn bijgewerkt, moet door hand
vormsteen worden vervangen, terwijl de
fundering bij het poortje en op de plaat
sen in de voorgevel, waar zich ernstige
scheuren voordoen, moet worden ver
beterd.
De kosten van uitvoering van voren-
omschreven restauratiewerken, met bij
komende werken, worden geraamd op
f. 20.000.
Het College van Regenten en Regen
tessen van de instelling heeft het Col
lege verzocht in de restauratiekosten een
bijdrage uit de gemeentekas te verle
nen, terwijl aan de minister van On
derwijs, K. en W. een bijdrage uit
's Rijks kas en aan Ged. Staten der pro
vincie Zuid-Holland een bijdrage der
provincie zal worden gevraagd.
B. en W. menen, dat. gelet op de
waarde van het gebouw als monument,
aanleiding is de bijdrage der gemeente
te bepalen op 25% der restauratiekosten
tot een maximum van f.5000, met dien
verstande, dat de gemeentelijke bijdrage
wordt bepaald naar de verwerkte bedra
gen, die voor de berekening van de
rijks- en de provinciale bijdragen in
aanmerking worden genomen.
In het belang van de volkshuisvesting
wensen B. en W. aan te kopen het win
kelhuis met erf aan de Hogewoerd 24 en
het fabrieksgebouw met erf aan de
Watersteeg 1. het woonhuis met erf aan
de Hogewoerd 26 en het woonhuis met
erf aan de Watersteeg 3. voor de prijs
van f. 70.000.in totaal, vermeerderd
met de op de aankoop vallende kosten
van rond f. 600derhalve voor een
bedrag van rond f. 70.600— in totaal;
idem de in de Bos- en Gasthuispolder
tussen de Voorschoterweg en de Trek-
vliet gelegen percelen weiland, tezamen
groot 2 62.80 ha. voor de prijs van
f. 23.000.
BOUW SCHAKELSTATION S.L.F.
Ten behoeve van de bouw van een
schakelstation in het partieel uitbrei
dingsplan „Leiden-Rodenburgerpolder",
hebben de Stedelijke fabrieken van gas
en elektriciteit de beschikking nodig
over 't perceel grond, groot 85 m2 ge
legen in genoemd uitbreidingsplan nabij
de Burggravenlaan. De plaats is in over
leg met de dienst van gemeentewerken
bepaald.
Tegen beschikbaarstelling van bedoel
de grond bestaat volgens B. en W. geen
bezwaar.
B en W. wensen een bedrag van
f. 40 000 beschikbaar te stellen voor het
ophogen van een terrein, gelegen in de
Rodenburgerpolder. Het terrein is in de
toekomst bestemd voor openbare- of
bijzondere gebouwen.
VERHUUR GEMEENTE-WONINGEN
Door het vertrek van de huurders van
de percelen aan de De Gijselaarstraat 13
en 23 naar een andere gemeente, dient
tot het opnieuw verhuren van deze
woningen te worden overgegaan. Gega
digden voor deze percelen zijn de heren
B. Swanenburg, gem. inspecteur van het
onderwijs en ïr Th K. J. Koch, stads
architect. De huurprijs voor perceel 13,
thans te verhuren als simplexwoning,
bedraagt f. 945 60 en die voor perceel 23
f. 1.100.40 per jaar.
De heer Swanenburg heeft verzocht in
het hem te verhuren perceel no 13 een
centrale verwarmingsinstallatie te doen
aanbrengen. Hiertegen bestaat bij B. en
W. geen bezwaar. De daaraan verbonden
kosten worden geraamd op f. 3.850.—.
In verband hiermede dient de huur te
worden verhoogd met f. 27.86 (afgerond
f. 27,90) per maand.
Voor een toekomstige uitbreiding van
haar aan de Trekvlietjveg staande
fabriek, heeft de firma Chr. B A.
Deckers en zonen verzocht voor de prijs
van f. 14.per M2 van de gemeente te
mogen kopen een aan haar terrein gren
zende 2 meter brede strook grond, ter
grootte van 160 M2.
De te koop gevraagde grond maakt
deel uit van het perceel industrieterrein,
dat is verkocht aan de Staat der Neder
landen (Ministerie van Oorlog), ten be
hoeve van de oprichting van een ben-
zine-opslagstation. De overdracht van
laatstbedoeld perceel industrieterrein
heeft echter nog niet plaats gehad. Met
de desbetreffende militaire autoriteien is
overleg gepleegd over een verplaatsing
met 2 meter in zuidelijke richting van
laatstbedoeld industrieterrein, waarover
overeenstemming is bereikt. In verband
hiermede is het mogelijk bedoelde 2 m.
brede strook grond thans te verkopen
aan de firma Deckers B en W. verzoe
ken de Raad thans in deze geest een
besluit te nemen.
Ingevolge de bepalingen in de artike
len 120 en 121 der Gemeentewet is de
Gemeente-Ontvanger belast met de in
vordering van alle inkomsten en ont
vangsten en het doen van alle betalin
gen uit de gemeentekas. Omdat in de
praktijk ook andere ambtenaren worden
belast met de invordering of betaling
van bepaalde geldsommen doen B.
W. de Raad een voorstel toekomen tot
vaststelling van een verordening als be
doeld in artikel 122 der gemeentewet,
regelende de inning van ontvangsten en
de betaling van uitgaven door anderen
dan de Gemeente-Ontvanger.
UITBREIDING COMMISSIE
LAKENHAL
De toenemende werkzaamheden heb
ben in de boezem van de Commissie voor
het Stedelijk Museum „de Lakenhal" de
wenselijkheid doen gevoelen om het
aantal in de Commissie vertegenwoor
digde categorieën met één te vermeer
deren door de benoeming van de heer
P. Herfst, alhier, te bevorderen.
B. en W. kunnen zich met dit voorstel
geheel verenigen.
BOUWRIJP MAKEN VAN
TERREINEN
(Ingez. Med.-Adv.)
Gistermiddag omstreeks halftwee
stapte een vijfjarig meisje, wonende
aan de Hoflaan, ln de Willem Klooslaan
plotseling van het trottoir op de rijweg,
toen daar een vrachtauto, afkomstig
uit Noordwijk, passeerde. De wielen gin
gen over het linkervoetje van het
meisje, dat verbrijzeld werd en waar
schijnlijk zal moeten worden geampu
teerd De moeder van het meisje was
bij het ongeval aanwezig. De EHD
bracht het slachtoffertje naar het Aca
demisch Ziekenhuis.
Geslaagd Voor het te Utrecht af
genomen examen voor het diploma
keurmeester van zangvogels is geslaagd
onze stadgenoot de heer B Blanken-
stein.
Onze stadgenoten, de heren L. W.
Creyghton en J Ober slaagden te Delft
voor het kandidaatsexamen voor elek
trotechnisch ingenieur.
Prof. mr J. E. Jonkers, alhier, is
door de minister van Landbouw. Visserij
en Voedselvoorziening belast met het
geven van een cursus in het staats- en
strafrecht in Indonesië aan de Land
bouwhogeschool te Wageningen
west" hebben B. en W. een plan doen
ontwerpen tot het bouwrijp maken en
ophogen van terreinen in een gedeelte
van dat plan ten behoeve van woning
bouw. In dit plan is tevens een kin
derspeelplaats geprojecteerd ter op
pervlakte van 2000 M2 en een straat
waaraan een gedeelte der autoboxen is
geprojecteerd. Tevens zullen gedeelten
stamriool moeten worden gelegd en
zal een gedeelte van de verkeersweg
Haagweg-Yoorschoterweg worden aan
gelegd met doortrekking van de 5
Meilaan. De kosten van uitvoering van
het gehele plan worden geraamd op
f. 2.507.547.50.
Voorts zullen in deze a.s maandagmid
dag te houden vergadering nog de vol
gende voorstellen aan de orde worden
gesteld: aanschaffing van stoelen voor
de inrichting van het filmlokaal van de
school voor g.l.o. aan het Noordeinde 1
(Eerste Leidse Schoolvereniging); idem
van gereedschappen en materialen voor
handenarbeid t b v. de school voor g 1 o.
aan de Asserstraat 20 (Geref. School
vereniging) het ophogen van terreinen
aan de Du Rieustraat en de De Meij
van Streefkerkstraat; de verkoop (aan
de firma Deckers) van een ln erfpacht
uitgegeven perceel industrieterrein aan
de Trekvlietweg; het goedkeuren van de
begroting 1956, resp van de Stichting
Burgerij fonds en het Geref. Minne- of
Arme Oude Mannen- en Vrouwenhuls.
Bekende mensen over een bekende sigaret (7
Ko van Dijk <als <le Bode uit de Gijsbrecht van Aemstel)
met Ko van Dijk (als Ko van Dijk).
Kosten geraamd op f 587.000
De rijkswerkplaats voor vakontwikke
ling is. zoals bekend, thans gevestigd in
het aan de gemeente in eigendom toebe
horende oude fabrieksgebouw, staande
aan de Oosterkerkstraat 9a.
Bij de vestiging in deze gemeente in
1953 in het aangrenzende fabrieksge
bouw, staande aan de Oosterkerkstraat
No. lli van een dochteronderneming
van de Royal Typewriters Company Inc.,
is aan deze maatschappij in beginsel
medewerking der gemeente. voorzo-
veel deze met haar belangen overeen
stemt toegezegd voor eventuele uit
breiding van haar fabrieksgebouw aan
de Oosterkerkstraat.
De toegezegde medewerking had be
trekking op beschikbaarstelling van het
fabrieksgebouw, waarin thans de rijks
werkplaats is gevestigd.
Inmiddels heeft ae RT.C met een be
roep op de in 1953 gedane toezegging,
gevraagd om beschikbaarstelling van de
gebouwen van de rijkswerkplaats, waar
aan dringend behoefte bestaat, zowel
voor uitbreiding van de schrijfmachine-
fabriek als in verband met de inmiddels
aangegane fusie met de Mc Bee Inter
national, een onderneming voor de ver
vaardiging van administratiesystemen
c.a., met de produktie waarvan men in
het Leidse bedrijf wenst te beginnen,
In verband daarmede zijn onderhan
delingen gevoerd met vertegenwoordi
gers van de Rijksgebouwendienst en
van het Ministerie van Sociale Zaken,
waaronder de rijkswerkplaats ressor
teert, omtrent het van gemeentewege
bouwen van een nieuwe rijkswerk-
plaats elders en de verhuring daar
van aan het Rijk, zulks in navolging
van tal van andere gemeenten, waarin
een rijkswerkplaats is gevestigd.
In dit verband zij nog opgemerkt, dat
de bestaande rijkswerkplaats aan de
Oosterkerkstraat eveneens uitbreiding
nodig heeft.
Met het Rijk is overeenstemming be
reikt. uiteraard behoudens goedkeuring
van de Leidse Raad, omtrent het ter
rein, waarop de nieuwe rijkswerkplaats
zal worden gebouwd, alsmede omtrent
de basis, waarop het nieuwe gebouw aan
het Rijk zal worden verhuurd
Het daarvoor bi aanmerking ko
mende terrein, groot plm. 6000 vierk.
meter, is gelegen in het voor Indus
trie-terrein bestemde gedeelte can het
uitbreidingsplan „Leiden-Zuidwest".
In oierleg met vertegenwoordigers
van het Ministerie van Sociale Zaken
is een plan ontworpen, dat inmiddels
aan de Directeur-Generaal van de
Rijksgebouwendienst ter goedkeuring
is voorgelegd. De stichtingskosten van
de nieuwe werkplaats, overeenkomstig
het plan en voorzien van een centralle
verwarmings-installatie worden ge
raamd op f. 587.000.
De door het Rijk hiervoor te betalen
huurprijs, welke is gebaseerd op de vo
rengenoemde stichtingskosten, bedraagt
f. 50.400 per jaar
Omtrent de beschikbaarstelling van de
oude rijkswerkplaats aan de Royal Ty
pewriters 'Holland) n.v. zullen B. en
W de Raad t.z.t. nadere voorstellen
doen.
Aangezien B. en W. het voor de ge
meente van groot belang achten, dat
zowel de uitbreiding van het fabrieks
complex van de R TC. als de bouw van
de nieuwe rijkswerkplaats tot stand ko
men, stellen zij de Raad voor een kre
diet van f. 587 009 beschikbaar te stellen
voor deze bouw.
Die van den Geregte..
BESLUIT VAN 1731 WORDT THANS
INGETROKKEN.
„Die van den Geregte der Stad Ley-
den, hebben om reden in de requeste
gemelt, de Regenten van 't Armkuv-
derhuys, met seclusie van allen ande
ren gequalificeert tot het aanplacken
an alllerleij soort van biljetten binnen
deze stad", zo luidt de aanhef van een
besluit van het stadsbestuur van 21
juni 1731.
Uit dit besluit leidt het bestuur van
het Heilige Geest- of Arme Wees- en
Kinderhuls af, dat het nog heden ten
dage het alleenrecht van aanplakken
binnen de gemeente heeft De juistheid
van deze stelling is echter reeds jaren
lang door het gemeentebestuur betwist.
Mede met het oog hierop werd met het
Onder ons gezegd:
toch maar liever
Een gutden genieting voor 80 ct.
Gouden bruidspaar
Otto van den Hoek
In het laatste huis aan de Parkstraat,
no 71, is het de laatste veertien dagen
voordurend druk geweest. Geen wonder,
want de bewoners, de heer en mevrouw
Otto-van den Hoek vieren vandaag hun
gouden bruiloft, en in de bruidsdagen
zijn velen gekomen om hen geluk te
wensen Er is al volop feest geweest,
een avond zelfs tot vroeg in de morgen,
maar dat deert bruid en bruidegom niet,
want zij gemeten beiden nog een uitste
kende gezondheid, en het is hen niet
aan te zien dat zij beiden reeds 72 Jaar
zyn en dat zij een zwaar leven achter
Een beeld van de ruïne, die
achterbleef na de felle brand, welke
in Har linden vijf dubbele woon
huizen in de as legde en Hen ge
zinnen dakloos maakte.
bestuur van het Weeshuls een regeling
getroffen omtrent de uitoefening van
het aanplakrecht. De laatste regeling
dateerde van 1933, volgens welke het
Weeshuis het gepretendeerde recht niet
zou uitoefenen tegen uitkering van een
vast bedrag per jaar, zijnde een percen
tage van de som. waartegen de ge
meente het aanplakrecht verpachtte.
Deze verpachting eindigde op 1 augus
tus 1945 en daarmede ook de regeling
met het Weeshuis.
In 1950, tegelijk met de nieuwe ver
pachting van het aanplakrecht, traden
B. en W. met het bestuur van het Wees
huis in onderhandeling, thans om een
definitieve oplossing van de kwestie te
bereiken. Deze oplossing kan alleen be
staan in het beëindigen van het ver
meende recht. Ten einde het Weeshuis
het aanvaarden van deze oplossing te
vergemakkelijken en het tegemoet te
komen in het financiële nadeel, dat het
afstand doen van het gepretendeerde
recht meebrengt, hebben B. en W. het
een uitkering aangeboden Na langdu
rige onderhandelingen hebben zij met
het bestuur van het Weeshuis overeen
stemming bereikt over beëindiging van
het aanplakrecht. waarbij het Weeshuis
een uitkering van f. 7000 ineens ont
vangt. in verband met het feit, dat het
Weeshuis zijn rechten meent te kunnen
ontlenen aan bovengenoemd besluit van
21 juni 1731, verdient het aanbeveling
dit besluit, voor zoveel nodig, in te
trekken. B en W. stellen de Raad voor
in deze geest thans een besluit.te nemen
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
Jan Willem, zn van P A. de Jong en
K K. Rietveld; Maria, dr van J. Rijsbergen
en M. Slngellng; Pleter Frederlk, zn van
J v. NleuwenhuiJzen en C. Hogewonlng:
Jacoba Maartje, dr van T. Hoek en J. J.
de Ruljter; Frederlk, zn van L. H. v. d.
Vos en F. Blomkwlst; Alexander, zn van
L. H. v. d. Vos en F. Blomkwist; Gerardus
Cornells Maria, zn van W. F. K. P. L. v. d.
Born en J. M. Kins; Louise Sophie, dr
van P. A. Zandbergen en T. M. F. v. d.
Vijver.
Pleter Hendrik, zn van P. H. Smlttenaar
en W J. de Does; Grietje Suzanna. dr van
J de Lange en J. F Snel; Franklin Ronald
Maria, zn van J. T. Bllderbeek en M. C. I
Verplancke; Cornells, zn van J. v. d. Oever
en M. v. Vliet; Leo Dick, zn van A. J. v. Ee
en G Methorst; Aart, zn van A. Zwaans 1
en J. v. d. Nol; Johanna Engellna Maria. j
dr van F. A. v. d. Boog en C. A. v. d. I
Steen; Arle. zn van N. v. Roon en J. J.
Beelen: Yvonne, dr van D. v. Heynlngen i
en M. A. Hock; Adrlane Inge, dr van J. j
Boom en A. den Hartlgb; Annelles. dr van
W v d. Mark en E. Bentveld; Jacob, zn
van J v. d. Boon en J M. v. Rljn; Maria
Hendrlka. dr van J. Naber en C. M.
Rljkelijkhulzen; Johannes, zn van B. H.
Westerveld cn W. H. Ormel; Wlllemlna, dr
van A. Bosma en A. v. Bruggen; Johannes
Theodorus Maria, zn van J. J. Zandbergen
en E. M. Pleterse; Paulus Johannes Petrus,
zn van J. J. v. d. Bos en M. W. F. Bonnet.
8. J. G. Duindam en I
Linden; J. H. Kret en L.
A. Bonarlus en H. Teljeur.
OVERLEDEN:
A. Stehouwer;
H. van Gelder, man, 70 Jaar,
j. C. v. Hoogeveen, man, 87 jri X.
bow*, man, W p.
de rug hebben. De bruidegom is ln de
bouwvakken geweest als timmewnan. En
dat betekende vroeger dat je om een
uur of vijf je bed uit moest om tijdig op
het werk te zijn. De verdiensten waren
in de eerste Jaren niet geweldig: 15 cent
per uur voor een goede vakman was
a! een zeer goed loon, maar dan kreeg
je, na een 70-urige werkweek, toch nog
maar een goede tien gulden in handen.
Als de bruidegom werk buiten de stad
had, dan ging hij daar op de fiets naar
toe. want het gebruik van een openbaar
vervoermiddel, zo dat er al was. was
veel te duur. Dat moeder Otto wel eens
met de handen in het haar heeft geze
ten om de eindjes aan elkaar te kno
pen. valt te begrijpen, vooral als men
weet. dat het echtpaar tien kinderen
heeft groot gebracht; twee dochters en
acht zoons, die allen bes», terecht zijn
gekomen. In de oorlog heeft de bruide
gom nog enige maanden in Frankrijk
gewerkt, samen met zijn jongste zoon.
die de keus had in Duitsland te gaan
werken of naar Frankrijk te gaan. Va
der Otto heeft hem toen vergezeld en
wist het na vier maanden gedaan te krij
gen dat zij naar Holland mochten terug
keren.
Ondanks het zware leven genieten
bruid en bruidegom ran een goede ge
zondheid. zodat de bruid nog het huis
houden geheel alleen bereddert en de
bruidegom nog dagelijks op de fiets een
ritje gaat maken, en daarbij meestal op
een of ander bouwwerk belandt otn daar
een piraatje te maken en het werk te
bekijken. Zo ook hebben zij volop kun
nen genieten van het feest, dat de kin
deren hadden georganiseerd Voorlopig
tekenen zij voor tien jaar bij.
Officiële publikatie
GESLOTENVERKLARING
Burgemeester en Wethouders van Lelden
brengen ter openbare kennis, dat de
Papengracht voor zover gelegen tussen de
Langebrug en het Gerecht, en een ge
deelte van het Gerecht, alsmede de
Pieterskerkgracht, voorzover gelegen tus
sen de Langebrug en het Berkendaal-
straatje. met Ingang van heden voor de
duur der aldaar plaatsvindende werkzaam
heden, zyn gesloten verklaard voor het
verkeer met alle voertuigen, rij- en trek
dieren en vee ln belde richtingen.
LEIDEN, 31 Januari 1956.
,,'t Is nooit te laaf'
In zijn toelichting tot het Engelse
blijspel ,,'t Is nooit te laat" zegt Joris
Diels. die met dit stuk zijn eerste werk
als regisseur bij de Haagse Comedie ten
doop houdt: De vlucht m de gezellig
heid maakt deel uit van het leven Het
wil ons voorkomen, dat hij daarmede de
bedoeling van de schrijfster. Felicity
Douglas, precies op de kop heeft gesla
gen. Want meer dan het brengen van
gezelligheid heeft de autrice niet op het
oog gehad. Doch daarin ls zij dan ook
wel geslaagd. Het is weliswaar geen
nieuw thema, het schetsen van een fa
milie men denke b.v. aan .Je kunt t
toch niet meenemen" natuurlijk een
wat excentrieke familie, anders zou er
geen aardigheid aan zijn. maar het ge
geven is vlot en geestig verwerkt, zodat
men enige uren gezelligheid vindt. Mis
schien duurt het geheel wel ietwat te
lang. de eerste twee taferelen zijn on
getwijfeld het sterkste, maar vervelen
doet men zich toch niet.
De familie, waarin we worden geïn
troduceerd. bestaat uit een vader, die
thuis weinig anders doet dan zijn krant
lezen. eer. naar de film verlangende.
Juist de bakvis-leeftijd ontgroeide doch
ter, een getrouwde zoon met zijn vrouw,
die geregeld ruzie maken, speciaal over
hun twee „snoesjes" van kinderen, die
tot en met verwend zijn, een oma van
het type:; ik wil me er niet mee be
moeien. maar en tenslotte de vrouw
des huizes, die van allen de gedienstige
is zonder veel waardering of erkenning;
een soort tot automaat geworden zorg
zame ziel. die niettemin nog de tijd
vindt om een roman te schrijven, die
een beststeller zal worden. ZÜ streeft
echter, begrijpelijkerwijs, als haar litte
raire gaven worden ontdekt, naar meer
vrijheid en als zij die in huls niet kan
vinden, gaat zij ln op het verleidelijke
aanbod, deze buitenshuis te zoeken.
Maar in de stilte kan haar schrijfsters
talent niet bloeien en wanneer het thuis
dreigt mis te gaan (papa wordt inge
palmd door een bazige buurvrouw, de
bakvis laat zich verleiden tot een amou
rette met een getrouwde oudere man
etc.), keert zij terug en alles zal weldra
weer zijn als tevoren.
Onder regie van Joris Diels hebben
allen, die zich In dit stuk bevinden, van
harte meegewerkt, om dit gezelschaps
spel luchthartig en goed gestileerd over
het voetlicht te brengen en zij zijn daar
in allen geslaagd. Ida Wasserman geeft
de beredderende echtgenote het volle
pond. Het ls een genot deze volmaakte
uitbeelding te volgen. Naast zich heeft
zij Fie Carelsen als oma. precies een
kolfje naar haar hand, Dick van Veen
als de man in het vierde bedrijf over
dreef hij zijn niesbui wel enigszins, al
moest men lachen terwijl de jeugdige
Maria de Boov als de bakvis opnieuw
toonde iets in haar mars te hebben. Ka-
thenka v d Werff en Luc Lutz vorm
den het jonge echtpaar. Do van Stek
speelde de buurvrouw en zorgden met
nog enkele kleine bijrollen (oa Joris
Diels als uitgever) voor een goed slui
tend geheel.
Het decor van Guus Corrubel kreeg
ln het vierde tafereel zelfs een verdiend
open doekje
Zo Is de vijfde Abonnementsvoorstel
ling geworden tot een gezellige ontspan
ning. die als zodanig ten zeerste ls ge
waardeerd Dat bleek uit het stormach
tige applaus Ida Wasserman, Fle Ca
relsen en Maria de Booy ontvingen bloe
men.