coupons
en restanten
DAMESTASSEN
gehuwde vrouwen
BiriilM.'lil.'BI
TERUG UIT
DE HEL
KONING,
VROOM A DREESRANN
JONGEMAN
VOOR MEISJES
J. J. KRANTZ& Zn. N.v.-LEIDEN
KAPSTERS
WAGENWASSER-CHAUFFEUR
DAGMEISJE
Heden ging van ons heen onze onvergetelijke man,
vader, behuwd- en grootvader
Anton Prinsen,
directeur der N.V. Nederlandsche Electrolasch Mij.
en Hollandsche Constructie Werkplaatsen,
te Leiden,
in de leeftijd van 63 jaar.
Zoeterwoude:
Ridderkerk:
C. PRINSEN—BLEU
L. M. ENKELAAR—PRINSEN
G. N. ENKELAAR
GERT
CORHILDE
TOOS
C. TACONIS—PRINSEN
W. H. TACONIS Jr.
WIJNOUDT
JOKE
TONNIE.
Zoeterwoude, 23 januari 1956.
Hoge Rijndijk 23 (post Leiderdorp).
a het woonhuis o
Naar VLIEGTUIG
trein of boot, moet U zijn bij
DE GROOT.
Bekend om zijn grote
moderne 7 Pers. Auto's.
Beestenmarkt - Tel. 23300
Wegens huwelijk
GESLOTEN
DINSDAG 24 JANUARI
TECHNISCH BUREAU
J. LASSCHUIT
NOORDEINDE 4L
Met diepe ontroering geven wij kennis van het over
lijden van He heer
A. Prinsen,
in leven directeur c
r vennootschappen.
Wij verliezen in hem een uitnemend leider, wiens
werklust, doorzettingsvermogen en technisch inzicht
steeds onze diepe bewondering hebben afgedwongen.
Directie en commissarissen der
N.V. Nederlandsche Electrolasch Mij.
N.V. Hollandsche Constructiewerkplaatsen.
Leiden, 23 januari 1956.
Met diep leedwezen geven wij kennis van het c
lijden van onze hooggeachte directeur, de heer
A. Prinsen.
De nagedachtenis aan zijn beminnelijke persoon
heid, zijn grote werkkracht en plichtsbetrachting
zullen ons tot blijvende herinnering strekken.
Het gezamenlijk personeel der
N.V. Nederlandsche Electrolasch Mij.
N.V. Hollandsche Constructiewerkplaatsen.
Leiden, 23 januari 1956.
Heden is rustig van ons
heengegaan, onze lieve
moeder, behuwd-, groot-
en overgrootmoeder
JOHANNA MARIA
DE BOER—
VAN DER GUST,
weduwe van
HENDRIK DE BOER,
in de leeftijd van 83 jaar.
Wassenaar:
Dr. Mr. H. DE BOER
J. DE BOER
DE JONG
Schiedam.
J. ADRIAANSE
DE BOER
Ir. D. J. ADRIAANSE
Oegstgeest:
A. J. DE
Amsterdam:
J. M. DE BOER
Alblasserdam:
J. E. DE BOER
Klein- en achterklein
kinderen.
Oegstgeest, 23 januari 1956
Corr. adres: Boonstr. 1.
Geen bezoek.
De begrafenis is bepaald op
donderdag 26 januari a.s.
om 2.30 uur op de Alge
mene Begraafplaats te Kat
wijk aan den Rijn.
Heden werd van mij weg
genomen mijn zeer geliefde
man
SIMON CORNELIS
DEN HEYER,
in de leeftijd van 69 jaar.
Dat zijn heengaan vrede
was, lenigt mijn diepe
smart.
Rijnsburg, 22 januari 1956
Valkenburgerweg 3D.
Do begrafenis zal plaats
hebben op donderdag 26
januari des n.m. 2 uur op
de Ned. Herv. Begraaf
plaats te Rijnsburg.
VLEES VLEES
100 gr. gebr. GEHAKT
100 gr. LEVERWORST
samen 0.55
500 gr. contra filet 1.79
N ON STOP-RECLAME
500 gr. GEHAKT
pakje VET
samen 1.29
Verse pootjes, p. kg 0.59
Volop STAARTJES, enz.
VAN TILBURG
Havenplein 1
keizer, admiraal, slapen doen
wij allemaal, mits Uw bedden
opnieuw hersteld worden.
Alléén in
RRIEER'S
beddenmakerij
HOOIGRACHT 4A
hk. Nieuwstr. TEL. 31459
Dinsdagmorgen 9 uur
aanvang van de
grote verkoop
É&K
Nu in elke afdeling weer
extra koopjes
Zie ook vooral onze eialages
f
HERENMODE
GEVRAAGD een
ter opleiding van het vak.
Brieven met opgave van inlichtingen aan het
bureau van dit blad onder nummer 6687.
wordt een prettige en aantrekkelijke werk
kring aangeboden in de afdelingen
STOPPERIJ
PLU1ZERIJ
SPOELERIJ, van
Voor gedegen opleiding wordt in het bedrijf zorg
gedragen.
OOK GEVRAAGD:
voor eenvoudig pluiswerk, eventueel ook voor
halve dagen. HOOG LOON.
Eventuele reiskosten worden vergoed.
Aanmelden LANGEGRACHT 7.
WIJ VRAGEN een
ERVAREN VERKOOPSTER
LEERLING-VERKOOPSTER.
Hoog salaris.
WIFRANA - Breestraat 107 - to. Stadhuis
30 NIEUWE NAAIMACHINES TE KOOP
30 TOT 40% BENEDEN DE PRIJS
van wat normaal een goede naaimachine kost.
Het merk mag met het oog op deze lage prijs niet
worden bekend gemaakt.
LEVENSLANGE GARANTIE
Bestaande uit-
8 ringspcc' handnaaimachines
comple, met koffer en hulpstukken.
5 eleklr. draagbare naaimachines
compleet met koffer en hulpstukken.
5 luxe salonkasf-naaimachines
desgewenst te leveren naar eigen interieur.
12 eleklr. naaimachines
(de beroemde stoparmnaaimachine), compleet
met koffer en hulpstukken.
Deze zullen worden verkocht tegen contant geld en
gedemonstreerd bij U aan huis.
Event, betaling ook mogelijk v.a. f3.per week.
GRATIS LES aan huis in stoppen en borduren.
Ook zig-zagnaaien is met deze machines mogelijk.
Gelieve duidelijk te vermelden wat gewenst wordt.
het bureau van dit blad onder
Heden overleed, zacht er
kalm, nog geheel onver
wacht onze lieve broer en
zwager
SIMON C. DEN HEYER,
in de ouderdom van
69 jaar.
De Here is mijn herder,
waa zijn getuigenis.
FAM. DEN HEYER
Rijnsburg, 22 januari 1956
Bij vonnis van de Arrondisse-
ments-Rechtbank te 's-Gra-
venhage d.d. 19 januari 1956
is uitgesproken het faillisse
ment van A. L. PETERS
wonende te Wassenaar aan
de Kerkstraat 56, en hande
lende onder de naam Han
delsonderneming „Pethan", te
Rotterdam aan de Brede Hil-
ledijk 79b, met benoeming v
Mr. W. W. van Valkenburg
tot Rechter-Commissaris en
ondergetekende tot curator.
Mr. S. H. Hattema.
Breestraat 81, Leiden
Brieven op advertenties wel
ke naar onze mening niet
bonafide op de Inhoud reage
ren (oa. drukwerken) wor
den niet aan de stellers door
gegeven, doch zonder meer
vernietigd.
Bepaalde werkzaamheden in ons bedrijf lenen zich bij uitstek voor
vaardige
meisjeshanden
De kwaliteitseisen, die aan onze produkten gesteld worden zijn zodanig, dat wij in ons
modern montage-atelier voor meisjes, die met goed gevolg de lagere school hebben
doorlopen, interessant werk hebben.
Wij bieden o.m.
Goed loon
Gelegenheid tot aankoop van Philips-artikelen tegen gereduceerde prijs.
Aantrekkelijke arbeidsvoorwaarden
Gratis atelierschorten
Goede sociale verzorging
Eigen vervoer per bus van Katwijk via Rijnsburg, Oegstgeest, Leiden,
Voorschoten naar atelier en terug.
Als U er meer van wilt weten, kom dan dinsdag 24 januari a.s., 's middags tussen
2 en 4 uur en 's avonds tussen 7 en 8.30 uur eens praten in Restaurant ,,Het Gulden
Vlies", Breestraat 125 te Leiden.
U kunt dan alle inlichtingen krijgen, die U maar wenst.
Ook Uw ouders of verloofde kunnen bij dit gesprek aanwezig zijn.
N.V. PHILIPS' TELECOMMUNICATIE INDUSTRIE
's-GRAVENHAGE
Stortenbekerstraat 177, telefoon 333840, toestel 76
Nog slechts 4 dagen vertonen wij
(TO HELL AND BACK)
AUDIE MURPHY
CINEMASCOPE TECHNICOLOR
TOEGANG 14 JAAR
Het Zeiidingsbureau
van de Ned. Herv. Kerk
LEIDSESTRAATWEG 11 - te OEGSTGEEST
vraagt voor - zo mogelijk - spoedige indienst
treding
a. vrouwelijke
administratieve krachten,
leeftijd 19—26 jaar;
b. steno-typistes,
leeftijd 1724 jaar;
c. jongste bediende (vrl.)
Salariëring zal naar leeftijd en eventuele
doorgebrachte voordiensttijd volgens vast
gestelde salarisregeling geschieden.
Zij, die ouder zijn dan 25 jaar komen met
tertijd voor opname in het Zendingspen
sioenfonds in aanmerking.
Sollicitaties mondeling (na telef. afspraak) of
schriftelijk aan bovengenoemd adres.
WIJ VRAGEN voor onze salons een
EERSTE KAPSTER
EEN VERGEVORDERD KAPSTER.
goed kunnende permanenten en een
LEERLING-KAPSTER.
J. P. v. d. BLOM, Steenstraaf 57-57a, Leiden
Bij vonnis der Arrondissc-
ments-Rechtbank te 's-Gra-
venhage van 19 januari 1956
werd W. LANDSTRA. Hoofd
straat 179 te Sassenheim in
staat van faillissement ver
klaard met benoeming van
mr. W. W. v. Valkenburg tot
Rechter-Commissaris en van
ondergetekende als curator.
Leiden, 21 januari 1956.
De curator,
Mr. M. G. A. M. v. d. Kamp,
Nieuwsteeg 7, Leiden.
KAMSTEEG'S AUTOMOBIELBEDRIJF N.V.
Geversstraat 30 Oegstgeest
vraagt voor spoedige indiensttreding een (bij voor
keur gehuwde)
Met 3 collega's dient In een roulerende dienst (ochtend
middag-, avond- en nachtdienst) alle voorkomende
garage- en chauffeurswerkzaamheden te worden ver
richt. Persoonlijke aanmelding dagelijks.
gevraagd in doktersgezin te
Oegstgeest. Geen praktijk
aan huis. Werkster aanw.
Tel. 25678 of brieven onder
nummer 6652 aan het bureau
van dit blad.
GEVRAAGD
2 KAMERS
of ruimte voor spreek- en
wachtkamer in te richten.
Dicht bij tram of bushalte.
Grote sortering
Steeds de nieuwste modellen.
MADIMIK DDIMIfC bre£straat 169
MKINUj dKINIVj steenstraat s
Reparatie aan lederwaren.
Leidse Volksuniversiteit K&O
NACHTVOORSTELLING.
Aan de leden van de Filmstudiekring en de kopers van losse
kaarten wordt medegedeeld dat do voorstelling van de uit
zonderlijke film
THE 5000 FINGERS OF DR. T.
op 24 JANUARI in hc-t CASINO-theater niet aanvangt om
9.15 uur, maar om HALFTWAALF (einde ongev. één uur).
De fietsenstalling St. Jorissteeg 7 blijft geopend.
Losse kaarten worden desgewenst teruggenomen. Bureau
K. O., Plantsoen 25, Leiden.
30 JANUARI a-s. 8 uur FOYER Stadsgehoorzaal
HET BOEK IN KLEUR EN FOTOGRAFIE.
HENK DU MEE
projecteert en spreekt over
CORSICA
naar gegevens van het boek van Anthony
van Kampen, met muzikale illustraties en
geluidseffecten.
Eveneens in dit programma
MET EEN KAMPEERWAGEN DOOR
DE ALPEN.