GOLDEN FICTION
België gaat strenger optreden
tegen dronken weggebruikers
94ste jaargang
Dinsdag 10 januari 1956
no. 28726
Leiden in eerste winterkleed
DE eerste
Het heeft lang geduurd, maar nu
ziet dan toch. zoals het heet, „de
wereld wit".
Met alle prettige en onprettige gevol
gen van dien.
Prettige: met onze fotograaf wande
len door het van der Werfpark en daar
stil onze onvergetelijke burgemeester te
zieneen donker silhouet tegen een
witte achtergrond, een zwygzame. onver,
zttelijke figuur, nog altijd met z\jn im-
posant beeld een deel beheersend van
de stad, die in moeilijke tijden aan zijn
leiding was toevertrouwd. We wandelen
verder en zien het bruggetje bij de Dou-
zastraat: het spiegelt zich in het water,
het ligt daar roerloos in een lichte dwar
reling van vlokken, in de gedempte sfeer
van dingen, reeds door de eerste sneeuw
beroerd
„Hoe mooi is Leiden toch" denken wij
al wandelend langs het Rapenburg en
alle steegjes in het ron'd: oude huizen,
oude gevels, oude stemming in een stad.
waarin historie het levend en het spie
kend dominerend element Is.
Wij komen in de Hortus.
Ook daar ligt sneeuw gespreid over
alle in- en uitheemse bomen, die er
sinds Clusius tijd staan.
Het is er zó stil; alle geraas van een
moderne tijd lijkt uitgestorven. De reus
achtige treurwilg rijst als een bepoeder
de berg voor ons op en tegelijkertijd is
zij als een enorme waterval, tuimelend
in een flonkering van wit en zwart. Er
zijn sprookjesboeken als uit lang ver
vlogen jaren, toen het sprookje nog zijn
waarde voor de wereld had: mysterieuze
doorkijkjes in laantjes, waarin ge in uw
fantasie een gnoom of een sneeuwman
netje ziet gaan of een elfje dansen ziet
Het zijn de wonderlijkste en tevens
meest subtiele decors voor een WaltDis-
neyfilm of een Diagllew-ballet.
Dót zijn de prettige ervaringen bU de
eerste sneeuw!
ONPRETTIGE de glibberige stra
ten, waarin de sneeuw onmiddel
lijk in een vieze, modderige brei
is overgegaan, het moeizaam fietsen met
harde, striemende tegenwind over het
smalle paadje langs de Rynsburgerweg,
dat scheef helt. waardoor ge ieder ogen
blik de kans loopt een doffe smak te
maken en een strompelende „borst" te
worden. Het gekrioel van met onder een
sneeuwlaag bedekte auto's, waarvan de
bestuurders zich nóg meer dan anders
moeten inspannen om het rechte spoor
te houden.
De natte schoenen, die ge bij thuis
komst snel uittrekt om geen buikpijn
op te lopen: kortom, dp ganse romp
slomp. die een mens te verduren krijst,
wanneer er sneeuw valt. die niet veel te
maken heeft met de verrukkingen, die
zij de mensen geven kan in een zonniee
wintersportplaats, waar zij dagen vast
blijft liggen, zonder dat er iets van natte
smerigheid aan te pas komt..
ZO kent de eerste sneeuw voor. en
tegenstanders.
De één juicht, de ander vindt
het maar een miserabele boel.
De één trekt snel naar buiten hij
moet er maar de tijd voor vinden!
en geniet van de witte ongereptheid der
natuur, de ander moppert en zegt, dat
't een schande is met zulk een gladheid
zich aan levensgevaar te moeten bloot-
st'llen, om tijdig op het werk te zijn
Hóe ook: ons persoonlijk heeft de
sneeuw iets geschonken, waarnaar wfi
'swinters altijd verlangen en dat er tot
nu toe niet was.
Met Sinterklaas niet en met Kerstmis
niet: het gezicht op toverplekjes m een
plotseling door een witte vacht omhan-
een witte stad. die door de eeuwen heen
zichzelf blijft, vooral wanneer zij door
de sneeuw bedekt- wordt.
De sneeuw die we voor éven toch
niet willen missen, ook al vallen we
Kon. Ned. Academie van
Wetenschappen
In de gisteren te Amsterdam gehou
den vergadering van de afdeling letter
kunde der Kori. Nederlandse Academie
van Wetenschappen heeft prof. dr. C.
de Boer. oud-hoogleraar aan de Leidse
Universiteit, een voordracht gehouden
over: ..Een Middeleeuws-Franse proza
bewerking van Ovidius' Ars Amatoria".
Dit Latijnse gedicht is herhaaldelijk
in Frankrijk, in de dertiende eeuw.
eveneens in versvorm bewerkt. Een
prozacommentaar als dit is echter een
unicum. In 1885 is over dit werk door
Gaston Paris een zo vernietigend oor
deel uitgesproken, dat niemand het ooit
heeft uitgegeven en het in de handboe
ken vrijwel algemeen wordt doodgezwe
gen In deze voordracht nu werd
getracht dit veel te strenge vonnis te
herzien: de kritiek is niet overal juist
geweest en er zijn vele verzachtende
omstandigheden. Wellicht is één van de
achtergronden van Paris" afkeuring het
feit geweest, dat de schrijver zich her
haaldelijk zeer ongegeneerd uitdrukt:
het hier bedoelde vonnis is inderdaad
geveld kort na de strafprocessen wegens
onzedelijkheid tegen schrijvers als Flau
bert en Baudelaire, in een periode dus
van blijkbaar grote letterkundige preuts
heid in bepaalde kringen, aldus prof.
De Boer
SPAARZAAM LEIDEN
Aan het kantoor Leiden der Rijks
postspaarbank werd in de maand De
cember 1955 f. 549.880 ingelegd en opge
nomen f. 362 657. En dat ondanks de
feestdagen!
Tito in zijn land terug
Radio Zagreb meldt, dat president
Tito van Joego-Slavië. die officiële be
zoeken aan Egypte en Ethiopië heeft ge
bracht, heden dinsdag, met zijn schip
„Galeb" in een Joegoslavische haven is
teruggekeerd
Burgemeester Van der Werf kijkt
naar de eerste sneeuw.
(Foto LD./Van Vliet.)
Lezers schrijven.
„DE ALARMKLOK LUIDT!".
Geen gepraat, maarde daad!
Geachte Redactie.
Gaarne wil ik nog even terugkomen
op mijn uigezonden stuk van 24 decem
ber 1955, dat handelde over de schrik
barende toename van het aantal ver
keersongevallen. Een afschrift van dit
ingezonden stuk. zond ik naar de Minis
ter van Verkeer en Waterstaat en ver
zocht Zijne Excellentie in een begelei
dend schrnven of er voor alle groepen
van weeeebruikers een Vriiwilhee Ver-
keers Brigade in het leven eeroeDen
kon worden. Deze Vriiw. Verkeers Bri-
eade zou aan een embleem kenbaar
moeten znn. Voor auto's zou dit licht
gevende verf kunnen ziin. Mnn bedoe
ling hiermede is de volgende"
Deze vrijwillige verkeersbrigade moet
door de verkeerspolitie geschoold en ee-
test worden.
De aldus gekweekte reserve zou de
verkeerspolitie in haar taak kunnen ver
lichten: een voorbeeld op de weg moe
ten ziin en verkcersonvoedend ontreden.
Doch deze vriiw. verkeersbrigade moet
tevens bevoegd ziin. tegen die wegge
bruikers die het verkeer in gevaar bren
gen "de z.g. weg-piraten)handelend op
te treden!!!
Als wee-milionair heb ik altiid een
zeker respect voor een politie-auto en
hiermee ben ik gekomen aan het ount.
dat de aanwezieheid van een Vriiwil
hee Verkeers Brigade op de wee. de
weggebruikers voorzichtieer doen ziin!
De heer H. A. J. Klusman zie diens
ingezonden stuk van 31 dec. '55) heeft
hetzelfde doel voor ogen. doch wil een
Edens vrienden in actie
Na de recente kritiek op premer Eden
en diens conservatieve regering in de
Britse pers hebben maandag verschei
dene bladen het voor de premier opge
nomen.
Lord Beaverbrooks ..London Evening
Standard" schrijft, dat „er natuurlijk
geen waarheid schuilt" in de suggesties
dat Sir Anthony's gezondheidstoestand
slecht zou zijn of dat hij op het punt
zou staan af te treden. Het blad ver
heelt niet, dat sommige Conservatieven
ontevreden zijn over het leiderschap van
de premier, doch. zo voegde de Stan
dard hieraan toe. „zelfs tegen Sir Win
ston Churchill werd wel kritiek geuit"
Het liberale Londense blad „The Star"
verklaart, dat de berichten over onte
vredenheid in de conservatieve partij
overdreven zijn en dat er zeer zeker
geen ernstige samenzwering tegen Edens
premierschap bestaat.
Tien kinderen omgekomen bij
branden in Canada
Te Saint-Annende-Madawaska in
Nieuw-Brunswijk (Canada) zijn zes kin
deren, die alleen thuis waren, om het
leven gekomen, doordat als gevolg van
kortsluiting de kerstboom in brand
vloog. Een zevende kind kon gered wor
den. Bij een andere brand in hetzelfde
dorp, door dezelfde oorzaak ontstaan,
kwam een kind om het leven Voorts
zijn in de buurt van Montreal drie kin
deren omgekomen bij een brand in de
ouderlijke woning.
Laatste eer aan Mistinguett
Duizenden Fransen stroomden giste
ren naar de Madeleine, een van de be
roemde kerken van Parijs, om een laat
ste groet te brengen aan de gevierde
revue-artiste Mistinguett. Buiten ston
den nog duizenden, die geen toegang
meer tot de kerk kregen. Aan beide zij
den van de hoofdingang van de kerk
lagen kransen. Onder meer had Maurice
Chevalier een krans gezonden. Op het
lint stond: „Aan jou. Miss, voor eeuwig,
Maurice". (Mistinguett werd veelal
„miss" genoemdi.
Vele revue-artisten en toneelspelers
onder wie Fernandel en Tino Rc
brachten Mistinguett de laatste eer.
Na de uitvaartdienst werd de kist op
de trappen voor de Madeleine gebracht.
Hier huldigde de directeur van de Folies
Bergère de overledene. Hij zei: „Mistin-
geuett heeft het hart van Parijs gewon'
nen. Voor het Parijse volk was zij niet
Mistinguett maar „onze miss".
Daarna werd het stoffelijk overschot
met de bloemen naar Enghien Spa over
gebracht. waar Mistinguett begraven
werd bij leden van haar familie. Enghien
Spa ligt tal de nabijheid van Parijs.
„Ik wil de man met de
contrafagot blijven
De Italiaanse prof. Degoli wil blijven
wat hij is: de-man-met-de-contrafagot.
Hij heeft ervan afgezien, verder te gaan
in het programma van de Italiaanse
TV, waarin hij 1 280.000 lire (ruim
f 83001 reeds gewonnen had, die ihij ver
volgens (tijdelijk) weer verloor, omdat
hij niet wist, waar Verdi een partij voor
contrafagot had geaohreven.
Nadat een storm ven verontwaardi
ging over een zo moeilijke vraag was
opgestoken en de TV de vraag door een
deskundigencommissie had laten dis
kwalificeren, mocht Degoli zaterdag jJ.
opnieuw onder het mesof laten
afweten.
Hij koos het laatste, verwierp de kans
op 2 560 000 lire (bijna f 17.000!) voor de
zekerheid van 1.280.000 lire en zei tot
de toeschouwers: „Ik wil de „man met
de contrafagot" blijven. Dit spel heeft
Iets wreeds. Wie het eens heeft gedaan,
weet dat alleen een held of een dwaas
het opnieuw doet. Ik ben geen held
maar een gewoon mens"
Bekende mensen over een bekende sigaret 5)
Cees de Lange, de slagvaardige radjoconfe-
rencier met Lucie Sceijn. zijn programma-
levenspartner.
aparte bond en dit is mi. niet nodig. De
Dlannen tot stichtine van een Vrnw.
Verkeers Brigade zouden door de Ver
eniging van Veilig Verkeer uitgewerkt
kunnen worden. Gaarne concentratie
om tot ODlossing van dit probleem te
komen!
Nu las ik echter, dat. de heer K. J.
Schummelketel van het Verbond voor
Veilig Verkeer, repliceertPlannen
genoegGeen geldFoei!!! Want
dit «eld moet er komen, niet door lief
dadigheid. doch uit 's Riiks kas! Dit is
een nationaal belang!
De B B. wordt toch ook door het
Riik eefinancierd? Bovengenoemd
vraagstuk vind ik minstens even be
langrijk.
Hier ligt m i. een grootse taak voor
de Ver. voor Veilig Verkeer, de Ders de
radio om tot een meer bedachtzaam
wegverkeer te komen.
Met dank voor de verleende plaats
ruimte.
J. P. RIJNBENDE.
Terweeweg 120, Oegstgeest.
Onder ons gezegd:
toch maar liever
Een gulden genieting voor SO cti
Wettelijke verplichting bloedonderzoek
iTelefonisch van onze correspondent te Brussel)
Om het stijgend aantal verkeersongevallen op de Belgische wegen, door dron
kenschap van de chauffeurs of andere weggebruikers veroorzaakt, tegen te
gaan. heeft de Belgische minister van Justitie bU de Tweede Kamer een ont
werp van wet aanhangig gemaakt, waarbij dronken chauffeurs wettelijk kunnen
worden verplicht tot een bloedonderzoek. Alle chauffeurs, die meer dan an
derhalve gram alcohol in hun bloed hebben op het ogenblik van hun bekeuring,
aanhouding of het tijdstip van het verkeersongeval, worden met gevangenis of
een boete gestraft.
Wanneer een chauffeur vlucht, na een verkeersongeval te hebben veroor
zaakt. worden straffen van acht dagen tot twee maanden hechtenis of geld
boeten van maximum duizend frank (76 gulden) opgelegd. Voor de duur van
twee jaar kan een rijverbod door de rechter worden uitgesproken, in geval na
melijk van het veroorzaken van de dood of verwonding.
Belangrijke stijging van
verkeersongevallen door
drankmisbruik
Er staan in het wetsontwerp garan
ties om te beletten, dat de rijkswacht of
politie eenzijdig zou optreden, om. is de
beklaagde of verdachte niet verplicht
het bloedonderzoek te laten plaatsvin
den. indien hij hiervoor een geldige re
den heeft. Het onderzoek mag uitslui
tend door een geneesheer gebeuren en
de beklaagde kan onmiddellijk zijn ei
gen geneesheer of een door hem aange
duide geneesheer gelasten met een te
gen proef of met een controle van het
onderzoek Het afgenomen bloed moet in
een door de Koning erkend laborato
rium worden onderzocht.
Het bruggetje
bij de Douzastraat
veerspiegelt zich
tn het water van de
Steenschuur.
(Foto L.D./Van Vliet.)
Uit de statistiek van de verkeersonge
vallen blijkt, dat drankmisbruik de oor
zaak is van tal van verkeersongevallen:
2688 in 1951, en meer dan 3000 in 1954.
In de Memorie van Toeliohting wordt
gewezen op de gevaren van de intoxica
tie door alcohol. Maar, zo kan men in
het ontwerp lezen, bier en port zijn veel
minder gevaarlijk dan gedistilleerd.
Immers, een liter bier van 4 geeft
in het bloed ongeveer 76 gram alcohol
voor een persoon met een gewicht van
zeventig kilogram. Een halve liter wyn
van 10 h geeft 95 gram alcohol, een
kwart liter port van 18 geeft 85 gram
alcohol, en 100 centiliter likeur van 40
pet. geeft 76 gram alcohol alles per dui
zend gram bloed.
Er dient ook rekening te worden ge
houden piet het feit, dat maaltijden,
die meer dan een uur duren de aloohol
weg werken k rato 15 gram per uur.
In Noorwegen aldus het ontwerp, wor
den dronken chauffeurs gestraft van
het ogenblik af dat er een alcohol-ge-
halte van 40 gram per 1000 wordt gecon
stateerd en in Zweden van 80 gram per
1000 af.
Amerika maakt kleine, maar
ongekend sterke H-bommen
In Amerika is een nieuw waterstof-
wapen tot ontwikkeling gebracht, waar
bij niet langer een atoombom als ont
steker gebruikt behoeft te worden. Dit
betekent, dat de omvang van het wapen
aanmerkelijk kleiner kan zijn dan tot
dusver. Op deze wijze hebben de Ver.
Staten een wapen van ongekende kracht
vervaardigd, dat klein genoeg Is voor
vervoer door moderne atoombommen-
werpers Het ligt in de bedoeling van de
Ver. Staten dit jaar in het gebied van
Eniwetok twee n. bommen tot explosie
te brengen. Tenminste een van deze
hommen zou uit de lucht afgeworpen
worden en waarschijnlijk de grootste
ontploffing teweegbrengen, die tot dus
ver door mensen is ontketend. De in
1952 en 1954 op Eniwetok tot ontploffing
gebrachte waterstofbommen waren te
groot voor vervoer door de lucht.
Indonesisch begrotingstekort
1 miljard roepiah
Het tekort op de Indonesische Staats
begroting voor dit jaar bedraagt 1 mil
jard roepiah. dit is 50 minder dan
in 1955.
In een toelichting op deze begroting
aan het Parlement heeft de Minister
van Financiën, prof. Soemitro, ver
klaard. dat hU voornemens is het In
nen van directe belastingen te inten
siveren door herziening van de basis
en de wijze van inning.
Gehoopt wordt, dat de belastingop
brengsten 1 miljard hoger zullen zijn
dan die van het afgelopen jaar. De
douanerechten en extra-heffingen op de
invoer wordt in totaal reap, geschat op
950 miljoen en 4100 miljoen roepiah
