VOOR
HET
JUISTE
MOMENT
1 0 - 4 0 °/c
korting
FOIO^Cdr
Fa J. VAN DER STOK
JAARLIJKSE
BALANS-OPRUIMING
VOORZAAT EN STOUTEN
Ook voor 1956 foto's op elk gebied!
Serviezen-aanbieding
HALVE PRIJS EN LAGER!
D. BERGMAN
L. P. LEUNE
HILLEGOM
Sassenheim
J. F. L. v. d. HULST
Mej. Sluymer
LISSE
Abbenes
G. J. Wesfersrsk
J. Hoogkamer
B. Reyerkerk
Wassenaar
L G. KOK
Valkenburg
C. Ouwerslooi
Zoeterwoude
Nk. van der Akker
GARAGEBEDRIJF
J. A. HEEMSKERK
Café-Restaurant
„IN 'TWAPEN VAN
VALKENBURG
Hazerswoude
Nieuw - Vennep
J.v. Groeningen
OUDE WETERING
HARINKJE ZALM
J. A. SMIT, Vishandel
LEIDERDORP
BESTUUR
L.V.V. R.C.L.
F. Zandbergen
Noordwijkerh.
Warmenhoven
BENTHUIZEN
P. OUDESLUIS
A. v. d. Heijden
P. DE VRIJ
TER MR
H. J. Schreuder
r——
KATWIJK/RIJN
Fa Th. M. v. Scliie Zonen
BREESTRAAT 155
J. v, d. MARK
A.H.v.Schie en Zonen
B. v. d. JAGT
J. DE WINTER
J. de Winter
A. Verhoog
,5®e Boka9'
TIMMERMAN
Zijlsingel 77, Telef. 23931
M. G.
AANNEMER
Werkplaats: Levendaal 197
1 JANUARI 1956
LOMPEN- EN METALENHANDEL
Caeciliastraat 41 - Leiden - Telef. 25242
wensen geachte clientèle een
VOORSPOEDIG 1956.
SIEBOLDSTRAAT 38
wenst Clientèle en Bekenden ZALIG NIEUWJAAR.
dank zij da rationele constructie
de goedkope Fiat-onderdelen ook
jaren nog voordelig m onderhoud.
HAARLEMMERSTRAAT 248
TELEFOON 21555, LEIDEN
Agent Leidsch Dagblad,
wenst U een
VOORSPOEDIG 1956
Stationsweg 28.
Agente Leidsch Dagblad,
wenst U een
VOORSPOEDIG 1956
Jac. v. Beierenlaan 17.
Agent Leidsch Dagblad
wenst U een
VOORSPOEDIG 1956.
Emmastraat 20.
Agent Leidsch Dagblad,
wenst U een
VOORSPOEDIG 1956
Cornelia Sophiclaan 12.
Agent Leidsch Dagblad
wenst U een
VOORSPOEDIG 1956.
Julianastraat 33.
Agent Leidsch Dagblad,
wenst U een
VOORSPOEDIG 1956
V. d. Duyn v. Maasdamstr. 16,
Agent Leidsch Dagblad,
wenst U een
VOORSPOEDIG 1956
Hoofdstraat 86.
AANNEMINGS
HANDELSBEDRIJF
MIENING 33
ZOETERWOUDE
wenst zijn Relaties, Vrienden
en Bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR".
M. VAN TOL,
Varkenshandel,
Hoofdstraat 117 - Tel. 2274
wenst allen een
VOORSPOEDIG 1956.
C. VAN TOL,
Rund- en Kalfs- en Varkens
slagerij, specialiteit in fijne
Worstsoorten,
wenst allen een G.N.
Broekweg 2 - Telef. 2685
G. DE WIT Zn.,
Brandstoffenhandel,
wensen U allen. Clientèle,
Familie en Kennissen, een
G. N. Burg. Lotsystr. 36
J. P. SPIERENBURG
Schoenhersteller,
Hoge Rijndijk 19 A,
aan alle Clientèle, Vrienden
en Bekenden Z. N.
A. OOSTERLEE,
Melk- en Zuivelproducten
Hoofdstraat 1, Telef. 3020,
wenst U een
GELUKKIG 1956.
Fa M. H. VAN STEIN
wenst Clientèle, Vrienden en
Bekenden
een Voorspoedig 1956.
Zoeterwoude
wenst geachte Clientèle,
Vrienden en Bekenden een
Voorspoedig 1956.
A. J. DE VOUW, kapper
Uw adres voor sigaren en
sigaretten, wenst U een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
wenst Clientèle, Bekenden en
Begunstigers een
VOORSPOEDIG 1956.
C. V. DIEMEN EN ZN.,
Boterhandelaar,
Hoge Rijndijk 281,
wenst zijn geachte Clientèle
en Begunstigers een Z. N.
GIJS DE HERTOG
Oliehandel,
Dorpstraat 14 - Hazerswoude
wenst zijn geachte Clientèle
een VOORSPOEDIG 1956.
B. DE VOGEL
Rijwielhandel, Haarden en
Kachels,
Dorpstraat 285, Hazerswoude
wenst alle Clientèle en Be
kenden Gelukkig Nieuwjaar.
NIC. VAN GENT ZN.,
Voorweg 20, Hazerswoude
Zuivelproducten,
wenst U allen een
Gelukkig 1956 toe.
Agent Leidsch Dagblad,
wenst U een
VOORSPOEDIG 1956
Hoofdvaart 1340.
A. P. PELT
Brood-, Koek- en Banket
bakkerij - Oude Wetering,
wenst alle Clientèle en
Bekenden een G. N.
G. SENNE Zn..
Melkhandel - Oude Wetering
wenst alle Clientèle en Be
kenden een G. N.
C. E. SPRUIT
Manufacturenhandel,
Kerkstr. 16 - Oude Wetering
wenst zjjn geachte Clientèle
een Gelukkig Nieuwjaar.
VISHANDEL
wenst zijn Clientèle en
Begunstigers
GELUKKIG NIEUWJAAR.
Oude Wetering
Telefoon K 1713—279
P. GLASBERGEN,
Kerkstr. 84, Oude Wetering
Kapper en Parfumerieën,
wenst alle Clientèle en
Bekenden een G. N.
GEBR. BAAS,
Carrosseriebouw,
wenst alle Clientèle een
VOORSPOEDIG 1956.
W. J. VAN DRIEL
Timmerman-Aannemer.
Machinale Houtbewerking
wenst zijn geachte Clientèle
Vrienden en Bekenden eer
Voorspoedig Nieuwjaar.
wenst alle Leden, Donateurs
en Zusterverenigingen een
Voorspoedig 1956.
Agent Leidsch Dagblad,
wenst U een
VOORSPOEDIG 1956.
Hoogmadeseweg 40.
Agent Leidsch Dagblad,
wenst U een
VOORSPOEDIG 1956
Zeestraat 10.
agent Leidsch Dagblad,
wenst een ieder een
VOORSPOEDIG en
GELUKKIG 1956.
GEBRS. GRAPER
Timmerlieden en Aannemers,
wensen hun geachte Clientèle
en Vrienden een
VOORSPOEDIG 1956.
Clientèle, Vrienden en
Bekenden een
Gelukkig Jaar toegewenst.
C. A. DE RUITER
Vee- en Goederenvervoer
Dorpsstraat 260 - Benthuizen
Clientèle, Vrienden en Be
kenden een Gelukkig Jaar
toegewenst.
JOH. VOORWINDEN
Brandstoffenhandel,
Dorpsstraat 79 - Benthuizen
COR FRIJMAN
wenst zijn Schillenklanten
een
GELUKKIG NIEUWJAAR
F. BROUWER ZONEN,
Kruidenier - Benthuizen
Clientèle, Vrienden en
Bekenden een Voorspoedig
1956 toegewenst.
JAN VERHEUL
Levensmiddelen en
Kruideniersbedr., Drogisterij,
enz. wenst zijn geachte
Clientèle en Vrienden een
VOORSPOEDIG 1956.
C. v. d. KNIJFF ZONEN
wensen een ieder een
Voorspoedig
en Gelukkig 1956.
Brood- en Banketbakkerij,
wenst zijn geachte Clientèle,
Vrienden en Bekenden een
VOORSPOEDIG 1956 toe.
VEE- EN GOEDEREN
VERVOER,
DRAINEERBUIZEN EN
FOURAGEHANDEL
Benthuizen - Telef. 4 en 22
wenst zijn geachte Clientèle,
Vrienden en Bekenden een
VOORSPOEDIG 1956
D. QUALM ZONEN
Kapper,
wensen geachte Clientèle,
Vrienden en Bekenden een
Voorspoedig 1956 toe.
C. M. VAN EEDEN—
PETERSMAN Zn.
Telef. 43
Smederij, Haarden, Kachels,
wensen een ieder een
Gelukkig en Voorspoedig
Nieuwjaar.
GEBR. BREGMAN
Beelaertspark 13,
Benthuizen.
HANDEL IN GROENTEN.
FRUIT en AARDAPPELEN
Aan alle Clientèle, Vrienden
en Kennissen een
VOORSPOEDIG
NIEUWJAAR
toegewenst.
F. BOEVÉ,
Schilder en Behanger,
wenst zijn geachte Clientèle
en Vrienden een
VOORSPOEDIG 1956.
Brood-, Koek- en
Banketbakkerij
wenst-alle Clientèle en Beken
den een
Gelukkig Nieuwjaar.
op al onze artikelen dus ook op de
nieuwste modellen, die wij pas deze
week ontvingen
U zuil met stomheid geslagen zijn door de ver
bluffend lage prijs, waarvoor U thans het
allerbeste en meest moderne kunt
kopen.
Costuuins
van nu voor
maar ook reeds
vanaf
Demi's tweed)
van nu vooi
maar ook reeds
vanaf
Winterjassen
in prima velours
vanaf
Sporteolberts
vanaf
Pantalons
vanaf
Een volledige opsomming van al
deze frappante aanbiedingen zou
ons te ver voeren, daarom vol
staan wij hier met deze kleine
greep uit onze aanbiedingen..*
AUTO-SNELDIENSTEN
KATWIJK LEIDEN DEN HAAG HOLLAND
TWENTE
Kantoor KERKSTRAAT 26 - Katwijk aan den Rijn
wenst Clientèle een
ZALIG NIEUWJAAR.
gaat de
beginnen met een
(thee-, ontbijt- en tafelserviezen) waarvan de prijzen
U zullen verrassen
i Een bijzondere gelegenheid voor hen, die een PRIMA
servies willen kopen voor
Voor DEZE prijzen koopt U beslist niet meer na deze
aanbieding
Daar wij altijd uitsluitend betere serviezen verkopen, zijn dus
ook deze restanten van de betere klasse
Daselüks «orden de etalages aangevuld met restanten, iets beschadigde artikele
en vele prima Serviesonderdelen.
Kapper en Parfumerieën
Tulpstraat, Katwijk a. d. Rijn
wenst zijn Clientèle een
GELUKKIG 1956.
Fa. v. DELFT
Groente, fruit en conserven
wenst Clientèle en Vrienden
een VOORSPOEDIG 1956.
Commandeurslaan
Katwijk Rijn.
Expeditiebedrijf en Lijndienst
HAARLEM - AMSTERDAM -
UTRECHT
Clientèle en Vrienden een
Voorspoedig Nieuwjaar.
NOORDWIJKERWEG 74,
Katwijk a. d. Rijn.
BRANDSTOFFENHANDEL
Overrijn 18, Katwijk a. d. Rijn
wenst Clientèle een
Voorspoedig Nieuwjaar.
DE JONG
INSTALLATEUR
Katwijk a. d. Rijn, Tel. 2133
wenst Clientèle, Vrienden en
Bekenden een
Voorspoedig Nieuwjaar.
Agent L.D.
kerkstr. 77 Katwijk a. d. Rijn
venst zyn Abonné's en Ken-
lissen een
VOORSPOEDIG 1956.
Agent Leidsch Dagblad,
wenst U een
VOORSPOEDIG 1956
Kerkstraat 77.
Fa. PEET, Rynstraat 59 en 60
Katwijk aan den Rijn.
Reparaties in rijwielen er
verkoop van speelgoed, was
machines en stofzuigers
wenst zijn Clientèle
VOORSPOEDIG 1956.
J. A. C. ZUIDERDUIN
Rijnstr. 36, Katwijk a. d. Rijn
Electrische Schoenmakerij,
wenst Clientèle een
GELUKKIG 1956.
N. KLEIJNE,
Egmondstr. 3, Katwijk/Rijn,
Electrische Schoenmakerij
wenst Clientèle, Vrienden en
Bekenden een
GELUKKIG 1956.
Wed. C. v. d. Hoeven
Katwijk aan den Rijn
Consumptietent ,,OKE'
wenst haar Clientèle een
GELUKKIG 1956.
F. MEIJER,
Handel in Melk, Boter, Kaas
en Vleeswaren
Rijnstr. 25, Katwijk a. d. Rijn
wenst zijn geachte Clientèle
een VOORSPOEDIG 1956.
P. V. KAMPEN,
Rijnstraat, Katwijk a. d. Rijn
Levensmiddelenbedrijf en
Wijnhandel
wenst al zijn Clientèle en Be
kenden een Voorspoedig 1956.
BRANDSTOFFENHANDEL
Kerkstr. 16, Katwijk a. d. Rijn
wenst al zijn Clientèle
Bekenden een
Voorspoedig Nieuwjaar.
Tulpstraat Katwijk a. d. Rijn
wenst Clientèle en Vrienden
een Gelukkig Nieuwjaar.