m
1956
I
SCHOONMAAKBEDRIJF WMERS IE HUUR
Werkster
RUIM 110 JAAR!!
Oostenrijk opent Mozartjaar
niet aanvechtbare Mozartfilni
LANGEZAAL - STILLE RIJN 3-4
Noord - Zuid - Hollandsche Vervoer Mij N.V.
EEN JONGSTE BEDIENDE (mnl.)
Standard Electric
GEVRAAGD:
Verhuizingen
Onze beste wensen in
^oföj-ciné
nn ÜJolpslrg
A
Uw fotohandelaar
ook in het
komende jaar
GLAZENWASSERIJ
Een Jonge, Vrouwelijke Kracht
Bakkenloper
ADMINISTRATIEVE KRACHT
WERKMEISJE
W. J. INNEMEE Zn N.V.
GOEDKOPE AUTOMOBIELEN
Een ervaren BETONCONSTRUCTEUR
Ijzerwerken, Spanfenbuiger, Klinker
Leerling ijzerwerken en goede lasser
le VERKOOPSTER
LEERLING
ABONNEERT U OP DIT BLAD
Een ervaren CALCULATOR KAPSTER
Maandag 2 Januari 9 uur
Spv™7ert f 29.50
f 14-
10% Korting
Sn.unton. BREESTMM 150
w.HiitwH'iiH.i-miw Telefoon 21865
BROOD- EN
BANKETBAKKERS-
BEDIENDE
Bericht van Inzet
Machinebankwerkers
fitters
electriciens,
Ongeschoolden
ZATERDAG 31 DECEMBER
1 Januari 1956:
Kenteken algemeen
De A.N.W.B. bericht, dat, gerekend
van 1 Januari 1956 af voor de volgenae
groepen motorrijtuigen het voeren van
een kenteken verplicht zal zijn, na het
verstrijken van de maand, waarin het
oude provinciale nummerbewijs werd
afgegeven: motorrijtuigen op drie wie
len, motorrijtuigen ingericht voor het
vervoer van niet meer dan acht perso
nen, de bestuurder daaronder niet be
grepen, motorrijtuigen ingericht voor
het vervoer van goederen, motorrijtui
gen van het type trekker en oplegger.
De eigenaar van een motorrijtuig uit
een dezer groepen, die dus een provin
ciaal nummer heeft verkregen in de
maand Januari ongeacht het jaar
van afgifte moet reeds op 1 Februari
1956 een kentekenbewijs hebben. Voor
een houder van een in Februari, onver
schillig in welk jaar, afgegeven nummer-
bewijs wordt deze datum 1 Maart a.s.
et.c Door aanwijzing van de thans bekend
gemaakte groepen is nu voor alle cate
gorieën motorrijtuigen de termijn vast
gesteld, waarop geen gebruik meer mag
worden gemaakt van een provinciaal
nummerbewijs.
Daar een provinciaal nummerbewijs
in het uiterste geval tot 1 Januari 1957
geldig kan zijn ddt is het geval met
een nummerbewijs dat werd uitgereikt
in December onverschillig welk jaar
zullen op die datum alle motorrijtuigen
van een kenteken voorzien moeten zijn.
OEGSTGEEST
DRIEVOUDIG AFSCHEID
Drie ambtsdragers der Herv. Kerk leg
gen hun functie neer. De heer W. A. de
Bruyn, die 26 jaar diaken is geweest,
waarvan 16 jaar in onze gemeente, heeft
de 70-jarige leeftijd overschreden. Hij
was een zeer geziene figuur voor wie
ieder hoge achting had door zijn vrien
delijke en tegemoetkomende houding.
Voorts neemt afscheid dr P. C. van
Arkel, die gedurende 25 jaar kerkvoogd
was, waarvan vele jaren president-kerk.
voogd. Tenslotte heeft de heer J. S. v.
Mameren gemeend niet meer voor een
herbenoeming in aanmerking te moeten
komen. Hij is vele Jaren ouderling ge
weest.
KERSTBOOMVERBRANDING
In de avond van Maandag 2 Januari
as. zal op het terrein gelegen tussen
de vijver van de Laan van Alkemade en
de Laan van Oud Poelgeest (voormalig
springterrein) bij gunstig weer, onder
toezicht van personeel van de Brand
weer, een kerstboomverbranding plaats
hebben.
Oude kerstbomen kunnen Maandag op
dit terrein worden gebracht. Ook bestaat
gelegenheid om de kerstbomen as.
Maandag overdag in te leveren bij de
Gemeentelijke werkplaats aan de Rijn-
geesterstraatweg hoek Geversstraat.
WASSENAAR
VERGADERING PLUIMVEE VERENIGING
In het Wapen van Wassenaar werd gis
teravond een vergadering gehouden van de
Pluimvee-Vereniging Wassenaar, geopend
door de voorzitter, de heer Jongeneel, met
een zeer hartelijk welkom, waarna hij zijn
voldoening uitsprak over de zeer goede
opkomst. In het bijzonder begroette hij de
heer J. Broekhuis uit Lelden, die zou
spreken over het onderwerp: ,,Hoe verkrijg
lk de beste fokresultaten 1956?".
Besloten werd de vaststelling van de
contributie voor 1956 uit te stellen tot de
volgende vergadering.
Het vervoer van dieren naar de tentoon
stelling te Aalsmeer zal Woensdag a.s. col
lectief per auto plaats hebben. Ook het
transport naar de tentoonstelling van
Avlcultura zal collectief plaats hebben.
Volgde uitreiking van net predlcaatgeld
van P.V.W en Ko-Plu-Ko. waarbij de voor
zitter de organisatie van de tentoonstelling
Het woord was vervolgens aan de heer
prees.
Broekhuls. HU wees er op. dat men voor
het fokken soms uitkijkt naar goed mate
riaal van anderen, hetgeen vaak tot te
leurstelling leidt. Indien men zelf een
goede stal heeft Is doorfokken van de
eigen dieren te prefereren Natuurlijk wor
den dan de dieren met de beste eigen
schappen gekozen. De verzorging moet
goed zijn. Zitten de dieren bulten, dan
afdekken als het koud ls. veel stroo geven,
6chone hokken. Z(Jn zij binnen, dan toch'
uitzien naar reten In de hokken.
Uitvoerig besprak de heer Broekhuls
diverse rassen, waarna hij gelegenheid gaf
tot het stellen van vragen, waarvan ge
bruik werd gemaakt.
Maar een fotografisch meesterwerk
(Van onze Weense correspondent)
In de meeste historische films tracht men het gehele leven van de held »o
volledig mogelijk uit te beelden. De jongste Oostenrijkse film echter (Cos-
mopol) beperkt zich tot het laatste levensjaar van Mozart, waarin hij o.a.
zijn „Zauberflöte en zijn „Requiem" componeerde. D«ze beperking heeft ontegen
zeggelijk haar voordelen, want daardoor ontstaat een strakkere eenheid en con
centreert zich de aandacht veel meer op de hoofdpersoon.
Dit doel werd in de fiim van K. Hartl
ten volle bereikt, want ofschoon de be
kende toneelspeler Oskar Werner uiter-
terlijk geheel niet op Mozart lijkt, heeft
j hij toch een Mozart gecreëerd die grote
indruk op ons maakt en die ons doet
geloven dat hij zo had kunnen zijn. Ook
de andere rollen zijn uitstekend bezet.
Men zou kunnen zeggen dat Hartl bijna
het gehele Burgtheater heeft leegge
plunderd om voor de kleinste rollen de
beste bezetting te vinden. Naast Wer
ner worden de hoofdrollen vertolkt door
Gertrud Kückelmann, als Mozart's
vrouw Constanze en door Johanna Matz,
als diens leerlinge en vriendin, maar af
gezien van Eridh Kunz die niet alleen
als de librettist Schikaneder uitstekend
acteerde, maar tevens de Papageno voor
treffelijk in de Zauberflöte zong, werden
de stemmen van de overige zangers en
zangeressen afzonderlijk opgenomen en
daarna met de film gesyncroniseerd.
Ook het zogenaamde clavecymbel-spelen
van Werner als Mozart werd gecamou
fleerd. Dit begrijpelijke „bedrog" valt in
al die rollen op en wie het eenmaal be
merkt, heeft er de hele film last van.
Daartegenover staat echter een onover
troffen kleurfotografie met een unieke
enscenering waardoor beelden en groe
pen ontstaan die in kleur, opstelling en
stemming geheel in de tijd van Mozart
passen en reeds de smaak hebben van de
naderende Biedermeier-stijl.
Ook voor de dramatische spanning
heeft Hartl gezorgd door de studie van
de Mozart-kenner Komorzynyski te be
nutten, die heeft willen aantonen dat
Mozart juist in zijn laatste levensjaar
intieme relaties met de jonge zangeres
Anni Gottlieb zou hebben onderhouden.
Nu zijn alle Mozart-kenners het er over
eens, dat deze opvatting historisch niet
te verdedigen is en dat daarvoor elk
betrouwbaar gegeven ontbreekt. Het Ls
dus een zuivere veronderstelling die
Hartl alleen uit filmische overwegingen
heeft overgenomen. Er ontstaat daar
door een totaal onbekende en ook on
gemotiveerde Mozart die des te onwaar
schijnlijker is naarmate hij Juist in dat
laatste jaar zo hartelijke brieven aan
zijn vrouw heeft gesöhreven. Daartegen
over wordt zijn vrouw Constanze als een
voorbeeld van lankmoedigheid en ver
gevingsgezindheid voorgesteld die hem
deze misstap onmiddellijk zou hebben
vergeven, terwijl zij in werkelijkheid zeer
lastig geweest moet zijn en het niet al
te ernstig heeft genomen met de ech
telijke trouw. Dit laatste staat historisch
wel vast, maar daarover zwijgt de film
ln alle talen.
Er komen ln de film nog meer his
torische onnauwkeurigheden voor: men
laat Mozart bijvoorbeeld staande diri
geren. terwijl in die tijd de dirigent
achter het clavecymbel zat en vandaar
al spelende de maat sloeg.
Kort en goed: het ls een zogenaam
de historische film met te weinig ge
schiedkundige achtergrond, zodat wij
het wezen van Mozart als mens en
als kunstenaar onvoldoende leren ken
nen, maar fotografisch ls het een
meesterwerk en de muziek die de zan
gers en zangeressen (achter het to
neel) tezamen met de Weense Phil-
Oskar Werner en Gertrud Kückel
mann als Mozart en zijn vrouw
Constanze.
harmoniker laten horen is ook in haar
klank typisch van Mozart, overrompe
lend en betoverend evenals de Zau
berflöte.
genoten wfj het vertrouwen van duizenden uit
Leiden en Omgeving.
Wij danken U allen voor het vertrouwen dat wij ln het
afgelopen jaar van U mochten ondervinden.
Wij hopen dan ook in 1956 wederom hetzelfde ver
trouwen U te mogen ontvangen, wij van onze kant
zullen alles doen om U in 1956 nog meer service te
geven dan wij reeds voor U gedaan hebben.
Wij wensen U dan ook een PRETTIGE OUDEJAARS
AVOND en voor 1956 onze allerbeste wensen.
Leiden
Telef. 26545
UW ADRES sinds 1844 voor Haarden, Kachels,
Kinderwagens, Gasfornuizen, Comforen Rijwielen,
Kinderstoelen, Stofzuigers, Lampekappen, Kronen enz.
Wasmachines, Wringers, Huish. Artikelen, enz. enz.
Wij vragen voor spoedige indiensttreding:
Net voorkomen, leeftijd 1517 jaar.
Goed loon.
Goede sociale voorwaarden.
Vrij vervoer op ons lijnennet.
Mondeling soil, bij voorkeur tussen 12.00 en 14.00 uur aan
ons kantoor, Rijnsburgerweg 1 te Lelden.
's-GRAVENHAGE
TELEFONIE TELEGRAFIE RADIO GEIIIKRICHTERS
vraagt:
a. Mannelijk en vrouwelijk Personeel
voor wikkelwerk, voor licht montage- en
soldeerwerk aan Telecommunicatie
apparatuur.
b. ZWAKSTROOMMONTEURS
e. BANKWERKERS
d. CONSTRUCTIEWERKERS.
Gevarieerd en leerzaam werk.
Goede vooruitzichten.
Reisgeld vergoeding.
Aanmelden: Maandag en Donderdag tussen 14 en
15 uur, alsmede tussen 17 en 18 uur, le v. d. Kun
straat 288, (nabij viaduct Vaillantlaan) te Den
Haag of na telefonische afspraak, Tel. 11.61.48»,
toestel 121.
HALFWAS
PLAATWERKER-LASSER
en een
LEERLING PLAATWERKER.
Jachthaven Allemansgeest,
Voorschoten.
Het adres voor het vernieu
wen van en reparaties aan
huisjestenten, tentdaken en
kampeertenten is Zeil- en
Tentenmakerij
FRITS DE GOEDE,
Janvossensteeg 37, Tel. 20607
Profiteer van onze voordelige
winterprijzen
JAN VAN ÜUUREN,
Kort Galgewater 9 - Leiden
Telefoon 25468
Emigratie
eyien b eeL^
BREESTROOT 123
IEIDETVTEL2I85T
N.V.
Papenstraat 7e
AMSTERDAM
DEN HAAG
ROTTERDAM
HAARLEM
UTRECHT
NIJMEGEN
MAASTRICHT
LEIDEN
DELFT
GRONINGEN
DORDRECHT
EINDHOVEN
DEN BOSCH
ENSCHEDE
ARNHEM
ZWOLLE
Leiden, Telef. 23297
De RUkspsychologische Dienst, Rijnsbur-
§J gerweg 96 te Leiden, vraagt ter assistentie
van de testzaalleldster
voor correctie- en eenvoudig statistisch werk. Gebo
den wordt een interessante, afwisselende werkkring.
Soil, brieven te richten tot bovengenoemde instantie.
-\
1 Zit- en 2 Slaapk van 1 Jan.
tot 1 April. Goede stand.
Dicht bij bus en tram
Brieven Bur .van dit Bïad
onder no. 5033
GEVRAAGD
Schipper VERHEUL
a. b. „Nooit Volmaakt",
p.a. A. Versloot, Z.Z. 1,
Bodegraven - Tel. K 1726-2421
POTTER» ZAALBERG, Hoge Rijndijk 49. Post Leider
dorp, vraagt
per 15 Februari 1956 voor Loonadministratie, cor
respondentie <o.a. Engels en Frans), export ver
zorging en facturen.
Zelfstandig werk in een prettige en vriendschap
pelijke omgeving.
Schrift, sollicitaties vóór 6 Januari 1956.
KAMPEERDERS
Aangeboden HUISJESTENT
2.50 x 5.50 m., houten vloer.
6 Slaappl. Butagas, t.e.a.b.
Brieven Bureau van dit Blad
onder No. 5096.
Café Rest ,,'t Schuttershof",
vraagt een flink
voor de gehele week. Hoog
loon. Aanmelden: Steenstraat
no. 2, Leiden, Tel. 30335.
Begrafenis - Transport - Crematie
Bijkantoor Leiden: HOGEWOERD 82
Telefoon 30505 b.g.g 23490
Vraagt Inlichtingen omtrent Inschrijving .Archief".
DOOR INRUIL VERKREGEN.
CHEVROLET Stylemaster 1918 f 1650
SI MCA 1949 f 850.—
CITROEN 11 Normaal 1M9 f 1250.—
HILLMAN 1949 f1750.—
KAISER Special 1949 f 990.—
VAUXHALL Velox 1951 11750.—
AUSTIN 1951 f1990
HENRY J 1951 f1990.—
VAUXHALL Wyvern 1948 f 1400.—
MORRIS Bestelwagen 1949 f 500.—
AUSTIN bestelwagen 1951 f 1500.—
AUSTIN „ten" Sedan" f 750.—
FORD Vedette 1951 f 990.—
NASH 1948 f 1250.—
KAISER Sedan 1950 f 1250.—
SKODA coach 1950 f1250.—
SKODA Roadstar 1949 1 1400.—
TATRA Sedan 1M8 f1500.—
MAREL'S Autobedrijf N.V.
RIJKSSTRAATWEG 336—340 - „DEN DEYL",
WASSENAAR Telefoon 2545 - (0 1751)
De N.V. WERNINK'S Beton Maatschappij te
Leiden vraagt voor haar aannemingsbedrijf
Gevraagd:
Mooie werkgelegenheid en goed loon.
Scheepswerf R. v. d. BELDT - Oude Wetering
Gevraagd:
Geheel op de hoogte met het courante
textiel vak.
Prettige zelfstandige werkkring. Moet be-
beslist eerste kracht zijn.
TEVENS
Brieven aan het Bureau van dit Blad onder No. 5034.
STUDEER TECHNIEK THUIS
Stel U, voor U beslist, eerst
op de hoogte van de talrjjke
mogelijkheden die U worden
geboden door het Koninklijk
Technicum P B N A. Vraag
vóór alles kosteloze toezen
ding van het PBNA-boek
1955-1956 a&n het Konink
lijk Technicum P B 2i A
Arnhem, Velperbt. «L 585
gevraagd voor 3 ochtenden
per week. Aan te melden v.a.
Maandag a.s. bij
Mevr. HENRY,
Stationsweg 23 - Lelden
Telefoon 24284
Opleiding MTS-Bouwkunde geeft voorkeur.
Salaris in overleg. Opname in pensioenregeling is
mogelijk.
Brieven moeten volledige inlichtingen omtrent opleiding en
ervaring inhouden.
Gevraagd per 1 April of eerder
een EERSTE KAPSTER.
Prettige werkkring in hyper
moderne zaak.
N. HEEMSKERK,
Hoofdstraat 280, Sassenheim,
746L
begint onze Balans Opruiming
Colb. Cost. t CC
vanaf 1 OU*
Wollen gabar, regenjassen JA
(alleen maat 46) vanaf I *±U*
Demi Saisons f 55-
vanaf
Pant.
Enkele katoenen gabard.
regenjassen tegen
spotprijs
op alle confectie
muiten de Opruiming
Gevraagd een nette
Niet boven de 22 Jaar. In- of
extern.
Bakker (J ROODENRIJS,
Venestraat 23, Leidschendam,
Telef. 1457.
In bod zijn gebracht onder
Leiden:
1. Rapenburg 42 (Dit perc.
wordt by de toeslag geheel
ontruimd opgeleverd) f6100.
2. Staalwjjkstraat 16 (Dit
perc. wordt by de betaling ge
heel ontruimd opgeleverd)
f 7600.—
3. Hogewoerd 38 f 1580.
4. Janvossensteeg 25 f 1700
Afslag Vrydag 6 Januari 1956
's avonds 7 uur in het Notaris
huis te Leiden.
Note H. DOUER Leiden.
n.v.IH nederlandsche kabelfabriek.
Ti DELFT
vraagt voor tewerkstelling in de
ploegendienst of de dagdienst
eventueel voor opleiding tot kabelmonte
voor de afdelingen:
KOPERW ALSERIJ
KOPERDRAADTREKKERIJ
in de leeftijd van 21 tot 25 jaar.
STERKSTROOMKABELF ABRIC AGi
ZWAKSTROOMKABELFABRICAGE
MEETLAB ORATORIUM
ln de leeftijd van 18 tot 40 jaar.
Reiskosten worden vergoed.
Aanmelden bg de portier Schieweg 9 te De
dagelijks van 8 30-12.30 uur en van 13.30-17
Alsmede op Maandagavond 2 Januari a.s.
1921 uur.
