HCE
^BERICHTE lfy:)
wm
CLOWNTJE RICK
Panda en het geheimzinnige glas water
WW
MAANDAG 14 NOVEMBER
Voetbal in de Afdeling Leiden
Altior struikelde tegen fel op
winst belust SVLV
(Van onze LVB-medewerker)
Altior verzuimde ln Voorschoten de kans aan te grijpen de leiding van
gpivetering over te nemen, door met 32 van het (el op winst spelende
flV te verliezen. Voor de Rippers was het in dit opzicht dus een goede
g, boewei zij nu ter dege met het opkomende VTL rekening zullen moeten
im bonden, welke laatste club overigens niet zonder moeite met 32 zege-
,rde over het bezoekende Alphense Boys, dat nog steeds met de rode lan-
tm opgezweept zit. Forebolte wist zich door een 43 zege op Oranje Groen
pr de vierde plaats op te werken. Het VNA terrein werd (natuurlijk) afge-
jjrd. Het zou wel eens tot volgend jaar voorjaar kunnen duren voor hier
,(r op gespeeld kan worden. LDWS en St. Bemardus hadden vrijaf.
SVLVAltior Reeds na 5 minuten
tien had de Altior linksbuiten succes
n hu bij een snelle aanval een pass
naar zijn linksbinnen en de SVLV-
elman de zaak volkomen verkeerd
jordeelde waardoor de bal zonder dat
Langeraarder er verder iets aan
loefde te doen in het doel terecht
am. 0—1. Tien minuten voor de pauze
p Theo Kraan de bal met zijn borst
het Langeraarse doel: 11. In de
«de helft ontstond er opnieuw een
ilc op het Altior-doel waarbij de be
ters niet over geluk te klagen had-
jn. Na keurig samenspel van de gebr.
iinstee kwam de bal bij Hulst, die
en fout maakte en 21 scoorde. Ver
lens maakte Theo Kraan 31,
arna de Altior rechtsbuiten uit een
orzet de bal ineens in doel plaatste:
2. Nog even werd het spannend, maar
Ide gelijkmaker liet de Voorschotense
iterhoede het niet komen.
ForeholteOranje Groen De Voor-
uters hebben hun nieuwe terrein met
overwinning in gebruik genomen,
thuisclub nam spoedig het heft in
nden en door de rechtsbinnen werd
i 10. waarna W. Verkuilen gelijk
it te maken. Het duurde daarna tot
de dertigste minuut voor de midvoor
elftal weer de leiding gaf. maar
de Oranje Groen-speler Van Dijk
kans geboden werd het leer ver op
brengen, besloot hij meteen maar
li schot te lossen, dat tot zijn eigen
rwondering doel trof: 2—2. Na de
uze wist de Voorhoutse linksbinnen
n periode van gelijk opgaand spel af
sluiten met een harde schuiver, die
pel trof: 32. Toen dezelfde speler
|ima stevig doorzette, had hij opnieuw
foes: 4—2. W. Verkuilen maakte nog
i-3 en in de laatste minuut kwam Van
lelkiun oog in oog met de Foreholte
pelman. Met een formidabele sprong
1st de laatste echter de Oranje Groen
eer zijn kans te ontnemen.
VTLAlphense Boys Op een uit
lekend bespeelbaar terrein aan de
liiksstraatweg bond Alphense Boys de
tijd aan tegen VTL. dat na enkele
invallen in de verdediging gedrongen
ird. Uit een pass van Bahlmann scoor-
r Versluijs, via de paal onhoudbaar:
M. Lang duurde het echter niet of
tchtsbuiten Teske ontsnapte aan zijn
braking: 1—1. De Boys kregen hierna
bg tal van kansen, waarvan er echter
iet een meer benut werd. Na de pauze
itrden de Boys op eigen helft gedron-
pn en moesten zij zich tot snelle uit-
lilen beperken. Het was Teske uie op-
i-uw blijk gaf op tijd zijn kans te kun-
tn benutten: 21. Het werd 31.
ten uit een vrije schop de bal ineens
igeschoten werd. De eindstand kwam
let 3—2. toen een van de VTL-achter-
belers het leer in eigen doel plaatste.
D
De stand is nu:
ijpwetering 6 10
7 10
7 10
areholte 6 7
VLV 6 7
LDWS
Or.-Groen
VNA
St. Bernard.
Alph. Boys
6 2
ZATERDAG-AFDELING
Alphla had Zaterdagmiddag blijkbaar
een schietgrage bui, want niet minder
dan zes maal moest de Kagla-doelman
de bal uit het net halen, tegenover
lijn collega aan de andere kant geen
enkele maal. Woubruggc zegevierde
na een harde strijd bij Sleutels met
2—3. De overige elftallen hadden
vrijaf.
Alphia—Kagia Ondanks het feit,
#t Kagia in het veld niet de mindere
is van de Alphianen, kreeg het toch
en verdiende 60 nederlaag te slikken
om doodeenvoudige reden, dat de Alphia
voorhoede dit keer geen enkele kans om
te schieten onbenut liet. Hierdoor kon
het gebeuren, dat de thuisclub de eerste
helft door doelpunten van G. Groenen
dijk (2) en De Graaf met een 3—0
voorsprong kon afsluiten. In de tweede
helft werd ook het spel van Alphia een
tikje beter met gevolg, dat Van Muilwijk
(2) en Boogaard de stand opvoerden
tot 6—0.
Sleutels—Woubrugge In deze meer
spannend dan fraaie wedstrijd hebben
van beide kanten verschillende spelers
een nog al overmatig gebruik van hun
lichaamskracht gemaakt, waardoor de
stemming binnen en ook buiten de
lijnen er niet prettiger op werd. De
De gasten hadden bij de rust, dank zij
doelpunten van v. Lullng en De Wit.
reeds een 0—3 voorsprong. Hieraan be-
bonnen de Sleutelstadbewoners in de
tweede helft geducht te knagen en toen
Wijsman door een hevige blunder hier
aan nog medewerking ging verlenen,
waardoor het 1—3 werd. begon het er
voor de Weteringbewoners bedenkelijk
uit te zien. Nadat de thuisclub 23 ge
maakt had. was het niet bepaald leuk
meer en moest de scheidsrechter her
haaldelijk optreden om de gemoederen
te kalmeren. Tenslotte bleef het bij een
Woubrugge-zege en bleven gelukkig
incidenten uil.
Stand:
GWS 8 15 Sleutels 7 4
TAVV 7 11 Alphia 8 4
Woubrugge 8 8 Kagia 7 3
Oegstgeest 7 7
Euwe speelde simultaan
In het Prytaneum vond een schaak
seance plaats door dr M. Euwe tegen
32 Leidse studenten, welke avond geor
ganiseerd werd door de Contactcen-
trumcommissie in samenwerking met
het L.S.S.G. „Morphy" in het kader van
de Contactcentrumweek.
De spanning zat er reeds bij de aan
vang goed in, en dr Euwe opende in een
razend tempo de 32 spelen omstreeks
19j15 uur. Hoewel het tempo bij de vol
gende zetten reeds aan vaart inboette,
zag dr Euwe toch kans om te 22.37 uur
de laatste speler mat te zetten.
Winnaars van deze simultaanseance
tegen dr Euwe werden de heren: J. Vrij,
F. Goudsmit, C. Kammeraat. G. Koole
mans Beynen.
Terwijl remise speelden de heren
Schouten en P. v. d. Laan. Met deze
stand behaalde de heer Euwe 27 ptn of
84,3%. Na een dankwoord van de Prae-
sides van het Contactcentrum en
„Morphy" overhandigde de eerste aan
dr Euwe een aandenken aan deze avond
en aan de winnaars enige flessen wijn.
Tank vaart
i Adelaide
Callex Delft p U Gibraltar
Caltex Lelden 13 te Skton
Caltei Nederland u --
Caller Perals p 13 Pertin
r Pladju
iwaard 11 400 m WZW L
Kellla 11 op »0 m NO Rlo Grondo
Kryplo» 11 300 m ZZO St Helena
Liberty BeU 11 570 m W Gibraltar
Maroma 11 op ISO m ZO Gunrdaful
Malea 11 op 1000 ra W Geelons
Malvlna 11 op 200 ra ONO Okinawa
Marisa 11 op 740 m ZW Aioren
Marpessa 12 te Curacao verwacht
M11 ra 11 OD 240 m NNW Pt. Darwli
Suez verwacht
.MHMBPBL.ie te Mlri
Myonla 11 v Noumea n Svdney
l Glbra
1 Rotterdam
i Singapore
1 Korya Morya
I Trinidad n Rlo Jl
P 12 Glbr -
II St Hc
v Kobe b
ila 12 te lskenderun t
Ina 12 v Aomori n Bunju
la 11 v ^Slng^pore n Calcutta^
Rotterdam n Heysham
drlë n Berro
W Cocos ell.
i NW Tristan
Talang Akar 11 ISO m W
>odla
iven 1. 11 v T Uban n Salgi
11 v R^o^ Janeiro Curacao
Kleine Vaart
ïburch 11 te Oxelosund
Pendrecht 11 v Sldon
Pcrna 12 V Rotti
nita 11 te Telok
Rotulo 12
S.iii-lpuyk
Shiratnn I
Cunha
Stanvac
Combo
imlr-
12 v Den Helder n Lomma
1 v Samso n Solveaborg
11 v Treculcr n Barry
p 11 Bninsb. n Helrtnld
v Londen te King» Lynn
n 10 V d Tyne te Huil
Harllnuen n Halmstad
v HuU te Malmo ver
r Amsterdam te Naestved
I v Oslo te Fur
r* p 11 Dacerort
IJmulden
rtord -
Jersey te
Antir 11 v Fadmouth te Charlestown
Arak 12 tc Garston verwacht
v Trinidad n New York
Sandvick te Zaandam
Rouaan te Trcport
der p 11 Ouessant
r Anlwerpcn n Bollina
indcrella 13 te Rottcrdan
Itndel 12 v Rotterdam te
lacs Compicn 12 te Rhorel
ondor 10 T Belfasl
nracao 9 v Antwerpen tc Lond
a Costa 12 v Morrsbronn te A
anlcl 12 v Wicklow te Swansea
enl p 11 Hornsrlf n Gothenburg
ie Ruyter 11 v Kotkn n Londe
lanncl 10 v Deltr.lll n Goolc
let 12 v Horenas ie Sundsvall
Ilclert 12 v l.lmuldcn n Mancht
lonnu 11 v Klnrs Lynn tc Vllsslngen
ion! 11 v Horllnrcn n Rostock
lorn 11 v Arbroath n Bldcfor
Eddystoae 10 te Gothenburg
Ermstraom Amsterdam tc HuU
Eibergen 12 v Granville n St Malo
2. 12 te Bay
11 v Delfr 01 te Gothenburg
i 11 r Rott- te Schevenlngen
10 v Belfast te Suanr"
I v Rotterdam t
n Goole
o 10 v Ncwburgh n Londc
er land 12 v Hnrllngenr -
I. 10 v Plymouth n Trcpon
k 11 v Amsterdam n Dublin
Grimsby te Rott. verwacht
vcipool n
i/ Coleraln
11 Kiel r
1 v P. Talbot n Antwerpen
2 v Ronne te Gothenburg
g p 12 Brunsb. n Helsinki
v Sllgo le Bremen verw.
0 te Oscarshamn
Te Velde 11 te Grimsby
12 v Amst te Rott. verwacl
10 v Preston te Lame
v Mlddlcsbro te Ipswich
Kitty 1
K..hlnn
Kwiek
Lacrn
r N II te Port Lyautey
11 V Swcnsea n Brest
N p 11 Beachy Head n Vlgo
ad 11 te Re"—"U
II Wight
a N 12 tc
r Swansea
Ij------ -Idatnibon
i Rott
I Helstngborg
m 11 Geflc
.-lis 12 te Blr
Mypoek 11 v Londen
Narwal 10 v Gloucester ti
Nassauhaven 12 te Gothc
Nato 11 v Grimsby te
Nautle 13 tc Trcrulcr
Neelljc B 13 tc Gorste
Neerlandla 11 bU Texel
r 12 v Jam. te w
r 10 V Hamburg te EsbJerg
v Arbroath te Boston ve
v Kopenhagen tc DelfzUl
V Stockholm te Hemosan
11 v Delf/lil n Frcdriksva
ix 13 te Nantes verwacht
10 v Dclfeljl n Londen
i 11 Goeroe n Hudlksvall
oscvelt 9 te Anlborg
rrnhnrd 12
i WUhelmJr
Dublin
Resgeborg 11 v Fur n Colchester
Segina 10 v Fur n Colchester
Rema v
Krpcto 10 v Sllloth G w
Rlsel Belfast-Newport p II Dublin
Rival 11 v Groningen n Kappeln
Rubato 10 v Porsgrunn te Kolkn
Saba 10 v Hclslngbore n Gothenburg
Sehippersgraebt p 12 Kotka
Schokland p II Brunsb. n Amst
Servuj 12 v Par te Temeuicn
Sela» 12 V Antwerpen te Cork
Skarerrak 11 v Leltb te DcLLrUl
Sormba 12 v Belfast te Truro verw.
Solent 9 v Dublin n Granville
Sonsbeek 12 te Greenock verwacht
Spaaraestroom 9 v Liverpool n Amst.
Sparta 10 v Manchestei
Spolanda '2 te Gothenburg
Spora 12 v Rott te Stockholm
Spurt 12 v Goolc n Schwarzenhutte
si Walburg 11 v Malmo n Lcninirrod
Strllpe 11 v Honfleur n Newport
Swallow Warn-Londen p 11 Landsoit
Swlft li te Gothenburg
Tasrt 11 v Rarllngen te Schevenlngen
Tempo D p 11 Brunsb. n ZwIJndrecht
Teun 11 v Grimsby te Antwerpen
Tilly p 11 Fehmambelt n Zaandam
~lm 12 te Kopenhagen WBj
Trlao
Gent te Solvesborg
p 11 Dungeness n Bordeaux
raburgh 13 te Rotterdam verw.
9 v Dublin n MiLfordhaven
11 v Amst. te Nykobing F
Turgall 11 v DclfzUl n Hartlepool
Twee Gebroeders 11 v Amst. n Man-
1 Sandettlc LS n Belfast
bella 9 v Belfasl
'olhardlng 10 v Gandla n Ham
'rouwepolder 14 te Manchester v
Vnlcheren ^12 v Bordeaux^ Ne»
- Jnkobstad n Kcml
VOOR DINSDAG 15 NOVEMBER
Hilversum I (402 M) KRO: 7.00
Nws.: 7.10 Gram.; 7.45 Morgengebed en
llt.kal.; 8.00 Nws. en weerber.; 8.15 Gram.;
9.00 V. d. huls vrouw; 9.35 Waterst.; 9.40
Lichtbaken; 10.00 V. d. kleuters; 10.15
Gram.; 10.30 Idem; 11.00 V. d. vrouw;
11.30 Schoolradio; 11.50 ..Als de Ziele luis
tert", caus.; 12.00 Angelus; 12.03 Gram.;
12.15 Voor boer en tuinder; 12.30 Land
en tulnb.meded.; 12.33 Pianoduo; 12.55
Zonnewijzer; 13.00 Nws. en kath. nws.;
13.20 Dansmuz.- 13.45 Gram.: 14.00 Gevar.
progr 15.00 Schoolradio; 15.30 Gram
16.00 V. d. zieken: 16.30 Zlekenlof; 17.00
Handbalvereniging HVL
H.V.L. trad in de Houtrusthallen aan.
om het Haagse Hermes te bekampen.
De Leidenaren namen in deze boeiende
strijd spoedig een 30 voorsprong, maar
Hermes versaagde niet, werkte de ach
terstand weg en nam een 43 voor
sprong. H.V.L. liep kennelijk nog naar
zijn oude vorm te zoeken, want lang
zaam maar zeker werd de achterstand
steeds groter tegen het stug verdedi
gende Hermes. Na de rust kwam H.V.L.
even terug tot 118. maar Hermes
liep uit tot 12—8. In het laatste kwar-
J. A. u. M van Grevensteln..Internatio
nale samenwerking bij emigratie"; 18.00
..Dit Is leven", caus.; 18.15 Gram.; 18.20
Sportpraatje; 18 30 Metropole-ork.; 19.00
Nws 19.10 Gram 19.15 „Uit het Boek
der Boeken"; 19.30 Gram.; 20.20 Act
2035 De gewone man: 20.40 Gram.; 21.10
„Verloving en verloofden", caus. ;21.30
Radlophllh.ork en sol.; 22.45 Avondgebed
en llt.kal.; 23.00 Nws 23 15—24.00 Gi
VPRO: 7 50 Dagopening. AVRO: 8.00 Nws.
8.16 Gram 9.00 Gym. v. d vrouw: 9.10
V. d. vrouw; 9.15 Gram 9.40 Morgenwij
ding; 10.00 Gram.; 1050 V d kleuters;
11.00 Amusjnuz.; 11.30 Gram 12.00 Orgel
en trompet: 12 30 Land- en tulnb.meded.;
12.35 Gram.; 13.00 Nws.; 13.15 Meded. of
gram 13 25 Mandollne-ork.: 13.55 Koer
sen: 14.00 Grensgevallen: 14.40 School
radio; 15 00 V d. vrouw: 15.30 Vlooi en
plano; 16.00 Gram.; 16.30 V. d. Jeugd;
17.30 Gram.; 18.00 Nws.; 18.15 Pianospel;
18.30 V. d Jeugd; 18.45 Gram.; 18.55 Paris
vous parle; 19.00 V. d. kleuters; 19.05 Ka
merkoor; 19.45 Toneel beschouwing: 20.00
Nws.; 20.05 Act.; 20.15 Gevar. progr - 22.00
De Antwoordman: 22.15 New York Calling
23.20 Act. Ol gram.; 23 3024.00 Gram.;
tier kwam H.V.L. zo geducht opzetten,
dat Hermes het niet meer kon houden
1212. Zelfs kreeg H.V.L. door een
strafworp de leiding, maar Hermes ver
overde door beter schieten een 1413
voorsprong, waarmee ook deze span
nende wedstrijd eindigde. Vooral de
Leidse keeper was zeer betrouwbaar.
Topscorer bij H.V.L. was Ten Hoeve
met 7 doelpunten.
Verdere uitslagen: Dames: H.V.L. 2
Hollandia 2 4—2. Heren: H.V.L. 2—
Dlas 2 13—3; H.V.L. 3—H.V. '55 5—8.
Pseudo Echtgenote
De
Ons Vervolgverhaal
i)
Patricia glimlachte en zei langzaam:
Het is heel goed mogelijk, dat U zich
terbééldt, dat er allerlei moeilijkheden
:jn, die wu voor U verborgen houden.
*n zieke ligt nu eemnaal vaak niet
illeen in zijn kamer en haalt zich dan
derlei dingen in net hoofd. Maar heus.
i verzeker U. er is niéts, waarover U
Cch zorgen benoeft te maken. Boven
den, wat zóu er kunnen zijn?"
„O, van alles", antwoordde mevrouw
Eamby zonder aarzelen. „Maar dat
toet er nu niet toe. Misschien verbeeld
4 me inderdaad wel allerlei dingen en
*moei ik me met zaken, die me niet
ingaan". Ze lachte even en voegde er
un toe: „Ga er nu maar gauw van-
toor. liefje, om die dingen, waarmee je
•o'n haast had, ln orde te maken!"
Patricia bleef nog even staan. En vol
*armte zei ze ernstig: „Als er werkelijk
ïts niet in orde was, zou ik 't aan nle-
oand liever vertellen, dan aan U!"
Toen ze de kamer uitging, keek me-
ttouw Harnby haar peinzend na.
Veilig op haar eigen kamer aangeko
men. liet Patricia zich in een stoel neer-
hllen en gaf zich over aan een wir-
tnnels verklaring voor honderd pro-
*ar van zorgelijke gedachten. Wat zei-
den Michael en die vrouw beneden
ftans allemaal tegen elkaarEn hoé
ton ze deze hele situatie in haar eigen
roordeel trachten uit te bulten? Want
dat ze dét zou doen, d&irvan was Pa-
kicla héél zeker. Ze vond klaarblijkelijk
haar „Marseillaans avontuur" zoals
Patricia het in gedachten altijd noem
de helemaal niet ernstig, en daarom
mg ze ei niet tegen op om thans als
berouwvolle echtgenote bij Michael te-
nig te keren. Maar als dat zo was,
*aarom maakte ze dan zo'n drukte over
de situatie, die ze had aangetroffen?
Natuurlijk wist ze, dat ze Mi-
cent kon accepteren. Vooropgesteld, dat
te bereid was om even te wachten
natuurlijk moest er een en ander recht
gezet en uitgelegd worden dan zou
te haar positie zonder veel moeilijk
heden terugkrijgen en niets te klagen
hebben, haar wandaad in aanmerking
genomen
Waarom speelde ze dan toch de be
f/oor Mary Burchell
(Vertaald uit het Engels
ledigde echtgenote? Was dat alleen om
aanspraken op Michael te doen gelden?
En om de aandacht van haar eigen
schandelijk gedrag af te leiden? Of zat
er nog iets anders, iets veel gecompll-
ceerders, achter?
Hoe 't ook zij, veel goeds had ze stel
lig niet ln de zin. Daarvan was Patricia
overtuigd. Even later schrok ze op uit
haar overpeinzingen en sprong op uit
haar stoel. Ze hoorde Michaels voet
stappen op de gang
Hij kwam de kamer binnen zonder
geklopt te hebben. Hij was doodsbleek
en zó terneergeslagen, dat Patricia on
middellijk wist, dat hij Iets ellendigs te
verwerken had gekregen en geen uitweg
zagHfi keek haar niet aan. Hij liep
naar de toilettafel en deed alsof hij
daar iets zocht. Afwezig speelden zijn i
vingers met enkele voorwerpen.
„Michaelis ze weg?" waagde Pa
tricia tenslotte te vragen.
„Ja. ze is weg" Hij draaide zich niet
naar haar om, maar staarde naar zijn
spiegelbeeld in de grote spiegel van de
toilettafel.
„Zijn jullie toteheen af
spraak gekomen?"
„Nee", antwoordde hü kortafWe
hebben helemaal niets afgesproken".
En zich opeens naar haar omdraaiend,
voegde hij er op bijtende toon aan toe:
„Ze is van plan een eis tot echtschei-
dlne tegen mij ln te dienen!"
„Zijeen eis tot echtscheiding! Zij
wil van jóu scheiden? Maar dat Is be
lachelijk! Zij heeft toch zeker niets te
eisen!"
„O, jawel!" antwoordde hij lang
zaam. „En ze zal jou erin betrekken
als de andere vrouw."
HOOFDSTUK VIII.
Vol verontwaardiging staarde Patricia
hem aan. „Maar zij is de enige, die zich
werkelijk misdragen heeft!" riep ze hef
tig uit. ...Hoe durft ze het in haar hoofd
te halen over een echtscheidings-eis
tegen jou te spreken? Denkt ze heus,
dat zij met andere mannen door Europa
kan gaan zwieren om, wanneer ze daar
genoeg van heeft, bU haar wettige echt
genoot te verschijnen als de arme on
schuldige echtgenote?"
„Volgens haar", legde Michael met
matte stem uit, „is er geen sprake van
zwieren door Europa met andere man
nen. zoals jij 't noemt. Ze houdt vol.
dat ze toegegeven heeft aan een on
weerstaanbare dwaze Impuls en dat ze
al spijt had van haar gedrag, vóórdat
de boot de haven uit was. Ze liet de
éndere mén nog diezelfde middag in de
steek en ging alleen naar Parijs. En
déAr, in de omgeving, waar we samen
gelukkig waren geweest, was ze tot be
zinning gekomenDat zegt ze ten
minste."
„Tot bezinning gekomen? Als dié
vrouw ooit haar hoofd verloren heeft,
ènders dan om haar eigen belang te
dienen, dan geloof ik nooit meer in
myn mensenkennis! Als ik de benamin
gen zou noemen, die zij in werkelijkheid
verdient, zou je nooit meer op die
lieve, peinzende manier tegen me zeg
gen: „Wat ben je een aardig meisje,
Patricia!" Ze keek hem uitdagend aan.
Hij glimlachte flauwtjes.
„Maar dat alles helpt ons geen stap
verder, lieve kind!"
„Nee, natuurlijk niet. je hebt gelijk",
gaf ze toe en ze voelde haar veront
waardiging van zich afvallen. Ze ging
op de rand van het bed zitten en r.am
zijn handen in de hare. Vol medeleven
keek ze naar hem op. „Michael. Ik vind
't ellendig voor je! Je moet Je zo onge
lukkig voelen en natuurlijk maak Je je
allerlei zorgen. Maareerlijkge
lóóf je haar verhaal?"
.Ik weet 't niet", antwoordde hij. „Ik
weet alleen, dat ik niét wil, dat jij ln
dit alles betrokken wordt, enkel en
alleen omdat Je goed bent geweest mij
te helpen, toen ik in de knoei zat.
„O, dat hindert niet", begon ze. maar
hü onderbrak haar op felle toon: „Na
tuurlijk hindert dat wél! Het is héél
onaangenaam voor een Jong meisje om
bij een echtscheldings-procedure ais „de
éndere vrouw te moeten optreden.
Wat zou b.v. Phil Magerton daar wel
van zeggen?"
„Odaar had ik helemaal niet aan
gedacht." Ze keek hem verschrikt aan.
Maar even later herstelde ze zich. „Hoe
dan ook, Michael. Het ls allemaal te
dwaas! 't Is niet eens practisch uitvoer
baar. Ik weet niet veel van echtschei
dingen, maar ik weet wel, dat er weinig
kans op succes bestaat, wanneer belde
partijen tegen elkaar 'r els gaan instel
len. JU staat, hoe dan ook, éven sterk
als zU."
(Wordt vervolgd)
TELEVISIEPROGRAMMA
VARA: 20.15 Act.: 20 30 „Koning Oldl-
poes". tragedie.
Engeland BBC Home Serv. (330 m.)
12.00 V d. scholen- 13.00 Gram.: 13.25
V. d. arb 13.55 Weerber 14 00 Nws:
14.10 Discussie; 14.55 Intermezzo; 15.00
V. d. scholen: 16.00 Crltleken: 16.45 Ge
var. muz - 17.15 Quiz: 17.45 Caus.: 18.00
V. d kind.; 18 55 Weerber19.00 Nws;
19 15 V. d. boeren; 19.25 Soort; 19.30
Dansmuz.: 20.00 Gevar. Droer.. 20.30
Klankb.- 21.30 Gevar. Droer.; 22.00 Nws;
22 15 Caus.; 22.45 Recital: 23.15 Interv.:
23.45 Pari overz.; 24.00 Nws: 0 08—0.13
Koersen.
Engeland. BBC Light progr. (1500 en
217 n».) 12 00 Mrs Dales Daeb.; 12.15
Voordr.; 12.30 Mil. orfc.: 13.00 Pari, overz
13.15 Orkestconc.14.00 Amusjmiz.; 14.45
V. d. kleuters- 15 00 V. d vrouw: 16.00
Gevar muz.: 1645 Mil. ork.: 17.15 Mis
Dale's Dasb.: 17 30 Oreelsoel: 18.00 Amus.
muz.: 18 45 Pianospel: 19.00 Amusjnuz
19.25 Interv.: 19 30 Caus 19.45 Hoorsp.:
20 00 Nws: 20.25 Sport 20 30 Have a Go:
21.00 Gevar. orocT21.30 Voordr: 22.00
Gram.: 23 00 Nws: 23.15 Act.; 23.20 Jazz-
muz.- 24.00 Voordr.: 0.15 Gevar. muz.:
0.50—1.00 Nws.
Nordwest-Dentscher Rundfunk (309 m.)
12.00 Amus .muz.: 13.00 Nws: 13.15
Ork.conc.; 16.00 Lichte muz.; 16.20 Alt en
plano: 17.00 Nws: 17.45 Populaire muz.;
19.00 Nws: 19.45 Lichte muz.: 20 15
Klankb.: 21.45 Nws; 22.10 Jazzmuz.: 23.00
Gevar. muz.: 24.00 Nws: 0.25—^1.00 Ge
wilde muziek
Frankrllk. Nation. Progr. (317 m.)
12.30 Pianorecital; 13.00 Nws; 13.55 Gram.
14.00 Nws- 14 05 Claveclmbelrecltal: 18.30
Amerikaanse uttz20 OO; Kamermuz.:
23.15 Moderne muz.; 28.4524.00 Nws.
Brussel (324 en 484 m). 324 m: 12.00
Gram.; 12.30 Weerber.; 12 34 Gram.; 13.00
Nws; 13.25 Caus.; 14.00 Opera-muz 15.00
Klankbeeld; 15 20 Gram 16.00 Orgelspel;
16 30 Gram.: 17 00 Nws; 17.10 Saxofoon
kwartet; 17.45 Boèkbespr.; 18 00 Voor de
Jeugd- 18.30 Gram 19 00 Nws; 19.40
Gram 19.50 Caus.: 20 30 Gram.; 21.00
Idem- 21.30 Ork. conc.; 22.00 Nws; 22.15
Gram.; 23 00 Nws; 23 0524 00 Dansmuz.
484 m: 12.00 Gram.; 13.00 Nws; 13.15
Gram.; 13 20 Lichte muz.; 14 00 Gram.;
15.00 Symph. ork. en solist; 15 45 Gram.;
16.00 Lichte muz.; 17.00 Nws; 17.05. 17.45
en 18 50 Gram.; 19 30 Nws; 20.00 Gevar.
progr 22.00 Nws; 22 15 Muziek en voor
dracht; 22 55 Nws; 23.00 Dansmuz.; 23.55
Nieuws.
BBC. Uitzending v. Nederland. 17.45
13,15 Nws. Feiten v. d. dag en Vraag-
gespr. met onze luisteraars. Boeken en
schrijvers. (224 en 49 m).
Duitse TV-Prngranimn. 16.30 voor de
Jeugd; plm. 17.10 Opsporingsdienst. Hierna
Progr.overzicht; 20.00 Caus 20.40 .Alles
schon dagewesen.2130 Caus. Hierna;
Idem.
Vlaams-Belg. TV-Progr. 19.00 Test
beeld; 19.15 Gram.; 19 30 Openingsbeeld:
19 31 Cult, en educatieve ultz.; 20 00 TV-
nleuws; 20.25 Televisie-competitie; 22.00
TV-nlcuws.
Frans-Belg. TV-progr. 18.45 Test
beeld. 19 00 Ultz. over een kleine haven
plaats Logulvy-de-la-Mer; 19 30 Documen
taire, 20 00 Act.; 20.15 Nws: 20 40 Variété;
plm. 22.15 Journal.
Aulsum 12 nm Colombo
Altair p 13 Ouessant n Las Palmas
Blommen-dijk 13 van Antwerpen n R'dam
Boskoop 13 van Aritwerpen n R'dam
Calllsto 12 v Baltimore n U.K.
Caltex Lelden 12 nm v Sldon n R'dam
Camltla 12 van Pta Cardon n Liverpool
Castor 12 Houston
Corilla 13 van Le Havre n Curasao
Dalerdjjk 13 van Antwerpen n Rotterdam
Dordrecht 11 ,v R'dam naar Houston
Eeniland 12 van Cabedello n Las Palmas
Eendracht p 13 Flnlsterre n Haifa
Guroot 12 van Singapore n Calcutta
Hermes 13 van Antwerpen naar Rotterdam
Indrapoera 12 Marseille
Jagersfontein 13 East London
Japara krl 13 New York
Katelysla 13 v Geelong n Mena al Ahmadl
Krebsia 12 v Port Said n Spezla
Leuvekerk p 12 Gibraltar n Antwerpen
Loosdrecht 13 Marseille
Lutterkerk 13 van Le Havre n Rotterdam
Moordrecht 13 van Pt Said n Philadelphia
Oranje p 13 Sabang n Belawan
Oranjestad 12 v Trinidad n Lagualra
Orion 12 Alexandrlë
Pendrecht p 13 Kreta n Nynashamn
Peperkust 13 v Antwerpen n Amsterdam
Pernu 12 van Rotterdam n Heysham
Pieter S 13 te Swansea
Polyphemus 12 van Port Said n Halifax
Prins Willem II 12 v Quebec n Le Havre
Prins Willem George Frederlk 12 R'dam
Kfjndain 12 van Hallfax n New York
Samarlnda p 12 Azoren n New York
Sehle pass 13 Ouessant 12 v R'dam n Oran
Slbajak p 14 vm Guardaful naar Aden
Stad Vlaardlngen 12 van R'dam n Narvik
13 140 m W EsbJerg n Narvik
Sunettu p 13 Belawan n Mena al Ahmadl
Wleldrecht 13 v Einswarden n Pto la Cruz
Wlllenistud 14 Plymouth
Wonoruto p 12 Azoren naar Hallfax
Zuiderkruis 12 v Walvisbaai n Las Palmas
ZUpcnberg 13 Huelva
Alpherat 14 Buenos Aires
AmsteldUk 13 nm Antwerpen
Arendskerk 13 v Durban 14 Lor Marques
Blommcrsdyk 13 Rotterdam
Boskoop 14 Rotterdam
Cleodora 14 van Rastanura n Madras
Dalerdilk 14 Rotterdam
Delft 13 v R'dam. n 13-14 te Antwerpen
Gabonkust p 13 Las Palmas n Amsterdam
Hermes 14 te Rotterdam
Indrapoera 14 te Genua
Kellla 14 Buenos Aires
Lutterkerk 14 Rotterdam
Noordzee 14 New York
Ootmarsum p 13 Bahamas n Wew Orleans
Oranjestad 13 v Lagualra n Curagao
Prins Johan Willem Frlso 13 van Rotter
dam naar Montreal
Willem Ruys 13 van Gibraltar naar
Southampton
2245-46 - Dat was knap, zoals die Lumpo daar op z'n handen stond.
Alaar hij stond er niet tang zo.
Want terwijl ze daar zo met elkaar bezig waren, kwam opeens Krul
letje de tuin ingelopen. Die bleef staan bij de hoek van het huis en keek.
Wat zag hij daar? Een vreemd jongetje, dat in een heel rare hou-
ding stond!
Wrrraf! dacht Krulletje. Wat moet dat daar? Dat is niet in de haakt
En meteen vloog hij. schel blaffend, op Lumpo af. Die schrok er een
beetje van en liet zich gauw plat op de grond zakken.
- Hahaha! lachte Bunkie. Pas maar op. hij eet je op. hoor.
- O. zei Lumpo. Daar ben ik niet bang voor. Kom maar op. krul
staart!
Krulletje sprong blaffend om hem heen en maakte zich erg druk.
Bijten deed hij nietwant hij was geen vals hondje; hij was alleen maar
erg speels, zie je.
Lumpo deed net. of hij bang was. en hij liep de tuin rond. En Krulletje
natuurlijk luidruchtig achter hem aan!
Maar toen. opeens
- Pas op. Lumpo daar gaat hij er met je hoed vandoort
riep Rick.
37Pat's eerste daad op de vroege morgen was een
half dozijn glazen water te bestellen.
,.U moet behoorlijk dorstig zijn", zei de verbaasde
hofmeester, die de glazen bracht.
„Wat ik ben. zijn uw zakens niet", antwoordde de
grote detective scherp. „Zet die glazens maar daar
op tafel."
„Wel. wel", mompelde de hofmeester, „daar staat
zelfs NOG een glas water! Die kleine nijdas heeft
zeker een woestijn in zijn maagl"
„Waar wacht U op?" vroeg Pat. toen de hofmeester
de glazen had neergezet, maar geen aanstalten
maakte om te vertrekken.
„Ik wilde eens zien. hoe U al die glazen leegdrinkt",
antwoordde de hofmeester nieuwsgierig.
„Opgehoepeld!" riep Pal driftig, „bemoei U niet met
dingens die U niet aangaan!"
„Maar Pat. zei Panda, toen ze weer alleen waren,
„ik kan best begrijpen, dat hij nieuwsgierig was.
Waarom bestel je opeens zoveel glazen water?"
„Om de spionnens in de war te maken", antwoordde
Pat. de glazen op een hoopje bij elkaar schuivend,
„nu zullen zc niet meer weten welk glas dat van
professor Kalker is. Slim bedacht, wat?"
„faantwoordde Panda aarzelend, „maar...
eh... kun jc er zelf nu nog wel uit wijs worden?"
„Natuurlijk"antwoordde de grote detective. „Het
glas van professor Kalker is DIT... eh... nee DIT...
of WQs het DIT?... BEKORRAH!"
„O. o!" jammerde Panda, „daar was ik al bang
voor!"
