LEIDSCH mDAGBLAD
Indianen en Bosnegers huldigden
liet Koninklijk Paar
WEERBERICHT
Prinses Margaret ziet af van een
huwelijk met kolonel Townsend
Molotof doet twee passen vooruit,
maar de kloof blijft bestaan
94ste Jaargang
DINSDAG 1 NOVEMBER 1955
No. 28667
1
fr p.. aijctdc vrM Witte Singel 1, Lelden Giro wo. 57055
mreetear: J. w. Henn, DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN Teieioon DirecUe m 4dnlMstratIe; 25041. Redactie: 2:507
Hoofdredacteur: J. Brouwer f7.— per kwartaal: f2.35 per maand; f0.55 per week.
Grootse huldiging in Albino
Gistermiddag heeft het Koninklijk meisjestehuis. Hoewel dit kindertehuis
Paar in Suriname de tocht voortgezet
naar Albina. het plaatsje op de grens
met Frans Guyana, dat thans weinig
bedrijvigheid kent. maar in de twinti
ger jaren berucht als smokkel-
centrum en bekend als goud vind
plaats.. Op de weg erheen werd een
kort bezoek gebracht aan de bauxiet-
mijn Ricanau. Later werd gestopt bij
het Bosnegerdorp Moengotapoe, waar
twee Bosnegers hun opwachting
j maakten en Hare Majesteit hun hulde
betoonden.
Albina is het bestuurscentrum van
het Marowijne-district en ligt aan de
rivier met dezelfde naam. De Ko
ningin bracht een bezoek aan het
militaire kampement en dronk thee
ten huize van de districtscommissa
ris, waar enkele notabelen aan haar
werden voorgesteld. Indianen en Bos
negers, die hnn woonplaatsen langs
de Marowjjne hebben, kwamen hun
opwachting maken onder leiding van
de Indianenkapiteins Ernest en Harry
en de Bosnegerkapiteins Lanté en Ti-
kipari. Zij hadden geschenken bij zich
o.a. kostelijk, zij het wat primitief
houtsnijwerk. Ook de sehooljeugd van
Albina trad aan en zong voor Hare
Majesteit enkele liederen.
De prefect van Frans Guyana. Malvy
maakte zijn opwachting bij de Ko
ningin. Er was een grootse huldiging
van Bosindianen, Wajana's. Caraiben en
Arowakken, Bosnegers en Creolen.
Receptie in Moengo
Omstreeks vijf uur vertrok de Ko
ningin uit Albina en een uur later was
het gezelschap, na een rit door het
wooncentrum der Indonesiërs, terugge
keerd in Moengo. waar in Casa Blanca
de Koningin recipieerde. Na afloop hier
van vertrok de Koningin te voet naar
het ms. .Prospector", hartelijk uitge
leide gedaan door de plaatselijke bevol
king en de autoriteiten, terwijl in de
Gotticapolder een vuurwerk werd afge
stoken. De „Prospector" zette in de loop
van de nacht koers naar het district
Commewijne en vanochtend tegen acht
uur was het schip ter hoogte van Alk
maar.
Bezoek aan kindertehuizen
Vanmorgen heeft Koningin Juliana
zich per jacht „Oranje" ontscheept en
in Alkmaar een bezoek gebracht aan
het Tehuis voor Hindostaanse kinderen
van de Evangelische Broedergemeente.
Dit tehuis bestaat nu bijna 40 jaar.
Het werd gesticht door het Deense
Lutherse Zendingsgenootschap bij het
begin van zijn Zendingsarbeid onder de
Hindoestanen in Suriname. Het tehuis
wil een opvangcentrum zijn van ver
waarloosden, wezen, halfwezen en an
dere hulpbehoevenden en heeft thans
de zorg over een 70-tal kinderen,, die
daar onderwijs genieten en verder hun
tijd nuttig doorbrengen.
Van Alkmaar begaf de Koningin zich
per auto naar Leliendaal, waar zij een
kindertehuis voor Indonesische kinde
ren, eveneens van de Evangelische
Broedergemeente, bezocht en waar zij
tot grote vreugde van de aanwezigen
de eerste steen legde voor een nieuw
aanvankelijk bestemd was voor het op
nemen van kinderen van Indonesische
afkomst, zulks naar aanleiding van een
griepepidemie, die in 1918 uitbrak,
waardoor door het overlijden van hun
ouders verschillende Indonesische kin
deren onverzorgd werden achtergelaten,
worden thans daarnaast ook Indiaanse
kinderen opgenomen. De opzet komt
overeen met het kindertehuis voor Hin
dostaanse kinderen te Alkmaar. Thans
verleent het kindertehuis te Leliendaal
aan een 60-tal kinderen onderdak.
Bezichtiging
suikerplantage
Van Leliendaal ging het naar Marien-
burg, waar Prins Bernhard zich bij het
gezelschap van H. M. voegde. De Prins
was naar Paramaribo teruggekeerd na
zijn Jachtpartij waarop tamelijk veel
gevogelte werd geschoten en had zich
vanmorgen naar Marienburg begeven.
Te Marienburg bracht het Koninklijk
Paar een bezoek aan de suikerplantage
van de Nederlandse Handel Maatschap
pij. De productie van suiker is in de
laatste jaren aanzienlijk toegenomen.
Voor de oorlog exporteerde Suriname
nogal wat suiker naar Nederland, maar
deze cultuur is sterk verminderd, tot zij
nu enkele jaren geleden nieuwe impul-
0 Slot op Pag. 2
Plichten jegens Kerk en
Gemenebest
De mededeling, dat Prinses Mar
garet met met kolonel Townsend
zal huwen, werd gedaan in de vorm
van een persoonlijke verklaring,
uitgegeven op Clarence House, de
Londense woning van de Prinses.
Deze verklaring luidt:
„Ik wal er kennis van geven, dat
ik besloten heb niet met kolonel
Townsend in het huwelijk te tre
den.
Ik ben mij er van bewust ge
weest. dat ik een huwelijk zou heb
ben kunnen sluiten voor de burger
lijke stand, indien ik van mijn erf
opvolgingsrechten afstand zou heb
ben gedaan.
Indachtig de leringen van de
kerk. volgens welke een christelijk
huwelijk onontbindbaar is. en be
wust van mijn plichten tegenover
het Gemenebest, heb ik besloten
dit voor alle andere overwegingen
te laten gelden.
Ik ben geheel alleen tot dit be
sluit gekomen, gesterkt door de
nimmer aflatende steun en toewij
ding van kolonel Townsend.
Ik ben innig dankbaar voor het
medeleven van allen, die steeds
voor mijn geluk gebeden hebben".
De verklaring, ondertekend met
Margaret", was gedateerd 31 Oc
tober.
Opnieuw koud
De Bilt verwacht tot morgenavond:
Droog weer met weinig bewolking
maar in de nacht en ochtend plaatse
lijk mist. Weinig verandering in tempe
ratuur. Zwakke tot matige Zuidelijke
wind
(Opgemaakt te 11.15 uur)
2 NOVEMBER
Zon op: 7 37 uur: onder: 17.14 uur.
Maan op: 18.38 uur; onder: 10.34 uur.
Hoogwater te Katwijk te 4.13
16.31 uur.
Dit oummer bestaat uit 10 pagina's
Koninklijke romance ten einde
Het Engelse publiek, dat nog altijd op een
uitweg hoopte, diep geschokt
(Telefonisch van onze correspondent in Londen)
Prinses Margaret zal per slot van rekening toch niet met kolonel
Peter Townsend trouwen. Dit is het besluit, waartoe zij na moeilijke
innerlijke strijd is gekomen.
Gisteravond kort voor half acht werd van Clarence House, de Lon
dense residentie van Prinses Margaret, de langverwachte verklaring
gepubliceerd. Om acht uur onderbrak de B.B.C. haar radio- en T.V.-
programma's om het Engelse volk op de hoogte te stellen van de
persoonlijke boodschap van Prinses Margaret. Het was het dramatische
hoogtepunt van weken van ondraaglijke spanning.
Vanzelfsprekend bracht de verklaring van de Prinses alom een
diepe schok teweeg. Het Engelse publiek, moe van het argumenteren
en speculeren, bezat nog altijd de stille hoop. dat een voor allen aan
vaardbare uitweg uit de moeilijkheden, welke een huwelijk scheen te
verhinderen zou worden gevonden. Velen stellen achteraf de vraag of
het nodig is geweest Engeland en de gehele wereld in opschudding te
brengen door deze koninklijke romance, welke menselijk gesproken op
niets is uitgelopen.
Triomfantelijke ontmoeting
gevolgd door een eindeloze
openbare discussie
Van het ogenblik af, dat Prinses Mar
garet en Peter Townsend gelijktijdig
naar Londen reisden om elkaar op
triomfantelijke wijze met de felle schijn
werpers der publiciteit op hen gericht,
te ontmoeten, leek het alsof er geen
twijfel aan kon bestaan, dat het huwe
lijk een feit zou worden. De wereld zag
op die dag een stralend gelukkige Prin
ses. Maar toen haar gezicht op de foto's
allengs strakker werd, begreep men dat
er hindemissen bestonden, welke mis
schien onoverkomelijk zouden blijken.
De boodschap van Prinses Margaret laat
aan duidelijkheid niets te wensen over.
Zij vormt een bevestiging van de moei
lijkheden, waarmede een ieder na de
eindeloze openbare discussie over dit
onderwerp thans vertrouwd is.
Nog niet is opgehelderd waarom de
koninklijke familie de zaak niet binnens
kamers heeft gehouden, want de bezwa
ren tegen het huwelijk van kerkelijke
zjjde waren immers overbekend. Is het
nodig geweest het gehele Engelse volk
deelgenoot te maken van de ernstige ge
wetensworsteling van de Prinses? Zij en
Townsend hadden elkaar zonder al de
fanfares, waarmede in de afgelopen we
ken elke stap van het paar werd rond
gebazuind, in het geheim kunnen ont
moeten. Thans moesten de Prinses en
Townsend hun beslissing nemen terwijl
ze als wild van de ene uitwijkplaats
naar de andere werden opgejaagd.
Abrupt einde van een sprookje
Velen hebben de indruk gekregen, dat
de Prinses, die aanvankelijk de indruk
wekte, dat zij een besluit had genomen,
tenslotte gezwicht is voor de enorme
druk die zowel de Anglicaanse kerk als
haar eigen familie op haar hebben uit
geoefend. Anderen stellen daar tegen
over. dat de Prinses, die lang niet zo
frivool is als men denkt, zich steeds van
haar verantwoordelijkheid als belijdend
gelovige èn als lid van het koninklijk ge
zin bewust is geweest. Het waardevolle
van de thans genomen beslissing is, dat
de Prinses in volle vrijheid heeft kun
nen kiezen.
De verwarring begon, toen het i
sinds 13 October dagelijks openlijk met
elkaar in contact kwam. Men wilde
blijkbaar niets verbergen. Het paar had
destijds reeds vrijwillig besloten elkaar
in twee jaar niet te zien om dan verder
te beslissen Al kwam de plotselinge
overplaatsing van Townsend naar Brus
sel als een soort officiële verbanning
destijds voor de Prinses als een schok.
Zij was toen in Rhodesia en sloot zich
enkele dagen treurig in haar kamer op.
Het is mogelijk, dat. toen zij elkaar
onlangs weer ontmoetten, de band tus
sen hen bleek te zijn verzwakt. Hoe dit
ook moge zijn, zij kregen nauwelijks
meer de kans hun vriendschap in een
normale atmosfeer opnieuw te laten
ontbloeien.
Zo is er dan aan het sprookje var
romantische liefde van een Prinses en de
door haar vader zo diep bewonderde
oorlogsheld van met-adellijke afkomst,
die door zijn vrouw was verlaten, een
abrupt einde gekomen.
Indien dit werkelijk de grote liefde
van de Prinses blijkt tc zijn geweest, en
zjj inderdaad „het hoogste offer" heeft
gebracht, is het zeer wel mogelijk dat
Prinses Margaret voor de toekomst alle
trouwplannen zal laten varen en voldoe
ning zal vinden in de vervulling van
haar koninklijke taak. Dit ls echter een
nieuwe speculatie, welke het onbereikba
re romantische ideaal wenst hoog t«
houden
Bevordering van kolonel
Towsend
tot air commodore
Volgens AFP verwacht men in krin
gen van de Britse luchtmacht de spoedi
ge bevordering van kolonel Townsend
tot Air-commodore", een rang, die on
geveer gelijk is aan die van brigade-ge
neraal. Een dergelijke bevordering zou,
gezien de leeftijd «22 November wordt
Townsend 41) en zijn staat van dienst
normaal zijn. Hij zou dan echter zijn
post van luchtvaartattaché in Brussel
moeten verlaten, daar zijn nieuwe rang
niet in overeenstemming zou zijn met
van luchtvaartattaché in Brussel.
Een beeld van de onlusten in Ni-1 jeugd demonstreerde voor aanslui-1 Britse troepen geworpen traangas-
cosia op Cypruswaar vooral de ting bij Griekenland. Een door bom jaagt de demonstranten uiteen.
De Russische minister wilde ook de
Oost-Duitsers aan de tafel doen plaatsnemen
speciale verslaggever in Genève)
Molotof is in Genève gisteren voor de dag gekomen met een nieuw voorstel
voor de organisatie van de Europese veiligheid. Hu diende een plan in dat
voorziet in een bundeling van de beide Duitse republieken, samen met de lan
den van West- en Midden-Europa, die nu al in de regionale pacten van War
schau en de West-Europese Unie verenigd zjjn. Bovendien zonden Amerika, en
natuurlijk Sovjet-Rusland, van de party moeten zyn, terwyi tenslotte ook lan
den als Joego-Slavië en Denemarken zouden kunnen worden uitgenodigd.
Met zijn nieuwe Russische voorstel deed Molotof twee stappen voorwaarts In
Westeiyke richting. De eerste stap was dat hy gisteren geen bezwaar meer
maakte tegen de bestaande Westelyke systemen van collectieve veiligheid, zo
als de West-Europese Unie en de NAVO, waarvan hy vorige week nog de on
voorwaardelijke vcrdwyning had geëist. En als tweede stap kan het feit worden
beschouwd dat de Russische voorstellen met betrekking tot de militaire controle
en garantie-maatregelen zoveel op de Westerse suggesties in hetzelfde verband
geleken dat zy bijna naar het plan-Eden schenen te zyn gekopieerd.
Die twee goede beurten, die Molotof in Westerse ogen gisteren maakte, werden
echter weer goeddeels teniet gedaan doordat hy nu eveneens heeft voorgesteld
behalve kanselier Adenauer, ook premier Grotewohl uit Oost-Duitsland, naar
Genève te laten komen om officieel aan de conferentie te kunnen deelnemen.
Amerikaanse openhartigheid
Vadaag wordt er vanwege Allerheili
gen niet vergaderd, doch morgen zijn
de Westelijke ministers van plan dieper
op de nieuwe Russische voorstellen in te
gaan.
Intussen hebben gisteren zowel de
Amerikaanse minister van Buitenlandse
Zaken Dulles, als zün Engelse en Franse
collega's MacMillan en I'inay al byzon-
der duidelijk laten btyken dat zy de
Oost-Duitsers in geen geval aan de
groene tafel willen zien. „Wy kennen en
wij erkennen deze heren niet", zo liet
Dulles met Amerikaanse openhartigheid
weten. Bovendien is er van Britse zijde
alvast opgemerkt dat. ondanks de beide
passen die Molotof nu heeft gedaan, er
nog altyd een wijde kloof blijft gapen
tussen de standpunten van West en
Oost. Over het cardinale feit van de
Duitse splitsing heeft Molotof inderdaad
nog altüd met geen woord gerept, zo
min als over de principiële kwestie van
de vrüe verkiezingen die aan een her
eniging van Duitsland vooraf zouden
moeten gaan.
Volgens het Russische voorstel zou elk
land zijn huidige politieke systeem be
houden en dat betekent dus dat Oost-
Duitsland mèt de andere satellietstaten
de Russische invloedssfeer zouden
moeten blijven. En dat is nu juist het
punt waar de hele controverse om draait
dat Molotof opnieuw onaangeroerd
gelaten heeft.
Dulles naar Madrid
De zitting van gisteren werd. zoals
was voorzien, begonnen met een korte
gedachtenwisselmg over het derde
agenda-punt: samenwerking op het ge
bied van cultuur, wetenschap, economie
en toerisme, ten aanzien waarvan richt
lijnen zijn opgesteld voor een commis
sie van vier deskundigen, die morgen
aan de slag zal gaan.
Zün vrfje dag ln Genève besteedt
nister Dulles vandaag aan een vliegreis
naar Madrid waar hü generaal Franco
en do Spaanse minister van Buitenland
se Zaken zal spreken. Men meent hier
ln diplomatieke kringen, dat deze on
verwachte ontmoeting .waartoe Franco
het initiatief genomen heeft, in verband
mag worden gebracht met de gebeurte
nissen in Frans-Marokko, waarvan Ma
drid een terugslag op het aangrenzende
Spaans Marokko vreest. Ook zullen ze
ker de vorderingen onder ogen worden
gezien ten aanzien van de Amerikaans-
Spaanse samenwerking op economisch
en vooral militair gebied. Franco moet
zich willen beklagen, dat de dollars niet
zo snel en overvloedig in Spaanse rich
ting stromen als het hem indertijd door
de Amerikanen zou zijn voorgespiegeld.
En tenslotte zou Dulles, die de eerste
Amerikaanse minister van Buitenlandse
Zaken is. die generaal Franco met een
officieel bezoek vereert, de regering in
Madrid wollen polsen over haar mening
ten opzichte van een verdrag, waarin
alle landen van het Midden-Oosten zou
den worden opgenomen.
Militaire garantie voor het
gehele Midden-Oosten
In Genève wordt sinds gisteren name
lijk ernstig rekening gehouden met de
mogelijkheid dat Amerika en Engeland
de huidige spanningen tussen Israël en
de Arabische wereld zullen trachten op
te lossen door alle partyen militaire ga
ranties aan te bieden. Die garanties
zouden dan kunnen worden opgenomen
in het bestaande Verdrag van Bagdad
waarvan de betekenis en het aantal
deelnemers belangryk zou worden uit
gebreid. Langs deze weg hopen Dulles
en MaeMillan de belde partyen, Israel
en Egypte, te kunnen verzoenen '/onder
genoodzaakt te zün Rusland om rlln of
ficiële steun en medewerking voor een
accoord te verzoeken.
Een overzicht van de werkzaam-1
heden aan het nieuwe grote stenen
dok bij de Nederlandse Dok- cn
Scheepsbouw Maatschappij te Am
sterdam. dat op 26 November a.s. I
officieel in dienst zal worden ge
steld en de reparatiecapaciteiten
van de Amsterdamse haven sterk
znl vergroten.
Het hoofdbestuur van de N.C.R.V.
heeft besloten geen reizen meeT naar
Joegoslavië uit te schrijven, zolang de
regering van dat land geen Inreisvisum
meer verleent voor predikanten, pries
ters en Journalisten.
Toch wapens
voor Israël
MOSJE SJARET
De drie Westelijke mogendheden zou
den volgens United Press gisteravond
overeenstemming hebben bereikt over
hun toekomstige nolitlek In het Mid
den-Oosten. Daartoe zou behoren, dat
zii aan Israël een beperkte hoeveelheid
wapens zouden verschaffen voor defen
sieve doeleinden. Een bewapeningswed
loop ln dit gebied zou In elk geval ver
meden dienen te worden. Voorts zouden
de Westelijke mogendheden géén nieu
we veiligheidswaarborgen aan Israel
geven omdat de bestaande loereikend
zouden zijn.
De Israëlische premier. Mosje Slaret.
heeft gisteravond een gesprek met de
Russische minister van Buitenlandse
Zaken, Molotof. gehad en hem gewaar
schuwd, dat de Tsjechische wapenleve-
ranties aan Egypte het Midden-Onsten
in vuur en vlam dreigen te zetten. Sja-
ret zei. dat deze zendingen in strijd ziin
met de „geest van Genève". volgens
welke internationale geschillen gere
geld moeten worden op vreedzame
wijze.
