Raad van Voorschoten behandelde
de begroting 1956
Woningbouw ligt alle fracties
zeer na aan liet hart
Franse mannen geven meer voor
kleding uit dan de dames
WOENSDAG 19 OCTOBER
J. de Graaft werd beëdigd als raadslid
De gemeenteraad van Voorschoten heeft Maandag- en gister
avond de begroting voor het dienstjaar 1956 behandeld. Op de eerste
avond kwamen de fractievoorzitters aan het woord voor het houden
van de algemene beschouwingen. Gisteravond kwam het college van
B. en W. met de antwoorden, waarna puntsgewijze behandeling van
de begroting aan de orde kwam. Uiteindelijk werd de begroting met
algemene stemmen aangenomen.
ber in. Toch vroeg spr. of het beslist
niet mogelijk zou zijn extra uitkerin
gen uit het gemeentefonds te krijgen.
De voorzitter van de KVP-fractie, de
heer C. Fortanier, meende, dat deze be
groting allerminst reden tot juichen
geeft. Hij achtte de post onvoorzien, die
slechts 1% van het totaal der inkomsten
en uitgaven uitmaakt, te gering.
Spreker vond dat de voorgenomen
plannen voor verbouwing c.q. uitbrei
ding van het raadhuis ernstig bekeken
moesten worden en hü raadde aan, even
als later op de avond de heren Pels en
Van Eist zouden doen, te bezien of het
mogelijk zal zijn het gehele complex
openbare lagere school op den duur bij
het gemeentehuis te voegen en een nieu
we o.l-s. te bouwen.
De volkshuisvesting werd door de heer
Fortanier ernstig bekeken. Spreker
vroeg de nog resterende 40 woningen
van het toegewezen bouwvolume be
slist te gebruiken voor het bouwen van
woningwetwoningen.
Vele wensen
De slechte resultaten van de gemeen
tebedrijven achtte spr. gedeeltelijk het
gevolg van een onjuiste winstverdellng.
Als andere jaren pleitte spr. namens
de KVP-fractie voor gezinsreductie en
het mogelijk maken van aansluitingen in
de zgn. onrendabele gebieden.
De heer C. D. van Oosten (Prot. Chr.l
zag de financiële positie van de gemeen
te minder pessimistisch dan de KVP-
fractie. Hij zag nog niet veel in eigen
belastingen voor de gemeenten, en zeker
niet in een zgn. woonplaatsbelasting.
De leider van de Prot. Chr. Fractie
meende, dat zo spoedig mogelijk plan
nen gemaakt moeten worden voor bebou
wing van Vlietwijk.
Spreker is voorstander van uitbreiding
vart de gemeente ln Zuidelijke richting.
In het uitbreiden van de bebouwing
in Noordelijke richting zag spreker een
gevaar voor het behoud van de gemeen
te.
Bejaardentehuis
Do heer Van Oosten vroeg of het col
lege bekend Is met de plannen van
twee protestantse kerkgenootschappen
in Voorschoten om tot stichting van
een tehuis voor ouden van dagen te
komen. Heeft het college van B en W
reeds een plaats gedacht en hoe
denkt de gemeente deel te kunnen ne
men?
't Gaat niet zo goed met de woning
bouw als we wel zouden wensen, merkte
spreker op.
Ook wat de uitkomsten van de bedrij
ven betreft kon de heer Van Oosten het
pessimisme van de KVP niet delen.
Hij vroeg de aandacht voor de verkeers
veiligheid, o.m. door aanbrengen van
knipperlichten bij de Papelaan en de
Zilverfabriek en voor het Instellen van
natuurwachten.
Evenals de heer Van Oosten was de
heer P. S. Pels (PvdA) verheugd, dat
de begroting sluitend kon zijn. Een
woonplaatsbelasting past niet in de ont
wikkeling van de financiële verhouding
tussen rijk en gemeenten.
Sprekend over de verkeersveiligheid
vroeg spr. of het college bekend is of in
derdaad de Blauwe Tram reeds voor 1960
zal verdwijnen, zoals opnieuw door de
burgemeester van Voorburg is betoogd.
De heer Pels zou ook willen onderzoe
ken of door de bouw van een nieuwe
openbare lagere school het ruimtepro
bleem voor het raadhuis opgelost kan
worden.
De heer Pels vroeg of het college eens
wilde bestuderen of hier mettertijd
plaats zou zijn voor Nijverheidsonder
wijs.
Woningbouw
Ook de heer Pels stond langdurig stil
bij de plaatselijke woningnood. Spre
ker waarschuwde tegen de tendens het
bouwen in de particuliere sector ge
makkelijk te vinden. Zo spoedig moge
lijk moet de gemeente plannen maken
voor de bebouwing van Vlietwijk.
Kunnen hier misschien nieuwe bouw
methoden geïntroduceerd worden? Het
aantal woningzoekenden is In 1 jaar
met 50V< gestegen. Het is dus wel
noodzakelijk, dat nieuwe plannen zo
spoedig mogelijk worden klaar ge
maakt.
Dorpskernvorming vond spreker zeer
belangrijk Het probleem der bejaarden
is een uitermate urgent probleem. Spr.
zag een taak voor de gemeente door een
tehuis voor ouden van dagen van alle
richtingen te bouwen.
Spr. pleitte voor de afschaffing van de
rondvraag.
Wandeling
De laatste spreker was de heer J. H.
van Eist, die het WD-standpunt mocht
ontvouwen, daar de heer Korthals een
vergadering in Straatsburg moest bijwo
nen en dus niet aanwezig kon zijn.
In een. vooral in het begin, humoris
tische speech, liet spr. een wandeling
door de gemeente maken, waarbij hij
vanzelf allerlei problemen aan de orde
kon stellen. Spr. was zeer verheugd, dat
er zo veel ln de particuliere sector ge
bouwd wordt ln Voorschoten. Dit acht
te spr zeker belangrijk als de gemeente
eens een eigen belastinggebied krijgt.
De heer Van Eist was voor uitbreiding
van de gemeente ten Zuiden van de
Papelaan en ook voor uitbreiding van
het industrieterrein aansluitend aan het
huidige.
Ook spreker actte het noodzakelijk nu
reeds plannen te maken voor de tijd dat
dp tram weg gaat.
Vlietwijk wilde spreker zo radicaal
mogelijk aanpakken. De heer Van Eist
meende dat het noodzakelijk was een
speciale oplossing te zoeken. Door een
mas'T woningen in eens te doen bou
wen 'ouden misschien speciale vergun
ningen verkregen kunnen worden.
Ook dc VVD-fractie zag de financiële
toestand van de gemeente niet zo som-
Nieuw raadslid
Voordat de Raad begon aan deze alge
mene beschouwingen werd het nieuwe
raadslid, de heer J. de Graaff. door bur
gemeester C J. v. d. Hoeven beëdigd en
welkom geheten. De heer De Graaff
dankte voor de welkomstwoorden en
merkte op. dat hij graag zou meewerken
aan het oplossen van de diverse proble
men, speciaal de woningnood, maar dat
hij zich niet zou terugtrekken in het
keurslijf van zijn party.
By de behandeling van de nota van
B en W over de gas- en electriciteitsta-
rieven, waarin B en W stelden, dat er
wel geen wyzigmgen in deze tarieven
zullen komen, vroeg de heer Pels contact
op te nemen met de gemeente Leiden.
Antwoord
Gisteravond werd de behandeling van
de begroting voortgezet. Het college van
B. en W. had de gelegenheid gehad
dc verschillende wensen en suggesties
te bestuderen. De voorzitter had dan
ook een lijvig dossier bij zich en begon
de verschillende sprekers te beant
woorden. De antwoorden waren vrjj
volledig, want na de voorlezing van
dit dossier hadden de verschillende
afgevaardigden niet zo heel veel meer
te vragen.
De heer Eysink Smeets smaakte het
genoegen, dat zijn voorstel verhoging
van de subsidie aan het v g.l.o. van
f. 40.op f. 45.per leerling werd
gebracht. De raad ging met dit voorstel
accoord. De pessimistische zienswijze
van de heer Fortanier met betrekking
tot de financiële status van de gemeen
te deelde het college niet. Wel zal een
financiële verhoging van het basisbedrag
voor 1957 moeten worden aangevraagd
bij het Rijk. Tegen een woonplaatsbe
lasting staat het college niet afwijzend.
De uitbreiding van het Raadhuis is bij
Openbare Werken behoorlyk onder de
loupe genomen. Gedacht wordt aan
étagebouw b.v. op het gebouw voor
Openbare Werken. Vooralsnog bestaan
er geen plannen de Openbare Lagere
School te annexeren.
De classificatie van de gemeente
Voorschoten, zoals door het college van
Ryksbemiddelaars goedgevonden, be
treurt het college evenzeer als de raad.
Regionale kwesties
De rioolzuiveringsinstallatie zal meer
regionaal worden bekeken. Leiden zal
de mogelijkheid bezien wat de conse
quenties zyn van een gecombineerde
installatie. De algemene begraafplaats
zal nog wel even op zich laten wachten
Plannen voor woningbouw op de plaats
waar de alg. begraafplaats was gepro
jecteerd doorkruisen het plan. De bouw
van de 16 woningen voor Ouden van
Dagen wordt gestagneerd door moeilijk
heden met de curveprys.
Voor het woonwagenkamp bestaan
regionale plannen, toch zullen enige
provisorische verbeteringen moeten wor
den aangebracht om deze kwestie al
thans voorlopig op te lossen. De bouw
van een benzinestation van de Caltex
ln het Centrum dorp. wat indertijd nog
al veel stof deed opwaaien, draait voor
de gemeente in de goede richting.
Met betrekking tot de Rykswegen kan
het College geen nader uitleg geven.
Definitieve plannen berusten bij Pro
vincie en Rijk. Het idee voor een voet
brug over de Vliet ontving by het
College een goed onthaal. Het station-
complex Voorschoten zaf volgens B. en
W. een onaesthetische aanblik. Met de
NS. zal contact worden opgenomen
hierin verbetering te krygen.
De gang van zaken met de blauwe
tram. opheffing of niet, er Is sprake
van 1960 en zelfs van 1957, heeft de
volle.aandacht van het College. Voor
de bouw van de 2e Openbare Lagere
School in Vlietwijk is reeds een archi
tect gekozen en hij heeft de opdracht
het geheel bestckklaar te maken. Voor
de grondaankopen in plan Vlietwijk
zyn reeds verschillende besprekingen
gevoerd.
Voor de bouw van een bejaardencen
trum bestaan van de kant van de Prot
Christ, richting ernstige plannen. De
gemeente zelf koestert op dit gebied
nog geen illusies.
De nieuwe openbare kleuterschool
kreeg als plaats aangewezen de Prins
Bernhardlaan hoek Marijkelaan. Voor
een Ambachtsschool ter plaatse wordt
de gemeente nog te klein geacht. Voor
een huishoudschool daarentegen zou wel
ruimte zijn.
Vrije middag
In tweede instantie hadden de leden
van de raad allereerst veel waardering
voor het uitvoerig antwoord, wat door
het college by monde van de voorzitter
werd gegeven. Hier en daar werd nog
enige nadere toelichting gevraagd en
verkregen. Om elf uur kon de begroting
aan de orde worden gesteld.
Daarna werd dc begroting in stem
ming gebracht en slechts op enkele
punten na die om verduidelyking
vroegen werd gereageerd.
Na de vergadering stelde de burge
meester de leden voor de ambtenaren
een vrije middag toe te kennen als
dank voor het vele werk. dat door hen
Dinsdag was gepresteerd. Dit voorstel
kreeg volledige instemming.
Aan de agenda werd nog toegevoegd
een voorstel om de neutrale kleuter
school van 2 nieuwe Gasojars te voor
zien. aangezien er een kachel uit elkaar
gesprongen was. Dit voorstel kreeg ook
zyn beslag.
Jongen door projectiel
gedood
Gistermiddag is de 9-Jaxige Albert
Brand, wonende in de Startery naby
Hoogeveen getroffen door een uit elkaar
springend projectiel en gedood.
De jongen had het stuk biykbaar hier
of daar gevonden en was op de zolder
bezig dit met een hamer en een scherp
voorwerp te demonteren. Op deze zolder
was een hele ravage aangericht.
LEIDERDORP
Deze week zullen de enquête-formu
lieren voor het onderzoek naar rheu-
matische aandoeningen onder de be
volking worden verzonden. Zoals be
kend zal er geen lichamelijk onderzoek
of behandeling plaats hebben. Er wordt
een dringend beroep gedaan od allen
die een formulier ontvangen, dit in te
vullen. Zii die in de een of andere vorm
lijden aan rheumatiek zullen worden
ODseroepen hun klachten nader te be-
SDreken met de rheumatologen. op 8. 9
of 10 November.
WARMOND
Door de Federatie van Diocesane
Muziekbonden in Nederland zullen op
Zondag 13 November a s. de kampioen-
wedstrijden worden gehouden in de
Stadsgehoorzaal te Leiden
Van de R.K. Bond van Muziekgezel
schappen ln Zuid-Holland kan slechts
één vereniging deelnemen en wel die
vereniging met de beste prestaties. Voor
bovengenoemde kampioenswedstryden is
voor Zuid-Holland uitgekozen de afd.
Harmonie van de Vereniging St. Mat
thias te Warmond.
Goederenveiling Op 25 October as.
zal in hotel „De Stad Rome" o.l.v. nota
ris P. H. Romeyn een goederenveiling
worden gehouden,, waarvan de baten ten
goede zullen komen aan de RK. Paro
chiekerk.
WASSENAAR
AANBIEDING NIEUWE MONSTRANS
Enige tyd geleden werd er door pas
toor W. Q. Versteege op gewezen, dat een
waardiger monstrans gewenst is, aange
zien de bestaande, een oorlogsproduct,
uit koper en blik was vervaardigd- Op
deze woorden vormde zich uit de paro
chianen een comité en binnen veertien
dagen was het benodigde bedrag van
f. 3500 byeen.
In een daarvoor belegde byeenkomst
werd de nieuwe monstrans van zwaar
verguld zilver bezet met robynen door de
voorzitter van het comité, de heer M L.
E Gemmeke. met enkele passende woor
den aan pastoor Versteege aangeboden.
De penningmeester van het comité, de
heer D. J. Knynenburg, bracht in de
bijeenkomst verslag uit over de Ingeko
men gelden, waaruit bleek, dat de voor
noemde som niet byeen was gekomen
door enkele grote bedragen, maar door
bydragen naar draagkracht van de pa
rochianen.
Pastoor Versteege toonde zich zeer
dankbaar.
De monstrans, waarin een symbool
van de drievuldigheid ls verwerkt, werd
vervaardigd door de edelsmid E. Kersten
Leroy te Maastricht
Vrij
Cheque voor
ije Universiteit
Namens bedrijfsleven
Ir P. F. S. Otten heeft vanmiddag,
voordat hij de chèque overhandigde
voor het bedrag, dat door het bedryfs-
leven voor de Vrye Universiteit bijeen
is gebracht, een rede gehouden, waarin
hij in hoofdzaak sprak namens Prins
Bernhard.
Ir Otten zeide o.a. dat het de Vrye
Universiteit tot eer strekt, dat deze
reeds 75 jaar geleden de vryheid van de
wetenschap als uitgangspunt heeft ge
kozen. Toen dr Abraham Kuyper, by de
opening van de Universiteit op 20 Octo
ber 1880, zijn rede „Souvereiniteit in ei
gen kring" hield, heeft hy in wezen
reeds vorm gegeven aan vele ideeën, wel
ke thans ook uit de levenspractyk hier
te lande opkomen.
Ir Otten vond het om deze reden op
zichzelf voor het bedryfsleven reeds een
voorrecht jegens de Vrye Universiteit
een bewys van medeleven, in financiële
vorm, te tonen, daar by wetende dat het
daarmede in de beste zin van het woord
ook zichzelf dient.
Maar er was een tweede reden. Vooral
in dit tydsbestek is het voor het be
drijfsleven een stimulerende gedachte te
kunnen waarnemen wat er zo al door het
vrye initiatief en door het vrye spel der
krachten, kaii groeien. Deze Universiteit
is van de mogeiykheden. een levend en
sprekend bewys, aldus spreker
Tenslotte bracht ir Otten een bood
schap van Prins Bernhard over.
Mede namens Prins Bernhard en uit
die van het Nederlandse bedryfsleven
sprak ir Otten gelukwensen uit jegens
pref Waterink. die morgen jarig is.
Tenslotte kweet ir Otten zich van de
taak. hem door Prins Bernhard opge
dragen, in de vorm van een chèque de
bydrage van velen uit het bedryfsleven
bulten de eigen kring der Universiteit
en buiten officiële instanties in land en
stad te overhandigen.
Auto te Amsterdam te water
VIJF INZITTENDEN GERED
Een personenauto met vyf inzittenden
is circa half acht vanmorgen, doordat
een wielryder zonder richting aan te ge
ven plotseling linksaf sloeg te Amster
dam in het water gereden van de Nieu
we Vaart, die langs de Oostenburger
gracht loopt.
De bestuurder van de auto, de 26-jari-
ge J. Veltkamp, trachtte door naar
rechts uit te halen, een aanryding te
voorkomen; hy raakte evenwel de trot
toirband en verloor de macht over het
stuur. De wagen sloeg over de kop en
gleed van de lichte glooiing het water
in Onmiddeiyk schoten voorbygangers,
die op weg waren naar hun werk, te
hulp Een viertal havenarbeiders, die te
water sprongen, gelukte het de deur van
de auto te openen en de inzittenden, al
len Amsterdammers, eveneens onderweg
naar hun dageiykse taak. te bevryden.
BENDELEIDER GEDOOD
By Wawatobi op Zuid-Celebes heeft
de politie ln een gevecht met een bende
de opstandelingenleider Abdoelkadlr
Daeng Pawakkang gedood, zyn volge
lingen vluchtten de bossen in.
Het hoofd van de kustwacht te
Scheveningen gaat binnenkort jubi
leren. De heer B. de Korte zal dan
het feit herdenken, dat hij 40 jaar
kustwachter is. Hij heeft persoonlijk
aan vele reddingen deelgenomen.
waarvoor hem talrijke onderschei
dingen verleend werden. De a.s.
jubilaris bij zijn collectie, die bij
bijzondere gelegenheden wel eens
voor den dag gehaald wordt.
De statistiek zuivert de Francaise van een
blijkbaar onverdiende blaam
(Van onze Paryse correspondent)
Niet zo lang geleden heeft het Franse maandblad voor de herenmode,
„Adam", een nogal pathetische oproep tot zijn lezers gericht om hen ertoe te
bewegen nu eens wat meer zorg aan hun kleding te besteden en vooral wat
meer zwier en fantasie in hun uiterlijk aan te brengen, Een zekere verbetering
is er de laatste jaren trouwens al wel te bekennen 'geweest en een enkele man
is op deze weg al moedig voorgegaan. Mogen de heren, om een voorbeeld te noe
men, sinds een seizoen of wat by premières of recepties niet in witte, rose of
zelfs paarse smokingjasjes verschonen! En is het ons, naar het Amerikaanse
voorbeeld, des zomers nu niet toegestaan hemden te dragen die met de fleurigste
dessins, voorstellingen en stadsgezichten zjjn versierd?
En had de dichter Jean Cocteau, die deze maand bij de Academie Francaise
als onsterfelijk lid zal worden geïnstalleerd, niet dapper een lans gebroken
voor zijn avondkleding nieuw model, dat bestond uit een kleurige pan
talon, een wit vest met geborduurde kant en een jasje, dat veel weg had van
Ike's beroemde battledress?
Heel veel navolging heeft Cocteau weliswaar niet ondervonden, maar aan de
andere kant is hem toch ook nog nooit op enige première of vernissage van
wege zijn kleding de toegang ontzegd.
Bescheiden vrouwen
Zodat het onjuist zju zijn te bewe
ren dat de mannen die vrijheid om zich
te verfraaien, werd ontzegd, welke de
vrouwen wel ls toegestaan. Dat ware
trouwens ook wel een onrechtvaardig
heid die ten hemel zou schreien. Het
schone geslacht had immers toch al zo'n
onoverwinlijke voorsprong op de man!
Maar nu komt het Franse Bureau
voor de Statistiek met een bericht, waar
van ook U allemaal toch nog wel even
zult opkijken. Na een uitvoerig minu
tieus onderzoek heeft dit instituut na-
melyk aan het licht gebracht, dat de
mannen aanmerkelyk meer uitgeven
voor hun kleren dan de vrouwen. Dat
had U niet gedacht. Nu kunnen die
mannen natuurlyk wel opmerken, dat
die hogere kosten hun oorzaak vinden
in het feit. dat ze meestal wat minder
gemakkelijk met naald en draad of naai
machine uit de voeten of beter de vin
gers, kunnen, zodat ze alles wat ze no
dig hebben wel gloednieuw in de win
kel moeten kopen in plaats van uit een
couponnetje een overhemd te flikken of
uit een oud colbertje voor het volgend
seizoen weer eens iets heel nieuws en
aardigs te maken. Maar die tegenwer
ping heeft het statistiekbureau bij voor
baat al ontzenuwd.
Sprekende cijfers
De mannen geven niet alleen meer
geld voor hun garderobe uit, het aantal
aankopen is by hen bovendien ook nog
veel groter dan bij de dames! Hun kle
renkasten zijn ruimer voorzien. Het ge
middelde bedrag per jaar en per Frans,
man is 270 gulden. De Frangaise komt
al met een bedrag van 209 gulden uit!
Het kostbaarste Is de man voor zyn
uitzet tussen het twintigste en bet
dertigste jaar. En van alle Fransen ge
ven de Parijzenaars weer het meest
voor hun kleding uit. De helft onge
veer aan confectie. In 1953 hebben al die
Franse mannen tezamen zeven millloen
complete costuums gekocht, plus nog
tien millloen pantalons en achttienmil*
lioen werkpakken.
Hoe bescheiden daarentegen de dames
waren, biykt al wel uit de cyfers van het
artikel mantels en Jassen.
Terwyi de heren er ruim anderhalf
millioen van kochten, beperkten de da
mes zich tot niet meer dan 320.000 exem
plaren (zy het dan ook dat het hier vele
bontjassen betrof).
De Franse dames kochten verder ln
dat ene jaar slechts negen millioen
jurkjes en vyf millioen rokjes.
Wanneer de mannen er van overtuigd
zyn, dat ze door de kleren worden ge
maakt (en bereid zyn daar dan ook wel
een financieel offer voor te brengen),
dan biyken de dames er weer prys op te
stellen ook's nachts aardig voor de dag
te kunnen komen. Aan pyama's en
nachtjaponnen hebben zy tweemaal
meer dan de mannen besteed.
De uitslag van deze enquête biyft
voor de man niettemin een wat bittere
bijsmaak houden. De statistiek heeft
hem nu ontmaskerd! Wanneer hy dus
een volgende maal met dat charmante
gebaar, der vrouwen eigen, een reke
ning voor een hoedje of een kleedje
krijgt gepresenteerd, dan is hü by voor.
baat ontwapend. Want nu is officieel
aangetoond, dat de kleding van de man
nog duurder is dan van de vrouw!
OOSTENRIJKSE VLUCHTELINGEN-
BOUWVAK-ARBEIDERS
AANGEKOMEN
Vanmorgen om negen uur stoomde de
Austria-Expres het station Venlo binnen
met aan boord 88 mannen, vrouwen en
kinderen uit het vluchtelingenkamp by
Salzburg in Oostenryk. Het was de eer
ste groep van de in totaal 250 vluchte
lingengezinnen. die hier in de komende
weken zullen arriveren, als gevolg van
de beslissing van de Nederlandse rege
ring daadweikeiyk het hare by te dra
gen tot oplossing van het vluchtelingen
probleem.
STADSNIEUWS
„DE MEDICUS IN DIENST VAN DE
ZENDING
Voor de Vereniging van Vryzinnig
Hervormden hoopt dr J. F. de wyn, le
raar aan de Zendingshogeschool, Vry-
dagavond in het Vryz. Chr. Federatie
huis (Gerecht 10), een lezing met licht
beelden te houden over het onderwerp
„De medicus ln dienst van de Zending"
Dr De wyn is ook verbonden aan het
Instituut voor praeventieve Geneeskunde
en heeft vele jaren op de zendingsvelden
gewerkt.
Masjoemi-succes in Atjeh
Van de 1375 stemlokalen in Atjeh
zyn tot nu toe slechts ln 74 lokalen
stemmen uitgebracht. In geheel Atjeh
zyn 640.000 kiezers Ingeschreven. In de
gebieden van Atjeh. waar de verkiezin
gen zyn gehouden, is de stemverhouding
als volgt;
Masjoemi 26.268; PNI 825; PKI 483;
PSI 410; Perti 212.
Gezien deze cyfers verwacht men een
aanzienlyk overwicht voor de Masjoemi
LOGGER STUURLOOS OP
NOORDZEE
De logger „Martina" SCH 284 heeft by
ruw weer op de Noordzee op ongeveer
38 myl ten Noord-Westen van Scheve
ningen een net in de schroef gekregen.
Het schip dryft dientengevolge stuur
loos rond. De sleepboot „Hector" van de
firma wysmuller uit IJmuiden is naar
de opgegeven plek vertrokken om assis
tentie te verlenen.
MARKTBERICHTEN
KATWIJK AAN DEN RIJN. 18 October.
Groenteveiling: Bloemkool A 31 48, ld.
B 1832, Idem C S10, waspeen A 1118,
Idem B 813, bospeen 2627, breekpeen
4.3012.90, groene kool 8.909.80, rode
kool 5.90—12.50. sla 7.40—7.60. andijvie
7.9014.10, prlnsessebonen 93118. kroten
67. selderie 3.404.50. uien 11.7014.60.
RIJNSBURG. 18 October. Groente-
velling; Aardappelen 811, andfjvle 912,
rode kool 411, groene kool 810, kroten
59, uien 1315, waspeen 1215. alles
per kilo; selderie 46. peterselie 35.
46, bospeen 1825, alles per bos; bloem
kool A 25—36, B 16—22, C 9—12, knol-
selderie 1016, per stuk.
RIJNSBURG, 18 October. Bloemen
veiling Flora: Lelie wit 2326. Aurathum
2225 per kelk; Anjers Amerlk. Sim rood
12—16. Elisabeth 15—18. Apollo 16—19,
Eer stuk; Elta 1620. Climax 2023 per
os. Anemonen 700800 per 100. Chrysan
then tros, Shirley wit 2540. crème 30
40, Chatworth 3038, Stella 25—30, Shirley
rose 2230. Filmster 3545. Horwood 30
—38. Corona 8035, Wendy geel 2535.
SUvla 28—35, Mosquito 12—18, Bright Eye
1116, alles per bos; Chrysanthen grote:
P. Wales 12—17, Minerva 10—12, W. Dia
mond 1214, Mlllersdale 1315, Corona
13—15, Blanche 10—11, S. Pink 20—23,
Horwood 810. alles per stuk.
BEURSOVERZICHT
VRIJ VAST.
Amsterdam, 19 October.
Hoewel de stemming ter beurze vry
vast was te noemen, is de affaire ook
vandaag van beperkte omvang geble
ven. Zowel publiek als beroepshandel
gingen vanmiddag op beperkte schaal
tot aankoop over; ook voor buiten
landse rekening werden enige orders
geplaatst, in de eerste plaats profiteer
den de internationale soorten hiervan.
Kon. Olie, Unilever en Philips noteer
den per saldo circa 4 punten beter. Aku
behaalde een koerswinst van circa 2
punten.
By de cultures eiste HVA het leeu
wendeel van de belangstelling. Het Sui
kerconcern was aanvankeiyk 3 punten
hoger op 163. doch later luwde de be
langstelling en als slotnotering kwam
164 uit de bus. Amsterdam Rubber circa
2 hoger wegens de opnieuw gestegen
rubberprys. VerDeli onveranderd 163.De
Scheepvaartsector zette de betere stem
ming vandaag voort, doch de koerswin
sten bleven beperkt tot 1 2 punten.
In de locale Industrieën werden meren
deels iets hogere koersen vernomen.
Aandelen Maxwell, die gisteren een
koerswinst behaalden van 13 punten,
noteerden vandaag opnieuw 10 punten
beter wegens de grondverkopen in
Amerika. Guldensbeleggingen stil en
onveranderd.
Beurs van Amsterdam
Woensdag 19 October
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f. 1000.—
Vorige Slotkoers
koers v heden
Ned. '53 (3%) 102% 1021*
Grootboek obl103
Ned '51 3% 102
Ned '53 3% 101% 101%
Ned '48 3 "4 99% 991,
Ned '54 3% 99% 9913
Ned '55 3«4 100 99i!
Ned '55II 3V4 99il 9913
Ned '47 3% 3 100% 100ft
Dollarlng '47 3 97%. 97%
Investerin^scert 3.. 100% 100%
Ned. 62-64 3 101 100%
Indlë -37 A 3 99 99%
Grootboek '46 3 98% 9813
ACTIEVE AANDELEN
Cult Hand en Ind B 91", 91%
Nat Handelsbank 165% 166%
Ned Handelmy 225 226%
A.K U 349 350%
Philips 352% 356%
Unilever 458% 462%
Wilton Feyer.oord 269 270
Blllton 2de r 347 349%
Kon Olie f 50.— ..292
Kon Olie 585% 589
Amst Rubber 141% 146%
Hoil Amer tyn 218% 220
Kon Ned Stoomb 202 203%
Ned Scheepv Unie 190% 191%
HVA 162% 163%
Java Cnlt 89% 89
Dell My 163 160
Senembah 123% 121
NIET-ACTIEF E OBLIGATIES
Pro» en Gem leningen
é'dam 47 3 100% 100%
Den Haag 1937 I 3 100
Leiden 1947 100
R'dam "37 l UI 3V 101A
Industr Obligaties
Philips Dollarlng 105 104
Premieleningen
A'dam '51 2% 134 134%
Eindhoven '54 2% 110% 110%
Enschede '54 2% 109 108%
Den Haag '52 I 2% 135% 13671,
Idem II 2% 133% 133%
R'dam '52 1 140 141%
Idem 11 2% 136%
Utrecht '53 2% 121%
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- cn Credietinstellingen
Amsterd Bank 267 267%
Rotterd Bank229% 230%
Twentsche Bank227 225
Industrie Ondernemingen
Ned G en Spir tabr 250 247
Kon Ned Orofsm 152% 152%
Rott Droogd My 610 613
Tieleman en Dros 18%
Handelsondernemingen
Borsumy. cv A f 1000 142 144%
Internatlo165% 167%
Diversen
Albert Heyn265 B 268 B
Ned M WaJv Vrt. 82% 82%
Spoorwegen
Dell Spon-» My. 36 35%
Amerik. fondsen
Anaconda 64ft 64%
Shell Ol) Cy55 54%
Nog enkele fondsen alt Leiden
en omgeving
Aandelen
VEL
18/10.
Holt Constructie
420
Ing bur v Bouwnyv
156
Int Kunstsiotl Ind
80GL
80
Kon Ned Edelmet
88%
85 L
86 Vt
Pref w.a idem
86%
86 Va
Textiel Oebr v Wyk
87
Leidsche Wolspinn
285GB
Ned Electrolasm
160
Sikkens Laklabr 63
968
399
Ver rouwtahrieken
185
Wernlnk's BetODm
148
152