LEIDSCH mm DAGBLAD
Bonn tracht a.s. stemming in de
Saar te beïnvloeden
Duizenden uitgewezenen kunnen
op staatskosten hun stem tegen
het Statuut gaan uitbrengen
si gO
Verloving moet wachten tot 25
October, als parlement bijeenkomt
WEERBERICHT
Stalins oudste zoon werd door
Duitse wachtpost doodgeschoten
94ste Jaargang
ZATERDAG IS OCTOBER 1955
No. 28653
Directeur: J. W. Henny DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN Witte Singel l. Lelden - Giro No. 57055
HooXdredactejiK JL. Brouwer f.7.per kwartaal, f. 2.35 per maand, f 0.55 per week Telefoon Directie en Administratie^ 25041Redactie; 21501
Het Saargebied staat voor een kleine Duitse invasie: ongeveer duizend
inwoners van de Bondsrepubliek zullen op 23 October naar de Saar kunnen
reizen om daar het „Heim ins Reich"-front te versterken. Het zijn die Duitsers,
die door de regering-Hoffmann op grond van hun politieke actie zijn uitge
wezen of die om andere redenen het laatste jaar het gebied hebben verlaten.
Hun aantal is niet groot, doch de jongste stemmingspeilingen uit Saarbrücken
wekken de indruk, dat het bij de volksstemming wel eens op zeer weinig stem
men zou kunnen rekenen.
Beloften aan Saarland
De Duitse partijen, die voor een terug
keer van de Saar naar Duitsland ijveren,
hebben alles in het werk gesteld om zich
van de medewerking van deze hulptroe
pen te verzekeren. Zij hebben enkele
dagen geleden de Bondsregering verwe
ten. dat deze nog geen maatregelen ge
nomen had om het corps der uitgeweze
nen tot een reis naar hun ..Heimat" aan
te moedigen. Daarop heeft het West-
Duitse ministerie van Binnenlandse Za
ken prompt gereageerd.
De uitgewezenen, die in de Saar hun
duit in het zakje willen gaan doen, kun-
Ook rijke Duitsers smokkelen
GRAAG ..HALF PONDJE KOFFIE"
Een van de rijkste vrouwen van Duits
land is door de rechtbank van Kleef tot
drie maanden voorwaardelijke gevange
nisstraf veroordeeld, omdat zij uit
Nijmegen een half pond koffie en een
lap costuumstof had meegesmokkeld.
Het is mevr. Werhahn uit Neuss. een
schoonzuster van de dochter van Bonds
kanselier Adenauer. Ofschoon haar
familie dozijnen grote ondernemingen
in de Bondsrepubliek beheert, had mevr.
Werhahn zich het voordeeltje van de
inkoop in Nederland niet willen laten
ontgaan. Zij had het halve pond koffie
onder de zitbank en de lap stof in de
kap van haar auto verborgen. Daar zij
reeds eenmaal wegens een dergelijke
smokkelarij tot geldboete was veroor
deeld. meende de rechtbank thans een
zwaardere straf te moeten geven. Vier
jaren lang mag mevr. Werhahn nu geen
koffie meer smokkelen wil zij niet ach
ter de tralies belanden.
X
Het ivordt weer
ivorstenweer
nen dat op staatskosten doen. De Bonds
regering zal niet alleen voor kosteloze
paspoorten zorgen en de reiskosten voor
haar rekening nemen, doch zij zal boven
dien iedere stem met tien mark zakgeld
honoreren.
ren. hebben bovendien nog een stap ge
daan. die er volgens waarnemers op ge
richt is de „neen"-stemmers in de laat
ste week van de propagandistische cam
pagne nog een morele steun te geven.
De fracties van de Socialisten, de Li
beralen en de Vluchtelingen in de Bonds
dag hebben het ogenblik namelijk gun
stig geacht voor het indienen van voor
stellen „om de hereniging van het Saar
gebied met Duitsland gemakkelijker te
maken". Zij verlangen vermindering der
Invoerrechten voor Saarlandse artikelen,
verbetering der verkeerswegen naar het
gebied, meer uitwisseling op cultureel
gebied. Bij het ministerie voor Duitse
eenheidszaken moet volgens de partijen
een adviesraad voor de hereniging met
het Saargebied worden gevormd.
De voorstellen van de drie partijen
houden voorts nog suggesties in. die naar
de opvatting van politici in Bonn ken
nelijk als verleidingen voor de 630.000
Saarlandse stemmers bedoeld zijn. Het
heet onder meer, dat de Saar binnen de
Bondsrepubliek een zelfstandig Bonds-
land zou kunnen worden, dat credieten
moeten worden beschikbaar gesteld voor
modernisering van de Saarlandse in
dustrie en dat de bestaande sociale uit
keringen onverminderd gehandhaafd
zullen worden.
Prinses Margaret en kolonel Totrnsend
Rustig weekeinde in liet landhuis van
mevr. Wills, in de buurt van Windsor
U weet wel, van dat i
gure weer, waarbij men eebt
zin krijgt in zo'n heerlijke
Gelderse Rookworst. Neem
de beste... van Anton Hunink!
Kijk naar bet loodje aan de
Wisselende bewolking
De Bilt verwacht tot morgenavond:
Wisselende bewolking met enkele
buien in hoofdzaak in de kustprovincies.
Krachtige tot matige wind tussen West
en Noord, kouder.
(Opgemaakt te 10 uur)
Na een dag van gissingen, waarbü een opgewonden menigte zich verzamelde
voor de residentie van Prinses Margaret en voor de woning, waar Peter Townsend
tüdelijk verblijf houdt, kwam gisteravond de eerste officiële verklaring, welke in
Clarence House werd bekend gemaakt door de pers-secretaris van Koningin Eliza
beth. Daarin werd gezegd, dat voor het ogenblik geen aankondiging wordt over
wogen betreffende de persoonlijke toekomst van Prinses Margaret. Verder werd
namens Prinses Margaret de hoop uitgesproken, dat pers en publiek zouden willen
medewerken om haar privéleven te eerbiedigen.
Peter Townsend is gistermiddag, omstuwd door een grote menigte, met zijn
auto uit Londen vertrokken. Hij wilde niet zeggen waar hij heenging, maar volgens
Reuter logeren zowel Prinses Margaret als kolonel Townsend gedurende het week
einde in het landhuis van Prinses Margarets nicht en beste vriendin, mevrouw
Wills, nabij Windsor. Volgens sommigen zal het huwelijk in Juli a.s. worden vol
trokken, waarvoor dan een speciale wet nodig is.
koninklijke huwelijken regelt voor
schrift dat, Indien het staatshoofd een
huwelijk niet kan goedkeuren, de kroon
raad van een voorgenomen huwelijk
twaalf maanden tevoren dient te wor
den in kennis gesteld, zal er waarschijn
lijk een speciale wetgeving nodig zijn
indien het huwelijk van Prinses Marga
ret binnen een jaar zou plaatsvinden.
Want het is waarschijnlijk dat Ko
ningin Elizabeth als hoofd van de An
glicaanse kerk. welke huwelijken van ge
scheiden personen niet erkent, als sou-
vereine haar sanctie niet kan geven voor
een huwelijk tussen Prinses Margaret
en Peter Townsend. die gescheiden man
is, al is hij dan de onschuldige partij
Sommige parlementsleden zijn voor
stander van intrekking of amendering
van de wet van 1772. Volgens deskundi
gen zou de wet voor het tegenwoordige
Huis van Windsor niet meer gelden.
Peter Townsend is gistermiddag, om-
stuwd door een grote menigte, met zijn
auto uit Londen vertrokken. Hij zou
het weekeinde ergens buiten doorbren-
Speciale wet nodig
Het in deze aanhef geciteerde commu
niqué vloeit logisch voort uit de omstan
digheden. Immers, indien er sprake is
van een aankondiging van een verloving
of huwelijk van Prinses Margaret met
Peter Townsend - en weinigen twijfelen
er nog aan dat dit het geval zal zijn -
dan dient gewacht te worden tot 25 Oc
tober. wanpeer het parlement, na het
imerreces, weer bijeenkomt.
Derhalve zal men nog tenminste tien
dagen geduld moeten oefenen. Verwacht
wordt, dat het Kabinet in het begin van
de komende week een beslissing zal ne
men over het tijdstip van de aankondi
ging van de toekomst van de Prinses.
De eerste Kabinetsbijeenkomst is vast
gesteld op Dinsdag. Sir Anthony Eden
zal nog diezelfde dag op audiëntie gaan
bij Koningin Elizabeth, die Maandag uit
Balmoral in Londen terugkeert. Dinsdag
is overigens de gewone dag voor de we
kelijkse audiëntie van de premier.
Aangezien de oude wet van 1/772, welke
gen. maar hij wilde niet zeggen waar hij
heen gmg.
Van alle kanten werd hem gevraagd of
hij iets over een huwelijk kon mededelen.
Hij antwoordde, dat hij thans nog niet
kon spreken. Sommigen voorspellen dat-
het huwelijk in Juli zal plaats vinden.
Bij een huwelijk van de Prinses met
Peter Townsend behoudt zij haar ko
ninklijke titel. Zij zal echter afstand
moeten doen van haar recht op de
troonsopvolging. De Prinses volgt thans
als derde na Prins Charles en Prinses
Anne. Indien zij afstand van het recht
doet, zal haar plaats worden ingenomen
door haar oom, de Hertog van Glouces
ter. Kinderen uit het huwelijk van Prin
ses Margaret en Peter Townsend worden
vanzelfsprekend uitgesloten van de op
volging. Zij mogen ook niet de titel van
Prins of Prinses dragen en geen gebruik
maken van de aanspreektitel koninklijke
hoogheid.
De koninklijke titel van de Prinses zelf
geldt voor het leven. Zij werd geboren
als Prinses van het koninklijk huis van
Windsor. Ook haar rang als koninklijke
hoogheid zal door een huwelijk niet wor
den aangetast, al zou zij deze wellicht
niet meer gebruikt willen zien.
Prinses Margaret ontvangt thans een
door het parlement toegekende jaarwed
de van 6000 pond (f. 60.000) per jaar, bij
een huwelijk zal zij recht hebben op e;n
bedrag van 9000 pond. doch alleen in
dien zij haar koninklijke status behoudt
Koningin Juliana woonde gisteren
de viering bij van het vijfentwintig
jarig bestaan van de Nederlandse
Bond van Plattelandsvrouwen in de
Houtrusthallen te Den Haag. Bij
aankomst werden haar door vrouwen
Drentse klederdracht bloemen
aangeboden.
Zes Russische oorlogsschepen
brengen een vijfdaags vriendschaps-
bezoek aan Engeland. De Russische
admiraal A. G. Golovko inspecteert
in Portsmouth de erewacht. Op de
achtergrond de Victory, indertijd
I het vlaggeschip van Nelson.
Westerling thans
vertrokken
MET IN TOTAAL 60 PERSONEN
Van de heer M. Brockx. particulier re
chercheur te Tilburg en vertrouwens
man van Westerling, wordt vernomen
dat in de nacht van Dinsdag op
Woensdag een jacht de Oosterschelde
is afgevaren en dat het de bedoeling
van Westerling is, in een der aanloop-
havens aan boord van dit vaartuig te
gaan.
Westerling is volgens de heer Brockx
niet meer in Nederland.
Hij deelde verder mee, dat het met
twee Dieselmotoren uitgeruste zeewaar
dige jacht een bemanning van twaalf
koppen heeft, onder leiding van een lui
tenant ter zee eerste klasse buiten
dienst Voorts zijn volgens de heer
Brockx nog 48 personen aan boord, o a.
specialisten op het gebied van het vlieg
tuig- en tankwezen Het schip zou geen
wapens aan boord hebben. Het Jacht
zal na het passeren van de Evenaar de
naam Ambon I" krijgen, zo werd ten
slotte verklaard. De namen van de aan
loophavens werdep niet medegedeeld.
Artsen tevreden
over Eisenhower
President Eisenhowers artsen hebben
Vrijdag de 65ste verjaardag van de
president medegedeeld, dat het car
diogram (curve van de hartbewegingen)
van de president zich Vrijdag voor het
eerst „op een bevredigend niveau" heeft
gestabiliseerd. De perssecretaris van bet
Witte Huis. Hagerty. wilde niet zeggen
of dit doktersrapport inhoudt, dat het
genezingsproces is voltooid.
Bewapeningsweek
in Egypte
In Egypte «s heden. Zaterdag, een
nationale bewapeningsweek begonnen.
Toneel- en filmspelcrs in militair uni
form verzamelen te Cairo gelden voor
een wapenfonds, waarin zich reeds on
geveer 3.500.000 gulden bevindt.
De bank Misr en met de bank ver
bonden maatschappijen droegen onge
veer 1000.000 gulden bij. Officieren en
manschappen van leger, marine en
luchtmacht stonden één dag soldij af.
Schoolkinderen werd opgedragen hun
ouders om een piaster, ongeveer één
gulden, voor het fonds te verzoeken.
.Arabische vluchtelingen uit Palestina
zullen een dag vasten en het op dezo
wijze bespaarde geld aan het fonds af
staan.
OVERZICHT VAM HET KOMIMKL'JK BEZOEK
Generaal wil niet naar huis...
Een ex-generaal van de Duitse Wehr-
macht is in het Workowo-kamp in Sov
jet-Rusland in staking gegaan en wei
gert zich te laten repartieren als de
Communisten hem geen „eerherstel"
geven.
Luitenant-generaal Radzlej heeft ge-
eist dat de Russen de beschuldiging van
oorlogsmisdadiger tegen hem intrekken
en ht) gaat de gevangenis niet uit zo
lang dit niet gebeurd is, zo heeft de te
ruggekeerde generaal van de Luftwaffe
Hajo Hermann in het kamp der repa-
trierenden in Frledland medegedeeld.
Hermann is een van de 12 generaals
die Woensdag teruggekeerd zijn. Krin
gen in Bonn identificeren Radzlej ïls
een Oostenrijker, die het laatst aan het
hoofd heeft gestaan van de oorlogsaca
demie te Wiener-Neustadt.
Hierboven een overzicht van de
reis van het Koninklijk Paar naar
de West. die vanmiddag een aan
vang neemt.
GROTE OLIEVLEK OP IJSSELMEER
De kapitein van de Nederlandse kust
vaarder „Geja" heeft gistermiddag onge
veer anderhalve kilometer ten Noord-
Oosten van Lelystad een grote olievlek
waargenomen, die afdreef in de richting
Urk. Hij rapporteerde dit gisteravond b{j
het passeren van de Oranje sluizen aan
de sluismeester.
Waar deze olievlek van afkomstig U
kon nog niet worden vastgesteld.
Buien en opklaringen
Het KNMI deelt mede:
Een depressie, die gisteren nabij
Schotland was gelegen, trok in de afge
lopen nacht laar Zuid-Scandinavié
Ze nam belangrijk in activiteit toe
waardoor de wind boven de Noordzee
tot storm aanwakkerde.
Ook boven ons land aam de Westelijke
wind in kracht toe waardoor de mist ge
leidelijk werd verdreven.
Een regengebied van de depressie be
reikte vanmorgen het Noorden van Ne
derland. Na het passeren van het regen-
gebied dringt koudere polaire lucht het
land binnen In deze luchtstroming
kunnen morgen ln hoofdzaak In de kust
provincies enkele buien voorkomen maar
deze worden afgewisseld door opklarin
gen.
16 OCTOBER.
Zon op: 7.06 uur; onder: 17.48 uur.
Maan op: 8.01 uur; onder: 17.35 uur.
Hoogwater te Katwijk te 3.21 en 15.39
uur (17/10 te 3.56 en 16.14 uur).
Dit nummer bestaat uit 12 pagina's
en een Bijvoegsel.
Uit vrees voor naderende landgenoten
wierp hij zich in het prikkeldraad
Tien jaar lang is het lot van Stalins zoon Jakob een mysterie geweest: thans
heeft een Duitse krijgsgevangene, die zojuist uit de Sovjet-Unie is gerepatrieerd,
onthuld, dat Jakob Dzjocgasjwili in 1945 in een kamp in Oranienburg. Oost-Duits-
land. door een Duitse wachtpost is doodgeschoten. Wijlen Stalin zelf stelde in 1950
een beloning van ccn millioen roebels ln het vooruitzicht van het vinden van
Jakob's graf. Zijn zoon, die kapitein was bij de artillerie, werd in 1941 bU Smolensk
gevangen genomen. Door het uitblijven van berichten over zijn zoon. was Stalln
beginnen te begrüpen, dat deze om het leven was gekomen, al waren de omstandig
heden volkomen in het duister gehuld. De gerepatrieerde officier. Reuschle, die
thans mededelingen heeft gedaan over het verdere lot van Jakob, vertelde, dat
deze zich ln 1945 op de prikkeldraadversperring van het kamp Oranienburg had
geworpen, toen de Russische legers begonnen te naderen. HU had geweigerd gevolg
te geven aan de orders terug te gaan. Volgens Reuschic had Jakob zich willen
doden uit angst voor de gevolgen van zün gevangenneming door de Duitsers in
1941. Stalins oudste zoon werd door een Duitse kampwacht neergeschoten, toen
hü halsstarrig weigerde zich van de prikkeldraadversperring te verwUderen.
