Stewardess
OLIFANT
ADVERTEREN DOET VERKOPEN
Fa JOH. KNEGTEL
meisje
STANDARD 8 de Luxe
Voetbal in de Afdeling Gouda
Raad van Hazerswoude kocht
grond met opstallen voor G. W.
Tot over Uw oren in het werk?
oude en jonge
i NIET KIJKEN...
Adr. v. OoyJr
Adr. v. OoyJr
f 4995.-
VRIJDAG 14 OCTOBER
Adj. Stuurman 25 jaar in politiedienst
Boskoop kon zich gisteren veilig: voelen. Een groot aantal leden van de Rijks
politie had zich om tien uur verzameld in de raadzaal van het gemeentehuls,
waar de huldiging plaats vond van de groepscommandant, de heer S. Sluurman.
De Jubilaris, die op 13 October 1930 in politiedienst trad als agent van polite In
Groningen, heeft sedertdien nogal wat omzwervingen gemaakt. Van Groningen
naar Haarlemmermeer, daarop naar Wlldervank. Op 4 Januari 1940 volgde zijn
aanstelling als gemeenteveldwachter te Benthuizen, waar hö overging naar het
korps Rijkspolitie, als opperwachtmeester. Op 1 April 1946 volgde zijn benoeming
In Sassenhelm, terwijl hij 1 Januari 1951 als groepscommandant in Boskoop zijn
functie aanvaardde. Zijn verdiensten als politieman werden erkend met zijn be
vordering tot adjudant op 1 Januari 1954.
groepscommandant
in Boskoop
De burgemeester opende de rij van
sprekers. Hij zeide zioh te voelen als de
ceremoniemeester op dit festijn De bur
gemeester sprak er zijn voldoening over
uit de staf van het district en zovele col-
lega£ van de heer Sluurman in de raad
zaal te mogen ontvangen. Van Uw lange
diensttijd heeft U slechts een klein ge
deelte in Boskoop doorgebracht. Twee
dingen hebben mij getroffen. In de eer
ste plaats Uw inzetten voor de Reserve
diensten, de Nationale Reserve en de
Reserve Rijkspolitie. In de tweede plaats
dat U de laatsten door lesgeven de no
dige binding weet te geven en U moogt
op de resultaten trots zijn.
Voor een ander punt vroeg burge
meester Verkerk nog eens de bijzon
dere aandacht. Dit betrof de verkeers
overtredingen. die In Boskoop nog
steeds in groten getale voorkomen.
Daarop bood de burgemeester namens
allen, die In het gemeentehuis werkzaam
zijn, een fraaie aansteker en asbak aan.
Hierna sprak de districtscommandant,
de majoor L. J. van der Meulen, de Ju
bilaris hartelyk toe. Hij zeide het een
grote prestatie te vinden, dat een poli
tieman 25 jaren achtereen in dienst van
de politie kan zijn en er toch zonder
kleerscheuren af te komen. U hebt het
hoogste bereikt wat voor U te bereiken
is. aldus de heer van der Meulen. Dat
de verhouding tussen de burgemeester
en de groepscommandant in Boskoop
niets te wensen overlaat, geeft vertrou
wen voor de toekomst, aldus de districts
commandant.
nadat hij zijn toespraak had beëindigd
met het uitspreken van de wens dat de
groepscommandant het nog zou zijn ge
geven nog lang te werken in het nieuw e
groepsbureru dat in 1957 waarschijnlijk
tot stand zal zijn gekomen.
EERLIJK POLITIEMAN
De adjudant J. Koertsen, uit Oegst-
geest, sprak hierop namens de districts
staf en de aanwezige groepscommandan
ten woorden van hulde. U hebt getoond
een betrouwbaar, eerlijk en beginselvast
politieman te zijn, en daarin ligt Uw
kracht. Ook mevrouw Sluurman .werd
op hartelijke wijze in dit jubileum be
trokken. Van de staf ontving de heer
Sluurman een scheerapparaat
Opperwachtmeester Madern van de
groep Boskoop sprak hierop namens het
beroeps- en reservepersoneel van de
:p Boskoop. Namens het personeel
i hij de Jubilaris een prachtig schil
derij aan, terwijl mevrouw Sluurman in
de bloemen werd gezet.
Tenslotte werd het woord gevoerd door
de heer N .van der Spek namens het
hoofdbestuur van de Chr. Bond van Po
litieambtenaren m Nederland en namens
de afd. Zoetermeer van deze bond. De
AARLANDERVEEN
„HET SPRINGENDE PAARD"
De wedstrijden voor de onderlinge
competitie van de schaakclub „Het
Springende Paard" werden voortgezet
met het volgende resultaat:
J. de Jong—D. de Graaf Vi\ C.
Breedijk—J. de Jong 9—1; J. Aartman
G. Rijswijk 01; G. Doom—H. van
Harten 01; A. RodenburgJ. Zwane-
veld 1—0; C. Brouwerij. Kroon 01|
K. Rodenburg—A van Veen 1—0; D. v.
Vliet—M. van Dijk 1—0; J. Kroon—J.
Aartman 01; D. de Graaf—J. de Jong
afgebr. en C. PostG. Rijswijk 01.
heer van der Spek zeide dat de bond
in de heer Sluurman een gewaardeerd
lid heeft en sprak de wens uit dat God
het hem zou vergunnen nog vele jaren
zijn beroep uit te oefenen. Een couvert
met inhoud en een schilderijlampje wer
den daarop aan de Jubilaris overhan
digd.
NIET SLECHTER
Deze toespraken beantwoordend,
zeide de Jubilaris, dat de opmerkingen
over de verkeersdiscipline niet onjuist
waren, doch wel meende bij te moeten
opmerken, dat het wat dit betreft in
Boskoop zeker niet ongunstiger is dan
ln andere plaatsen. Hij meende zelfs
te kunnen constateren, dat ln Boskoop
verhoudingsgewijs de minste aanrij
dingen plaats vinden. Hij had van zijn
beslissing om tot de politie toe te tre
den nimmer spijt gehad.
Hij beloofde tenslotte door te zullen
gaan met zijn plicht te doen, waarbij de
vele aanwezigen de jubilaris en zijn
vtouw complimenteerden met het berei
ken van deze mijlpaal.
ZATERDAG 16 OCTOBER
ie klasse: RVCBe Pair; Boskoop Z
Rijnstreek: Waddlnxveen ZZwervers Z:
Woorden ZSportlust 2.
2e klasse: Jodan Boys 4Bodegraven Z
2; SKGWDS: Sportlust 3—Ibis. 2.15 uur.
3e klasse: WDS 2Spirit 3.
Voor zover niet anders vermeld, aan
vang 4 uur.
Afdeling A. Groep 1: Bodegraven (a)—
Olympla (a); Ona aEs to a; Gouda a
Donk a; Unio aBoskoop a; Lekkerkerk
aAmm. SV a; Donk bGouda b; Be Fair
aGSV a; Nleuwerkerk aOna b.
Afdeling B. Groep 1: Gr. Ammers a
Haastrecht a; Schoonhoven aOna d;
Stolwijk aOlympla b.
Groep 2: Woerden bSportlust b. 2 45
uur; NSV aVep a; Nieuwkoop aNlc.
oys a; Oudewater aTJnlo b. 2.45 uur.
Groep 3: Bodegraven bW'veen b, 2.45
uur, WSE aGouda d, 2.45 uur; J. Boys
bGDS a, 2.45 uur; Ona eBoskoop b.
2.45 uur.
Groep 4: Zwervers aMoorcapelle a;
Nleuwerkerk bGroeneweg a, 2 45 uur;
Gouderak aLekkerkerk b; Moordrecht
aSpirit a.
Groep 5: Be Pair b—Esto b. 2.45 uur;
Donk d—RVC a. 2.45 u.; Gouda eZW a.
Afdeling C. Groep 1; W'veen cBe Fair
c, 2.45 uur; GDS bOna g; Gouda f—
Olympla c. 2.45 uur.
Groep 2: Zwervers bBergambaoht a,
2.45 uur; Groeneweg bNleuwerkerk o;
Haastrecht b—Stolwijk b.
Groep 3: Esto cVep b. 2.45 uur; Oude
water bSportlust c; Rijnstreek nWoer
den c. 2.45 uur; Vep cUnion c.
Groep 4: Gouda g—Donk f. 2.45 uur;
Olympla dBodegraven d. 2.45 uur; GSV
bMoordrecht b.
Groep 5: J. Boye dOlympla e, 2.45 U.|
Boskoop cDonk g. 2.45 uur; Ona 1
Ona h.
Voor zover niet anders vermeld, vangen
de wedstrijden te 4 uur aan.
ALPHEK
Openingsdatum nieuwe brug
op 10 November
Lag het oorspronkelijk in de bedoe
ling de nieuwe provinciale brug ln de
Pleter Doelmanstraat officieel ln ge
bruik te stellen op Donderdag 3 No
vember. thans Is in overleg met alle
belanghebbenden besloten deze ope
ning nog een week uit te stellen, zo
dat op Donderdag 10 November a.s.
officieel de verbinding over de Rijn ln
het centrum der gemeente weer her
steld zal zijn.
De afsluiting vond vorig Jaar 21 Juni
plaats toen door de chef-brugwachter
vaa Wijk voor de laatste maal het zo
veel narigheid veroorzaakt hebbende
klapbruggetje werd opgehaald. Ruim 15
maanden heeft dus de afsluiting ge
duurd.
Ook de Alphense politie heeft giste
ren tal van processen -verbaal opgemaakt
tegen automobilisten die in de dikke
mist of geheel niet verlicht of met stads
lichten reden. Bij minder dam 200 meter
zicht is men verplicht met groot licht
te rijden.
EERSTVOLGENDE
RAADSVERGADERING
De raad dezer gemeente komt Woens
dag 18 October as. weer in openbare
eittang bijeen. De gemeentebegroting,
hoewel naar wij vernemen voor verzen
ding wel gereed, zal in deze vergadering
nog niet worden behandeld. Dit zal ge
beuren in November.
Toen gistermiddag omstreeks kwart
voor een een veehouder, wonende aam
de Ziende weg, zonder voldoende op het
verkeer te letten, linksaf zijn erf wilde
inrijden met zijn auto. kon het niet an
ders of een motorrijder uit Zeist met
een duopassagier uit Utreoht moesten
met de auto in botsing komen.
Gelukkig liep alles nog betrekkelijk
goed af. Wel liepen de motorrijders
lichte verwondingen op en werd de mo
tor beschadigd.
ALPHENSE BRIDGECLUB
Afd. Wit: 1. Arlman-Zljerveld 232.30;
2. Carsjens-v. Oord 221.11; 3. v. Heinin
gen-de Vos 207.38; 4. v. Beest-mevr.
Straver 20522; 5. Horst-Wataaven 190 94.
Afd Rood: 1. mevr. Falkena-v. d. Lin
de 227.76 2. Smit-Verwegen 212.69; 3.
Harting-Straver 204 06 4. Broekman-
Ottens 199.90; 5. v Winkel Jr.-Zijerveld
197.92.
Afd. Groen: 1. De Jong-Leeuwenhoek
225 59 2. Kromhout-Oskam 21924; 3.
Koster-Oudshoorn 212.89; 4. dames
Hooyer-Starrenburg 203.16 5. Bos-Mei-
rik 193 24.
Afd. Zwart: 1. Domburg-Vink 24123;
2. Joha-Sakko 21750; 3. Oppelaar-Sep-
pen 19928; 4. v Engelen-Sluys 19921; 5.
echtpaar v. Wijk 198.19.
Gymnastieklokaal zal worden opgeknapt
De Raad van Hazerswoude kwam
gisteren ln openbare vergadering bijeen
onder voorzitterschap van burgemeester
L. J. den Hollander. Een van de belang
rijkste punten werd ter elfder ure aan
de agenda toegevoegd, na een geheime
zitting van een half uur. Het betrof de
aankoop van grond met opstallen, be
stemd voor de dienst van gemeen te wer
ken.
Bij de ingekomen stukken van de be
groting van de kasten van de riolering
Groenendijk. De kosten van de leidin
gen bedragen f 30.000 en voor het pomp
station zal f50 000 moeten worden uit
getrokken. Deze kwestie zal eerst vol
gend Jaar worden besproken.
GYMNASTIEKLOKAAL
Vam de Ver. voor Geref. schoolonder
wijs te Hazesrswoude-Dorp is een verzoek
om medewerking binnen gekomen voor
de verbouwing en inrichting van het
gymnastieklokaal. Het huidige lokaal
voldoet beslist niet meer aan de eisen.
B. en W. stelden voor de gevraagde me
dewerking te verlenen en daar ver
baasde de heer L. B de Boer zich over,
daar het nog niet zo heel lang geleden
ls dat B en W. op een dergelijk verzoek
afwijzend adviseerden De burgemeester
antwoordde, dat er sinds dien wel wat
veranderd ls. Het college heeft de laatste
tyd vele scholen en gymnastieklokalen
gezien en de zienswijze van het college
ls daardoor gewijzigd. Deze verbetering
heeft bovendien het voordeel dat de
Herv. school dan ook gebruik zal kun
nen maken van dit lokaal, daar het
eigen lokaal ten enenmale ongschikt ls
Het ls nu niet nodig dat hier een nieuw
lokaal zal worden gebouwd. Met deze
restauratie kan het tweede nieuwe lokaal
vervallen, en dat ls financieel gezien een
groot voordeel. Het voorstel van B. en
W. wwd daarna aangenomen.
SCHUURTJES
Het voorstel om bij de woningen aan
de ds D. A. v. d. Bosdhstraat gelijkvor
mige houten schuurtjes te doen bouwen,
werd na enige discussie aangenomen.
Hiermede ls een bedrag van ongeveer
f 11200 gemoeid. De huren van de hul
zen zullen met f 0.50 per woning per
week. verhoogd worden.
Aan het Nationaal Rheumafonds werd
een subsidie verstrekt van 1 cent per
inwoner. Verder werd besloten over te
gaan tot de aanleg van een nieuwe ver
warming door middel van radiatoren
van de raadzaal, voor de som van f 1943.
BELANGRIJKE AANKOOP
Vervolgens kwam, na een geheime
raad van een half uur, het voorstel
tot aankoop van grond met opstallen
van de heer W. J. Dekker, Dorps
straat 99. De 4000 M2. grond zal f6000
kosten en de opstallen f20.000. De
grote loods zal wel moeten worden ver
bouwd, maar hier zal toch een zeer
geschikte gelegenheid worden gevon
den voor de hulsvesting van de dienst
van gemeentewerken.
Tenslotte werd de gemeentebegroting
aangeboden. In de commissie van on
derzoek werden benoemd de heren W.
Slootweg. H. van Rijn en P"J. Rietveld.
MARKTBERICHTEN
LEIDEN. 14 October. Kaasmarkt:
Aangevoerde party: 53 Goudse en 7 Leldse.
Notering: Goudse, extra kwaliteit 2.44
2.57; Goudse, eerste kwaliteit 2.39—2.43:
Goudse, tweede kwaliteit 2.352.38; Leldse
tot 2.52. Handel kalm.
LEIDEN. 14 October. Veemarkt. Aan
voer: stieren 25. melkkoeien 65. vette
koelen 425. vare koelen 195, graskalveren
38, vette kalveren fl. nuohtere kalveren 58.
vette schapen 300, weldeschapen 487. vette
lammeren 550, varkens (zeugen) 47.
schrammen 354. biggen 543. gelten 13. To
taal 3106.
Notering: stieren, fok 300470; stieren
slacht (schoon) 2.252.60. melkkoeien
750960, vette koelen (schoon) 2.052.80;
vare koelen 460—710. vaarzen 580—800.
pinken 310460. graskalveren 200350.
nuchtere kalveren slacht 4055. nuchtere
kalveren levend 116—130, vette schapen
100120. weldeschapen 110150, vette
lammeren 95120. zeugen (drachtig) 250
—340. schrammen 60110, biggen 3550.
gelten 1642.
Handel: Voor melkkoeien, vare koelen,
stieren, vaarzen en pinken redeiyk. Voor
schapen en lammeren flauw. Voor vette
koelen vlot Voor zeugen, schrammen,
biggen en gelten kalm. T.b.c.-vrye afdeling
gewone aanvoer: 87.
ALKMAAR, 14 October Kaasmarkt:
Aangevoerd 17.000 kg kaas. waarvan B sta
pels fabriekskaas. Notering: f2.18 per kg.
1 stapel boerenkaas. Notering 12.14 per kg.
1 stapel boeren Goudse volvette f 2.35
per kg. Handel stug.
RIJNSBURQ. 13 October. Bloemen
veiling Flora: Dahlia Gerry Hoek 200240,
Passepartout 140180, Kochelsee 120140.
Eer 100. Anjers Amerlk. Sim rood 1215.
Usabeth 14—16. Apollo 16—17. Farao Ifi
18 per stuk. Chrvsanthen groot: Day
dream 11—13. Mlllersdale 12—14, Mtgoll
11—14, W. Diamond 1213. Southern Pink
19—21. Joy 18—19, Horwood 8—10, SUvla
1416 per stuk. Chrysanthen tros: Sere
nade 3038, Filmster 4055, Shirley wit
3550, crème 304_5, Horwood 4055,
O Jau, uiuuiu ouia, nui wuuu tujj,
Chatworth 2840. Wendy geel 3040,
Brons 25—30, Rubbl 30—35, Silvia 30—
45. Samaria 2535. D. Dream 3040.
Mosquito 18—22, Bright Eye 18—24. alles
fer bos. Dwerg Asters 1622, Flcalls 75
00 Elta 16—22, Climax 18—24 per bos.
ROELOFAREND8VEEN. 12 October.
Bloemenveiling. Freesla's 1873. Asters 10
—27. tros Chrysanthen: Chatworth 10
27. Precose 19—39. Shirley 29—64. Beryl
4874. Cr. Champion 3151, Horwood 22
3—21. Mosquito 11—19.
larlty 21—47. per bos:
lersdale 6—11. Mlgoll 8
Alfretton 7—15. White Joy 14—25. Silvia
Rally B16. Davdrenm 610. Lumlna 8
14. Southdown "Pink 14—23. Gift 11—17.
Perfection 1625. Electra 710. Amerlk.
Anjers 1329 per stuk.
Je hebt van die dagen zó druk en zó bezet,
dat je 's avonds nóg zit te piekeren en te
peinzen. Zet Uw zorgen opzij en maak het
U gezellig met een glaasje OLIFANT JENEVER.
Zo'n hartversterking geeft U weer een frisse
kijk op de dingen I
ie voelt je weer sterk!
maar kom vergelijken j
dat de afwerking coupe
en kwaliteit van de J
Regenjassen en J
Regenmantels
van de Firma
Breestraat 39
LEIDEN
Ook U kunt smaakvol
1 gekleed gaan, want in
i betaling en keuze geen
moeilijkheden als U
Ook voor
Woningtextiel.
FRIGIDAIRE
aangeboden en tevens een
Eloctrische WASMACHINE
mot centrifuge. Belde ln zeer
goede staat. Niet voor opko
pers. Breestraat 17, Leiden
Telefoon 25520
WIJNEN EN GEDISTILLEERD
Noordeinde 27
GEEN FILIALEN
Steeds ruim gesorteerd in alle dranken merk „OLIFANT" o.a.
Telefoon 21665
Brandewijn
Likeuren
Citroen Jenever
Bessen Jenever
Oude Genever „Olifant"
Jonge Genever „Olifant"
Whisky
Cognac
Dry Gin enz. enz.
f 7,per liter
f 6,40 per liter
I gevraagd voor de huishou
ding. HUIZE VAN WELY
Banketbakkerij,
Hoofdstraat 88,
Noordwijk aan Zee
Een ruime vierdeurt wagen
van standing
Import voor Nederland.
LOUWMAN A PARQUI
Lekstraat 17
Den Haag
Telefoon 772070
Vraagt demonstratie
door offic. Dealer:
Garage „PARK DE KIEVIT"
WASSENAAR
DUINVOETLAAN 2
TELEFOON 9999
