voor de witste was
GEBR. PAE
BETONTIMMERLIEDEI
witste „tent" waarin zij ooit kampeerden.,,
Alleen SUNIL wast zo wit
...en zo makkelijk*ook!
met 't minste werk
MAAKT GEEN FOUTEN
naar VOORZAAT en STOUTEN
1. ONGESCHOOLDE ARBEIDERS
2. ENIGE FLINKE JONGENS
DE „BRILLENSPECIALIST'
C. VAN MUYEN
VU PCT. LENING 195511
NEDERLAND
Dew week
ELASTIEKEN KOUSE
MAA1STEUNZ0LEH
SCHILDERS GEVRAAGD
Vakkundige
NU OOK IN REUZENPAK
Is SUNIL dan zoiets bijzondersdat ziet U al aan de blauwe kleur.
En de weergaloze witheid van Uw wasgoed vertelt U, dat ook de
werking van SUNIL bepaald uniek is.
Het vette, vlijtige SUNiL-sop heeft namelijk meer dan normale was.
energie. Vandaar dat SUNIL zoveel intensiever reinigt. Stop er het
vuilste goed in enwèg vuil, wèg vlekkenNooit eerder kreeg U
alles zó smetteloos wit. En dat op zo'n makkelijke manier...
Sunil bespaart U wekenbleken, blauwen.
Geen rompslomp meer! Weken? Niet nodig. SUNIL weekt en wast
tegelijk. Bleken Ook daar bent U van af. Op de veiligste wijze maakt
SUNIL Uw goed sprankelend wit. Zó wit zelfs, dat ook blauwen nu
overbodig is.
MET UW LOMPEN EN METALEN
Caeciliastraat 41 - Leiden - Tel. 25242
Thais 2637426700
Aan de spits met prijzen voor Oude Metalen, Lompen,
Afvalstoffen, Oud en Bruikbaar IJzer. Ook afgehaald.
De N.V. Kon. Ned. GROFSMEDERIJ te Leiden
vraagt:
in vaste dienst.
Leeftijd tot circa 45 jaar.
als hulp in de Kettingsmederij.
Leeftijd tot circa 20 jaar.
Sollicitaties bij de afdeling Personeelszaken ZUID
SINGEL 6668, dagelijks van 911 uur. Bovendien
Donderdagavond van 7.308.30 uur.
verzorgt VAKKUNDIG Uw brilvoorschrift.
HOOIGRACHT 54
NOORDWIJK AAN ZEE
LEIDEN
PR. BERNHARDSTR. 51
ten laste van
(uitgegeven krachtens de Leningwet 1953, Stb. 297, en de Leningwet 1955, Stb. 348)
Keiirag der lening vast te stellen na sluiting der inscnrijving
KOERS VAN UITGIFTE 100%
Schuldbewijzen aan toonder groot nominaal f 1000
Schuldregister-inschrijvingen groot ten minste f 100.000
Looptijd ten hoogste 30 jaren; delging geschiedt in 30 jaarlijkse termijnen,
afwisselend 3 4 en 3 per jaar, zodat telkens in drie opeenvolgende
jaren 10% der lening wordt afgelost; eerste aflossing op 15 October 1956;
versterkte of algehele delging te allen tijde voorbehouden.
Coupons per 15 April en 15 October
INSCHRIJVING
op 29 September 1955 van 9 tot 16 uur
bij het Agentschap van het Ministerie van Financiën te Amsterdam, uitsluitend
door bemiddeling van Banken of Commissionnairs in Effecten, leden van dc
Verecniging voor den Effectenhandel te Amsterdam, van de Vereeniging van
Effectenhandelaren te Rotterdam of van de Bond voor den Geld- en Effecten
handel in de Provincie te *s-Gravenhage.
Aanvragen tot inschrijving moeten zó tijdig worden opgegeven, dat zij door de
Bank of Commissionnair op de inschrijvingsdag vóór 16 uur kunnen worden
ingediend bij het Agentschap.
STORTING
op 20 October 1955 vóór 12.30 uur
bij de Nederlandsche Bank te Amsterdam
NU IS HET DE TIJD
keuze te maken uit onze
grote sortering
PETROLEUMKACHELS
PITSOS f41.90
B.E.Sf49,50
DEMON f49,50
CLARUS f 64,50
SOLAR iets aparts f 69,75
HALLER f 69,50
AGA f 75,—
AGA f 99,—
ALADDIN f 95,
ZIE DE COLLECTIE
HAARDEN
HAARDKACHELS
KACHELS
v. d. OUWEELEN
ZOON
Hooigracht 106
Telefoon 21069
A.
INSCHRIJVING CLUBS
TYPEN - STENO - TALEN
BOEKH. MIDDENST j
SECRETARESSE
Elke gewenste uitvoering leverbaar.
ENKELREKS
DUBBELREKS
NYLON
CONFECTIE MAATWB
BREESTRAAT. naast Stadsgehoorzaal
ALUMINIUM
STAAL
PLASTIC (Plexidur vederlicht)
Uitsluitend volgens GIPSAFDRUK
SCHILDERSBEDRIJF MENNING
Kerkstraat 49 - Wassenaar - Tel. 21-
N.V. Ingenieurs-Bureau voo l
Bouwnijverheid - Oegstgetsl
vraagt voor grote bouwwerken In D
Haag en Leiden
Aanmelden dagelijks bij de uitvoerders op de
Caltex-kantoorgebouw, Conradkade, Den HJ*
's avonds Leidseweg 333. Voorschoten, Tel. Kl'1;-
2591); Werkplaats Lichtfabrieken, Langegr&cnU*
den Cs avonds Fred, van Eedenlaan 5, Leiden,Tw
foon K 1710—30998).
SLE
GEVRAAGD
Gevraagd studlcgultaar, In
eoede staat. Brieven met on
fraai van orlls Bur. van dit
Blad onder No. 155 k.
Gevraagd nette werkster. 2
x v. w.. 's moreens van 9—12
uur. Aanmelden: Boerhaave-
laan 26. Lelden.
Gevraagd gepens. persoon
voor lichte maeazilnwcrk-
zaamheden. Brieven Bur. van
dit Blad onder No. 174 k.
Weg. omst.h. goed tehuis
gez. v. Dalmatlsche bond. teef
6 I. rasz. Lief dier en ultst.
eesCh. Ml kind. Prils f. 10.
Br. Bur. v. d. Blad No. 175 k.
Gevraagd voor halve dagen
(4 uur) melsle. voor al was en
kamers, f85 oer maand. Mel
den Donderdagavond tussen
89 uur. Nleuwateee 31.
Gevraagd net meisje voor d.
of d. en u.. genegen event ook
ln de winkel te helper. Bak-
kerll Stelnebaoh. Lcldsewee
145 Voorschoten.
Wie helpt Jonge mensen,
die willen trouwon aan ka-
mer(s) met gebruik van keu
ken? Brieven Bur. van dit
Blad onder No 162 k.
P Oude koperen melkbussen,
melkemmers oude koperen
doofpotten, mahonie theesto
ven. ronde tafels enz. te koop
gevTaaed. Brieven Bur van dit
Blad onder No. 5467 k
P Gevraagd net meisje voor 3
morgens per week, ln gezin
van 2 personen. Wald. Pyr-
montlaan 8. Oegstgeest.
P Iemand, In bezit van goede
schril fmach Ine, vraagt werk
aan huls. Brieven Bur. van
dit Blad onder No. 182 k.
P Gevraagd een fUnk morgen-
melslc bil mevr Koolstra Q v
Uffordstraat 87 Noordwiik aan
Zee.
P Student zoekt gein. kamer.
z. p. Brieven Bur. van dl;
Blad onder No. 259 k.
P Gevraagd net meisje vonr
hulp ln de hulshouding.
Riln en Schlekade 111.
Jongeman zoekt net kost-
huls. Brieven met Drttsopeaaf
Bur. van dit Blad No. 273 k.
P Gevraagd door heer. 52 Jaar,
frisse slaanfc., b b. h h.
Br. Bur, v. d. Blad No. 202 k.
P Sin. Dra. zoelrt met Ingang
van 1 October as. gemeubi
leerde zit- en slaapkamer en
keuken of kookgelegenheid.
Br. Bur. v. d. Blad No. 198 k
P Juffrouw vraagt schrijf- en
typewerk aan huls of enige
middagen op kantoor. Brieven
Bur. van dit Blad No. 2<M k.
P Auto's te koop gevraagd,
niet ouder dan "50. Contante
betaling Geeniaar. Goelestr.
34. Tel. 30794. In- en verkoop
van automobielen.
P Te koop gevraagd voor zelf- 1
bewoning, huls ln Oeestceest.
Br. Bur. v. d. Blad No. 5523 k
P Naaister vraagt thuiswerk.
Alle voorkomende verstel- en
veronderwerk Brieven Bur. v.
d Blad onder No 5532 k
P Gevraagd voor direct, nette
werkster voor enkele ochten
den oer week. Aanmelden des
avonds na 7 uur. Mevr Fon
tein. Warmonderwee 1. Lelden
P 1 kamer gevraagd, b(| voor
keur op zonzllde en rustle
milieu. Brieven Bur. tan dit
Blad onder No 5543 k.
Nette kostganger gevraagd,
fris slaapkamcrtle en volledig
pension. Geen beroeps
Tasmanstraat 70. Lelden.
P Echtpaar, z. k.. b. b. h. h„
zoekt voor 4 a 5 mud. te lel
den of Oegstgeest ongemeub.
of gemeub. zit-slaaukamer, e.v.
zit- en sla&ok. z pens. Brieven
Bur. van dit Blad No. 265 k.
P Wil kopen antieke meubels,
koperwerk kristal goud. ko
peren beelden, pcndulestellen.
mahonie tafels, ook huiska
mermeubels Pcrz. kleden. Re
paratie porselein Bremmer.
Morsetraat 41. Telf 26918.
Goecerrltsteeg 1. Tel. 22791.
AANGEBODEN
P Opleiding Middenstands
diploma 1956 te Voorschoten.
Aanm. z. so mogelllk bil
R Otten. Leraar MO. Han
delswetenschappen. Leidseweg
101. J. H. Krooehof W. de
Zwltgerlaan 23. Tel. 2637.
P Zo Juist ontvangen voor
1956: Zwitserse kalenders.
2.25 - 2.95 - 4.50. v Neerland's
mozaik-kalender 3.95 en 5 95.
6- en 12-bladlg verkrllebaar bil
A. A. Verhoog en Zonen. Kan
toorboekhandel. Haarlemmer
straat 29 Lelden. Tel. 22197
Aangeboden Volkswagen '48
met papleren, f.1100.Geen-
laar. Goe lest raat 34. Tel. 30794
P Voor heer of dame, b. b. h.
h met 1 Oct. te huur, op eer
ste stand ln Lelden, een ge
sloft zit- en slaapkamer. Eer
ste etace. Brieven Bur. van dit
Blad onder No. 5513 k.
P Wegens vertrek Philips radio
klein model 3 eolfbanden f40.
Damesfiets met licht f 35. He
renfiets met licht f 45.
Janvossensteeg 6.
P Polshorloges vanaf f 1.p.
w Gouden ringen, pendules.
Zoekt U Iets moois, billlike
oj-ils. Plasmelter. Storm Buy-
I slngstraat 33 bil Lage Mors-
weg.
10 watt versterker met grote
luldsor. en microfoon m stan
daard f135, 4 Va watt ver
sterker ln kastle f 65
3 Octoberstraat 61 A
Wlndehnrger in. Ford dyna-
I mo en accu te kocn>. Telef.
I overdag 25736.
P Wastafel te koop aangebo
den. flinke maat. met loden
buis. Prlis blllllk Hoge Mors-
weg 34 Lelden.
P Bad met geyser, merk Gode-
sia en sproeier. Desk. onderz.
toegestaan. Te bevragen:
Hoeewoerd 135.
P Werkplaats met bovenwo
ning aangeboden ln ruil voor
benedenwoning, nette stand
Liefst met tulntle Bevr Lan-
eestraat 2 B. Na 7 uur
P Te koop aangeboden kleine
auto. merk Standaard 4 cyl..
bouwlaar 1948. Pas eerevlseerd.
kwitantie kan getoond worden
Tevens een Sparta 125 cc. goed
lopend, wegens vertrek.
G. Blellenbere. Hof v. Venetië
1. Lelden.
P „Roslne" geeft de hoogste
prils voor goud. zilver en Ju
welen. Grote keuze ln verlo
vingsringen, gouden, zilveren
en verzilverde artikelen. Het
adres voor alle reparaties en
uurwerken Steenstraat 16. Te
lefoon 26854.
Aangeh. te Oegstgeest. gein.
zlt-slaaok voor Iemand, b. b.
h. h. Brieven Bur van dit
Blad onder No. 5525 k.
P Schoorsteenvegen? Dan naar
het vanouds bekende adres:
Jac. Stouten Schelpenkade 23
Tel. 21751.
P Tafelcassettes, zilver en
vlekvrll vanaf t 2.o. week.
Vraaet U prospectus aan t. n.
v L. B Postbus «5. Lelden.
Tel 21209
P Te koop een laag model
herenfiets, tevens een I oneens-
las leeft 12 14 laar en een
radiotafel, z g. a. n.
Julian astraat 47.
P Voor verhuur zonder chauf
feur nieuwe wagens vanaf f 8
per dag en 8 ot per km. Ga
rage Bierman Voorhout. Tel.
K. 2532 - 7433.
P Wasmachlnefabrlek heeft
enkele export-machines met
zeer kleine beschadiging.
Gloednieuw f155.Ook ee-
makk. betaling. Depöt Huls
man Oude Slneel 206. Telef.
30372.
P Huls leeg te koop, omtrek
Mare. Gevraagd kleiner hulste.
Gebreken geen bezwaar.
Br. Bur. v. d. Blad No. 149 k.
P Boekhouder heeft nog enige
avonden per week beschik
baar. Brieven Bur. van dit
Blad onder No. 271 k.
II Tc koop Citroen '50, In
prima staat. Elk deskundig
onderz toeeest Na 7 uur.
Langbrue 109
P Rotan meubilair. Recht
streeks van fabrikant aan par
ticulier. 1530% besparing.
Vlotte modellen, prettig zitten,
onverwoestbaar Fa Ferlnga en
Sluiter. Nieuwe Rlln 26. Lel
den Telef. 25377.
P Aangeboden kinderwagen,
z. g. a. n.. tegen elk aanneme-
lllk bod. Soembastraat 74. Lel
den.
P Te koop een Permanent
haard Ie m. pllp en plaat, te
vens een Salamander kaóhel,
met pllp en plaat zo goed als
nieuw. Adres: Sltterlaan 13.
P Ken ruime gemeubileerde
zonnige zit- en slaapkamer
met alle comfort, ln rustig ge
zin. Geschikt voor 2 rustige
dames of heren, studerende of
b. b. h. h. Direct te aanvaar
den. Tel. 23131.
P Vean. St Jorlssteeg 14, che
misch reinigen: keurig, vlug.
goedkoop, zó dat aan de ..le
vensduur" diverse kleding geen
afbreuk wordt gedaan
P Brillen J. A. Verheul. Haar
lemmerstraat 86. erkend op-
tlclèn levert U elk gewenst
montuur en glazen. Automa
tische slllplnrlchtlng. Ruime
sortering. Ziekenfondsleden
krileen gewone korting.
Een verwende lezer Is na-
tuurlllk klant bil onze Biblio
theken! Record" Apothekers-
dllk 35 De Hofbuurt. Da Cos-
tnstraat 46.
P Wat heerlilk toch met Je
goede klofle zo schoon, snel en
goedkoop te verplaatsen op
zo'n mooie scooter welke U
natuurllik bil Valk eaat kopen
De speciaalzaak a/h. Haagse
Schouw Voorschoten.
P „Vabar" Luxe Verhuur zon
der ohauff alsmede Maxwell-
Brommers m. duo. le Binnen-
vestgraoht 26 Lelden. Tel. 24950
Van Wassenaerlaan 7. Oegst
geest. Telef. 26521.
P Alle motoronderdelen heeft
motorsloperll Cor Bolman.
Hekkei aan 223 Den Haag. Tel.
114501.
P Muziekschool Zwaag geeft
de leerlingen direct instru
ment mee naar huls en aan
het einde der cursus cadeau,
o.a. guitaar. accordeon, banlo.
mandoline enz. Vraagt gratis
prospectus. Korevaarstraat 5.
Tel 24358
P Biedt zich aan net meisje
voor de middag. Onverschillig
wait. Brieven Bur. van dit Blad
onder No. 181 k
Te koop een bakkershand
wagen. Tevens aan hetzelfde
adres 2 koekeroes D. Schuite
maker Borncostr. 39 h. Cele-
besstraat. Oegstgeest Tel. 23865
P Ter overnnme aangrimden
een prima eiken bureau de
mlnlstre. bladmaat 1 40 x 0 80
m. tevens vier antieke stoelen
Ook afaonderlllk. Adres: W
van der Heilden. Oude Rl|n-
zlchtwee 12. Oegstgeest. Voor
8 uur 's avonds
P Gaat II verloven? Koopt dan
Uw ringen ln .Het Rlngen-
huls" en U verzekert zich van
de beste kwaliteit goud. Ook
voor heren zegel- en dames-
fantaslerineen Morsetraat 9
Telefoon 24920
P Dee-Tav. Herensingel 46.
Tel 26000. 4- en 7-pers. wa
gens. Met en zonder chauffeur
P Kleine zeilboot (Noorse Jol#
wegens omstandigheden aan
geboden. Zeer goedkoop. Dia
gonale bouw Te bevragen:
Turfmarkt 4.
P Haard, fnut. enz. Fongers
herenrllwlel f 49.60. bureaux,
boekenkasten stoelen, gasfor
nuizen. kapokmatrassen kas
ten. buta-gasstel ulttrektafels
kachels ledikanten spiralen,
vloerkleden. Inkoop alle soor
ten antiek. Nieuwe Rlln 60.
Telef. 22150.
Gratis een nieuwe schrllf-
machlne 6 a 8 weken lit ge
bruik. daarna gaat U pas beta
len ca, f3.— p. w. Vraagt vrli-
blltvend demonstratie. Brieven
Bur. van dit Blad No. 5468 k.
P Verhuur z. chauffeur. Volks
wagens enz Werkdagen f 15 p.
dog. Zon- en Feestd. f 18 p.
d. 150 km. vrll. daarna 8 ct p.
km. Werkhoven's Autoverhuur
v. t Hoffstraat 11. Telef
22300 b. g. g. 20225.
P Te koop. wegens omstandig
heden een trapnaalmachlne.
Merk Slneer. Te bevr Potgie
terslaan No 28 A.
P B. z. a. Juffr.. 57 Jaar. als
hulshoudster, bil Heer of Da
me. Niet ouder dan 60 laar.
Goed loon. Brieven Bur. van
dit Blad onder No. 191 k.
P Te koop 10 Uehtsgasmeter.
Tc bevragen: Fa Bernard.
Loodgieter Morewee 142. Lel-
P Vers vlees f 0.55 per kg. Het
beste voedsel voor de hond.
Bevat pens boek maag enz.
Dinsdags en Vrildags eratls
thuisbezorgd regelrecht van
het Abattoir. H. Sllerlngs. Tel.
30696.
P Gep. ambt. wenst enige uren
per dag productief te maken.
Liefst adm. Brieven Bur. van
dit Blad No. 196 k.
p 2 meisjes. 14 Jr. tn bezit di
ploma Hulshschool. willen
graag worden opgeleid als ver
koopster ln textielzaak of Iets
dergelllks. Brieven Bur. v. d.
Blad onder No. 207 k.
P Aangeboden z. g. a. n. kin
derwagen tevens box m. vlon
der en kinderstoel. Bronk-
horststraat 49 A.
DIVERSEN
P Nette Jongeman met vast
werk N.H.. oud 34 |r, zoekt
langs deze weg kennismaking
met net melsle. tussen 30 en
35 laar Na wederzlldse kennls-
maklne huwelllk niet uitgeslo
ten. Brieven Bur .van dit Blad
onder No. 5494 k.
P Engels. September»
lessen voor diploid'
correspondent: bgw"
pondentie: sDreeMsNi
Speciale lessen voor
ten: 6nel. pracltoSt
dig. Club/privé Htón
melding. W. VtrW* l
Engels. Stcensobuw u
den.
B Veren. v. SpUIU-kv
monia'Openbarem
trlsche seance, xeta
Rosinga—Hofman 9
toegang.
B Gezellige dsmd»*
lltkh. tot aanauira-
en H.. boven 6
goede stand. Brleeea
dit Blad onder üo.
B Verloren ketting
dalllon (gedaebtewt
beloning terue t« W"
J Rietbergen. Mtrrt*1
B Jongedame
vriendin. LeeftiM
Br. Bur. v d Blld
B Wonlngrull
omstreken MlderLD"
nlng. Adres. WÜw»"
BodegTaven.
B L.F.C.-Supportf)'
strijd WassenuM^
autobus vanaf P?
plein. Vemet Ui",
Der persoon,
Heymans. Pres j
C. v. Leeuwen
74: B Zondek® 1
straat 17 Tel.
Weduwnaar. 4' J*
kennismaking rnd
alleenstaande nou» -
Leeftild boven W
Bur. v$ü dit
B De lessen «nJ*
avondschool ln "v—>1
kenen en sociale
den op 6 October
Inschrllvlng ™or_<S,"'4
ber bilP. de R»
schadestraat 42»
B Wonlngri.IL
met 5 kamera
en achtertuin. Biw'hj
Gevr heel bul».
stad Liefst «nf KTgj
Br. Bur. v. d.