m m s frJ Rl 11 ra '2 rn i3 ra m w Llewellyn won Prijs van de Haven na fel duel met mej. Schockhaert voor mevr. Von Balluseck Zege bij de amazones SPORTSCHOOL HOLVAST Wedstrijdhridge (2) ZATERDAG S SEPTEMBER (lngez Med.-Adv.) \AG^^^^^mDOHDERDAGVRIJDAG ZATERDAG ZONDAG* MAANDAG DINSDAG OENSDAG l Rf f SEPTEMBER J WsFPTFMBER J ^SEPTEMBER J MsEPTEMBERg ^^JSEPTEM&ER^^ MüfPTEMRERM A W SEPTEMBER^^^ M SE Internationaal Concours Hippique De derde dag van het internationaal concours hippique dat evenals de voor- pande dagen door stralend weer werd begunstigd, heeft voor de paardensport- liefhebbers wederom uren van genot opgeleverd. Onder de toeschouwers bevonden zich Prins Bernhard, Prinses Irene en Prinses Armgard. In de morgenuren viel het eerste Nederlandse succes te boeken en wel in het epringnummer voor amazones, waarin oa de beleende amazone Susan White- bead uit Engeland uitkwam, alsmede de Duitse Gerlinde Mertens, die Almmusik nog niet kon berijden omdat het dier nog steeds last heeft van de beide voor benen, en de Belgische mej. Schockhaert, namen die in de ruiterwereld reeds goede bekendheid hebben verworven. Mevrouw Von Balluseck—Van Stockum eindigde met „Rodeo" als eerste en ftrwierf daarmee de zilveren wisselbeker. ZIJ reed een foutloos parcours in de snelste tijd, n.1. 90.8 sec. Nadat de Belgische mej. Schockhaert, die «ls eerste was gestart met „Tabou" werd gediskwalificeerd, omdat zij eer. fout in het parcours maakte, wist zy met .Muscadin" later zonder fouten rond te komen, doch haar tijd lag 3 sec. hoger dan die van onze landgenote. Susan Whitehead, die als tweede in de ring was verschenen met „Eforegiot" werd eveneens gediskwalificeerd door het rij den van een fout parcours. Met ..Scor- chin" revancheerde zij zich echter, want «j reed een goed parcours ln 92,4 sec., een tijd. die echter te lang was om mevr. Von Balluseck de zege te ontnemen. Het springconcours om de PrOs van de Haven, werd onder grote spanning tenslotte gewonnen door de bekende luitenant-kolonel Harry Llewellyn met zijn paard „Aherlow", het tweede grote succes voor deze Britse rui te tijdens dit concours. HU heeft de zege echter niet cadeau gekregen. Mejuffrouw Schockhaert heeft het hem met „Muscadin" zeer lastig gemaakt. Belde combinaties waren als enigen tot het derde barrage-parcours doorge drongen. waarbij drie hindernissen moes ten worden genomen, een wal met drie talken (rood en wit) van 1.80 meter, een rode muur van 1.90 meter en een hek bestaande uit drie planken (geel/zwart) van 1.70 meter. De Belgische startte als eerste, maar VOETBAL Om de Europa-beker De besturen van Rapid (Wenen) en PSV z(jn tot overeenstemming gekomen omtrent de data voor de wedstrijden die deze verenigingen zullen spelen voor de eerste ronde van de competitie om de Europa-beker. Woensdag 21 September speelt PSV in Wenen onder leiding van een Duitse scheidsrechter en van Duit se grensrechters. Dinsdag 1 November wordt in Eindhoven de wedstrijd PSV— Rapid gespeeld, waarbij Belgen als scheidsrechter en grensrechters zullen fungeren. Hoe komt mijn club uit Lugdunum v. Well, Kool, J. Teeu- wen, Flllppo, Hoekstra, De Roo, H. Teeuwen, N.N., Jordens, Verhoeven, Mi- zee. LFC J. Seller, B. Pijnakker, J. Neu teboom jr„ B. Senteur, G. v. Eygen, J. Neuteboom sr. W. Nachtegeller, W. van Kampen, H. Heymans, O. Spierenburg, O, v, d. Heyden Derby LFC—Lugdunum Morgen begint ook voor de clubs uit Leiden en omgeving de competitie, zij het op bescheiden wijze, want eerst vol gende week gaat de zaalk op volle boeren draaien. Maar ln ieder geval staat er Zondag al een zeer interessante wed strijd te wachten: LFC—Lugduivum voor de 2e klasse A amateurs. Welke vam beide elf tallen in deze der by aan het langste eind zal trekken, is natuurlijk moeilijk te voorspellen, maar vast staat wel. dat het op de Haagweg zal gaan spannen en dat de penning meester van de Kanaries een beste dag zal hebben. Voor de derde klasse staat de wedstrijd RVC—WSB op het programma en voor de vierde klasse A gaat SJC bij Tonegldo op bezoek. behalve, dat haar paard eenmaal wei gerde, wierp het ook nog twee hinder nissen af hetgeen haar op een totaal van elf fouten kwam te staan. De over winning had Llewellyn toen practlsch reeds in zijn zak. Hij reed het parcours voortreffelijk, zeer beheerst „Aherlow" goed rondleidend. Met enorme sprongen kwam de bruine ruin over de eerste en tweede hindernis, doch bij de derde (lngez Med.-Adv.) SPORTSCHOOL HOLVAST Aanvang nieuwe lessen op Maandag 5 Sept. a.s. BOKSEN: Ma. 7.15 JUDO voor Dames: Wo. 78 JIU-JITSU: Do. 7-8 en Zat, 3-4 JUDO: Do. 89 en Zat. 4—5 BODY-BUILDING: Vrg. 10—11 GYMN. voor Dames: Ma. 8.15—9.15 en VrjJ. 9—10. JEUGD JUDOLESSEN op alle dagen van de week. Aansluiting bij bestaande clubs is meestal mogelijk. In de ochtenduren is er nog ge legenheid tot het vormen van 1 besloten clubs. Pieterskerkgracht 9 Telefoon 23728 Aanmelding dagelijks. Engelse I. C. leidt Na de eerste dag van de tweedaagse ontmoeting tussen de Internationale Club van Engeland en de Internationale Club van Nederland, heeft de IC van Engeland de leiding met 6-3. De uitsla gen van de eerste dag luiden: Gorls (Ned.) verliest van Horn (GB) 7-5, 5-7, 3-6; Van Dalsum (Ned.) verl. van Oakley (GB) 6-3. 3-6. 2-6; Van Meegeren (Ned.) verl. van Paish (GB) 7-9. 3-6; Dehnert (Ned.) verslaat Hare (GB) 6-4. 6-2; Van Gasselt iNed.) ver slaat lord Ronaldshay (GB) 6-4. 6-3; Wiegers (Ned verliest van Threlfall iGB) 4-6, 2-6; Van Dalsum en Dehnert (Ned.) verslaan Oakley en Hare (GB) 4-6. 6-2. 6-3; Van Meegeren en Goris (Ned.) verliezen van Paish en Horn (GB) 0-6, 2-6; Wiegers en Van Gasselt (Ned.) verliezen van Threlfall en lord Ronaldshay 4-6, 2-6. KORFBAL K.N.S. NAAR DELFT KNS zal morgen met 4 twaalftallen, n.l. haar eerste en vierde plus 2 adsp.- ploegen, deelnemen aan seriewedstrU- den van DKC te Delft. raakte hU de planken en kreeg vier fou ten. Hiermede had de Britse ruiter zijn tweede overwinning in de zak. De Ne derlandse ruiters waren alle m het eer ste parcours reeds uitgeschakeld. Maar de Nederlandse ruiters hebben dit niet op zich laten zitten. Op fraaie wijze hebben zU revanche genomen In het laatste internationale sprangnum mer van de derde dag, het springcon cours a l'Americaine om de Prijs van de Maas. Van de dertien équipes, die hiervoor startten, waaronder zes Ne derlandse, drie Franse, één Spaanse, één Ierse, bezette Nederland achter de Franse équipe (met It. Moreau, It. Du B re uil, kapt. Bou tellerde tweede, vierde en v..fde plaats. De Nederlandse équipe die als tweede eindigde had, evenals de winnende ploeg alle hindernissen goed genomen (36) doch de tijd was ruim 45 sec. langer dan die van de Fransen, waardoor onze landgenoten. B.J.J. M. Arts met „Roszy" mr F. J. W. A. Albers Pistorlus met „Feldberg" en It. ter zvl. H. Scheeren met Audacieux" als tweede eindigden. De internationale drtssuurproef voor de Prijs van de Rijschool leverde op nieuw een overwinning op voor de Duit se Hannelore Weygand met „Perkunos". Als beste Nederlandse eindigde mevrouw F. Benedictus—Lieftinck met „Kobola". Zij kreeg een totaal van 318 punten. SCHAKEN Interzonaal tournooi De uitslagen va nde partijen, gespeeld in de twaalfde ronde van het Interzonaal sohaaktournooi te Gothenburg, luiden als volgt: UnzickerFllip 0—1; Sliwa—Fuderer VsDonner—Najdorf 0—1; Szabo— Guimard afgebroken; Petroslan—Pilnik afgebroken; Keres—Panno 1—0; Spassky Blsquier afgebroken- Gelier—Medina afgebroken; Illvitsky—Rabar BronsteinPachman afgebroken. De stand luidt na de twaalfde ronde: 1. Bronstein (Rusl.) 8 pnt. plus 1 af- gebr. party (uit 11 partijen); 2. Panno (Arg.) 8 pnt. (uit 12); 3. Fuderer (Zd.- Sl.) 7Vi pnt. (uit 11); 4. Keres (Rusl.) 7 pnt. (uit 11); 5. Uivltsky (Rusl.) 6Vj pnt. (uit 11); 6. Spassky (Rusl.) 6 pnt. plus 2 afgebr. partijen (uit 11); 7. FUip (Tsj.-Slow.) 6 pnt. (uit 11); 8. Pilruk (Arg.) 5ti pnt. plus 2 afgebr. part. (uit 11): 9. Petrosian (Rusl.) 5% pnt. plus 1 afgebr. party (uit 11); 10. Ssabo (Hongarije) 5tj punt plus 1 afgebro- kenpartU (uit 12); 20/21. Donner (Ned.) en Medina (Ven.) 3 pnt. plus 1 afgebr. partij (uit 12). WIELRENNEN Swift-Coiflbinatie De A en B-klas- sers ryden morgen 100 km voor de zo mercompetitie. De afstand voor de C- klasse is 75 km, voor de D-klase 50 km. Start 9.30 uur bij De Zijl- ZWEMMEN Diploma-zwemmen Onder het alziend oog van de heer A. Gilein, als examinator van de KNZB werd gisteravond in ,De Zijl" voor het diploma gezwommen. De namen der ge slaagden zon: Jongens A: Gé Rol. Jan Leune, Peter Smittenaar Bart Hof, Cor Roelandse, Joop v. d. Heyden, Evert Jan Altink, GiJs Lagerman. Aad v. d. Spek, Antoon v. d. Wiel, Abraham Jan v. d. Linden, Anne Heymans, Han Hollebeek. Wim v. d. Linden. Loek Verhoeven, Willem v. d. Mey. Enk Nagtegaal. Frits v. Meegen, Harm Kooreman, Gerard Kooreman, Jan Lips, Gé v. Zwieten, Matthle Val- lengoed, Hans Planjer, Wim Slra. Jongens B: Loeki Brugman, SJaak de Bree, Ton Warmond, Bert Martijn, Pie- ter Bekooy, Hendrik Collé. Hendrik Al- tink. Hendrik Blansjaar. Jaap Jan Schinkel. Sjef Stram an. Kees Wittebol. Woud v. Maris, Maarten v. Tongeren, Jaap Overduin. Meisjes A; Annie Visser. Willy Nie- vaart, Marry Stouten. Betsy Pikaar, Ireentje v. d. Horst, Hanneke Ultenhout, Aga van Zijp, Marry Kapaan, Corry La- terveer. Marijke v. d. Reyderi, Mieke v. d. Mey, Janneke van Leeuwen. Minke Brinksma. Marijke Rijnsburger. Elly Hendriks, Corry Hendriks. Willy Hen driks. Greetje Griffioen. Oegjen Veld huizen. Mane Louise Otto. Teunie van Soest, Rlentje v. Beveren, Selma Phi lips. Beb v. d. Kwaak, Margriet v. d. Knaak, Jolly Hofstra. Erna v. d. Blom, Martha de Bree, Agnes Venvey, Ria Braam. Dilly Smit. Ria Vallentgoed, Zita Zuiderwaard. Alie van Proosdijk. Meisjes B: Wilma v. d. Horst, Willy Lacourt. Hendrika Zaalberg, Miep de Munnik, Anneke Esderts. Corry Visser. Nelly v. Tongeren, Thea v. Tongeren. Ineke v. d. MeiJ, Thea Kreuger, Nelleke van Zijp. Leni v. d. Broek, Hannie Oost- veen, Janny Kijk in de Vegte, Gerda v. d. Voort, Janny v. d Berg. mevr. A. de Bree. Loeska Correl. Henja Vermond, Lia Sloos. ZEILEN Europees kampioenschap Olympiajollen Op de Traunsee bij Gmunden zijn de wedstrijden om het Europees kampioen schap Olympiajollen voortgezet met de negende race. Aanvankelijk waren de weersomstandigheden ongunstig. Er stond een harde wind. Vrijwel de gehele race heeft de Zuid-Slaviër Plvcevic in eerste positie gelegen. Als winnaar ging hU echter niet door de finish. Hij raakte uit de koers en zeilde langs de finish. De Zwitser Pieper zegevierde en Pi vee- vic passeerde werd tweede. Onze land genoot De Jong legde op de vijfde plaats beslag. Het algemeen klassement luidt thans; 1. De Jong (Ned.) 7247 punten; 2. Erndl (Oostenr.) 6723 pnt.: 3. Pieper (Zwits.) 5850 pnt.; 4. Hooper (Ierl.) 5759 pnt.; 5. Nells (Belg.) 5638 pnt. Wereldkampioenschappen op de baan Italiaan Maspes veroverde de titel hij de profsprinters De Italiaan Maspes heeft te Milaan het wereldkampioenschap voor beroeps sprinters op zijn naam gebracht. Hij versloeg Van Vliet overtuigend in de twee ritten van de halve finale, en rékende daarna in de eindstrijd, eveneens ln twee ritten, met de Zwitser Plattner af. Naar veler oordeel is de titel ook wel aan de beste sprinter van het ogenblik ten deel gevallen. Van Vliet moest voor de derde plaats in het eindklassement tegen Sacchi uit komen, die in zijn demifinale door Plattner geklopt was. Van Vliet won dc eerste rit, maar Sacchi de tweede, zodat een belle nodig was waarin de Woerdenaar, die voortdurend in tweede positie gelegen had, op het laatste rechte stuk de Italiaan onweerstaanbaar voorbij ging om hem met V° lengte te kloppen. Van Est won, overeenkomstig de ver wachtingen, zijn kwart finale tegen de Deen Nielsen voor wie hij ook de vorige dag al te sterk was gebleken. Ditmaal bleef Nielsen ongeveer vijf tig meter achter bij de niet elegante maar beer-sterke Brabander. In de halve finales rijdt Messina tegen Van Est, en Strehler tegen Piazza. Mahn werd in de zesde serie van de achtste finales sprint amateurs versla gen door de Fransman Verdeun. Het verschil was niet groot, misschien een kwartwiel, maar met dat al ging de zege naar de Fransman. De finale ach tervolging amateurs was een Engelse aangelegenheid. Sheil en Brot'nerton le verden elkaar een verwoed duel, dat Sheil ln zijn voordeel besliste met een tijd van 4 min. 57 secgemiddelde 48.485 km. per uur. De tijd van Brotherton was 5 min. 4.8 sec. De repechage voor het stayerkam pioenschap werd gewonnen door de Zwitser Zehnder voor onze landge noot Pronk, de Duitser Schiller en Wout Wagtmans. Zehnder en Pronk verwier ven een plaats in de finale. Onze Bridgcnt briek Uit verschillende reacties is gebleken, dat ons vorig artikel over wedstrUd- bridge de bijzondere belangstelling van vele in bridge geïnteresseerde doch met deze spelvorm onbekend zijnde lezers heeft getrokken. Een van hen vroeg of wU eens nader wilden verklaren, wat toch wel met die geheimzinnige „open" en „ge sloten" kamer wordt bedoeld, waarover by wedstrijdverslagen zo vaak gespro ken wordt. Zoals wü uiteengezet hebben, wordt een wedstryd tussen twee viertallen aan twee tafels gespeeld. Bij belangrijke nationale of internationale matches wor den slechts toeschouwers aan één der belde tafels toegelaten; deze tafel nu staat in de z.g. „open kamer". De andere tafel staat ln de „gesloten kamer" en déir mogen geen toeschouwers aanwezig zijn. Deze regeling heeft men getrof fen om te voorkomen, dat de toeschouwers met de spellen die van de éne naar de andere tafel gewisseld worden „mee gaan lopen", waardoor ook voorkomen wordt dat die toeschouwers door woord of gebaar zouden kunnen verraden wat er ln de spellen zit. De spelers die in de „gesloten kamer" spelen mogen zelfs die kamer niet eer der verlaten dan wanneer de „open ka mer" geheel gereed ls met alle te spe len spellen. BD de Europese kampioenschappen te Amsterdam was de „open room" grote zaal alwaar de toeschouwers één der vele wedstrijdtafels de matches konden volgen; om twee dezer tafels waren kleine tribunes gebouwd zodat ook de achteraan zittende toeschouwers de gebeurtenissen goed konden volgen. De tournooileidmg het steeds twee der belangrijkste wedstrijden in deze „bo xen" plaatsvinden. De „closed room" was een kleinere zaal; cl éér werden slechts officials toegelaten en de teams die déér speelden moesten het geheel zónder toeschouwers doen. Er ls vroeger wel eens sprake van ge weest. om bij belangrijke bridge-evene- menten helemaal geen toeschouwers toe te laten. Er zyn altyd wel mensen die - nadat zy ln alle spellen gekeken heb ben - hqt nodig vinden tegen een buur man te zeggen „D"r zit zes in" of „Dat gaat zeker down". De spelers, die scherpe oren hebben, worden beinvloed door deze ten onrechte verkregen in lichtingen waaraan die spelers natuur lijk zelf geen schuld hebben Ook komt het vaak voor. dat één der spelers een fraai spel opraapt; het pubhek in zijn omgeving is aan plotseling zéér in zijn kaarten geïnteresseerd en iedereen merkt, dat hij een mooi spel heeft. De tegenpartij kan daarmee nu rekening houden - en de partner van die speler óók - waardoor wederom een factor in het geding komt, die er feitelijk niet bijhoort. Om propagandistische redenen heeft men echter nimmer de maatregel ge troffen om toeschouwers te weren. Men tracht door een algemene instructie. bUv. door een aankondiging waarbij ..het publiek dringend verzocht wordt alle conversatie tijdens het bieden en het spelen achterwege te laten en niet in twee spellen te kijken" het meeleven van het publiek binnen redelijke gren zen te houden en als regel slaagt men daarin goed - temeer daar het meren deel der toeschouwers zelf wedstrijd- bridger is en dus wel weet hoe het hoort. Het is echter wel eens anders geweest. Wij herinneren ons een wedstrijd, lang voor de oorlog, waarin een Engelse spe ler die twee kleine hartens had en een goede zeskaart ln ruiten, na het ope ningsbod van één klaveren der tegen- Damclub Leiden Op overtuigende wijze heeft P. Olivier. DCl.'s voorzitter, in de zomerwedstrij den afd A van de Damclub Leiden, met met niet minder dan 13 punten de eerste plaats weten te bezetten In de B-groep bleek A. van der Put ton de succesrijkste speler te zijn, en werd winsnaair met 12 punten De utislagen der laatste partijen wa in: J. Benschop <B>—C. J Hakemulder Ki 0—2; W Keuzer (B>—W van der Blom (A) 02; P Zeegers iB)— P. Bas- tiaan iB) 11; A. Keijzer F. H. Franken Sr A 02; J. Mank (B)A. den Beze- mer 20. De eindstand ln de kop van groep A is thans: P Olivier 13 pnt le prijs)W van der Blom 11 p. (2e prijs) 3 en 4. C. J. Hake mulder en S. van der Reek 6 p; 5 en 6 W Laterveer en F H Franken Sr 4 pnt;. A. den Bezemer 2 p Eindstand kop groep-B 1 A van der Putten 12 pnt. ilc prijs); 2. J Benschop 6 pnt (2e prijs); 3. A. Keijzer 5 p.; 4. P. Bast la «an 4 p.; 5 A. Verhoef 3 p 6 ,7 en P. Lenz, Chr. Seller en J Mank 2 p. party, een volgbod deed van één har ten. Dit was natuurlijk een psycholo gisch bod. waarvan het effect echter verloren ging omdat een meneer dia achter de Engelsman zat te kyken op merkte: „Eén harten? U bedoelt na tuurlijk één ruiten Dat bedoelde de Engelsman helemaal niet en de meneer die op zulk een vreemde wijze ln de ge beurtenissen had ingegrepen, moest van de tafel verwijderd worden. Woe dend liep hy weg - waarna er door de spelers aan de tafel nog eens extra har- teiyk om dit merkwaardige Incident ge lachen werd. Een kennis van ons kwam eens met een boekje aandragen, dat de volgende titel droeg: „Aanwijzingen voor toe schouwers bij brldgewedstrijden" Het boekje telde 8 bladzijden en op iedere bladzyde stond precies dezelfde tekst: „Kop dichthouden!" H. W. FILARSKI Jaarvergadering „Bond Heemschut" SCHOONHEIDSZIN ONTWIKKELEN I Een groot aantal leden van de Bond Heemschut is gisteren naar Zutphen ge komen voor de algemene ledenvergade ring, die ln de Grote Sociëteit werd gehouden. De deelnemers werden ten stadihuize ontvangen in de Burgerzaal, waar zy zich op historische grond en temidden van een veertigtal meesterwer ken uit het'bezit van het Rijksmuseum, die hier worden geëxposeerd, bevonden. Burgemeester De Jong sprak over de opbouw van de stad na de oorlog, waar- by men zoveel mogeiyk van de oude schoonheid heeft willen bewaren. De voorzitter van Heemschut, mr S. P. baron Bentlnck, beantwoordde de toespraak. Ter vergadering waren ook aanwezig mr R. Hotke namens de mi nister van O K. en W de heer P J. v. d. Velde, hoofddirecteur van de Rijks dienst van Monumentenzorg en de oud voorzitter, dr Bierens de Haan. In zijn openingswoord herdacht de voorzitter de overleden bestuursleden lr J. F van Noytema, notaris Nanne Ottema en A. Oosterlee. Het jaarverslag van de secretaris, de heer Ton Koot, gaf een uitvoerig beeld van alles wat de Bond Heemschut ln het afgelopen Jaar heeft verricht. De dreigende aantasting van de oude stadskrnen welke ons land rgk ls eiste van het bestuur van Heem schut veel zorg en bezinning. Om met succes de stryd voor het waken van de schoonheid van het land te kunnen voeren ls nodig de ontwikkeling van de schoonheidszin ran het Nederland se volk. Zowel op de scholen ais op de daarop aansluitende opleiding als in het gezin is hier nog baanbrekend werk te verrichten, aldus het verslag. Dit uitgebreide jaarverslag, alsmede de andere jaarstukken werden goed gekeurd. In het bestuur werden de aftredenden, mej. Ch. Noë. de heren A. Bleker Caar- ten. A. G. M. Boost, ir G. A. Overdljkink, J. Trouw. W. .Voorbeytel Cannenburg en M. Wiegersma herkozen. In twee van de drie vacatures werden op voorstel van het bestuur aangewezen mej lr Van de WS, stedebouwkundige en dr A. Was- senbergh, directeur van het Fries Mu seum. Een lid uit OverLjssel vroeg de aan dacht van het bestuur voor het verdwij nen van oude boerderijen. Na de gezameniyke koffiemaaityd maakten de deelnemers een rondwande ling langs de monumenten en overbiyf- selen van de oude vestlngswerken onder leiding van de stadsarchivaris, mevrouw Doornink en regenton van het Wijnhuis fonds te Zutphen. PREDIKBEURTEN VOOR ZONDAG 4 SEPTEMBER Lelden. Herv. Gem.: Pieterskerk. 10 uur ds P. Kloek (Voorber. HA.). 7 uur di M. Ottevanger. Hooglandse Kerk: 8.30 uur dr K. E. H. Oppenhelmer- 10.30 uur dr K. E. H. Oppennelmer Jeugddienst „Gevaren der techniek" (De veiligheid van de weg). Met vragen stellen. Oosterkerk: 10 uur ds D. J. Vossers; 5 u. ds J. v, d. Wiel. Marekerk: 10.30 uur ds J. N. de Ruiter; uur ds H. J. v. Achterberg. Koolkspel: 10 uur ds M. Ottevanger. Morswcgloknal9.30 uur ds J. de Wit. Haagwegkwartler. Ten Katestr. 10: 11.15 uur ds J. de Wit. Egllse Wallonne: Geen dienst. Academisch Ziekenhuis: 10 uur ds J- d. Wiel. Dlaconessenhuls: 10.30 uur dr O. Norel. Evangelisch-Lutherse Gemeente: 10.30 u. d' H. f. A. Haan. Remonstrantse Gemeente: 10.30 uur ds 'BA. Poortman. ipsgezlnde - verheus. Gerei. Gemeente: 10 en 5 uur leesdlenst. Chr, Geref. Kerk: 10 uur (Ond. Gedenkt uw voorgangers) en 5 uur (Ond. Tweeër- W ontwaken in de elndtyd). ds C. v. d. Vereniging Vrijs. Herv. tc Lelden (Leid- Whe Volkshuls): 10 30 uur ds P. v. d veer, Amsterdam. Gerei. Kerk: Zulderkerk. 9 en 10.30 uur de Hsjer; 5 uur dr v. Meyenleldt. Herengracht: 10 uur dr v. Meyenfeldt: 5 'u 7 uur dr Dronkert. Evangellsattegebouw10 uur dr Weste- unx: 5 uur ds Hajer. (In alle diensten voorbereiding HA.). .«rel. Kerk (art. 91): 8.30 en 5 uur (with Kerk) stud. J. M. Goedhart uit Kampen, Oud-Kath. Gem. (Zw. Singel 60)9.45 uur Hoogmis. Vr(Je Kath. Gem.: St Bonlfaclus (Vree- wykstraat 19). 10.30 uur gezongen H. Mis Christian Science (Steenschuur 4)10.30 uur dienst. Leger des Hells 10 uur helllglngsdlenst, 7.30 uur verlossingssamenkomst. Baptistengemeente10 en 6.30 uur de heer schouten Jr. Aarlandeneen. Herv. Gem.: 10 en 6.30 uur ds E. G. Boesenkool. Gerei. Kerk: 10 en 6.30 uur ds W. J. van Hoek. Chr Geref. Kerk: 9.30 uur leesdlenst; 2.15 uur ds C. van Weele van Lelden. Alphen aan den R(Jn. Herv. Gem.: Jullanastraat. 9 uur ds Ohr. Eerhard te Hlllegom: 10 30 uur ds P. A. Leleber; 6 30 uur ds A. Dronkers te Utrecht, Dienst voor buitenkerkelijken. Gebouw Jonathan: 10 uur ds Joh. Stehouwer Kapel Gouwsluls: 6 30 uur ds P A. Lefeber. Hooftstraat: 9.30 en 6.30 uur ds N. Kleermaker uit Lelden. Oudshoornseweg: 10 uur ds G. Cadée Martha-Stlchtlng: 10.30 uur ds E. van Bruggen uit Rotterdam. Geref Kerken: Zulderkerk: 10 uur ds A. Bos van Katwijk aan Zee; 6.30 uur ds J. H. Telkamp te Haarlem. Noorderkerk. 10 u. ds W. Wljma; 6.30 uur ds F. Pyiman te Katwfjk aan Zee. Aula Chr. Lyceum: 10 uur ds J. H. Tel kamp; 6.30 uur ds W Wijma. Hooftstraat. 10 en 6.30 uur ds W. Tom. Geref. Kerk iart. 31): Hotel Centraal, 9 en 6.30 uur s F. de Vries van Den Haag. Chr. Geref. Kerk. Van Reedestraat: 10 en 6 uur ds W. Baaij. Oud-Geref. Gem., Van Mandersloo- st.raat: 9.30 en 4 uur de heer Verllnden van Krimpen aan de Lek. Rem. Gerei Oem.. Vnn Mandersloostraat 7 15 uur ds A W. Cramer uit Lelden Benthuizen. Herv Gem.: 9 30 uur ds J. W. van Hol uit Rotterdam-Delfshavcn: 6 uur ds A van EUk. Gerei. Gem 9.30 en 6 uur leesdlenst. Bodegraven. Herv Gem.: 10 uur ds Jac Vermaas; 6 30 uur ds C. v. d. Bosch. (Wljkgeb „De Ster". Nleuwerbrug)6.30 uur dp Jac Vermnas. Herv Evang. (Luth. Kerk)4.30 en 7 uur ds H. M. Cnossen van Amsterdam. Gerei. Kerk: 9.30 en 6.30 uur ds A. C. Kersten. (Nleuwerbrug)9 30 ds A. Meister van Rotterdam. Geref. Kerk (art. 31): 10.45 en 4.30 uur ds F. de Vries van Den Haag. Geref. Gem.: 10 en 6 uur leesdlenst. Luth. Kerk: 10 uur ds W. F ten Rouwelaar. Evang. Kring (Geb. Irene): 10 en 6.30 uur de heer Jb. Klein Haneveld. Boskoop. Herv. Gem.: 9 en 10 30 uur ds J. Pronk; 6.30 uur ds G. C. Tromp uit Alkmaar. Gerei. Kerk: 9.30 en 5 uur ds G. Leene Chr. Geref. Kerk: 9 30 en 4.30 uur ds P. de Bruin Geref. Gemeente: 9 30 en 6 u. leesdlenst. Ver. VriJz. Herv.: 10 uur de heer P. van Ouwerkerk. Hazerswoude. Herv. Gem.: 9.30 en 6.30 uur ds Chr. v. d. Leeden. Geref. Kerk: 9.30 en 6.30 uur J. Oussoren. HUIegoni. Herv. Gem.: 10 uur ds Knottnerus; 5 u. ds Brouwer. Geref Kerk: 10 en 5 uur ds Krabbe. Chr. Geref. Kerk: 10 en 5 uur ds Schippers. Katw()k aan den R(|n. Herv Gem.: 9.30 uur de heer Smit tc Heemstede; 6 u. ds A. Makkenze, Gerei Kerk: 9 30 uur ds H. de Valk: 5 uur ds A. Langeler te Val kenburg (Z.H.). Katwijk ann Zee. Herv Gemeente (Nieuwe Kerk). 10 uur ds A. Makkenze van Katwijk aan den Rijn; 6 uur ds P Moerenhout. (Oude Kerk). 10 uur ds W A B Hazen: 6 u. ds D. Bouman. (Kapel): 10 uur ds P. P. J Monster: 6 uur ds Saraber van Voorschoten. Geref. Kerk: 8.30 en 10.30 uur ds F P(jlman; 5 uur ds A. L. Bos. (Zeehospitium)' 6.45 uur ds A. L Bos. Chr. Geref Kerk: 10 en 5 uur ds N. de Jong. Geref. Gem., Remlsestrant 10 en 5 uur leesdlenst. Geref. Gem. In Ned Casa Cara: 10 en 5 uur leesdlenst Geref. Kerk (art 31): 10 30 en 5 uur ds Van der Kwast Koudekerk aan den R(|n. Herv. Gem Leiderdorp. Herv Gem 10 uur ds J P Honnef; 6.30 uur ds Hoekstra van Oud-Poelgeest (Jeugddienst). Llsse. Herv. Gem.: 9 en 10 30 uur Vicaris Wolfensbergen; 3 uur ds H. Hutlng van Gouda. Ned. Prot. Bond: 10 uur ds Heldlnga van Haarlem. Geref. Kerk: 10 en 5 uur ds W. M. le Coltre van Amsterdam Geref. Kerk (art 31 j: 10 en 4.30 uur ds J. J. Verleur. Geref. Gem.: 10 en 4 uur leesdlenst. Oud-Geref. Gem.: 9.30 en 3 uur leesdlenst. Chr. Geref. Kerk: 10 en 4 uur ds P. J. de Bruin van Boskoop. Noordwykerhout, Herv. Gem.: 10 uur ds De Jong. Oude Wetering. Herv. Gem.: 9.30 uur ds T. D van Soest van RUnsaterwoude; 7 uur (Jeugddienst) ds S. L, Knottnerus van Hlllegom. Geref. Kerk: 9.30 en 6.30 uur ds D. van Swlgohem. Rem. Geref. Gem.: 7.15 uur ds G. Bloemendaal van Delft. Noordwyk-Blnnen. Herv. Gem.: 10 u. de heer A. Bakker va a Rotterdam en 7 u. de heer A v d. Berg van Valkenburg. Ned. Prot. Bond: 10 30 uur ds G J de Gxam van Honselersdyk (lokaal Linden- plein). Geref. Kerk: 9.30 en 5 uur ds wind (v. d. Bergh-Stlchtlng)11 uur ds Wind. NoordW'Uk aan Zee. Herv. Gom.: 10 en 7 uur ds N. J. Oupédo. (Gebouw Sole Mlo): 10 uur ds Hllderlng van Oegstgeest. Geref. Kerk: 10 en 5 uur ds Bouma. Nieuwkoop. Herv. Gem 9 30 en 6 30 uur ds W. H de Jong. Rem. Kerk: 10 uur ds J. Kater van Nleuwveen. Geref. Kerk' 9.30 en 6.30 uur cand. Van Reenen van Amsterdam. Chr. Geref. Kerk 9 30 en 6.30 uur leesdlensten. Nleuwveen. Herv. Gem.: 0.30 uur de heer J. v. d. Hoek (Hulpprediker). Evange llsattegebouw: 6 30 uur de heer J. v. d Hoek. "Geref Kerk 9 30 en 6.30 uur ds G F. Snel. Ver Vrijz. Herv 7 uur ds J. H. C. Kater. Oegstgeest. Herv. Gem.: Pauluskerk, 9 uur ds P. J. Mackaay. Jeugddienst; 10.30 uur ds G. F. Callenbach (HO.): 7 uur ds B. C. Visser. Hoge Mors: 9 uur ds B. C. Visser Kerkzaal Endegecst: 8.30 uur ds J de Wit. Ver v Vr()z. Herv - W. de Zw. Kerk: 10.30 uur ds W J. H. Hubeek. Geref. Kerk: Maurltslaari, 10 en 5 uur ds Jac. rigttMr dr Dron- RUnsaterwoucle. Herv. Gem.: 9 30 uur ds A. M. Knottnerus te Oude Wetering; 6 30 uur ds T. D van Soest Chr. Geref. Kerk: 9.30 en 5 uur leesdlenst. RUnshurg. Herv. Gem 10 uur ds H. van Gosllga; 5 uur ds M. C Groenewoud. (Kleine Kerk)10 uur ds M. C. Groene woud; 5 uur ds H. van Gosllga. Geref. Kerk (Rapenburg)9.30 uur da J. Bljleveld 5 uur ds L. v. d. Linde. (Voorhouterweg) 9 30 uur ds H. Post; 5 uur ds J. Byieveld. (Maranatbakerk)9.30 uur ds L. v d. Linde; 5 uur ds H. Post Geref. Kerk (art 31): Kerkgebouw Langevaort, 10 en 5 uur ds K. BrUnlng Chr. Geref Kerk: 10 en 5 uur leesdlenst. Sassenhelm. Herv. Gem 9. 10.30 en 5 uur ds W. H. Walvaart. Geref Kerk: 9 30 uur ds H. v, d. Berg; 5 uur ds P. D. Kuiper Chr. Geref. Kerk. 10 en 5 uur ds H. Visser. Ned. Prot. Bond: 10.30 uur ds F. W. Boers, Hootn. Ter Aar. Herv. Gem 9 30 uur ds De Leeuw uit Boskoop; 6 30 uur ds Van Am- stel. Geref. Kerk 10 en 6 30 uur ds Helner. Valkenburg. Herv Gem.: 10 en 6.30 uur ds D. Lekkcrkerker Geref. Kerk: 10 u ds A Langeler, 5 uur ds H. de Valk, Katw()k. Geref Kerk (art. 31): 8 45 uur ds H. J. v. d, Kwast; 3 uur leesdlenst. voorhout. Herv. Gem.: 10 uur Vlc. W v Beem van Den Haag; 7 uur ds F G. H Nlcolal van Vleuten. Geref. Kerk (art. 31): Waddlnxveen. ds J. van der Haar (H. Doop); 6.30 u__ heer G. Mouw g. o. te Vrlezenveen. (W(]k- Kbouw: 930 uur de heer G. Mouw g. o. Vrlezenveen; 6.30 uur ds J. v. d. Haar. Ver. „Wet en Evangelie": 330 uur ds M. J. C. Visser. N. H. pred. te Rotterdam. Geref. Kerk: 10 uur ds J. Snoey. 6.30 uur theol. cand. K. Snoelj. Geref. Gem.: 10 uur ds G. Bloemendaal te Delft. Chr. Afgesch. Gem.: 930 en 5 uur: leesdlenst. Warmond. Herv. Oem.: 9. 1030 en 7 uur dr J. Zandee. Wassenaar. Herv. Gem. (Dbrpekerk) 10 uur di A. E. Straatsma, Den Haag; 7 uur dr H. J. Honders. (Klevletkerkjt 10 uur ds J. T. Wlersma (Deylerhuls) 9 uur Jeugdkerk. de heer Paauwe, Voor burg; 10.15 u. ds J. Sepmeyer. Den Helder. Geref. Kerk (Zyilaan): 10 en 5 u. ds M P. Ferlnga. (B)oemeampln)10 en 5 u. da O. v. Duinen. Ned. Prot. Bond: 10 35 uur mej. dr J. W. Herfst, Haarlem. Johannahuls: 10.30 uur dr H. Faber Woubrugge. Herv Gem.: 9.30 uur ds Hanemaayer van Alphen a. d. R()n; 6.30 uur ds W dc Leeuw van Boskoop. Geref. Kerk: 930 en 6.30 uur ds G. Hengeveld. Zevenhoven. Herv Gem 9.30 uur de Bos van Noorden Geref. Kerk: 9 3Ü en 6.30 uur ds L. M Wynla. Zneterwoude. Herv. <3em.: 10 uur ds O J. van Embden. Zwaminerdam. herv. Oem 10.30 en 6 30 uur ds C. L. v. d. Broeck. Rem. Geref. Gem.: 10 uur ds P. H. van Lent.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1955 | | pagina 5