Albert Heijn
Koopt nu
Kettelaarster
Directie Secretaresse
KAAS
HAARDEK en HAARDKACHELS
JAK DE KIE ZOKEK
ervaren
verkoopsters
HALVE PRIJZEN
10% Korting
FaJ. J.SIoos&Zn
de Bijenkorf
VüikcJk
Nu is AH Sfetkaas op t'n
best! Niet te jong - niet
te oud; maar juist zoals
V er van houdt
Albert Heijn heeft er kaas van gegeten, alle wensen van de
huisvrouw te vervullen. Met de beste kwaliteit - voor het weirijn
van haar gezin. Met de laagste prijzen - voor het welzijn van haar
beurs. En met het verrassend spaarsysteem, dat haar hoge rente
geeft en aandeel in de winst van het voordeligste kruideniersbedrjjf.
AH LIMONADE
SIROOP
Schenkt voordeliger
uit. Ruim 20 koele
glazen vol heerlijke
verkwikking.
Per Hes vanaf 69
GROTE
PINDA'S
250 gram
AARDBEIEN
Nieuwe oogst, zoet
en Iris. Vers geplukt,
vers geblikt. Bij pud
ding. vla. yoghurt'
MEIKERSEN
op sap, zonder pit
Nieuwe oogstKers
vers in't blik. kers
vers op tafel.
Zon-rup-
Per blik "5
GEVULDE
FRAMBOOSJES
Frisse vulling van
extra-fijne siroop.
Een voordelige en
lekkere tractatie
ZOMER-
TOFFEES
Ideaal snoepje om
voor uitstapjes by U
te steken. Blijft fris.
blijft smakelijk.
HUISHOUD
ZEEP
Krachtig'-reinigend,
rijk-schuimend. 2 x
voordelig: In prijs
en gebruik.'
Per zwaar 4 7
dubbel stuk I
SERINGEN-
ZEEP
Nieuw! Voordelig!
Zuivere toiletzeep
met geur van bloel
ende seringen
LEVERPASTEI
Op brood of op toast:
van alle hartigheid
het voordeligst. Bij
Albert Heijn:
De f 49.- die U spaart, nu ca. f73.50 waard!
Voor elke volle gulden die U bU AH besteedt, kunt U 1 zegel
t 10 ct. kopen. Voor f 49- aan zegels ontvangt U een AH-
klantenobligatie. groot f GO.- (vaste rente 4»/0 plus aandeel
In de winst). In de effectenhandel nu f 75.- waard, dat is
ca. f 73.50 na aftrek kosten.
Nu hebt U 3 redenen om bij AH te kopen: W
Nu hebt U 3 redenen om bij AH te kopen: w
1. de beste kwaliteit 2. de laagste prijzen
3. verrassend spaarsysteem
Smetteloze QQQ van Lux Toilet Zeep
bewijst haar volmaakte zuiverheid
Van der Luit
HAAGWEG 31 - LEIDEN
Heden geëtaleerd: De nieuwste modellen
Zowel voor grote als kleine brandstof
Frlsla - E. M. Jaarsma - Becking en Bongers - Brandaris - Beckers - enz. enz.
KORT RAPENBURG 10, Tel. 20025
Afd. Kolenverwarming
Sinds 1894
NOORDEINDE 54, Tel. 21387
Afd. Oliestookkachels
en Centrale Verwarming
Voor onze afdeling
KUN STN IJVE RH E I D
vragen wij
Anthrnrlet voor Iedere ka
chel of haardsoort verschil
lend. levert: Crevghton Kolen
handel. Hooigracht 46. Telef.
20114
Wasmachines van fabriek
aan verbruiker. Elect', wasma
chines, Inhoud 50 ltr f 204.50.
Enkcle nieuwe wasmachines
met een schoonheidsfoutte
f.179.—. Tel. K 1700 - 113068.
Poetbus 36. Den Haag.
l.lef speels katje, gewend
aan Fellx zoekt eoed tehuis.
Vondellaan 18.
Meubelstoffeerderen hed-
denmakerU. Laat ons Uw meu
belen overtrekken met prima
wollen bekleding. Ook voor
bedden. 1-pers. v.af f. 21.50,
2-pers. v.af f 26.90. In één dag
klaar. v. d. Blom. K. Galee-
water 2. Telefoon 22291.
Brillen J. A. Verheul. Haar
lemmerstraat 86. erkend op
ticien. levert U elk gewenst
montuur en glazen. Automa
tische slllplnrlchMng. Ruime
sortering. Ziekenfondsleden,
krlteen gewone korting.
Nog enkele nieuwe Kohier
naaimachines voorradig met
lichte lakbeschadlgine 10%
beneden de vastgestelde ver-
koopsprits Naaimachinehandel
P J. v Steltn en Zn Nieuwe
Rlin 79 Tel. 24809
Plano te koop aangeboden.
Studieplano 75 eld. Rltndlik-
straat 7 Lelden.
WU hebben neer enige ge
bruikte hand- en trapnaalma-
chlnes. Laag ln prll6 en onder
volle garantie. Naaimachine
handel P. J. v. Steltn en Zn.
Nieuwe Rlin 79. Tel. 24809.
Lelden.
Renanlt-4. Motor In prima
staat. wegens overcompleet
aangeboden, tegen elk aan-
nemelllk bod J. de Vries.
Burg. Kempenaerstraat 3
Voorschoten. Tel. K 1717 - 2218
Op gemakkelijke bctallngs-
voorw.: lepels, vorken, messen
enz 1.2.p. w. Vraagt
vrUblltvend prospectus aan
n. v. L. B. Postbus 65. Leiden.
Hout. Pl.m. 20 M2 v. deel
tjes schothout te koop. 3/4
4. geschild voor zomerhuisjes.
Te zien: Middelstegracht 149
Wegens vertrek Jongens-
flets. leeftijd pl m. 18 laar f. 25
Damesfiets met licht, eeheel
compleet f 40. Frldor radio 3
banden f. 45. Nieuwe Ruton
stofzuiger 220 Volt 1.65.
bevragen: Lancebrue 12.
Permanenten v.af f. 4.50
met crème behandeling. Jac.
Rsmak dames- en herenkap
per. Haven 10. Tel. 26353. Lel
den.
Toonbankvitrine, ladekasten
gTOte kast met schuifdeuren,
mahonie tafel, secretaire, e;
kolenfornuls, brandend
zien. Pracht zware eiken
fels. stofzuigers. W F. Koore
man. Nieuwe Rlin 9, t.o. V. e
D.. Tel. 23261.
Te koop aangeboden Jawa,
250 cm3. in prima staat T
bevragen 's avonds na 7.30 i
Hoofdstraat 111, Valkenburg
(ZH J.
Oldsmoblle (6 pers. i
radio) en Morris (Oxford 1 te
huur. 10 ct d K M. Ook bui
tenland Stlpdonk. Hoogland
se Kerkgracht 30. Tel 31608.
Aangeboden Renault 4.
vacantleganger met nieuwe
verloap. en wegenbelast.
f. 1450.—. Na 19 u. Industrie-
kade 1418 Sassenhelm.
Kinderwagen te koop aan
geboden ln nog goede staat.
Adres: Rllnzlchtstr. 6, Lelden.
Te huur aan de Kaag ge
riefelijk woonschip, 13 Aug.
tot 31 Aug voor 5 personen.
Bevragen- Breestraat 171a.
Telel. 25185.
DIVERSEN
Engels, vertalingen.
Examenopleldlne handelscor
respondentie en spreekvaar
digheid Engels voor emlgratl#
enz. Snelle vorderingen.
W. Verboog, leraar Engels.
Steenschuur 18.
Dame. N.H.. 44 J., roett
serieuze kennismaking. Brie
ven Bur. van dit Blad onder
No. 6852 k.
Weggelopen licht grijze cy
perse poes. kenbaar aan knü-
le ln de staart. Tegen belo
ning terug te bezorgen bl|:
Mevr. Teuwlsse. K. Doorman-
laan 7. Oeesteeest.
Wontngrull. Aangeboden
vrij zonnige ben eden wonln*.
bevattende: 2 kamers, eane.
keuken en plaatste. In ruil
voor een kleinere woning.
Br. Bur. v. d. Blad No. 6862 k.
Man. goed vijftig,
kennismaking met nette lu'-
frouw. Brieven Bur. van dit
Blad onder No. 6868 k.
Wonlngrull. Aangeboden S
Kamerflat. benedenetaee. Bul
len voor grotere woning. Brie
ven Bur. v. d. Blad No. 694a K
Kennismaking. Jongeman.
28 laar. coede positie
kennismaking met beschaam
lief en eerllik meisje. All*®
serieus gestelde brieven. Hem
met foto. welke op erewoord
retour. Bur van dit Blad on
der No. 2828 k.
Brieven op advertentie» w**
ke naar onze mening niet
bonafide op de Inhoud reage
ren (o.a. drukwerken) wor"
den niet aan de stellers door
gegeven doch zonder ®(1
vernietigd.
N.V. Leidsche Breifabrielc v.h. P. en J. VAN
POOT Co. vraagt KETTELAARSTER, voor
direct of later. 46 Lammermarkt 46.
GEVRAAGD
Gevraagd plck-np motor
met wisselaar en 3 (drie)
snelh. Brieven Bur. van dit
Blad onder No. 6828 k.
Ind. Jongeman (geen stu
dent) zoekt zo spoedig mo-
gelllk een net koethuls. Alles
Inbegrepen. Omgev. Oonstr.-
werkplnatsen. Brieven Bur. v.
d. Bied onder No. 6832 k.
Net meisje gevraagd voor
de ochtenduren. In eezln van
2 personen (bovenhuis). Aan
melden: Korte Mare 16. Na
6 uur.
Een net meisje gevraagd
voor de tweellne-oers. liefst
met dat werk bekend. Aan
melden Wasserij Dingjan.
Hoce Rllndllk 1.
Gevraagd door ouderejaars
student, flinke gestoff zlt-
slaaokamer. zo spoedig move-
111 k Liefst met telefoon. Om
geving Acad. Ziekenhuis. Brie
ven Bur. v. d. Blad No. 6858 k
|i Jong echtpaar, zonder kin
deren zoekt 2 kamers en keu
ken voor 114 laar. Brieven m
prljsopg. Bur van dit Blad
onder No. 6848 k.
Dame, wed.. 54 Jaar. zoekt
vriendin om gezellig mee om
te gaan. Brieven Bur. van dit
Blad onder No. 6641 k
Buitenshuis werkende Da
me zoekt gein of eestoff. ka
mer. Weekend meest afwezig
Br. Bur. v. d. Blad No. 6847 k
Dame. b. b. h. h., zoekt een
oneem zit-slaapkamer, met of
gebruik van keuken. Brieven
Bur. van dit Blad No. 6853 k
Gevraagd voor expeditie en
magazlln. een nette longen.
Leeftild 16—18 laar. Loon
f 25 tot f.35 per week. Fa H.
M. Blesiot Steenstr. 55. In
gang Morsstraat 3. Tel. 21056
of Haarlemmerstraat 53
Gevraagd nette werkster, 3
oohtenden per week.
Hugo de Vrlesstraat 63.
Flink meisje gevrnagd, niet
beneden 16 laar voor hele of
halve dagen, als hulp In de
hulshouding ln klein eezln. 3
volwassen personen. Tel. 23251
Roodenburgerstraat 37.
Kamer gezocht door mod.
studente, omgeving centrum
of RUnsbureerwee. Brieven
Bur. van dit Blad No. 6901 k.
Te koop gevr. In g. sf. z.
tweeling wandelwaeen Rlln-
zlchtweg 157. Oeesteeest.
Dame. b. b. h. h., 40 J..
zoekt teeen 1 Oct. eezelllce
zit-slaapkamer zonder pen
sion met stromend water en
stookgelegenheld. Brieven met
orllsopB. Bur van dit Blad
onder No. 6844 k.
Werkster gevraagd voor
Donderdag- of Vritdaemlddag.
van 26 uur. Brieven Bur. v.
d Blad onder No. 6933 k
Gevraagd nette werkster
voor twee oohtenden per week
Aanmelden tussen 7 en 8 uur
's avonds. Mevr C Prinsen
Relrlne Louise de Collgny-
laan 27. Oegstgeest.
Gevraagd net dagmeisje,
van 96. Hoog loon. Mevr. V.
Delft. Steenstraat 45.
2 Verpl. zoeken gest. zlt-
en slaapk. m. kook- en stook-
eel. oer 1 Sept. Br. m pr.opg.
A ln den~Bosoh. Maartens-
diiklaan 30. Den Haag.
AANGEBODEN
Stencllwerk. W(1 leveren U
keurle werk en zorgen voor
een vlotte aflevering. Hees
Kantoormoohlnes Hoge woerd
92. Telef. 31963
Kret's Erkende Bondsauto-
rijschool leert U vlug en veilig
rijden ln Ford Anglla (3 ver-
snell.) of Morris Minor de
Luxe (4 veren.). Gerrit v. d.
Laanstraat 4. Lelden, Tele
foon 30429.
Verhuur Auto's. Zonder
chauffeur. All-rlsk verz. Kret.
Gerrit v. d. Laanstraat 4. Tele
foon 30429.
Voor alle voorkomende Met
selwerken tegen de laagste
Dritzen. Het van ouds bekende
adres: Jac. Stouten. Schelpen-
kade 23 Telef. 21751.
Wegens verhuizing aangeb.
dressoir 2 armstoelen, maho
niehouten ledikant en nacht
kastje kinderledlkantle. Te
bevragen na 6 uur.
Meidoornstraat 11 Lelden
Aangeboden z. g. a. n. mo
tor merk Hulsmann. 4000
K M gelopen. Prils f. 700.
Utr. Veer 4. Lelden.
Engels Bankstel te koop.
Bank en 2 fauteuils met
beeldhouwwerk, wegens plaats
gebrek f. 145.Te zien 9
12 uur. H. Bakker Noordelnde
43. Tel. 22915.
Srhr(|fmach1ne. In prima
staat zijnde kofferschrllfma-
chlne aangeboden f 90Te
zien na zes uur. Resedastr. 2.
Leiderdorp.
Aangeboden een volière m.
13 tropische vogels, met bll-
behorende broedkooi, vlucht,
nestkast les enz. Telel no.
30991 's avonds na 7 uur.
Voor verhuur zonder chauf
feur nieuwe waaens vanaf f. 8
per dag en 8 ot oer km. Ga-
race Bierman Voorhout. Tel.
K. 2532 - 7834.
Gaat U verloven? Koopt dan
Uw ringen ln ..Het Rlneen-
huls" en U verzekert zich van
de beste kwaliteit goud Ook
voor heren zegel- en damee-
fantesleringen Morastraat 9.
Telefoon 24920.
Te koop transportrtlwtel.
Wegens omstandigheden met
nieuwe banden en grote dub
bele fietstas. Korte Lange-
straat 24.
Eenv. alleenst. burgerjuffr..
gevorderde leeftild, b. z. a.
al6 hulshoudster, waar vrouw
ontbreekt. Bil man op leeftild
Zonder salaris. Onverschillig
waar Klein pensioen. Brieven
Bur. van dit Blad No. 6831 k
Vetvlekken ln l'w kleding?
Veran. St Jorlssteeg 14. ga
randeert absolute verwildering
door chemisch reinigen. Vlug
en goedkoop!
Super-Soepele tering en
oerbetrouwbare motor maken
elke James tot een comforta
bel bedrllfszeker vervoermid
del voor ledereen Inlichtingen
worden U graag verstrekt door
de Jainee-dealer: Valk a'h H
Schouw Voorschoten
Verhuurbedrllf „Vabar"
Bromfietsen verhuur le Binnen
vestgracht 26. Tel. 24959; Van
Wassenaerl. 7, Oeesteeest Tel.
26521
Chauffeur. 21 Jaar. biedt
zich aan. In bezit van rljbe-
wtts B. C. D E voor direct.
Lelden of omgeving. Brieven
aan Agent van dit Blad te
Katwijk a/d. Rlin.
Biedt zich aan net persoon
voor 4 dagen ln de week. on
verschillig wat. Ook als In
vallend kellner Tevens een
damesfiets te koop compleet.
Br. Bur. v. d Blad No 6851 k
Verhuurbedrllf ..Vabar".
Luxe verhuur z chauffeur,
le Binnenvestgracht 26. Tele
foon 24959: Van Wassenaer-
laan Oeesteeest. Tel. 26531.
Polshorloges vanaf f. 1.- p.
w Pendules gouden ringen
Zoekt U lets nvools. billlike
Driis. Plasmever. Storm Buy-
slnestraat 33. bil Lage Mors-
weg.
Overal VTaagt I'. b(| Wasse
naar slaagt U' Tulmelbedden.
opklapbedden enz. Ombouwen
uit eigen meubelmakerit. Door
Inruil prima gebruikte ledikan
ten splTalen en opklapbedden
ter overname Wassenaar. Jan-
vossenstecg 60. Lelden. Tele
foon 20143.
Autoverhuur met en zonder
chauffeur Dee-tax. Herensin
gel 46 Telef. 26000
Aangeboden een schrijfma
chine met stalen tafel en een
eevser, Te bevT.: 3c Hamer
straat 92 Na 7 uur.
..Rnslne" geeft de hoogste
Drlis voor goud zilver en 1U-
welen Grote keuze ln verlo
vingsringen gouden zilveren
en verzilverde artikelen. Het
adres voor alle reparaties en
uurwerken Steenstraat 16. Te
lefoon 26854.
Aangeboden Philips radio-
apparaat. type BX 511 A. Te
bevr.: Akkerhof 14. Na 19.00
De nieuwste modellen mo
derne ledikanten met 16 laar
garantie vanaf f, 25 twee-pers
bedstellen f. 35, één-persoons
f 17 50. modern dressoir van
f. V nu f. 95. divan f 15
Nleuwenburg Hooigracht 55.
(Geen winkelhuls).
restanten uit de opruiming
voor
Goederen bulten de
opruiming als
KAMGAREN COSTUUMS
SPORTCOLBERTS
KAMGAREN
MANTELPAKJ ES
REGENJASSEN
REGENMANTELS
KAMGAREN
PANTALONS
STILLE RIJN 11
nabij Hartebrugkerk.
Garagebedrijf
„De Gouden Leeuw"
VOORSCHOTEN
Telef. 2814 (K 1717)
BIEDT AAN:
AUSTIN, Somerset 1954
lichtgrijs, 20.000 km. gelopen.
RENAULT 4 1954
schulfdak, radio, lederen be
kleding, 13.000 km. gelopen.
OPEL Rekord 1953
DODGE zwart 1952
AUSTIN Somerset 1952
FIAT 500 1952
4 VOLKSWAGENS 1952/53
CHEVROLET 1950
CITROEN 1951
AUSTIN Stationcar 1951.
BESTELWAGENS:
FORDSON 500 kg. 1951
BEDFORD 800 kg. 1953
RENAULT 1000 kg. 1951
AUSTIN 500 kg. 1952
RENAULT Stationcar
800 kg. 1952
ALLES MET GARANTIE.
Eventueel met inruil
en financiering.
voor de aardewerk- en
Sollicitaties met opgaaf van referenties te richten aan
de Directie.
glassector
Leeftijd tot 35 |aar.
In aanmerking komen zi], die er
varing hebben in de detailhandel.
Sollicitanten kunnen zich elke werk
dag melden aan ons Personeel-
bureau, 5e etage, alsook Donderdag,
II Augustus des avonds van 7-9 uur.
A. W. SIJTHOFFS UITGEVERSMAATSCHAPPIJ N.V. t*
Lelden heeft een vacature voor directie-secretaresse.
Verlangd wordt: goede kennis van Frans, Duits en
Engels stenografie Nederlands en Engels ruim*
kantoorervaring.
Geboden wordt: zelfstandige werkkring, goed*
salariëring.
Breng Uw tere huidweefsel alléén in aanraking
met intens-zuivere zeep... neem lelieblanke
Lux Toilet Zeep! Lux geeft 'n witte weelde
van schuim, dat feilloos èn veilig reinigt.
Lux laat daardoor Uw huid onbelemmerd
„ademen".
Zo wit zo zuiver - zo zacht voor Utv huid j^^jp ^TOILET ZEEP
TOFFEES
Elk kind is er dol open vgder en moeder ook
Vanille-, Pepermunt-, Advocaat-, Drop-. Nousat.Moeca.Zwart W.t-.Fruit-Toffeei. 50 cent oer lOOf ram.
Chocolade-Toffees 35 cent per 100 gram.
Nou, en toen kregen we
Verkade tojfees.-Zo heerlijk,
we lustten er allemaal nog
wel een paar van!
Lux Toilet Zeep, 'A