SECRETARESSE
leidse Ambachtsschool levert 242
leerlingen aan bedrijfsleven af
il Vrijwel allen direct geplaatst
Chronische invaliden gaan met
vaeantie en een week varen
Dank zij initiatief van Ned. Roode Kruis
Leidse R.K. Technische School
Jubel-Veho wordt agrarische
manifestatie van formaat
sl4,te Jairgsng
Zaterdag 23 Juli 1955
No. 28582
Diploma - uitreiking
heeft de Leidse Ambachtsschool wederom 242 werkkrachten aan
G^r'jfslfTtn afgeleverd. Het waren leerlingen van de dagschool, die allen
gevolg het eindexamen hadden afgelegd en daarvoor een diploma
.,,t was voor deze werkkrachten-in-de-dop een verblijdend teken, dat
»|rinf<n. t
tl allen direct een plaatsing in het bedrijfsleven vonden.
deze uitreiking in tegenwoor-
het lerarencorps, de vrrtc-
Kdizer van het Gemeentebestuur,
inspecteur van het Onderwus.
- j swanenburg. en vele ouders
Klingen plaats vond. gaf de voor-
tan het bestuur der Ambachts-
"i ir j J G. van Hoek, een over-
m vin de werkzaamheden der school
hu afgelopen Jaar. BU voortduring.
ik wreker, wordt geprobeerd het on-
Sis zoveel mogelijk op de werkzaam-
S van het bedrUf af te stellen, ter-
'daarbij bijzondere aandacht wordt
i«d aan de algemene vorming der
Ken De uitbreiding van de afde-
ïn eleetrotechniek en fljnbankwer-
i heeft in alle opzichten aan de ver-
iiiHnzen voldaan. Hierdoor was men
lat een groter aanbal leerlingen
iat vakrichtingen af te leveren.
De toestemming tot het maken van
M0 bouwloods en melsellokaal is tot
r nu toe nog niet verkregen. De oor-
ib «nronkelijke bedoeling, om 1 Augustus
jsy met een afdeling metselen te be-
iv finnen kon daarom nog niet worden
rt. tentwnüjkt. Ir Van Hoek betreurde
i|t omdat de vraag naar bekwame
metselaars groot is. Het bestuur ver
trouwt er op, dat volgend jaar een der-
51 „ijjte cursus kan worden geïnstal-
te- leerd.
ne voorzitter, die voorts een overzicht
de diverse lessen aan de school
bevredigende contact, dat
openbare en christelijke
merkte tenslotte nog
.r - Augustus 1954 874 leerlin-
voor de dagcursus stonden inge-
«Sjeven: op 1 October JJ. werden 792
IlBtrzen tot de Vakavondschool toege-
oiten. De lapdmachinistencursus werd
iPl October JJ. bezocht door 59 leer-
faiMn. de machinistenavondschool door
leerlingen en de textielavondschool
f kor n cursisten.
au het einde van dit overzicht bracht
®lr Vin Hoek de directeur, de heer C.
'"fcïaa. en het lerarencorps dank voor
de trouw, waarmede zij het onderwijs
tóten eediend, waaraan hij een woord
n: gelukwens paarde, gericht tot de ge-
afeaseerden en hun ouders.
J OVERALL EN WITTE BOORD
s- De jen. inspecteur van het Onder-
a lijs. de heer J. Swanenburg, die na de
uitreiking san de diploma's namens
s- het Gemeentebestuur gelukwensen
is unbood, reide het te betreuren, dat
e btins in deze tüd nog zulk een onder-
stheid bestaat tussen de man met het
bt wttle boordje en in de overall. Hoewel
c dli onderscheid gaandeweg wegvalt,
hoopte spreker, dat er nog eens een
4 lijd jou aanbreken, dat de sociale
r. wardering voor diverse beroepen ge-
4 lijk jou zijn.
Spreker bracht de gediplomeerden on-
het oog. dat zij terecht trots mogen
dat zij een ambacht verstaan en
iio In een overall mogen rondlo-
Onze maatschappij, aldus spreker,
[t note behoefte aan geschooide ar-
'skrachten. Met het verkrijgen van
d.p]oma, hebt gij thans, aldus de
Swanenburg, de eerste stap op de
puutrfie sport van de ladder gezet. Zorg
- er nor, dat gij hierna ook de tweede
Rip zet In dit verband bracht spreker
legediplomeerden de betekenis van een
Woigezette studie onder het oog.
Oct de heer Swanenburg had büzon-
m waardering voor de wijze, waarop
directeur en het lerarencorps hun
Haï opvatten.
Dt directeur, de heer Brilman, schonk
Ji nin woord van gelukwens, mede aan
lacht aan de mogelijkheden, die tot. een
erdere studie openstaan, zoals de leer-
ogenopleiding in het bedrijf en de vak.
wndschool van de Ambachtsschool.
«U-oUe richtte een der gediplomeer-
w namens zjjn „collega's" woorden van
lot de directeur Brilman, het
lerarencorps en de ouders, „die hun jon
gens het volgen van de dagcursus mo
gelijk maakten".
Bevorderingen
Onderstaande leerlingen werden van
het le leerjaar naar het 2e leerjaar be
vorderd:
Timmerlieden: H. Aartse, D F. v. d.
Blom. G. Broekhuizen, C. C. Deurman,
J Dirkse. D. G. v. Eek, F, R. v. d. Haak,
J. v. d. Ham, J. v.. Ispelen, P. J. J. de
Jeu, F. M. de Jong, D. Jonker, W. A.
Klein, I. L. Marcelis, C. H. Middelkoop,
J I. van Tol, G. v. d. Vijver, G. Wasse
naar, H. J. Wi&slnk, J. T. G. Boezaard,
J. P. de Bruin, K. J. H. Dekker, J. M.
Durieux, J. Flamian, C. J. Henkes, W. J.
Kranenburg, J. Lardee, C. J. Laterveer,
W. F. Olivier, G Tol, J. J. de Wit, C.
Wuyster, W. v. Zanten, H. Zirkzee, R.
Hoek, K. C. Ippel, B. L. Jansen, A. Kool,
W. Kuyt, B. Nieuwpoort, C. Nieuwpoort,
A. Rietvink, P. Sasburg, W. A. Seller,
P. v. Tel, A. M. Uylenbreek, K. Verbree,
A. Verkaik, M Vonk, R v. Werkhoven,
H. de Wilde. M. Willemsen. Niet bevor
derd 6; voorwaardelijk 4.
Meubelmakers: W. C. Guldemond. J.
M. Karremams, A. A. Th. v. d Kley,
C. Kwakennaak, w. M. v. Leeuwen,
G. P. Minnée, J. Ovemdum, G. A. Ver-
sluys, P. Vrisekoop Niet bevorderd 3.
Schilderen: Th. W F. N. Collé, W Hil-
ilebnard, J. N. J. Koomen. B. K P.
Muuase, J. J. Pot. J. B. P. de Frie. W F.
Tegelaar. N. J. Favier.
Machinebankwcrken: J. P de Bruin,
v. Deursen. C J. Dompeling, M.
Haasnoot, A. Hogenes. W. A de Jong,
L. C J. v Kampen. A. v. Kampenhout.
N. Koenrades. K v Leeuwen. G. Moot,
J. G de Mooy. J. C. Noyen. H. Petersen.
A. W. Verboon. J. Zandbergen. W. Zand
vliet. J. Zaal. H. D v. d. Berz. P. Dozy,
F. Ferdinandus. H. Frank, M. Frank, W.
Gerritsma, P. Heemskerk. J. Herder, P
Hblverda, A. S. Kers, J. B. Lambooy,
v. d. Linden. P. J. J. Nagtegaal. P.
Regeer, P. Rijnsburger. W. Rijnsburger,
D. v. Rossen. M. Sierat, G J. Spieren
burg, C. A. v. Staveren. C. J. Sijtsma,
J. Veilbrief, W. Herder. G W. J. Does
burg. F. A. J. v d Mark. W. Azier. P. v.
Barneveld. A. Bamhcom. P J. A Beek
man. P. Bekooy. J. Banning. R. C. Boot.
J. W. Boteirman1:. D Bronkhorst, v. Buu-
ren v. Heyst. J. P. v. Dalen. J. Demee.
A. D. Dijkstra. G. Dolderman. G. A.
Donker. J v Esmond, R. Teljeur, C. v.
d. Meer. G. C. Boeff, Ph. Fuchs. H. J.
Goddijn. P. de Groot. P. L. de Jong. J.
J. de Jonge, A. P Koel. B. P. Kramer.
M. Kramer, C. Lagendijk, J H W. J
Leising. J. Runhaar. A. J. Satumalay,
P. Verhoeven. M. Verver. A. Vijlbrief. j.
S. Vink. G. M. Zeegers. J. v. d Zwan,
J. v. d. Raad. C A. Heem kerk. A. A. v.
Leeuwen. R Ma jolee. J. Marijt. H. v d.
Meide, P. J. Molenaar, J. Noordervliet,
A. H. OuflShoora. P. G. M. Post. H. Rus-
sohembere. H Sriveuder J. Schreuder,
G. P. Singerllng, Th. J. Smit. D. Stolk,
F. A. Verhoef.' N. Zirkzee, W. Bergman,
B. den Boef, R. E B. Develing, C. v.
Dried, K. Groen, W. v. d. Heijden, M.
Keereweer, J. W. Keessen, N. Kluivers,
G. Kuyiper, A. J. Lassooy, J. Maodaniël,
F. G. Noorhoff, J. v. Oosten J. F.
Ouwemkerk, J. J. Ovenneer, H Pliilippo,
L. L. Ruffedse, T. D. Stok, C Vegt, J.
Velzel, D I. Vogelenzang, A. T Wassen-
burg, D. F. B. de Wit, J. A. v d Zeeuw.
Niet bevorderd 16; voorwaardelijk 14.
Electriciëns: J. Arentsen, P. L. M.
Beekmans. C A. Boers, Ohr. F. Diemei,
F. Fasseur, A. Th. M Habraken, J A.
Hollebeek, Th. Horree, Th. Usselmuiden.
G. Janssen, J. Korbee. Ohr. Kuit. P. La-
tuhihin, J. Philippo, T B Schouten, K.
Sneyders, D. v. Sonsibeek, L Vermeulen,
P J. A. VermeiJ, J A. M. Visser, P. C.
Wadraven, H v. d Weordt, W. F Post-
mia. Niet bevorderd 3; voorwaardelijk 4,
Fijnbankwerken: D. Aalders, J. H. J.
Berger, G. E. Bol. Th. A. v. d. Broek.
P. J. v. d. Burg, G. C. v. Diest. J. Ten
Donkelaar. S. P. Griffioen, L. KaJsbeek,
M. F. Kerkvliet, P. Krijgsman, W. Kui
pers, A. Kwestr H. J. Liemburg. N. M.
Rietkerk. A. A. Rodenburg. F. A. v.
Rooyen, G. J. Stemmer, U. B Tijnstra.
C. C. v. Venetiën, B. H Wiensma, C. T.
de Wit, M. Zwaan. Niet bewonderd 5;
voorwaardelijk 2.
Einddiploma
Het einddiploma wend uitgereikt aan
de volgende leerlingen:
Timmeren: J. Admiraal. P. J. M. An-
gewaare, J. J. van Atfcen, A. Baars, A. v.
d. Blom, W. P. F. Bosma, J. A. L. Bou-
ter. E. H. de Bruin, B. van Buuren (met
lof), A. C. Deegenaars, L. J. Gijsman,
M. J. Groen, J. M. de Haas, P. Haze-
noot, J. Heemskerk, L. van Hemert, J.
Hoekstra, B. Horsman, J. J. Houps, F.
H. J. de Jong, J. F. van Kampenhout,
J. A. Kokshoom, H. Kool, P. G. Kooy-
man, P. Laros, J B. Nagtegaad, W. den
Ouden, R. v. d. Pol, W van Polanen,
H. Polman, J. D. v. d, Reyden, J. W.
Rijsdam, W. Rijsdam, A. de Roode, W.
Roor, C. J. Rooyackers, J. J van Schie,
H. J. Sieval (met lof), J. Slootweg, A.
C. Snaterse, P. Snik, P. Staffeleu, J.
Starrenburg, B. Stifcvoort, W Taverne,
C. van Veen, F. Verbiest. J. Vierkant,
M. v. d. Voet, J. de Vogel.
Meubelmaken: J. H. M. Biesjot, H. A.
Binken, H. J. C. Bruggeman, J. Brussee,
F. D. Chouffour (met lof). Th. v. d.
Geest, P. J. Nederstigt, Y. J. Rademaker,
A, UI jee, W. Vonk, C. Wassing.
Schilderen: D. A. van Driest, C. J. van
Duyvenbode. J. C. van Gent, W. C. G.
Gert snaar, J v. d. Meer, P. Meyer, H.
Th. Sohrijvers (met lof), J. J. van Ton
geren.
Algemene metaalbewerking: J J. Ade-
ma. F. J. Adriani, J. Aldenkamp, C. L.
Alting (met lof). H. Baan. P. Bakker,
A. Barends, G. H. van Barneveld. J. R.
v d. Berg, P H. M. van Berge Hene
gouwen. W. A. Beukman. T. G. Blom,
C. J. Botermans. P. Braamzeel. N. Bree-
dijk, P v. d. Broek. W. H. Brouwer. J.
Th. v. d. Burg, A. B. Cramer, G. Dam-
steegt. A. M. Dekker. A. Devilee. C. J.
Donker, W. Dreef, L Düpper. E. van
Egeraat, A. Fallaux, C. Galjaard. J J.
van Gijzen. A. W. Glas, E. J. Groene-
wegen, P. W. L. Groenveld, G. A. den
Haan. A. Haasnoot. S. Haanerling (met
lof», J. F. ten Have, J. Heemskerk, H.
v d. Heiden, A. vom Hofe. G. P. Hon-
ders. M. L. Jansen. E. J. Jonkers. H.
Kasteel, J. Kesseboom. A. P Klein. B.
L. A. v. d. Klugt, J. Kooien. Th. Kramp,
J. Lagas, J A. ran Leeuwen, A. Lin-
schooten. F. Logeman. Dhr. Looy. H.
Lugtigheid, P. Maryt, L. Mark. C. Mar
kus. L. C. ran Mastrigt. D. A. Megchelse,
v. d. Mej'den, B. du Mortier,
Kasteel Staverden.
Van 26 September tot
2 October het vacantie-
•erblijf van tal van
chronische invaliden uit
Leiden en omgeving.
C»Ilgip»Hinni|
QiiHininnwi1.
Neuteboom, I. Onderdijk, B. Ouwehand
(met lof», N. Overbeeke, J. Pielanen,
F. A. Pijnnaken, A. Pol, G. L. Prangers,
A. Regeer, D v. d, Reyden, J. P. H. van
Rijn, C. D Roelamdse, J. D, Roest, D.
Rombout, H D. W. van Roon, G. P.
Roos, J. G. de Ruiter, H. J. Santing, P.
F. Scheepmaker, J. B. van Schoonder-
woerd den Bezemer, A. A. J Sohüss, J.
Selier, J. Spaargaren, C. Spek, J. W.
Spek, J. P. van Straten, W. L Strosnij
der. S Teunlssen, D J C Verhaar, L
M. Vink, J. M. v d. Vlakkert, J. M. J.
v. d. Voort (met lof). J. Voskuil. D R
Vroom, D. de Wagt, H v d. WaHe, J.
Wassenaar. C. F. de Wit, H. C. v d.
Zeeuw, T. v. d. Zeeuw.
Electrotechniek: F. J. Abspoel, C. Bij-
leveM, M. v. d. Boon, J C. van Duyn,
R. Gemert, A G. Godthelp, J. J. Gol-
deniberz, A. Hcnders, A A Janssen,
J. de Kort, R. A. v. d. Lans, F. C. C.
Maarsseveen, J. Regeer, C. Slootweg, A.
J. Truyers. D. de Vnes, H. Wernsen, I.
C. Zwanenburg.
FijnbankwerkenD. Beekman, J. C.
Bevelander. J. R Doesburg- Lanooy, A.
van Duim. J. H. F. Grondel, P H Hoge-
woning. K Hollander, F van Houten.
J Jonge leen, W. L. van Kamp. S Kooi-
stra. J. J. Kwestro. A van Leeuwen, L.
M Links, J D. v. d. Loo B. Mark. A. J
Nachtegeller (met lof». W. F. Paalman.
J Slnteur. L. W Telgen. J F W.
Truyers, J. M. Q. v. d. Voort, E. H. Vos-
sepoel, A. v. d. Waals, J v. d. Waals,
H Wakka, J. Wesselius, F. H. Zwart.
Auto- en motorherstelien: Ohr. Bey.
J. H. Deegenaars. P. C. Droogh. J. Faas,
H. I. Flandrijn. A. Fuohs. F. H. J de
Geest, A. J. v d. Hoorn. R. P. de Jong,
C. Klaasen J. L. Kneppers, C H. Kom
pier. A. A. Kraan, G v. d. Krogt, J W.
van Leeuwen. W H. v. d. Luit. M. te
Ntjenhuis, A Oosthoek. P Prins, N A.
van Schie. M M. Stigter, G. G M Vis
ser W. M Walraven. J. v. d. Zee
Aan de leerlingen, die met lof slaag
den. werd een aandenken voor deze bij-
Vit Leiden en omgeving
Vaeantie. een woord, dat allen in deze tüd tegen lacht. Hoe heerlük kan
het zgn te dwalen door gos en heide, langs zee en duin, het leven van elke dag
even te vergeten en zich over te geven aan iets. waarvoor In de dagelükse sleur
van leven en werken geen tyd is. Vaeantie betekent er eens even helemaal uit zijl-
Hoe anders is dit voor de chronische invaliden, waarvan er velen bedlegerig
zün. Maand in maand uit. jaar in jaar uit. zün zü veelal opgenomen tussen de
vier muren van hun kamer, van hun woning, met als enig uitzicht soms een blik
in de vrije natuur. Ook zü zouden er graag eens uit willen, doch blpvende invalidi
teit maakt hen dit onmogelük.
Mugge (met lof), G. L. Muyzert, F. O. zondere prestaties uitgereikt.
Zo doet de boer
Leiden zal vier dagen Yebo-stad zijn
Over enkele weken van 31 Augustus tot 3 September wordt Leiden
i- u! 0 s'a^- ^an 'n allerlei toonaard en vorm „het lied van de boer" weer-
e en en zal ons worden getoond, welk een zeer belangrijke plaats de boer in
maatschappelijk bestel inneemt. Aanleiding tot deze ongetwijfeld agrari-
i- manifestatie van formaat vormt het 20-jarig bestaan van de Vebo, een
j wganïsatie die constant op de bres staat voor de veredeling o.a. het
'y «pvoeren van de kwaliteit van het fokvee van het boerenbedrijf.
;djt van de viering van
- MtiT 'uslrum wordt onder het
de bow" in en rond de
IcohK 111 het Waaggebouw en
Mc v^raar)riterrein een vierdaagse
fnv.'' —5 8ehouden, waarvoor reeds
maanden tal van subcommissies
Eef.^. z|Jn- Bovendien wor-
evenementen, zoals een
.J^KCh* optocht en een con-
W m de ^idse Hout, rond
R P««w>epeerd.
- v manifestatie van
El' Ti nen heeft een drie-ledig
i eerste Plaats wenst men de
zrè k,M ®eer vertrouwd te maken
f- j ,v, -^en werken van onze boe-
v.annw 66,1 nijrare gemeenschap,
breekt uil? ,We' ecns waardering ont-
nJlln' "he?dit in het verleden niet
was' wei-ken thans we-
peak 111 k wiï1 hoerenorganisaties in de
hod en «Si1 ^chten. welke voor ons
Werpt v^;Lzulke ''ijke vruchten af-
<L"lt' uirtZri a11® agrarische be-
juist vA«„?7,amen' dan blijkt uit de
de ceheie nS01?" c'ifers. dat 13 van
arbeid in il. er <lse beroepsbevolking
niet siWnA •secfor verricht. Doch dit
°°t een ?lsch Nederland levert
bijdrage in „onze
port deel van onze ex-
1 Uitgedrukt f3.727.000.000
lag in 1954 in handen van de agra
rische sector, waardoor een uitvoer-
overschot can f 1 238 000.000 werd be
reikt Ondanks dit prachtige resultaat
zün deskundigen nochtans van mening,
dat dit export-surplus nog met enkele
honderden millioenen is op te voeren
door bovengenoemde samenwerking te
bestendigen en te vee-diepen en in de
algemene bedrijfsvoering nog intensie
ver de meer moderne en economische
werkwijzen en inzichten toe te passen
en de verouderde systemen en begrippen
overboord te gooien. Hiertoe te geraken
is het tweede oogmerk van deze Jubel-
Vebo. Tenslotte wenst men ook te laten
zien welke zakelüke bindingen de vee
houder en de landbouwer in het alge
meen met anderen hebben
Hoewel er in de komende weken nog
voldoende gelegenheid zal zijn op de
organisatie en Indeling ran deze Jubel-
Vebo te wüzen, vertellen wij nu reeds,
dat tal van agrarlsohe organisaties in
nauwe samenwerking met het Rljkszui-
wlbureau, de Slagersvakschool, de Ooöp.
Groente- en Fruitveiling te Leiden en
Omstreken, Flora te Rijnsburg, lagere
landbouwscholen, diverse fok- en con-
tróls-verenlgingen etc. de handen In
elkaar hebben geslagen om van deze
„vierdaagse" waarlijk iets groots te
ken en zodoende een antwoord te geven
op de vraag: „Wat en hoe de boer
doet?"
Einddiploma Metaalbewerken
en Timmeren
Aan de R.K. Technische Sohool .Don
Eosco" te Leiden behaalden onderstaan
de leerlingen in de afdeling metaalbe
werken het einddiploma: F. J. M. v. d.
Berg, Koudekerk; C. P. de Groot, Lel
den; N. H. v. Gijlswijk, Noordwijkerhout;
G. M. Heemskerk. Noordwijkerhout: A.
J. J. Hogeboom, Rijpwetering; J. P. C.
Veerman, Leiderdorp: P. J. Langelaan,
Lisse; H. E, A. v. d. Meer, Roelofarends-
veen; C. M. A. Mulder, Voorhout: A. W.
Reeuwtjk, Lisse; G. H. v. d. Riet. Leid-
sohendam; G. B. C. v. Sohalk, Hazers-
woude; A. P. M. Stouten, Wassenaar: G.
Waasdorp, Sassenheim; W. M. de Water,
Leiden; K. B. Willemsen, Rijpwetering;
R. A. Wisse, Wassenaar; P. P. v. d.Berg,
Leiden; F. J. de Clippeleir, Haarlemmer
meer: P. C. v. Goozen, Zoeterwoude; G.
Hageman, Leiden; J. J. v. d. Reiden,
HazeiwwoudeH. de Jong, Leiden: B. J.
Kempen, Hazerswoude: N. J. Knü-
nenburg, Wassenaar; M. A. M. Koppers,
Oegstgeest; J. L. J. v. Leeuwen, Leiden;
C. P. v. d. Meer, Voorschoten; H. A. J.
v. Nleuwendijk. Noordwijkerhout; B. T.
J. Paardekoper, Wassenaar; B. A. T.
Palm, Hazerswoude; H. Peeperkorn,
Noordwyk; J. G. C. Verhaar, Oud Ade;
J. Th. Vissers. Leiden; A. A. Compier,
Leiden- P. J. M de Boer. Zoeterwoude;
H. M. Brero, Leiden; P. J. Düwel. Nieuw-
Vennep: J. A. v. Engelen. Alp. a d Rün;
O. M. Hettinga, Leiden; B B. J. de Hey.
Lelmuiden; C. J. v .d. Hoeven, Zoeter
woude: A. M. Hoogenboom, Roelof-
arendsveen; H. T. Juffermans. Leiden;
J. Juffermans, Warmond; H. J. Kozün,
Lisse; H. Th. Langelaan. Sassenhiem;
Lans, SassenheimL. H.
Leliveld, Ter Aar; J. N. Röling, Lelden;
v. Schagen, Rünzaterwoude; C. J.
Schrader. Zoeterwoude; J. J. C. Turk.
Leiden: T. J. M. Vink, Noordwijk; P. G.
Voortman. Langeraar; C. P. v. Zaal, Ter
Aar; N. H. M Zwartjes. Hazerswoude;
A. H. Bleüswük. Leiden: M. P. Bergers.
Lelden; G. H. M. de Boer, Warmond;
E. H. Broüg. Noordwijkerhout: C. T. M.
Comelissen. Leiden: P. J. Dahlkamp,
Lisse; Oh N. M. Dieben, Leiden; Fr.
Dorlandt. Leiderdorp: P. T. J. v. d. Els-
hout. Alp. a/ö Rijn- J. C. Grimbergen.
Lisse; G N. Hermans, Noordwykerhout;
J. G. Hilgersom, Stompwük; P J. Hoo
genboom, Leiden; L. F. M Jongmans,
Leiden; Th. A. Kortekaas. Sassenheim;
J. W. Kriek. Noordwijk: H. A. Lenting,
Leiden; N. E. Meeuwenoord. Noordwijk;
A. C. M. Olfjhoek. Stompwijk; J. H. M.
Pouw. Leidschendam; P. Redêgeld, Alp.
a/d Rijn; H. J. M. Schoonderwoerd, Ha
zerswoude; Th. J. Stravers. Oegstgeest;
J. A. v. d. Voort. Zoterwoude; L. A. M.
v. Tienen, Leiden. Afgewezen 13.
Afdeling timmeren: L. v. Aken, Voor
schoten; F. A. N. v. d. Berg. Noordwük;
W P. J. Beljersbergen, Wassenaar: B. J.
Disseldorp, Hoogmade; C. M. Elsgeest,
Sassenheim- L. H. M. ter Haar, Leiden;
A. H. Hillebrand, Roelofarendsveen; A
J. Hoogerveorst, Ter Aar; F. G. Jansen,
Leiden; G. P. J. Jonkman. Sassenheim;
J. N. M. v. d. Krogt, Zoeterwoude; A.
J. Menken, Hazerswoude; J. Meulblok,
Haarlemmermeer; P. A. v. Noort. Lisse;
W. J. Olsthoom, Voorsohoten; W. M. J
v. d. Ploeg, Zoeterwoude- R. J. Preenen,
Lelden; G. M. Romeijn.'Wassenaar; P.
J. M. v. Ruiten, Roelofarendsveen; G
J. J. Sikking, Warmond; G. v. Tol, Ter
Aar; W. J. Verhagen, Leidschendam; H.
W. M. v. d. Zwaan, Hazerswoude; J.
wetering: G Hillenaar, Leiden:
v. d. Holst. Wassenaar; J. P. Hooger-
vorst, Ter Aar; G. P. Hoogenboom, Roe
lofarendsveen; A. G. v. Kestcren, Voor
hout; J. J. Kortekaas. Noordwijkerhout;
N. v. Leeuwen. Zoeterwoude; G. F.
d. Linden, Lisse; C. H. Noordover,
Wassenaar; W. H. Parlevliet, Leiden; J.
d. Ploeg, Woubrugge: J. Q. v. d.
Poel. Rijpwetering; A. J. Remmerswaal,
Leidschendam; C. J. v. Rijt, Zoeterwou
de: F. C. Theuns, Ter Aar: B. G. M. v.
Velzen, Zoeterwoude; J. A ,Versluys,
Warmond: M. v. d. Voort, Leiden; A. H.
Winsen, Warmond: A. v. Zeist, Val
kenburg. Afgewezen 3.
Toch nietwant dank zij het
prachtig initiatief van het Ned Roode
Kruis wordt ook hen dit mogelijk ge
maakt Reeds enkele jaren organiseren
diverse afdelingen ran deze organisatie
voor chronischè invaliden een vacant le
tup. Een week in en op een prachtige
salonboot, die van alle gemakken is
voorzien, raren door de mooiste streken
van ons land Voor hen. die het bed
moeten houden zü komen het aller
eerst m aanmerking behoeft dit geen
enkel bezwaar op të leveren. De bedden
rüen zich langs de reling en op het pro
menadedek ran deze boot aaneen.
De afdefling Leiden, die op initiatief
en in nauwe samenwerking met de afde
ling Gouda het vorig jaar een dergelüke
trip. met succes en tot grote voldoening
van hen. die er aan deelnamen, ver
zorgde. zal dat ook dit jaar weer doen.
De animo voor een dergelüke tocht
blijkt echter zo groot te zijn, dat men
ae boot het Kasteel Staverden van
de Holland-Veluwe-lün thans ge
charterd heeft voor het Rayon Leiden
van het Ned. Roode Kruis. Terwijl voor
de daarvoor in aanmerking komende
chronische invaliden uit Leiden 35
plaatsen zijn gereserveerd, kan een ge
lijk aantal uit de afdelingen Oegstgeest.
Katwijk, Noordwük, Wassenaar. Sas
senheim. Lisse en Alphen ad. Rijn (dus
in totaal 35» deze trip medemaken.
Maandag 26 September vertrekt men
w luit Leiden om die dag via Alphen
w.
(Ingez. Med.-adr.)
Compl. 10 mnd. opleiding:
TYPEN. STENO (4 (alen). BOEKH.,
CORRESP.: Neder!., Engels, Spaans.
Frans, Duits.
Kon. Erk. PITMANSCHOOL
PLANTSOEN 65 TELEF. 26558
Gcuda te bereiken. De volgende dag
wordt opgestoomd naar Wük bij Duur
stede Woensdag zakt men de Rijn af
tot Arnhem Donderdag is de vaarroute
Nymegen-Tiel in het programma opge
nomen. Rotterdam is Vrijdag het eind
punt van de tocht, waarna de volgende
dag het punt van uitgang (Leiden) weer
wordt bereikt.
Voor de verzorging en verpleging aan
boord stellen zich ook dit jaar weer 25
Roode Kruishelpsters, die haar vaoantie
hiervoor opofferen, beschikbaar. Als
„scheepsarts" aal mej. dokter G. J. Ver-
brug?.? ditmaal de tocht medemaken;
zo nodig zal zij worden geassisteerd door
vier verpleegsters. Tenslotte zorgt de
transport-colonne van het Roode KruLs
voor het vervoer naar en van de boot.
Het ligt voor de hand, dat een der
gelüke trip veel financiële offers vraagt.
Doch ook daar is reeds het vorig Jaar
een weg voor gevonden. Diverse perso
neelsverenigingen. de Leidse Vereniging
van Huisartsen, het departement Leiden
van de Ned. Mij tot bevordering van de
Pharmacie. de plaatselüke pers en tal
van particulieren nemen de reiskosten
en het verblüf aan boord aan één of
meerdere vacantlegangers stersop zich.
Een bedrag, waarmede f75.p p. is
gemoeid Nu het aantal beschikbare
plaatsen belangrijk hoger ligt (het vo
rig Jaar 27). vertrouwt de afdeling Lel
den ran het Ned. Roode Kruis (giro
46800) dat nog velen dit goede voorbeeld
zullen volgen. Breng eens één week van
vacantie-blijdschap in het hart van hen,
die daar veelal reeds jaren van versto
ken zün. Vaeantieook voor chroni
sche invaliden.
Geveilde percelen
Ten overstaan van notaris W.
Karstens te Leiden Herenhuis Haag-
weg 192 m bod: f. 9600. koper: J. Bleyie
te Leiden, qq voor f. 10.600; Huis met
bovenwoning Oosterkerkstraat 2 in bod:
f. 4200, koper C. van der Reüden te
Leiden, q.q. voor f. 5000: Herenhuis Ho-
gewoerd 175 in bod f. 20.000, is niet ver
kocht. Herenhuis Haagweg 188 in bod:
f 9200 is uit de hand verkocht.
ACADEMISCHE EXAMENS
Geslaagd voor het artsexamen mej. E.
J Hijszeler Bloemendaali en de heren
Llem Khe Sian (Oegstgeest». J. H G.
Meesters (Leiden) en A. M. v. d. Poel
(Nootdorp).
MULO-examens
Voor het Mulo-diploma A zün ge
slaagd:
J. C. Martün te Leiden. C. C. Mol te
Voorschoten; R S. B. Kleinkramer, N
de Kruis. H. Ju te Leiden; D de Vries
W. J. C. Verloop te Katwijk-Rün; A.
Dreef te Leiden; J. J. Raaff te Oegst
geest: D. v. d Bosch te Oegstgeest. H.
v. d. Haak. C. Admiraal, J. P. Baalber-
gen te Noordwük aan Zee; J. W. Groe-
neveld te Bodegraven; P. C Beunder te
Zwammerdam; M. M. Beekma te Lei
den; P A. v. d. Laan te Woubrugge: A.
R. Homberg te Leiderdorp; J Ouwehand
te Katwijk-Zee, J. v. d. Meij te Leiden;
A. P. Bosman te Leiderdorp; E. C. To-
meï te Katwijk-Zee. Afgewezen 6.
Vakopleiding bouwbedrijf
In de Don Bosco-school aan de Boer-
haavelaan werden de examens afgeno
men vanwege de Stichting Vakopleiding
Bouwbedrijf. Voor dit examen slaagden
D. van Rün te Katwük (met 1ste prijs,
beschikbaar gesteld door de Stichting»,
L. Noort (met 2de prijs Idem». C. v. d.
Marei (met 1ste prüs beschikbaar ge
steld door de Werkgevers- en Werkne
mersorganisatie». A. van Rijn te Lei
derdorp «met 2de prijs idem», Q L.
Beugelsdük. Noordwijk; H v. Burik.
Zoeterwoude: D. v Duyvenbode. A. v.
Duyvenboden, D Havenaar te Katwijk.
D. Lindhout, G. v. d. Mey te Rijnsburg:
W. Nügh. H. v. d. Plas te Katwijk; C. v.
Vliet. J. M v. Dyke Hazerswoude: en H.
Verhagen te Alphen a. d. Rün. Afgewe
zen één.
Diploma-uitreiking Grafisch
Bedrijf
Na vier jaar opleiding in de praktük
en op de dagschool in Den Haag kon
gisteravond in het Gulden Vlies aan een
aantal Jeugdige grafische werkers het
diploma jonggezel-zetter, resp. Jongge
zel-drukker worden uitgereikt.
De voorzitter van de districts-oplei-
dlngscommissie voor het Grafische Be-
drüf. de beer P. Merkelyn. wees in zün
woord van inleiding en gelukwens op de
vele mogelükheden, die dit bedrijf, waar
voor een grote mate van technische ken
nis komt kijken, biedt. Voorts bracht
spreker de gediplomeerden onder het
oog. dat het zeer noodzakelük is zich
aan verdere studie te zetten. Hoewel
spreker het buitengewoon verheugend
achtte, dat de werkgelegenheid in het
grafisch bedrijf op dit moment zo groot
is, waarschuwde hij de Jongeren er voor
niet aan zelfoverschatting te lüden. Of.
sdhoon de plaatsingsmogelükheden thans
zeer gunstig zün, zullen zü zich door
voortgezette studie zo ver moeten be
kwamen, dat zü ook in minder gunstige
tüden een zeer gewaardeerde kracht zün.
Een graficus, die men node uit het be-
drüf zou zien vertrekken. Middelmatige
mensen, aldus spreker, zün er genoeg op
de wereld. Als je talenten hebt, zorgt dat
je er boven uitkomt!
In enkele woorden herdacht de heer Mer-
kelün voorts het overlüden van de heer
F. X. Kerstens, die ruim tien Jaar zün
krachten aan de leerling-opleiding heeft
gegeven. Tenslotte dankte hü de diverse
leermeesters en de leraren van de dag
cursus der Haagse Ambachtsschool, die
onafgebroken hun tüd aan de opleiding
der jonggezellen hebben gegeven.
Hierna ging de heer Merkelün over tot
het uitreiken van de diploma's. Het di
ploma jonggezel-zetter werd ter hand ge
steld aan A. N. Frankhuizen en P. J.
Singerllng te Leiden. S. van Egmond te
Rljnsburg, Th. M van Leeuwen te Lisse.
M. C. van Oosten te Noordwük en K.
van Vliet te Abbeyes. Het diploma jong
gezel-drukker ontvingen A. Boezaard. J.
C. M. Ham en F. Monteba te Leiden, J.
Slootbeek te Lisse. G. P de Lincel en H.
van Zuilekom te Noordwük. P. van Stam
te Nieuw Vennep en E. Lekx te Alphen
a. d. Rün.
Woorden \'an gelukwens 6praken hier
na de heer T. J. W Blaauw namens het
Ex-scholieren vangen arbeids bestuur van de Vereniging tot bevorde-
I ring van de vakopleiding ln het boek
druk-, rasterdiepdruk- en chemiegraflsoh
bedrüf en afgevaardigden van enkele
vakorganisaties.
tekort1 ten dele op
Het aanbod van werkkrachten over
de periode van II t/m 16 Juli onder
ging geen wijziging van enige betekenis
en bedroeg 255 als geheel werkloos inge
schrevenen. in verband met de vacan-
ties in de diverse bedrijfssectoren kan
dit als een normaal verschijnsel worden
gekwalificeerd. Men wacht nu in het
algemeen met het aannemen van perso
neel tot de vacantles voorbü zün. Niet
tegenstaande deze tendenz kon toch
nog een vrü beduidend aantal Inge
schrevenen in gelegenheidswerk over
wegend transportwerk worden ge
plaatst
De vraag daalde enigszins, doch is nog
steeds beduidend en beliep op 16 Juli JJ.
430 aanvragen, waarvan 90 betrekking
hadden op jeugdigen (leeftijd 15 t m 18
Jaar).
Het tekort aan jeugdigen in vrijwel
alle bedrüfstakken vormt nog steeds een
niet te onderschatten probleem. Even
wel wordt met voortvarendheid gewerkt
aan de plaatsing van ex-scholieren en
wel op de meest efficiënte wüze, d w z.
getracht wordt de Juiste persoon op de
juiste plaats te brengen, rekening hou
dende met de tekorten in het bedrüfs-
leven. Getracht wordt dus zonder het
belang van de werkgevers uit het oog te
In 1954 zün in het totaal 458.000 toe
risten uit Europa naar Groot Brittannië
gereisd, hetgeen 11.4 procent meer is HL
dan in 1953. In het totaal zijn er in 1954 j verliezen, elke jongeman die richting I-
901.000 buitenlanders naar Groot Brit- wijzen, welke voor hem in de toekomst
tannle gekomen: tien procent meer dan een zo groot mogclüke zekerheid van
in het Kroningsjaar. Dit leverde Grootslagen en rendement oplevert.
Brittannië, met Inbegrip van reisgelden, Het. aanbod van vrouweiyke arbelds-
een bedrag van 137 mlllioen pondst. op. krachten bleef nagenoeg gelük en be-
De buitenlandse bezoekers gaven 95 I droeg op 16 Juli 90. De vraag nam nog
Zwetsloot, Abbenes; J. M. v. Amsterdam, millioen pond uit, 8,6 meer dan ln 1953. enigermate toe en bedroeg 360, hetgeen
Hazerswoude; H. Beugelsdijk, Warmond; Er kwamen 203.000 toeristen uit de Ver-1 uitwüst dat de spanning tussen vraag en
J. J. Caspers, Noordwük; C. F. J. Devl- enigde Staten, iets minder dan 9 pro- aanbod nog altüd urgent blijft,
lee, Leiden; T. P. G. Dongelmans, RUp-1 cent meer dan ln het vorige Jaar. I
Voor het vrolüke gedeelte van deze
avond zorgde Frans Merkelün. die op
loffelüke wijze voorlas uit het werk van
Carmiggelt.
TUdens bestratingswerkzaamheden, die
noodzakelü kwaren in verband met de
afbraak van het winkelpand op de hoek
aan het Levendaal en de Korevaarstraat,
hebben enkele werklieden van de Dienst
van Gemeentewerken een verrassende
ontdekking gedaan. Alvorens met deze
werkzaamheden kon worden begonnen,
moesten zij een cementenvloer weghak
ken. Toen zü hiermede bezig waren,
bleek zich onder deze vloer een kleine
kelderruimte te bevinden, welke met
Delftsblauwe tegeltjes was betegeld. De
tegeltjes hebb enin hoofdzaak dleren-
motleven. terwül er enkele onder zün,
die voorstellingen dragen van schepen
en mensen.
De directeur van „De Lakenhal", de
heer J. N. van Wessem, adhtte deze
vondst van minder groot belang, aan
gezien in het verleden vele kelders met
dergelijk soort tegeltjes werden bekleed.
FAMILIEBERICHTEN
ontleend aan andere bladen:
Bevallen: FeitkampKloeke, zn„ Sut
ton West. Ontario Canada.
Gehuwd: F. A. Thomèse en E. L. Ly-
kles. Haarlem: H. Vollmar en C. van
Whk, Wageningen.
Overleden: K. W. Smit, m. 53 Jr. Am
sterdam.