777
STATE Express 777
1300 zangers en zangeressen in de
Stadszaal verenigd
Flonkerende ster aan toneelhemel
Een kostelijke Shakespeare-avond
Uitslaande brand aan Lammermarkt
Lezers schrijven
Hste Jaargang
Donderdag 7 Juli 1955
No. 28568
Groot Nationaal Zangconcours
Leidscli Dagblad"-ivisselbeker voorgoed
naar Charlois
Een zangconcours ligt achter ons dat, om half elf des moreens aangevan
gen, ons eerst om één uur in de nacht voor de schrijftafel bracht! Zes en
dertig koren (met een gezamenlijk ledental van 1300) bestegen achtereen
volgens het Dodium van de bij tijden volkomen ontoereikende Stadsgehoor
zaal
Deze veelheid dwingt ons tot wat kanttekeningen.
Bij monde van de jury dit waren de heren Altink, Van Laar en Van
Rheenen is vastgesteld dat buitengewone zangprestaties geschonken zijn,
zwaar om te beoordelen, zodat afweging „op een goudschaal" noodzaak werd.
De belde beschikbaar gestelde zilver
bekers, te weten van het „Leldsch Dag
blad" en van de „Nieuwe Leldsohe Cou-
j rant" gingen onderscheidenlijk naar het
Rotterdamse Vrouwenkoor „Charlois"
en naar „Hoek's Mannenkoor" te Hoek
van Holland. „Charlois" verwerft de
beker thans in eigendom, als titelhouder
bii herhaling.
Er vielen maar twee derde prijzen,
vier koren kregen een tweede, de dertig
overige dus een eerste priis. Onder de
laatsten veroverden vüf een prijs 1A.
die wordt toegekend bii overschrijding
van 6/7 van het maximale puntengetal.
Dit eeluk overkwam verenigingen uit
Zevenhuizen. Schevemngen. 'sGraven-
zande (alle onder Looren de Jong).
Scherpenzeel (onder Joh. Wegen) en
Hoek van Holland (dirigent Guus
Smeets).
Bij deze winnaarsgroeD valt op te
merken, dat vier van hen een compo
sitie van Altink zongen. We herinneren
er aan. dat we ons er vroeger eens tegen
uitspraken, dat werk van iurvleden
wordt gezongen. Hiermede wordt door
ons niets hoegenaamd stilzwijgend ge
suggereerd onze opmerking is louter
principieel.
De iury-beslissingen zelf achten we
volkomen aanvaardbaar, mzover te zien
als technische test. De vijf bekroonden
hadden meest een kapitale discipline,
een massief opgebouwd, zeer ïndruk-
i wekkende zang. Persoonlijk hebben we
een voorliefde voor lichtheid, gratie,
fijnheid van het timbre, delicate door
zichtigheid eigenschappen die meer
favoriet blijken in de Leidse Ring dan
daarbuiten.
de nuancering en de afstemming in de
zachte registers zo voortreffelijk zijn.
Een neiging naar het weke kan men
misschien weg-retoucheren. evenals een
elegische, wat klaaglijke bijtoon.
Een fout, ook bij dit concours, is
dat een aantal koren zich in een te
hoge afdeling klasseerde of in moei
lijke opgaven heil zocht men moet
dit tevens aesthetisch kunnen verant
woorden. Een tweede euvel is. een
optelsom van stemmen voor koorzang
te houden. Een ander, voortdurend
alle zware maatdelen te beklemtonen.
Een vierde, te menen dat gewijde tek
sten te zingen automatisch betekent
i dat de wijding ervan in de zang door
klinkt. Een vijfde, dat maximale ge-
luidsproductie expressie betekent: in-
tegendeel, geestelijke achtergronden,
psychische inhouden, kortom het won
der muziek leven eerder in de be
dwongen. in reserve gehouden kracht.
Ten laatste: zelfs in de superieure af
delingen bevond zich wel eens een
koor. dat ondanks grote vaardigheid
niet één artistieke noot uitbracht.
Niet ieder zingen wordt zang. Al
leen de juiste dirigent waarborgt
„zang".
Deze algemeen-critische opmerkingen
mogen evenwel niet de indruk wegne
men. die we vasthouden, van een zeer
bevredigend concours, welks opbouwen
de betekenis, naar de Voorzitter van
het Ere-Comité. jhr. van Kinschot, op
merkte. eelegen is in de onderlinge ver
gelijking.
Deelnemers en uitslagen:
Afd. Kinderkoren B: Meisjeskoor
„Con Amore" Nijkerk 317 pnt. Ie pr„
„Ned. Herv. Kerkkoor" Rijnsburg. 321,
le pr.; ..Juliana" Meisjeskoor Riinsburg
283. 2e pr.
3e Afd. Vrouwenkoren: „De Lofstem"
Veenendaal. 314. le pr. 2e Afd. Vrou
wenkoren: „Onvermoeid Vooruit". Wad-
dinxveen. 333, le pr. Superieure Afd.
Vrouwenkoren: ..Ede Zuid". Ede. 324.
le Dr.; ..Vox jubilaus" Zevenhuizen. 374.
le pr. A: „Charlois". Rotterdam. 345.
le pr.
2e Afd Gemengde Koren: „Advendo"
Ooltgensplaat. 333. le pr. le Afd. Ge
mengde Koren: „Kunst na kracht"
Oosterwijk, 288, 2e pr.: „Bel Canto",
Boskoop. 332, le pr.: „Hosanna" Bent
huizen. 283, 2e pr.: „De Lofstem" Sas-
senheim, 253, 3e pr. Afd. Uitmuntendh.
Gemengde Koren: „Ned. Herv Kerk
koor" Tricht, 318, le pr.; „Looft den
Heer Lisse. 342, le pr.; „Arti Vocali"
'sGravenhage 336, le pr.; „Halleluja"
Leiden. 330. le pr. Ere Afd. Gemengde
Koren: „Ad Majorum Dei Glorinm",
Nederhorst den Berg. 301. le pr.; „Soli
Deo Gloria" Scherpenzeel. 374, le pr. A
met lof; ..Polyhymnia" Haarlem. 315. le
pr.: „Zang zij onze leus" Voorschoten.
337. le pr. Superieure Afd. Gemengde
Koren: „Con Amore" Nijkerk. 320. le
pr.: „Asaf" Vreeswijk. 339. le pr.: „De
Lofstem" Rozenburg 289, 2e pr.; „Reeu-
wijks Gemengd Koor" Reeuwijk, 321, le
nr.: „Jubilate Deo" Alphen a. d. Rijn,
340. le pr.: „Dient den Heer" 'sGra-
venzande. 375. le pr A.
4e Afd. Mannenkoren: „Kunst na
Arbeid" Alphen a. d. Rijn 314. le pr.
3e Afd. Mannenkoren: „Gero" Zeist 327,
le pr. Afd. Uitmuntendheid Mannen
koren: „Excelsior" Hazerswoude. 314.
le pr. Ere Afd. Mannenkoren: „Onver
moeid Vooruit". Waddinxveen. 326, le
pr.. Superieure Afd. Mannenkoren:
„Hoeks Mannenkoor" Hoek van Holland
376. le pr. A met lof: „Eendracht
maakt macht" 's Gravenzande. 356. le
pr.; „Onderling Kunstgenot" Scheve-
ningen, 372, le pr. A. 3e Afd. Gemengd
Dubbel Kwartetten: „Gloria in Excel-
sis" Sassenheim. 259, 3e pr. Sup. Afd.
Dubbelmannenkwartetten„Internos".
Leiden. 336. le pr.
MULO-examens
Voor het Mulo-examen (dploma B)
zijn geslaagd: P. F. H. van Proosdij, J.
v. d. Weele te Leiden; H. Th. Grims,
\ieiderdorp; P. H. Admiraal, Katwijk/
Zee; M. A. Hooykaas, Driebergen; J. H.
W. Mak, Leden; G. Kamsteeg, Oegst-
geest; J. A. Hubregtse G. J. van Gaaien
te Lelden.
Diploma A: H. A. de Haas, B. M. F.
v. Bemmel, G. Smid, A. H. Montanus te
Leiden; M. J. Koning, Voorschoten; H.
W. C. Laman. Leiden; H. v. Dijkhuzen,
A. v. d. Marei te Katwijk/Zee; P. C.
Mol, Leiderdorp; D. Nieuwenhuis, Lei
den; J. Dompeling, M. v. Egmond te
Katwijk; P. W. Groen, Leiderdorp; J.
W. Wempe. Noord wijk/Zee; H. v. Schot,
horst, Bodegraven: A. v. d. Marei, Al
phen a. d. Rijn; A. Mühl, J. Verkerk te
Bodegraven; H. W. v. d. Huijzen. Lei
derdorp; C. F. M. Bakker en J. C. van
Duin te Noordwijk aan Zee.
ACADEMISCHE EXAMENS
Gepromoveerd tot doctor in de Ge
neeskunde op proefschrift getiteld „Alas-
trim. een ziekte Sui Generis", de heer
M. de Jong te 's-Gravenhage. Gepro
moveerd tot dootor in de Geneeskunde
op proefschrift getiteld „Een studie van
het Afsluitingsmechanisme tussen slok
darm en maag", de heer J. Nauta te
Leiden. (De promotie geschiedde cum
laude). Gepromoveerd tot doctor in de
Geneeskunde op proefschrift getiteld
„Enige aspecten van de water- en zout
huishouding bjj essentiële hypertensie",
de heer J. de Graeff te Leiden.
Geslaagd voor het doctoraal exai
Nederlands recht, de heren H. W. van
Soest (Den Haag), P. J. Mols (Den
Haag), P. Mulder (Den Haag). C. D.
Ooft (Oegstgeest) en J. H. Huyser (De
venter) doctoraal examen Scheikunde,
mej. E.' Boterenbrood (Leiden)candi-
daatsexamen F Wis. en Natuurkunde,
mevr. C. A. KerlingSimons (Leiden)
en de heren E. Talman (Loosduinen) en
H. Das (Leiden); candidaatsexamen
Klassieke taal. en letterkunde, mej. A.
E. üjderveld (Den Haag) en de heer E.
D. Vermeulen (Schiedam); candidaats
examen Philosophie. de heer E. E. Ch.
I. Roskam (Den Haag); Propaedeutisch
examen Godgeleerdheid, mej. A. A. in
't Veld (Velp) en de heer P. Margé
(Haarlem); doctoraal examen Pharma-
cie, de dames Goel Kiam Giok (Lelden)
en W. Keyser (Wassenaar) (cum laude).
De heer Tan Tjie Soen alhier
slaagde aan de Ned. Econ. Hogeschool
te Rotterdam voor het doctoraal examen
in de economische wetenschappen.
ringez. Med.-Adv.)
Voor mij
de nieuwe
SWE (XPR.ESS
met de nieuwe mélange
In Looren de Jong leerden we een
doorkneed, muzikaal vakman kennen, j
Enig bezwaar hadden we tegenover ac- I
centuering. waardoor de zang iets van I
een opgezegde les verkrijgt (biiv. bn
Zevenhuizen).
Sterk hebben ons ook aangetrokken
de zang van Alphen („Jubilate" met
Dirk van Vliet). Voorschoten (Tilly
Stenz). Lisse (onder S. P. Visser),
Haarlem (onder Arisz). Charlois (C. v.
Beek) en de koren van Gé v. d. Beek
uit BoskooD en Waddinxveen.
Gé v. d. Beek heeft een sterk gevoel
voor de dynamische overgangen. Het
Vrouwenkoor „Charlois" treft door de
lichte zweving, de beelding de kleur
menging. de verbinding van woord en
rang. de naar buiten tredende gevoels
waarden. Gevoelswaarden vonden we
in nog hoger mate bii het Haarlemse
.Polyhymnia". Tilly Stenz bereikte,
vooral met haar kleine koor van Voor
schoten. een edele expressiviteit. ..Jubi
late" had onverminderd de pure into
natie. de eenheid, de ongedeelde klank,
in Palestrina de fiine dooradering. De
heer S. P. Visser kon vrHelilk putten
uit zijn oratorium-ervaring. Hij heeft
een doordachte opvatting, het geheim
van de wilsoplegging; het gezongene
.staat", kernachtig maar onzwaar en
evenwichtig getekend.
Onder de kundige koren willen we ten
slotte „Inter Nos" van Leiden niet voor
bij gaan. omdat in deze mannnengroep
Nu onze goede Sleutelstad gelukkig! in het Holland Festival is op
genomen, mocht een toneelopvoering natuurlijk niet ontbreken. Helaas kan
dit nog niet in eigen stad plaats vinden, maar de nieuwe schouwburg kan dit
euvel straks opheffen en Leiden derhalve als volwaardig partner zjjn plaats
doen innemen.
Te prfjzen is, dat als Leids toneel
evenement werd gekozen een voorstelling
van „The Shakespeare Memorial Thea
tre" uit Stratford-on-Avon. dat ook
vorig jaar reeds hier in Festival verband
lauweren oogstte met de opvoering van
Antony and Cleopatra.
De naam Stratford-on-Avon zegt
uiteraard al ruimschoots, welk toneel
daar hoogtij viert, de plaats, waar
Shakespeare zo vele jaren woonde en
werkte, gedenkt zijn grote cultuurdra
ger op waardige wijze door het ten
tonele brengen van z(jn onsterfelijk
werk. Op dit laatste menen we niet
dieper te behoeven ingaan, want de
betekenis van deze dramaturg voor Je
ganseb eschaafde wereld oordelen wij
genoegzaam bekend. Een hele bibliotheek
kan men vullen met hetgeen over hem
ls geschreven en over de vraag of
zijn naam leende voor het werk van
anderen, een strijdvraag, die nog altijd
niet tot rust is gekomen. Behalve voor
de zuivere geschiedenis doet het er
overigens weinig toe. Hoofdzaak is im-
mers, dat dit onovertroffen oeuvre be-
staat en nog altijd de toneel-minnende
wereld verfrist en amuseert.
HET GEZELSCHAP
Stratford-on-Avon stichtte het eerste
gezelschap in 1879, maar in 1926 brand
de het theater af. Het werd in 1932 veel
moderner weer opgebouwd om omstreeks
11950 nogmaals te worden verfraaid en
j verbeterd. Voor de oorlog kon het slechts
i moeilijk wedijveren met Londen, speciaal
i dan met de Old Vic. doch na de oorlog is
I dat totaal anders geworden. Het trok
Twee verdiepingen brandden geheel uit
Gisteravond omstreeks kwart vóór zeven brak brand uit in de boven net
café „De Koophandel" aan de Lammermarkt 5 gelegen perceel, bewoond door
bet echtpaar W. de Jonge. Hoewel de brandweer spoedig met uitgebreid ma
teriaal ter plaatse was en er in slaagden de brand te localiseren, brandden
de eerste en tweede étage grotendeels uit
De brand is ontstaan doordat een vlam
in een pan met vet sloeg. Vermoedelijk
van de schrik trok de 50-jarige me it.
De Jonge de brandende pan van het
gaseomfoor. waardoor zij aan beide
benen met ernstige brandwonden werd
overdekt. De E.H.D. vervoerde haar naar
het Acad. Ziekenhuis.
Inmiddels hadden de vlammen het
interieur van de woning aangetast en
verdeelde het vuur zich over beide
etages. Een ogenblik leverde ook een
belendend perceel, waarvan een Jalouzie
en wasgoed, dat te drogen hing, reeds
vlam hadden gevat, terwijl ook een
begin van brand in een muurkast werd
geconstateerd, nog gevaar voor uitbrei
ding van de brand op. Snel handelen
van de brandweer kon echter erger voor
komen.
Na ongeveer ccn kwartier had dc
brandweer de brand, waarvoor van oe
zijde van het publiek grote belangstelling
bestond, onder de knie en kon met de
nablussing, welke nog geruime tijd
vergde, worden begonnen.
Het gelijkvloers gelegen café liep geen
brandschade op, terwijl ook de water
schade gering is, zodat het mogelijk is
de exploitatie, welke vooral tijdens de
Vlam in de pan. Doordat een
vlam in een pan met vet sloeg,
brandden de eerste en tweede
etage van het perceel Lammer
markt 5 geheel uit.
(Foto L.D./Van Vliet.)
marktdagen zeer intensief ls, normaal
voort te zetten. Op de tweede étage
woonden enkele meisjesstudenten, wier
bezittingen eveneens een prooi der vlam
men werden.
SCHADE GESCHAT OP
P.UIM f. 20.000.
De schade, welke door verzekering
wordt gedekt wordt geschat op ruim
f. 20.000.
Hedenochtend liet de toestand van
mevr. De Jonge zich zeer bevredigend
i aanzien.
toen alle bekende Shakespeare-vertol-
kers geregeld tot zich en het gezelschap
mag thans beschouwd worden als de
onovertroffen brenger van Shakespeare's
meesterwerken. Het beschikt over twee
groepen, één die steeds thuis speelt cn
één, die trekt en reist, zowel binnen- als
buitenslands.
HET STUK
Ditmaal ls de keuze gevallen op de
eerste der z.g. Golden Comedies, dus op
Much Ado About Nothing (1598), die
gevolgd zou worden door As you like it
en Twelfth Night (Driekoningen-avond).
Slechts voor een klein deel is deze
comedie geschreven in poëzie, hoofd
zakelijk in proza. Het berust op twee
Intriges, de eerste behandelend de liefde
tussen Claudio en Hero, die door laster
dreigt mis te lopen gelukkig bijtijds
ontzenuwd door enige narachtige bij
figuren de tweede bevattend de liefde
tussen Benedick en Beatrice. De eerste
intrige heeft de auteur waarschijnlijk
voor een deel ontleend aan een novelle
van Bandello, de tweede ontsproot aan
zijn eigen vernuft.
Het geheel is het bekende recept van
Shakespeare, een bonte mengeling van
ernst en luim; zodanig, dat slechts bij
kleine wijziging deze comedie zou zijn
om te vormen tot een tragedie! Stel b.v
eens. dat Benedick had voldaan aan
Beatrice's aansporing: Kill Claudio
Hoe verrassend, flitsend en doortrok
ken van humor ls ook in dit stuk i!e
dialoog, vooral die tussen Benedick en
Beatrice, ook al prefereren wü de twee
latere Golden Comedies. Het is en blijft
Kunst voor alle tijden!
Welk een aardig contrast ligt er ook
in het verwerken van de laster als hin
derpaal bij het huwelijk van Hero en
Claudio en als bevorderaar van het
huwelijk tussen Benedick en Beatrice,
hoezeer beide volbloed vrijgezel zijn en
niets zo zeer lief hebben als hun eigen
vrijheid. En welk een koddige vondst de
waarheid te doen aan de dag treden
door een paar domme rechtsdienaren
REGIE EN oPEL
Onder de regie van John Gielgud, één
van Engelands beste acteurs en wel
licht ver uit de beste Shakespeare-
zegger. Is Much Ado About Nothing
geworden tot een schitterend juweel
aan onze toneelhemel! Shakespeare
zelf zou o.i. genoten hebben van dit
veder-lichte, snelle doch niettemin
scherp geaccentueerde spel, waardoor
weinig of niets verloren ging. hoezeer
de beeldspraak en woordspelingen toch
soms moeilijk zijn te volgen. Bijkans
feilloos en met grote vaart en bezielend
temperament ls deze Golden Comedie
tot werkelijk leven opgestuwd en zo
doende een lust geworden voor het
oor, doch tevens voor het oog. want
Mariano Andrew is er in geslaagd
prachtige décors te ontwerpen, prach
tig door lijn en kleur en tevens zo
ingenieus gevonden, dat de voorstel
ling geen ogenblik door changementen
wordt onderbroken.
Trouwens welk een discipline zelfs bij
de lakeien, die bij open doek wijziging
brengen in de toneel-aankleding! Het
deed ons denken aan de glorie-tijd van
Royaards.
De 50-jarlge John Gielgud, die overi
gens nu zijn eerste tournee op Europa's
vasteland maakt, speelt zelf meer dan
kostelijk de spitsvondige spotter Bene
dick met als gelijkwaardige tegenspeel
ster Beatrice Peggy Ashcroft, die hier
vorig jaar reeds optrad en nog onlangs
de titelrol speelde in Ibsen's Hedda
Gabler. Zij beiden dragen ongetwijfeld
het leeuwenaandeel weg van het zo
overweldigend succes. Met echt mense
lijke warmte en in het meest nauwslui
tend samenspel geven zij relief aan deze
in elkaar verglijdende scènes en stem
mingen. Masr zij worden goed bijgestaan
over vrijwel de ganse linie: een bemin
nelijke Hero van Judith Stott een
Jeugdige Claudio van Richard Easton.
bij de aanvang wellicht iets te jeugdig,
een sappige don Pedro, een waardige
Leonato, een vileinige don John en dan
niet te vergeten de beide rechtsdienaren
met hun agenten. Speciaal Verges gaf
een humoristische creatie, Doguerry,
Jaarvergadering
„Kunstkring voor Allen"
Gisteravond vond in een der zalen
van „In den vergulden Turk" de jaar
vergadering plaats van de Leidse Kunst
kring „Voor Allen", onder voorzitter
schap van mr A. J. Sormani. Het jaar
verslag van de secretaris werd onveran
derd vastgesteld.
Aan het jaarverslag van de penning
meester ontlenen wij, dat de inkomsten
bedroegen f. 3557,62 en de uitgaven
f. 4317,62, zodat er een nadelig saldo is
van f. 760.Het gemeentebestuur heeft
zich hiervoor garant verklaard. Het ver
slag der kascommissie werd in orde be
vonden. Voor het komend seizoen wordt
het nadelig saldo op f.900.— geraamd.
De aftredende bestuursleden werden
by acclamatie herkozen. In de controle
commissie werden gekozen de heren T.
H. ten Hooven. W. G. van Katwyk en
mevrouw ManteVap Shngerlandt,
plaatsvervangend lid mevrouw De Rooy-
Gijzelaar.
Solisten op de komende concerten
serie zullen zijn Hei-man Krebbers
(viool), Cor de Groot (piano). Gérard
Souzay (zang), het Londen Czech Trio
en Hans Richter-Haaser (piano).
Ronde van Frankrijk
De Spanjaard Poblet heeft de eerste
etappe van de Ronde van Frankrijk
van Le Havre naar Dieppe (102 km.)
gewonnen in 2 uur 39 min. 31 sec.
Tweede werd Caput (lie de France),
derde Sorgeloos (België) en vierde
Wagtmans (Ned.), allen in dezelfde
tijd als Poblet.
Belastingen en huurverhoging
De Tweede Kamer is vanmiddag be
gonnen met de algemene beraadslaging
over het ontwerp tot wijziging van de
huurwet, de nota inzake het belasting
plan 1955 in verband met algemene
huurverhoging en het ontwerp tot wij
ziging van de Omzetbelasting 1954. Te
vens is aan de orde de motie Hofstra
(Arb.) betreffende het voorstellen van
nieuw tarief voor inkomstenbelasting,
ter verkrijging van een evenwichtiger
verdeling over de verschillende groepen
van de bevolking en de motie van de
heer Gortzak (CPN) betreffende een
rechtvaardiger verdeling van de belas
tingdruk.
Voor de laatste maal:
de volleybal-promotie
Evenals mijn geachte opponent, de
heer Van Egmond, voorzitter van de
afd. Leiden van de Volleybalbond cn
van de Volleybalvereniging Prof.Wijk en
tevens schrijver van de doorgaans prima
en objectieve volleybalverslagen in het
Leidsch Dagblad, moet ook ik mijn spilt
betuigen over het woord en wederwoord
aangaande de promotie Hoofdklasse.
Het gebeurt n.l. zelden dat na afloop
van de polemiek de standpunten nader
tot elkaar eebracht znn.
Met dit epistel, dat in elk geval van
de kant van H.V.L. het laatste in de
reeks zal zijn. zal dan ook alleen maar
een pogine hiertoe gewaagd worden.
Een van de spelers van H.V.L. I heeft
zich gegriefd gevoeld door het commen
taar in het volleybal verslag j.l. Zater
dag en heeft hieraan uiting gegeven in
een „Verweer van H.V.L." (overigens in
overleg met mij). Hierin komt tot uiting
dat het niet bevorderlijk is voor de spi
rit van een team. wanneer het eenmaal
kampioen geworden (na m de competi
tie 2 x de concurrenten in wedstrijden
van 4 games ontmoet te hebben), in
een promotie-competitie, diezelfde con
currenten nogmaal moet ontmoeten (nu
slechts 1 x in een wedstrijd van 3 ga
mes). Bovendien kwam hier nog bij. dat
enige H.V.L.-soelers tijdens de wedstriid
PAV.H.V.L. het niet eens waren met
een Prof.Wijk-speler over het al of niet
aanraken van de bal door die speler.
(Door het razendsnelle van het volley
balspel doet de scheidsrechter bii enige
twufel zllnerzijds. soms een beroep op
de medewerking van een speler). Hoe
wel het genoemde geval zich voordeed
op een critiek moment tijdens de laat
ste beslissende game. geloof ik toch dat
bii een andere gang van zaken P W.
deze wedstriid evengoed gewonnen zou
hebben. Nu eindigde deze wedstriid he
laas in een minder prettige sfeer.
hoewel prachtig van dictie, werd wat
meer o.i. soms te ingehouden ge
speeld. Doch waarom meer namen ge
noemd?
Licht, zelfs lichtvoetig, glijdt deze in
derdaad „Golden Comedie" voorbij,
achterlatend de herinnering aan een
ster van buitengewone sterkte en
luister.
De muziek van Leslie Bridgewater is
bescheiden en daardoor niet hinderlijk.
De uitmuntend bezette Koninklyke
Schouwburg te Den Haag met genoe
gen zagen we, dat Lelden een behoorlijk
contingent bezoekers had geleverd.
was enthousiast en beloonde dit Sha-
kespeare-gezelschap met een luide ovatie.
Een welverdiende hulde voor het ge
schonken toneelgenot.
M.
Door een en ander nu lieten enige
H.V L.-espelers zich er toe verleiden
minder te presteren dan normaal het
geval zou zijn in de wedstriid tegen
Rotterdam de volgende avond.
Uit welk oogpunt dan ook beschouwd,
vooral van een toeschouwer bii zo'n
wedstriid aanwezig, inderdaad laakbaar,
menselijk gezien en de omstandigheden
kennende met meer clementie te beoor
delen.
Overigens na een terechtwijzing van
de aanvoerder van H.V.L. voldeed een
ieder weer aan zijn plicht, zodat de
tweede game (waarvan ik zelf groten
deels getuige was) een normaal soel-
beeld te zien gaf. Dat Rotterdam iuist
met 1&—14 won (na een 1314 achter
stand) laat blijken dat er inderdaad
weer aangepakt is.
Hoewel ik zeker niet de houding van
alle H.V.L.-spelers wil goedpraten,
moet ik het aan de andere kant be
treuren, dat de heer Van Egmond zich
als verslaggever aan een zekere over
drijving heeft over gegeven. Overigens
wenst H.V.L. PAV. in de Hoofdklasse
veel succes toe.
Met vriendelijke dank voor de plaat
sing.
H. J. v. d. Werff.
Secr.-trainer van H.V.L.
<Wii sluiten hiermede de discussie
Red. LD.).
Ouden van Dagen uit
Haagkwartier op stap
Dank zy de goede zorgen van de
Buurtvereniging „Haagwegkwartier"
hebben gistermiddag 155 ouden van da
gen en invaliden uit deze omgeving een
prachtige tocht gemaakt. Via Den Haag
en Scheveningen leidde de tocht, die
met drie bussen en twaalf auto's werd
gemaakt, naar Rotterdam, waar in
„Plaswijk" enkele uren vertoefd werd.
Tegen de avond keerde het gezelschap
in de Boerhaavelaan terug. Voorafge
gaan door het Tamboer- en Pypercorps
„Kunst en Genoegen" werd naar het
clubhuis van de speeltuinvereniging
„Westerkwartier" in de Ten Katestraat
gereden. Na „de ontscheping" dankte de
voorzitter van de buurtvereniging, de
heer A. Koren, allen, die aan het welsla
gen van deze tocht hadden medegewerkt,
waarna een cabaretgezelschap onder
leiding van de heer A. van Polanen
zorgde voor een gevarieerd programma,
waarmede allen zich kosteiyk amuseer
den. Aan het einde van de avond dankte
eén der deelnemers, de heer Streefland,
voor de prachtige tocht en dit feestelyk
samenzijn.
Onze stadgenote, mevr. P. A. Hoo-
gervorst-Mouiyn, is geslaagd voor het
staatsexamen voor muziek (viool-A).