k
Albert Heijn
HET BfllNSïE WPRK
SIEU
het neusje van de zalm
JONGE VROUWELIJKE KRACHT
KLINKERPUIN
MAAKT GEEN FOUTEN
near VOORZAAT en STOUTEN
HOM f.lt IIL
Tekenaar-Constructeur
Speciaalzaak ROTAN meubilair
HACHME K
SUNIl^SS^
9 SUNLIGHT
GARANTIE
GEVRAAGD
Typiste voor halve dagen
direct eevr Ttldellllce werk
zaamheden. Gehuwd eeen be
zwaar. Soli. Tel. 30225.
Jong echtpaar, z. k., b. b.
h. h. zoekt voor 6 maanden.
of zit- en slaapkamer. Oeest
eeest of Lelden. Geen kookge
legenheid. ma&l'tltden buitens
huls. Brieven Bur. van dit
Blad onder No. 3706 k.
Guitaar. Te knop gevraagd
Soaanse guitaar. Moet ln goe
de staat zlln. Brieven met
prilsopeaaf Bur. van dit Blad
onder No. 3716 k,
f.1000 ter leen gevraagd,
f 100.Der mnd aflossing.
Br. Bur. v. d. Blad No. 3720 k
El Jongeman. 23 Jaar. ontwik
keld ln het bezit van tvoe-
maohlne. zoekt administratief
werk voor avonduren. Brieven
Bur. van dit Blad No. 3733 k.
B Flinke verkoopster gevraagd
Aanm. Steenstraat 6. Lelden.
Plano gevraagd. Brieven m.
nrlis en merk Bur. van dit
Blad onder No. 381 k
H Kamer gezocht voor meis
jesstudente. Gem of ongem.
Zonder pension. Brieven Bur.
van dit Blad No. 361 k.
WU kopen antieke meubelen
goud. zilver en munten, kris
tal. koper, theestoven, kristal
len kronen, pendulestellen,
beelden. Perz. kleden. Ook
huiskamermeubelen Bremmer
Morsstraat 41, Tel. 26918. Goe-
serrltstecg 1. Telef 22791.
Gevraagd 2 ongenteub. ka
mers. zonder pension, met ge
bruik van keuken. Brieven
Bur. van dit Blad No. 3748 k.
H Gezin met verkl. groep 2
zoekt een woning. Bereid over
name meubels. Brieven Bur.
van dit Blad No. 3757 k.
B Werkster gevraagd voor 2
halve dagen per week. Aan
melden tussen 7 en 8 u. dee
avonds, behalve Vrlldag. Dr W.
L. Valk Schelpenkade 35.
Bijverdienste. Colporteur ge
vraagd voor wekelHkse afleve
ring familieroman. Brieven
Bur. van dit Blad No. 3768 k.
Gevraagd nette Jonge vrouw
van BV2 tot 12 uur. voor huls-
houdelifk werk. ln nette werk
kring. Brieven Bur. van dit
Blad onder No. 3760 k.
Indische Fabrleksjongeman
zoekt net kosthuis of gemeub.
zit-slaapkamer met kook-,
stook- en wasgelegenheid.
Geen beroeps. Brieven m. prils-
opgave Bur van dit Blad on
der No. 3784 k.
Dagmeisje gevraagd. Wegens
huwelllk der tegenwoordige.
Mevr. Melt boom. Lange Kerk-
dam 67 Wassenaar. Telel.
K. 1751 - 4019.
Gevraagd een solide Me-
chelse tafel, breed 70 tot 75
cm. lang pl.m. 110 cm. Liefst
uitschuif. Brieven Bur. van dit
Blad onder No. 3804 k.
Jongens gevraagd. Fa Wed.
Jac den Holder en Zn, Hen-
eelsportartlkelen Noordelnde
No. 55.
H Gevraagd naaister voor en
kele weken. Licht tenten werk.
Voor direct. Troost. Haven 14.
AANGEBODEN
_J Marjo wasmachine demon
stratie. Woensdag 6. Donderdag
7 Juli. van 310 uur. Royal.
Doezastraat 43. Brene Uw eigen
wasgoed mede.
Brillen J. A. Verheul. Haar
lemmerstraat 86, erkend op
tici ën. levert U elk gewenst
montuur en glazen. Automa
tische slilplnrlohtlng. Ruime
sortering. Ziekenfondsleden
krllgen gewone korting.
Koop alleen een camera
met advies van A. G. Ober
(docent Ned. Fotovakschool).
Aangeboden een huiskamer-
ameublement. bestaande uit
dressoir, tafel. 2 fauteuils. 4
stoelen en theemeubel. Brie
ven Bur. van dit Blad onder
No. 3759 k
E AutorUlesscn met nieuwe
leswagen. Lesuur f. 5. Leskaart
10 lessen f.45.Beatrlxstr. 4
Telef. 30319. Gedlpl. lnetruo-
Cltroën „Sport" 4-pers. In
prima staat. Gereviseerde mo
tor prima banden. Natobewlls.
rolhoes. temp. meter enz.
Benzine 1 11. Prils f. 560.
Woonschip Langegracht t 'o.
141.
Buitenboordmotor, merk
Brlttannla. 2 cyl.. 4 P.K. In
buitengewoon goede staat. Te
zien en te bevr.: Rllnkade 12,
Lelden.
Te koop gegalv. stalen roet-
zeilvlet, plm. 4 x 1.60 m.. als
nieuw, ook voor aanhang- ol
binnenboordmotor gesohikt.
Zat. en Zondag afwezig.
V rou we eestwee 102. Wou-
Spoed. Emigratie. Herenfiets
met verlichting f. 30. sleestof-
zulger 125 volt f. 27.60, Wal
dorp radio van 1954. heeft ge
kost f 525 voor f. 176 met
bandspreldlng. Leemansstraait
47 (W1 Lage Moreweg).
Polshorloges vanaf f. 1.p. i
w. Gouden ringen, pendules
Zoekt U Iets moois, billijke
prll6. Plasmeyer. Storm Buy-
slngstraat 33. bil Lage Mors- 1
Aangeb. Singer handnaai
machines. ln diverse prllzen en
uitvoeringen, onder volledige
garantie. Hoge Moreweg 102
Lelden. Tel. K. 1710 - 25510.
Solide 2-pers. zellkano met
toebehoren. Am. grenen. Bllltfk
J. Verweli Zuldwilk 12. Bos
koop
Biedt zich aan zeer ervaren
stenclldruikker. Gewend lei
ding te geven ln grote copieer-
lnrlchtlnc annex Uchtdrukke-
rlt. Brieven Bur. van dit Blad
onder No. 136 k.
Tc koop een één- en twee
persoons opklapbed met om
bouw en een easoventle. Thuis
na 6 uur. C. v. Weerden. Ha
ven 16. Lelden.
Kinderwagen met bedje en
wandelwagen m. voetenzak. Te
samen v. f. 36.
Anlellerstraat 3 a.
Te koop Laro motorcarrier,
ln prima staat. Zeer gesohikt
voor bestel- of vent wagen. Te
bezichtigen: Jonceleen. Sint
Jacobs gr acht 12.
VreewilkhuLs bezocht, tevre
den eekocht. Jumpers, vesten,
sport vesten wit en licht blauw
Damesblouses grote maten met j
Ingezette korte mouw. Zie eta
lage J. D. v. Esmond. Bolsol- I
kade 1, over de Sterrewaoht
A.V.O.S. Autoverhuur. Volks
wagens met radio, speciaal
voor vacantlerelzen. Nassau-
kade 23 Voorschoten K 1717 -
2255. Van 21 t/m 29 Juni te
bereiken bil „Atax" Wassenaar
K 1751 - 5100 Of 3108.
A.s. bruidjes. Voor e kla:
bruldstolletten geheel compl
met slulei onderturk hand
schoenen en tasle ls Uw adres-
fa J. J Sloos en Zn Stille Riin
11. Nabil Hartebrueskerk
Gaat l) verloven? Koopt dan
Uw ringen ln „Het Ringenhuls"
en U verzekert zich van de
beste kwaliteit goud. Ook voor
heren zegel- en damesfantasle-
rlnecn. Morsstr. 9 Tel. 24920.
A Meuhclplaten, Multiplex.
Triplex Profleltrlplex. Zweeds
en Nederlands hardboard en
zachtboard. Goedkoop tegel
board Houthandel Klinken
bergFontein. Havenkade 21
—23. Lelden. Telef. 21231 en
26094
Kret's Erkende Bondsauto-
rlisohool leert U vlug en veilig
rilden ln Ford Anglla (3 ver
snelt.) of Morris Minor de Luxe
(4 versn.). Gerrlt v. d. Laan
straat 4. Lelden. Telef. 36429.
\Vl| hebben nog enkele nieu
we Kohier naaimachines met
lichte lafcbesohadlglng. 10%
beneden de vastgestelde ver-
koopsprlls met volle garantie
en 100% service. P. J. van
Stevn en Zn. Nieuwe Rlln 79.
Tel. 24809.
Wegens aankoop auto te
koop aangeboden Ariel. 350
cc., ln behoorlllke staat. Te
bevr.: Hendriks Hoge Rilndllk
No. 85.
H 4 erhuur, zonder en met
met chauffeur. Nieuw mate
riaal Dee-Tax. Herensingel 46.
Tel. 26000.
Pa&sap. De ultra moderne
en snelle breimachine met een
voudigste bediening. Dernee,
Haven 7 Tel. 25365, Waaigat
17. Katwllk aan Zee. Tel. 2278
Te koop herenr||wlel met 2
trommelremmen en goede ver
lichting. Compleet f.35.
Sumatrastraat 28.
H Naaister biedt zich aan voor
verstelwerk en kinderkleding.
Wordt gehaald en thuisbezorgd
Br. Bur. v. d. Blad No. 3713 k
H Verhuur Auto's. Zonder
chauffeur. All-rlsk verz. Kret,
Gerrlt v. d. Laanstr. 4, Telef.
36429.
Ter overn. compleet eiken
sl aap kamerameublement 11 ts -
lumeaux) eiken eetkamer -
ameubl. Te bevr. Donderdag
49 uur Hoeewoerd 118 (elec.
bell.
„Jawa". Met of zonder zl|-
span te koop. Bouwjaar 1952.
Gelopen 30.000 KM. Wegens
aanschaffing auto Prima staat
Geen opkopers. Albert Gerrit
sen. N. Beestenmarkt 2*b. Lel
den
Dames! Voor U met vacan-
tle gaat eerst een Permanent
ln Uw haar. Onze Reclame-
permanent van f. 6.00 ls een
groot succes. Tl éde Permanent
f. 8.50. Knippen 85 ct. G. Tes-
selhoff. Kapper. Herenstr. 54.
Tel. 23711.
Aangeboden D.K.W.. 98 cc.,
ln goede staat of rullen voor
bromfiets. Brieven Bur. van dit
Blad onder No 3742 k.
Kunstgebit stuk? Reparatie
ln één uur gereed. Ook Maan
dag- Woensdag- en Vrlldag-
avond. P. J. Olivier, G. Dou-
straat 19. Telef. 30307.
Veran, St Jorlssteeg 14.
Chemisch reinigen: keurig,
vlug. goedkoop, zó dat aan de
„levensduur" diverse kleding
geen afbreuk wordt gedaan.
„Faka" de elegante scooter.
drukremmen. Vraag folders en
credletschema (324 maan
den) over deze .auto" op 2
wielen. Valk a/h H. Schouw.
Voorschoten.
Voor verhuur, zonder chauf
feur nieuwe wagens vanaf f. 8
per dag en 8 ct Der k.m. Ga-
raee Bierman Voorhout. Tel.
K. 2582 - 7433.
Carbolineum (bruin) 35 ct,
creollne 55 ct per liter, kool-
teer 35 ct. bruine teer 1.20,
sllolak 95 ot, black varnish 75
ot per kg. franco. Fa H. Ult-
tenbogaard. Tel. 01726 - 2273
Na 18 uux 2731. Bodegraven.
Te koop een zo goed nis
nieuwe kinderwagen. Bilna niet
gebruikt. Trompstraat 59.
Groene carbolineum 1.75,
glans carbolineunwerf (15
kleuren) 3.15 (wit 25ct meer)
franoo Fa H. Ulttenbogaard.
Bodeeraven. Tel 01726 - 2273.
Na 18 uur 2731.
..Roslne" geeft de hoogste
priis voor eoud. zilver en |u-
welen. Grote keuze ln verlo
vingsringen. gouden, zilveren
en verzilverde artikelen. Het
adres voor alle reparaties en
uurwerken. Steenstraat 16.
Telef. 26854.
Te koop plck-up-lnstaUatle,
best. uit contact versterker. 8
wt. Palllard draaitafel en Phi
lips L. Sd. Compleet ln moder
ne kast. Te bevr.: Ooster-
straat 44. Tussen 6 en 7 uur
Te koop F.N. motorrllwlel,
350 cc f. 150.Hoge Ritndilk
No. 101.
Te koop aangeboden 1-pers.
opklapbed ln pr. st. met om
bouw en gordiln. Jullanalaan
2 c. Oeestgeest. Telef. 30033.
Te huur (zonder chauffeur)
Horch Cabriolet, f. 15 per dog
voor 150 km. resp. 10 ot d. km.
Hooigracht 100. Tel. 30815. (Na
6 uur 26550).
Te koop aangeb. een mooie
hond 1 1. oud., teef. 50 om. h.
Uiterstegracht 76.
N. Stouten Jr v/h. Schel-
Denkade 23 thans Raamsteee 3
Uw adres voor alle voorkomen
de werken. 80 laar gevestigd.
Maakt geen fouten. Gaat
naar de goede Stouten.
N. Stouten Jr v/h. Schelpen-
kade 23. thans Raamsteeg 3.
Schoorsteenveger metselaar.
Sinds 1875.
Een spllker hier, een plankje
daar. De Kluslesman staat voor
U klaar. M. Stouten Jr. Raam
steeg 3. Uw adres sinds 1876.
DIVERSEN
Heer, slank. 57 J„ zoekt
medebewoonster, prettig ka
rakter. 4550 I. Brieven Bur.
van dit Blad No. 3719 k.
Engels. Vertalingen.
Examenopleldlng handelscor
respondentie en spreekvaar
digheid. Engels voor emigratie
enz. Snelle vorderingen.
W. Verboog .leraar Engels.
Steensohuur 18.
Wonlngrull. Aangeboden te
Amsterdam, drie kamerwoning
en zolderkamer. Gevr. dito
huls te Lelden. Voorschoten of
Voorburg. Brieven Bur. van dit
Blad onder 3736 k.
Wonlngrull. KI. vrl|e bene
denwoning te rullen voor gro
ter huls. Brieven Bur. van dit
Blad onder No. 3747 k.
Wonlngrull. Spoed. Aangeb.
heel huisje, kamer en suite,
flinke keuken, plaatsje, slaapk.
met stookgel. en zolder. Huur
f. 4.75 p. w. Gevraagd beslist
grotere woning, hogere huur
geen beziwaar. Brieven Bur. v.
d. Blad ander No. 3785 k.
Huishoudster, R.K.. 37 Jaar
met dochtertje van 4 laar b.
a. bij heer alleen. Huwelijk
Brieven
3752 k.
Vriend gezocht, voor vacan-
tle laatste week Juli door te
brengen, liefst ln bezit van
bromfiets, leeftlld 2025 laar.
uit arbeidersklasse vrij van
alcohol. Brieven Bur. van dit
Blad onder No. 3812 k.
Wie uil woning rullen te
Katwijk a/d. Rlln, 2 kamers,
keuken. 2 slaapkamers, ook ge
negen op de zelfde plaats te
rullen. Brieven Bur. van dit
Blad onder No. 423 k.
DEZE WEEK WEER
BIJ ALBERT HEIJN
FANCY KETA
Echte Canadese Im
port zalm - zeer ge
schikt voor 'n slaatji
of bij de picnic.
1/2 blik van 89 voo:
Bij Albert Heijn weer goedgevulde
boodschappentassen. En zoals altijd
goedgevuldin dubbele betekenis. Want
bij Albert Heijn koopt U voor Uw
huishoudgeld niet alleen méér, maar
ook béter. Boodschap voor boodschap
de beste kwaliteit tegen de laagste prijs!
Fancy Pink i/j bl. 115
Fancy Keta i/,bl. 165
Fancy Red i/j bl. 185
DelMonte, FOnste
Rode Zalm i/j bl. 295
Sinaasappelsap
DELMONTE
Bevat het sap van 10
zongerijpte Florida
sinaas
appelen. IT O
Per blik D 7
Mager
ONTBIJTSPEK
Zomerse boterham
belegging: bUjftlang
goed, droogt
niet uit. TQ
100 gram nu ^7
AH-CUSTARD
AH-LIMONADE
Voor blij-verraste
gezichten aan tafel.
Met aardbeien extra
lekker1
Per pak 25 A Q
Dobbel pak «O
Schenk 'n goed glas
limonade. Schenk
AH-Limonade. Meer
glazen uit
een nes. f. Q
Reeds vanaf \J 7
ZAANSE
KOEKEN
Volgens 'n origineel
AH-recept gebakken.
Bij een kopje Boffie-
Koffle of Thee
APPELMOES
van prima kwaliteit
uitgezochte appelen.
Kant en klaar voor
het gebruik.
3 potten voor f.1
WITTE BONEN
in tomatensaus
Een delicatesse -
piquant en gezond.
Heerlijk voor
zomerslaatjes. Z Q
Per blik O O
FIJNE DRUPS
Hygiënisch per stuk
verpakt. Rouletta's.
Pistoletto's.
Tarantella's.
Tivolt's "7 C
100 gram Jm J
ABRIKOZEN
Uit zonnige oorden.
Een goede tip: eet
eens rijst met
abrikozen
AH-obligaties zijn meer waard dan U denkt.
Let goed op. Er is een aangename mededeling op komst voor
AH-obligatiehoudsters en zij die voor een obligatie sparen of
gaan sparen.
1 de beste kwaliteit 2 de laagste prijzen
3 rente en winstaandeel
Op de afdeling KINDERGENEESKUNDE van het
Academisch Ziekenhuis te Leiden is gelegenheid tot
plaatsing van een
voor vakkundige spelleiding op een kinderzaal.
Diploma kinderverzorging of kleuteronderwijs
vereist
Schriftelijke soil, te richten tot de Adj. Directrice.
Te koop gevraagd afbraak
Aanbiedingen op het werk
Stationsplein Lelden, Tele
foon 30251.
Aannemersbedrijf
GEBR. SCHOULS N.V.,
Leiderdorp - TeL 24888
MET UW LOMPEN EN METALEN
Caeciliastraat 41 - Leiden
Thuis 26574—26700
Tel. 25242
Aan de spits met
Afvalstoffen. Oud c
prijzen voor Oude Metalen, Lompen,
i Bruikbaar IJzer. Ook afgehaald.
Aangeboden te Voorburg, zonnig benedenhuis met tuin. 5
kamers, badkamer, centr. verw. Gevraagd te Leiden huis
met 7 a 8 kamers. Eventueel kopen. Brieven aan Mr N. F.
Hofstee, Hoekwaterstraat 92, Voorburg.
IZCILSP0.RT
ARTIKELEN
IWs STAAL OR AA 0.
GEVRAAGD
Aan actief persoon met commerciële aanleg worden goeda
vooruitzichten aangeboden.
Zonder goede referenties onnodig te solliciteren.
A. E. v. d. VOET Zn., Leiden - Zoetorwoudseweg 11
Onze vakkennis garandeert U het beste product. RijksgedipL
KRAAIERSTRAAT 15 TELEF. 31500
Mil 4 1. ivi E WblIIIVi
U ziet het, Pietje heeft zo zijn eigen manier om een bed af
te halen. Zoals Moeder tegenwoordig haar eigen manier heeft
om lakens en slopen te wassen. Die worden in SUN1L witter
dan zij ooit voor mogelijk had gehouden. En 't kost nog minder
moeite bovendien.
HOE WAST SUNIL HET WITST? KIJK DOOR MICROSCOOP:
GEWOON WASMIDDEL
Iaat kalkzeep en ook
resten vuil achter.
Kalkzeep veroorzaakt
steeds 'n grauwe lint.
SUNIL
kan nooit kalkzeep
geven; zuivert veilig
elke vezel Vandaar
Uw witste was.
En met het blote oog? Ook dün ziet U verschil, al zodra U in het pak kijkt:
SUNIL is blauw. En waar het op aankomt: Dit blauwe poeder geeft U de
schoonste, witste was die U zich kunt denken. Want daarvoor is SUNIL speciaal
gemaakt. Maar er zijn meer voordelen. Papje maken? Met SUNIL niet nodig.
Hard water? Geen bezwaar. Strooi SUNIL er z6 in, even goed opkloppen
enU krijgt direct een vet en vlijtig sop. Dit ene SUNIL-sop kan alles
alleen af.beter, veiliger en gemakkelijker.
Zonder weken...
Dat bespaartU veel romp
slomp. Want al wassend
lost SUNIL vuil en vlekken
op, snel en afdoende. En
Uw was is vlugger aan
kant.
Zonder bleken...
't Gebruik van scherpe,
schadelijke bleekmidde-
lenisnuoverbodig. SUNIL
zélf geeft U de witste was
die mogelijk is - op de
veiligste wijze.
Zonder blauwen
De tijd is voorbij dat U
moest blauwen om Uw
goed extra wit te krijgen.
Het blauweSUNIL-poeder
zélf geeft U een stralend
witte was.
Dus ook
minder wringen...
't Verlicht Uw werk, 't
spaart Uw goeden Uw
handen. Uw fijne en bonte
goed wordt fleuriger dan ooit
in het veilige sop van sunil!
2 x UW GELD TERUG als U niet vindt,
dat SUNIL U de witste was geeft. Stuur dan het
niet-gebruskte deel van 't eerste flak dat U kocht
naar de Sunlight-fabrieken te Vlaar dingen en
wij zenden U 2 x Uw geld terug!
